Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 340634 resultado(s)
Encontradas 3407 página(s)

Per una bioètica en acció: recursos formatius en obert desenvolupats per la UNESCO

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Lecuona, Itziar de

Bioètica; Comitès d'ètica; Bioethics; Ethics Committees; Bioética; Comités de Ética, L’article té com a objectiu contribuir al debat sobre els reptes que afronta la bioètica en el segle XXI i, en especial, els comitès d’ètica, uns mecanismes que han de permetre el pas de la teoria a l’acció prenent com a base una bioètica pràctica, vinculada als drets humans internacionalment reconeguts, una bioètica que evoluciona cap a la responsabilitat social, especialment en salut, amb el referent que representa, des del 2005, la Declaració universal sobre bioètica i drets humans de la...



Errors de medicació en el pacient geriàtric, Errores de medicación en el paciente geriátrico

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
BRAZA REYES, ANTONIO JOSE, Delgado Hernández, René, Sureda-Rosich, Maria, Viñas-Bastart, Montserrat, Marino Fernandez, Cecilia, Modamio, Pilar, Mariño-Hernández, Eduardo, Lastra, Cecilia F

Errors de medicació; Prescripció de medicaments; Pacient geriàtric, Errores de medicación; Prescripción de medicamentos; Paciente geriátrico, Medication errors; Drug prescription; Geriatric patient, El present informe analitza els errors de medicació en geriatria com a problema de salut pública, ja que requereix un enfocament multidisciplinari i sistèmic. Les característiques fisiològiques dels pacients geriàtrics, juntament amb la polimedicació, la pluripatologia i les transicions assistencials, els fan especialment vulnerables a aquests errors. La implementació d'eines com la conciliació de la medicació, els sistemes de prescripció electrònica o criteris per a l'adequació del..., El present informe analitza els errors de medicació en geriatría como un problema de salud pública que requiere un enfoque multidisciplinar y sistémico. Las características fisiológicas de los pacientes geriátricos, junto con la polimedicación, la pluripatología y las transiciones asistenciales, los hacen especialmente vulnerables a estos errores. La implementación de herramientas como la conciliación de la medicación, los sistemas de prescripción electrónica o criterios para la adecuación del..., This report analyzes medication errors in geriatrics as a public health issue that requires a multidisciplinary and systemic approach. The physiological characteristics of geriatric patients, along with polypharmacy, multiple comorbidities, and care transitions, make them particularly vulnerable to these errors. The implementation of tools such as medication reconciliation, electronic prescribing systems, and criteria for treatment appropriateness can significantly reduce medication errors and...



Casos clínics d’intoxicació aguda per ferro tractats amb desferroxamina, Casos clínicos de intoxicación aguda por hierro tratados con deferoxamina

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
López Ramos, Goretti

Intoxicacions; Desferroxamina; Infants, Intoxicaciones; Desferroxamina; Niños, Poisonings; Deferoxamine; Children, Tot i no ser el fàrmac més freqüentment implicat en intoxicacions en població pediàtrica, el ferro s’inclou en el llistat de medicaments altament tòxics en edat pediàtrica, per la seva capacitat de produir intoxicacions greus o letals. Presentem dos casos d’intoxicació aguda per ferro oral en pacients de diferents edats, que van requerir administració de desferroxamina com a antídot., A pesar de no ser el fármaco más frecuentemente implicado en intoxicaciones en población pediátrica, el hierro se incluye en la lista de medicamentos altamente tóxicos en edad pediátrica, debido a su capacidad para producir intoxicaciones graves o letales. Presentamos dos casos de intoxicación aguda por hierro oral en pacientes de diferentes edades, que requirieron la administración de desferrioxamina como antídoto., Although it is not the drug most frequently involved in poisonings in the pediatric population, iron is included in the list of highly toxic medications in childhood due to its potential to cause severe or fatal intoxications. We present two cases of acute oral iron poisoning in patients of different ages, which required the administration of deferoxamine as an antidote.



Cas clínic: ús de la glucarpidasa en la intoxicació per altes dosis de metotrexat en una nena amb leucèmia limfoblàstica aguda

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Comes Escoda, Ariadna, Conde Cuevas, Nuria

Glucarpidasa; Metotrexat; Antídots; Leucèmia infantil, Glucarpidasa; Metotrechado; Antídotos; Leucemia infantil, Glucarpidase; Methotrexate; Antidotes; Childhood leukemia, En l’administració d’HDTMX, el més important és evitar el desenvolupament de toxicitats greus, així com l’ús de glucarpidasa. Per a això, cal mantenir una hiperhidratació, forçar la diüresi, garantir una bona alcalinització urinària i uns rescats adequats amb leucovorina fins que els nivells d’MTX plasmàtics es trobin per sota de 0,1-0,15 micromol/L. És imprescindible verificar la correcta funció renal i l’absència d’un tercer espai abans de l’inici de la infusió d’MTX, així com evitar l’ús..., In the administration of HDTMX, the most important thing is to avoid the development of serious toxicities, as well as the use of glucarpidase. To do this, it is necessary to maintain hyperhydration, force diuresis, ensure good urinary alkalinization and adequate rescues with leucovorin until plasma MTX levels are below 0.1-0.15 micromol/L. It is essential to verify correct renal function and the absence of a third space before starting the infusion of MTX, as well as avoid the concomitant use..., En la administración de HDTMX, lo importante es evitar el desarrollo de toxicidades graves, así como el uso de glucarpidasa. Para ello, es necesario mantener una hiperhidratación, forzar la diuresis, garantizar una buena alcalinización urinaria y unos rescates adecuados con leucovorina hasta que los niveles de MTC plasmáticos se encuentren por debajo de 0,1-0,15 micromol/L. Es imprescindible verificar la correcta función renal y la ausencia de un tercer espacio antes del inicio de la infusión...



Tractament d’infecció probable en un nounat exposat a un cas de tuberculosi pulmonar, Tratamiento de la infección probable en un recién nacido expuesto a un caso de tuberculosis pulmonar

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Despuig-Busquet, Albert, Donate-Montoya, Eva, Clotet Romero, Laura, Borràs López, Eva, Sala, Maria Rosa

Nadons; Tuberculosi pulmonar; Infecció, Bebés; Tuberculosis pulmonar; Infección, Infants; Pulmonary tuberculosis; Infection, Aquest article se centra en els nadons que han estat en contacte amb una persona amb tuberculosi activa. S’hi descriuen diverses situacions i errors vinculats a la continuïtat assistencial que evidencien la necessitat d’una millor coordinació entre tots els nivells assistencials per prevenir equivocacions en la medicació, especialment en programes d’atenció especialitzada., Este artículo se centra en los lactantes que han estado en contacto con una persona con tuberculosis activa. Se describen diversas situaciones y errores relacionados con la continuidad asistencial que evidencian la necesidad de una mejor coordinación entre todos los niveles asistenciales para prevenir equivocaciones en la medicación, especialmente en programas de atención especializada., This article focuses on infants who have been in contact with a person with active tuberculosis. It describes various situations and errors related to continuity of care, highlighting the need for better coordination across all levels of healthcare to prevent medication errors, especially in specialized care programs.



Una veritat a mitges

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Gil, Esther

Frau en la ciència, Fraude en la ciencia, Fraud in science, Un dels trets d’identitat més importants de la comunitat científica és i ha estat sempre la capacitat de plantejar-se el perquè de tot. És una particularitat que, si bé pot enutjar les ments menys curioses, també porta al plantejament d’hipòtesis que poden arribar a esdevenir teories acceptades amb el suport empíric requerit. Quan algú em pregunta què fem els científics, agafo aire i contesto: "Omplim llibres i obrim portes a noves possibilitats potser, fins al moment present, inaudites. O...



Formació en bioètica dels residents de primer any en el moment d’incorporar-se a l’hospital

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Font, Roser, Quintana, Salvador

Formació en bioètica; Residents de primer any; Catalunya, Education in bioethics; First-year residents; Catalonia, Formación en bioética; Residentes de primer año; Cataluña, L’objectiu d’aquest treball és investigar, en el moment de la incorporació al centre, la formació rebuda en bioètica durant els estudis acadèmics dels residents de primer any de totes les especialitats.



Quan no es té en compte la perspectiva de sexe i gènere: un error de medicació potencialment evitable, Cuando no se tiene en cuenta la perspectiva de sexo y género: un error de medicación potencialmente evitable

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
ballester, maria rosa, Coll-Vinent, Blanca, Llurba Olivé, Elisa, Comas Gabriel, Carmina, Obach Baurier, Víctor, Parramon Puig, Gemma, Mangues, MaAntonia, ARTAZCOZ, LUCIA

Sexe i gènere; Errors de medicació; Seguretat del pacient, Sexo y género; Errores de medicación; Seguridad del paciente, Sex and gender; Medication errors; Patient safety, Anàlisi dels errors de medicació des de la perspectiva de sexe i gènere, integrant evidència científica, marcs conceptuals i experiències del sistema sanitari català. També proposa millores per avançar cap a una atenció més segura, eficient i equitativa., Análisis de los errores de medicación desde la perspectiva de sexo y género, integrando evidencia científica, marcos conceptuales y experiencias del sistema sanitario catalán. También propone mejoras para avanzar hacia una atención más segura, eficiente y equitativa., Analysis of medication errors from a sex and gender perspective, integrating scientific evidence, conceptual frameworks, and experiences from the Catalan healthcare system. It also proposes improvements to move toward safer, more efficient, and more equitable care.



Programa de Targeta Groga. Anàlisi dels casos de sospites de reaccions adverses a medicaments notificats a Catalunya durant l’any 2025

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Programa de Targeta Groga; Reaccions adverses a medicaments; Notificacions, Programa De Tarjeta Amarilla; Reacciones Adversas A Medicamentos; Notificaciones, Yellow Card Programme; Adverse Drug Reactions; Notifications, Aquest article analitza les notificacions de casos sospitosos de reaccions adverses a medicaments (sRAM) registrades mitjançant el programa de la Targeta Groga, una font d’informació clau en farmacovigilància. Aquest sistema constitueix una eina fonamental per a la detecció i avaluació de la seguretat dels medicaments, ja que permet identificar riscos associats al seu ús. De fet, s’estima que el programa contribueix a la detecció de més del 50 % dels nous riscos relacionats amb medicaments., Este artículo analiza las notificaciones de casos sospechosos de reacciones adversas a medicamentos (sRAM) registradas mediante el programa de la Tarjeta Amarilla, una fuente de información clave en farmacovigilancia. Este sistema constituye una herramienta fundamental para la detección y evaluación de la seguridad de los medicamentos, ya que permite identificar riesgos asociados a su uso. De hecho, se estima que el programa contribuye a la detección de más del 50 % de los nuevos riesgos..., This article analyzes reports of suspected cases of adverse drug reactions (sADRs) recorded through the Yellow Card programme, a key source of information in pharmacovigilance. This system constitutes a fundamental tool for the detection and assessment of drug safety, as it allows the identification of risks associated with their use. In fact, it is estimated that the programme contributes to the detection of more than 50% of new drug-related risks.



10 anys de la Xarxa d’Antídots

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Arenas-Jové, Silvana, Pi Sala, Núria

Antídots; Hospitals; Catalunya, Antídotos; Hospitales; Cataluña, Antidotes; Hospitals; Catalonia, La Xarxa d’Antídots s’ha consolidat com una eina essencial per garantir la disponibilitat d’antídots difícils d’adquirir als hospitals i agilitzar l’administració del tractament quan és necessari. L’experiència d’aquests 10 anys de funcionament demostra que la seva utilització és, en general, segura i contribueix a la millora clínica del pacient intoxicat, cosa que evita altres tractaments i, en alguns casos, redueix l’estada hospitalària. Aquesta utilitat es reflecteix en la valoració mitjana..., La Red de Antídotos se ha consolidado como una herramienta esencial para garantizar la disponibilidad de antídotos difíciles de adquirir en los hospitales y agilizar la administración del tratamiento cuando es necesario. La experiencia de estos 10 años de funcionamiento demuestra que su utilización es, en general, segura y contribuye a la mejora clínica del paciente intoxicado, lo que evita otros tratamientos y, en algunos casos, reduce la estancia hospitalaria. Esta utilidad se refleja en la..., The Antidote Network has become an essential tool to ensure the availability of hard-to-obtain antidotes in hospitals and to speed up the administration of treatment when needed. The experience of these 10 years of operation shows that its use is generally safe and contributes to the clinical improvement of poisoned patients, avoiding other treatments and, in some cases, reducing hospital stays. This usefulness is reflected in the average user rating, with the platform scoring 9.6 out of 10.



Aprenent del Sistema de notificació d’incidents de seguretat dels pacients de Catalunya: dades de l’any 2024

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Navarro-Vila, Laura, Vilaplana-Carnerero, Carles, Canals-Giménez, Virgínia, Segura-Bisbal, Maria D., Vidal-Melgosa, Eusebi, Pareja Rossell, Clara, Gens Barberà, Montserrat, Ayala Villuendas, David, Rabanal, Manel

Seguretat del pacient; Notificació d'incidents; Gestió del risc, Seguridad del paciente; Notificación de incidentes; Gestión del riesgo, Patient safety; Incident reporting; Risk management, Aquest estudi analitza el grau d’utilització de les funcionalitats d’anàlisi d’incidents i de disseny d’accions de millora integrades al Sistema de notificació d’incidents de seguretat dels pacients de Catalunya (SNiSP Cat) durant l’any 2024. Es van estudiar 20.764 notificacions d’incidents tancades, de les quals 5.714 disposaven d’un pla d’acció associat. La major part de les notificacions provenien de l’atenció hospitalària i l’atenció primària. Els incidents més freqüents estaven relacionats..., Este estudio analiza el grado de utilización de las funcionalidades de análisis de incidentes y diseño de acciones de mejora integradas en el Sistema de notificación de incidentes de seguridad de los pacientes de Cataluña (SNiSP Cat) durante 2024. Se estudiaron 20.764 notificaciones de incidentes cerradas, de las cuales 5.714 disponían de un plan de acción asociado. La mayoría de las notificaciones procedían de la atención hospitalaria y de la atención primaria. Los incidentes más frecuentes..., This study evaluates the use of incident analysis and improvement action planning functionalities integrated into the Patient Safety Incident Reporting System of Catalonia (SNiSP Cat) during 2024. A total of 20,764 closed incident reports were analyzed, of which 5,714 included an associated action plan. Most reports originated from hospital and primary care settings. The most frequent incidents were related to clinical management and procedures, medication, and patient falls. Overall, 73.17% of...



Notificacions dʼerrors de medicació a Catalunya durant el període 2010-2014

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Massanés-Gonzàlez, Marta, Casasín, Tomàs, Lacasa-Plana, Carmen, Gaspar-Caro, Maria J., Davins-Miralles, Josep, Vallès, Roser, Rabanal, Manel

Seguretat; Pacient; Sistemes de notificació, Safety; Patient; Notification systems, Seguridad; Paciente; Sistemas de notificación, Un error de medicació (EM) és qualsevol incident prevenible que pot donar lloc a una utilització inapropiada dels medicaments i que pot causar dany al pacient. Lʼobjectiu de lʼarticle és descriure les notificacions dʼEM que sʼhan realitzat a través del Programa de prevenció dʼerrors de medicació de Catalunya durant el període 2010-2014. Durant aquests 5 anys sʼhan registrat un total de 7.609 notificacions dʼEM. En un 97,2% dels casos notificats, lʼEM no ha produït cap lesió al pacient i el 68,6..., A medication error (ME) is any foreseeable incident that may result in improper use of drugs and that can cause harm to the patient. The aim of this article is to describe notifications of ME that have been made through the Catalonia medication error prevention programme during the 2010-2014 period. Over the past 5 years 7,609 notifications of ME have been recorded. In 97.2% of the reported cases, ME did not produce any kind of injury to the patient, and in 68.6% of the cases, in addition to..., Un error de medicación (EM) es cualquier incidente previsible que puede dar lugar a un uso inapropiado de los medicamentos y que puede causar un daño al paciente. El objetivo del presente artículo es describir las notificaciones de EM que se han realizado a través del Programa de prevención de errores de medicación de Catalunya durante el periodo 2010-2014. A lo largo de estos 5 años se han registrado 7.609 notificaciones de EM. En un 97,2% de los casos notificados, el EM no ha producido ningún...



L'Entorn sanitari i l'ajuda a morir en els darrers 25 anys

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Arnau-Figueras, Josep

Suïcidi mèdicament assistit; Mort assistida; Dret a la mort, Medically assisted suicide; Assisted death; Right to death, Suicidio médicamente asistido; Muerte asistida; Derecho a la muerte, Aprofitant la celebració del 25 anys de l’associació DMD l’autor reflexiona sobre l’itinerari que ha anat fent en el decurs d’aquests vint-i-cinc anys i escaig al voltant del debat sobre l’eutanàsia i el suïcidi mèdicament assistit, a través dels esdeveniments —de casa nostra i de fora de les nostres fronteres— que li han resultat més significatius, ja sigui per la seva consistència, pel seu impacte social o per haver-hi participat o col·laborat, en major o menor mesura.



Les dades clíniques en l'era informàtica

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Castro-Vila, Carme de

Història clínica informatitzada; Protecció de dades; Ètica professional, Historia clínica informatizada; Protección de datos; Ética profesional, Digital medical record; Data protection; Professional ethics, La història clínica informatitzada ofereix facilitats en altres àmbits a més a més de lʼatenció individual. Permet als clínics disposar dʼinformació global dels pacients, tenir més informació de lʼactuació mèdica i fer avaluacions. Dʼaltra banda, facilita la tasca dels responsables de gestió que poden tenir accés directe a la informació per avaluar la qualitat de lʼassistència que sʼestà oferint i disposar de dades poblacionals. Caldria, però, no oblidar que sempre sʼha de comptar amb el...



Anàlisi de la mortalitat a Catalunya - 2013: resum de resultats

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Freitas-Ramírez, Adriana, Puigdefàbregas-Serra, Anna, Ribas, Glòria, Gispert-Magarolas, Rosa, Molina, Purificación

Causes de mort; Taxa de mortalitat; Esperança de vida, Causes of death; Mortality rate; Life expectancy, Causas de muerte; Tasa de mortalidad; Esperanza de vida, Es presenta lʼanàlisi de la mortalitat a Catalunya de lʼany 2013 amb les dades dels indicadors de mortalitat que tenen més utilitat en lʼàmbit de la salut i els serveis sanitaris., AN analysis of mortality in Catalonia in 2013 based on data from the mortality indicators of most use to the health system services is presented., Se presenta el análisis de la mortalidad en Cataluña del año 2013 con los datos de los indicadores de mortalidad de mayor utilidad en el ámbito de la salud y los servicios sanitarios



Monitoratge de les proves de detecció del VIH

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Fernàndez-López, Laura, Rifà, Benet, García-de Olalla, Patricia, Casabona, Jordi, Folch, Cinta

VIH; Prova diagnòstica; Monitoratge, HIV; Diagnostic test; Monitoring, Prueba diagnóstica; Monitorización, En aquest article es descriu la xarxa de monitoratge de les proves de detecció del VIH i es presenten els resultats obtinguts., En este artículo se describe la red de monitoreo de las pruebas de detección del VIH y se presentan los resultados obtenidos., In this article the monitoring network of diagnostic tests is described and the results obtained shown.



Vintè aniversari del Comitè d'Ètica Assistencial de l'Hospital Universitari Mútua Terrassa

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Urquizu-Brichs, Xavier, Marín, Isabel, Font, Roser

CEA de l'Hospital Universitari Mútua de Terrassa; Jornada de bioètica, CEA University Hospital Mutua de Terrassa; Bioethics Conference, CEA del Hospital Universitario Mutua de Terrassa; Jornada de bioética, El passat mes de desembre de 2014, el Comitè d’Ètica Assistencial (CEA) Mútua Terrassa va celebrar el seu 20è aniversari i per commemorar-lo va organitzar una jornada de bioètica amb l’objectiu de compartir el camí fet en aquestes dues dècades de treball multidisciplinari.



A propòsit de la DPO en Pediatria

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Serradell, Carme

Pediatria; Direcció per objectius; Control de qualitat, Pediatrics; Management by objectives; Quality control, Pediatría; Dirección por objetivos; Control de calidad, L'autora fa una reflexió sobre l'aplicació de la DPO, direcció per objectius, a la Seguretat Social.



Actualització del protocol d'actuació per a la prevenció i el control de la tos ferina a Catalunya

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Sala-Farré, Maria R., Carmona-Parcerisa, Glòria, Barrabeig, Irene, Camps-Cura, Neus, Godoy, Pere

Tos ferina; Profilaxi postexposició; Contactes, Pertussis; Post-exposure prophylaxis; Contacts, Profilaxi postexposición; Contactos, Es presenta l'actualització del Protocol dʼactuació per a la prevenció i el control de la tos ferina, document elaborat el 2012 i consensuat pels membres de la Comissió de Vigilància Epidemiològica de Catalunya, dʼacord amb els coneixements actuals sobre lʼevolució i dinàmica de lʼepidèmia i de lʼefectivitat de les mesures de prevenció i control que sʼhan pres per fer-hi front



La tuberculosi a Catalunya l’any 2014

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Rodés-Monegal, Anna, García-Lebrón, Montserrat, Jané-Checa, Mireia, López Espinilla, Mar

Malalties infeccioses; Notificació de casos; Control, Infection diseases; Disease notification; Control, Enfermedades infecciosas; Notificación de casos, Lʼobjectiu de lʼarticle és presentar els resultats de la vigilància epidemiològica de la tuberculosi (TBC) a Catalunya lʼany 2014.



Lʼenquesta de salut de Catalunya: una eina per al seguiment actiu de la salut poblacional

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Medina-Bustos, Antònia, Alcañiz, Manuela, Guillén, Montserrat, Mompart-Penina, Anna, Brugulat-Guiteras, Pilar, Baranda, Lucía, Martínez, Vicenç, Saltó-Cerezuela, Esteve, Tresserras-Gaju, Ricard, Garcia-Codina, Oriol

Informació poblacional; Disseny mostral; Qüestionaris, Population information; Sample design; Questionnaires, Información poblacional; Diseño muestral; Cuestionarios, Lʼobjectiu general de lʼEnquesta de salut de Catalunya (ESCA) és conèixer lʼestat de salut, els estils de vida i la utilització de serveis sanitaris de la població catalana, per tal de contribuir a la planificació i lʼavaluació de les polítiques del Departament de Salut. En aquest article inicial es presenten els principals objectius, continguts i característiques dʼaquest sistema dʼinformació, així com els elements metodològics essencials.



Resum de les malalties de declaració obligatòria a Catalunya durant lʼany 2012

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Carmona-Parcerisa, Glòria

Vigilància; Malalties de declaració obligatòria; Resultats de 2012, Surveillance; Notifiable diseases; Results 2012, Vigilancia; Enfermedades de declaración obligatoria; Resultados de 2012, Lʼobjectiu de lʼarticle és presentar els resultats principals de la vigilància per al conjunt de malalties de declaració obligatòria (numèriques i individualitzades) corresponents a lʼany 2012. Sʼofereixen en forma de taules i de text, un cop validades les notificacions dels professionals sanitaris de Catalunya. Es presenten les taxes dʼincidència registrades per les diferents malalties subjectes a vigilància, la valoració de la incidència registrada després de comparar-la amb les taxes...



Atenció a les drogodependències a Catalunya, 2009

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Suelves, Josep M., Ayneto, Xavier

Epidemiologia; Tractament; Abús de substàncies, Epidemiology; Treatment; Substance abuse, Epidemiología; Tratamiento; Abuso de Sustancias, Es presenten els resultats principals de lʼactivitat del Sistema dʼinformació sobre drogodependències (SID) de Catalunya corresponents a lʼany 2009. Les dades es van obtenir principalment a partir de la notificació dʼinici de tractament ambulatori per abús i dependència de les drogues a centres de la Xarxa dʼAtenció a les Drogodependències (XAD)., Se presentan los principales resultados de la actividad del Sistema de información sobre drogodependencias (SID) de Cataluña correspondientes al año 2009. Los datos se obtuvieron principalmente a partir de la notificación de inicio de tratamiento ambulatorio por abuso y dependencia de las drogas en centros de la Red de Atención a las Drogodependencias (XAD)., We present the results of the activity of Drug Addiction Information System (SID) of Catalonia for the year 2009. Data were mainly obtained from the notification of outpatient treatment admissions into the Catalan Network Care Drug Addiction (XAD)



Evolució del calendari de vacunacions sistemàtiques de Catalunya (període 1980-2014)

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Batalla-Clavell, Joan, Urbiztondo-Perdices, Luis, Borràs-López, Eva, Martínez-Marcos, Montserrat, Cabezas-Peña, Carmen

Calendari de vacunacions; Vacunacions sistemàtiques, Vaccination schedule; Systematic vaccination, Calendario de vacunaciones; Vacunaciones sistemáticas, Quan lʼany 1980 el Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya va rebre les transferències en matèria de promoció de la salut, va crear el primer calendari de vacunacions sistemàtiques amb lʼobjectiu de millorar la salut de la població infantil susceptible de patir malalties infeccioses i transmissibles determinades. A partir de les intervencions realitzades en aquests 34 anys transcorreguts sʼha aconseguit mantenir lʼeliminació de la diftèria i la poliomielitis...., Cuando en 1980 el Departamento de Sanidad y Seguridad Social de la Generalitat de Catalunya recibió las transferencias en materia de promoción de la salud, creó el primer calendario de vacunaciones sistemáticas, con el objetivo de mejorar la salud de la población infantil susceptible de sufrir determinadas enfermedades infecciosas y transmisibles. A partir de las intervenciones realizadas en estos 34 años se ha conseguido mantener la eliminación de la difteria y la poliomielitis...., When in 1980 the Ministry of Health and Social Security of the Government of Catalonia was given the remit of health promotion by the Spanish Government, the first systematic immuni- zation schedule was created. The goal was to improve the health of children who are more likely to suffer from certain infectious and communicable diseases. Interventions undertaken in the past 34 years has made it possible to keep the elimination of polio and diphtheria. Other diseases that could be prevented...



Epidemiologia de la malaltia pneumocòccica invasiva: Catalunya, 2001-2008

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Izquierdo, Conchita, Hernández Baeza, Sergi, Ciruela, Pilar

Serotips; Malaltia invasiva; Streptococcus pneumoniae, Serotypes; Invasive disease; Streptococcus pneumoniae, Serotipos; Enfermedad invasiva; Streptococcus pneumoniae, En aquest article s'exposen els mètodes i resultats de l’estudi de la situació epidemiològica de la MPI a Catalunya, durant els anys 2001- 2008, a partir del qual s’han analitzat les notificacions dels aïllaments d’Streptococcus pneumoniae en mostres habitualment estèrils efectuades pels 40 laboratoris que participen en el Sistema de notificació microbiològica de Catalunya (SNMC)., En este artículo se exponen los métodos y resultados del estudio de la situación epidemiológica de la MPI en Cataluña, durante los años 2001- 2008, a partir del cual se han analizado las notificaciones de los aislamientos de Streptococcus pneumoniae en muestras habitualmente estériles efectuadas por los 40 laboratorios que participan en el Sistema de notificación microbiológica de Cataluña (SNMC)., This article outlines the methods and results of the study of epidemiological situation of the MPI in Catalonia during the years 2001- 2008, from which have been analyzed the notifications of isolates Streptococcus pneumoniae in samples regularly steriled made by 40 laboratories which are involved in microbiological notification system of Catalonia (SNMC).



Resum de les malalties de declaració obligatòria a Catalunya durant lʼany 2011

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Carmona-Parcerisa, Glòria, Vives-Martín, Núria

Malalties de declaració obligatòria; Vigilància; Infeccions, Notifiable diseases; Surveillance; Infections, Enfermedades de declaración obligatoria; Infecciones, En aquest document es presenten les dades de la notificació al sistema malalties de declaració obligatòria corresponents a lʼany 2011 i les de la cobertura de declaració assolida (declaració realitzada pels centres sanitaris expressada en forma de percentatge de declaració)., En este documento se presentan los datos de la notificación al sistema enfermedades de declaración obligatoria correspondientes al año 2011 y las de la cobertura de declaración alcanzada (declaración realizada por los centros sanitarios expresada en forma de porcentaje de declaración)., This document presents the data notification to the communicable diseases system corresponding to the year 2011 and the coverage achieved statement (statement made by health centers expressed as a percentage of statement).



Vigilància epidemiològica de la infecció pel VIH i la sida i de les infeccions de transmissió sexual a Catalunya: situació fins al 31 de desembre de 2012

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Vives, Núria, Lugo, Rossie, López, Evelin

Infeccions de transmissió sexual; Sida; Epidemiologia, Sexually transmitted infections; AIDS; Epidemiology, Infecciones de transmisión sexual; Sida; Epidemiología, Lʼobjectiu dʼaquest informe és descriure els casos de VIH i de sida així com els de la resta dʼinfeccions de transmissió sexual notificats durant lʼany 2012 als sistemes dʼinformació corresponents., The aim of this report is to describe cases of HIV and AIDS as well as those of other sexually transmitted d'infeccions reported during the year 2012 to Information systems., El objetivo de este informe es describir los casos de VIH y de sida así como los del resto de infecciones de transmisión sexual notificados durante el año 2012 a los sistemas de información correspondientes.



Protocol de prevenció i control de la ràbia

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Camps-Cura, Neus, Carmona-Parcerisa, Glòria, Plans-Rubió, Pedro, Godoy, Pere

Zoonosi vírica; Viatges internacionals; Vigilància i control, Viral zoonosis; International travel; Surveillance and control, Zoonosis vírica; Viajes internacionales; Vigilancia y control, Lʼobjectiu dʼaquest article és revisar les mesures dʼactuació de vigilància epidemiològica de la ràbia en els viatges internacionals i enfront de situacions eventuals de risc., The aim of this paper is to review measures of action of epidemiological surveillance of rabies in international travel and in front of potential risk situations., El objetivo de este artículo es revisar las medidas de actuación de vigilancia epidemiológica de la rabia en los viajes internacionales y frente a situaciones eventuales de riesgo.



El xarampió, la rubèola postnatal i la síndrome de rubèola congènita a Catalunya: informe 2012

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Torner-Gràcia, Núria

Xarampió; Rubèola postnatal; Síndrome rubèola congènita, Measles; Postnatal rubella; Congenital rubella syndrome, Sarampión; Rubéola postnatal; Síndrome rubéola congénita, El xarampió és una malaltia vírica altament contagiosa que, malgrat que estigui en vies dʼeliminació, encara es pot trobar a diverses zones del món. La rubèola és una malaltia infecciosa lleu, tot i que pot tenir conseqüències greus en les dones embarassades. La vacunació és la mesura fonamental per prevenir tant el xarampió com la rubèola., Measles is a highly contagious viral disease that, although is on the verge of elimination, it can still be found in various parts of the world. Rubella is a mild infectious disease, although it can have serious consequences in pregnant women. Vaccination is a fundamental measure to prevent both measles and rubella., El sarampión es una enfermedad vírica altamente contagiosa que, aunque esté en vías de eliminación, todavía se puede encontrar en diversas zonas del mundo. La rubéola es una enfermedad infecciosa leve, aunque puede tener consecuencias graves en las mujeres embarazadas. La vacunación es la medida fundamental para prevenir tanto el sarampión como la rubéola.



Anàlisi de la mortalitat a Catalunya - 2007: resum de resultats

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei d'Informació i Estudis

Defuncions; Causes de mort; Malalties, Defunciones; Causas de muerte; Enfermedades, Deaths; Causes of death; Deseases, En aquest article es presenten els resultats més destacats de l’anàlisi de la mortalitat a Catalunya de l’any 2007. Les estadístiques de mortalitat són útils, en l’àmbit de la salut, tant per a la planificació i l’avaluació de serveis sanitaris com per a la generació d’hipòtesis sobre la causa i la distribució de malalties. Per tal de facilitar-ne la difusió, el Departament de Salut edita una publicació anual amb les dades de mortalitat analitzades des del punt de vista sanitari., En este artículo se presentan los resultados más destacados del análisis de la mortalidad en Cataluña del año 2007. Las estadísticas de mortalidad son útiles, en el ámbito de la salud, tanto para la planificación y la evaluación de servicios sanitarios como para la generación de hipótesis sobre la causa y la distribución de enfermedades. Para facilitar su difusión, el Departamento de Salud edita una publicación anual con los datos de mortalidad analizadas desde el punto de vista sanitario., This article presents the most important results of mortality analysis in Catalonia in 2007. Mortality statistics are useful in the field of health, both for health services planning and evaluation and for generating hypotheses about causes and distribution of diseases. In order to facilitate its dissemination, the Department of Health publishes an annual analyzed publication with mortality data from the health point of view.



Anàlisi de la mortalitat a Catalunya - 2009: resum de resultats

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei d'Informació i Estudis

Causes de mort; Índex de mortalitat; Defuncions, Causas de muerte; Índice de mortalidad; Defunciones, Causes of death; Mortality; Deaths, En aquest article es presenta un resum dels resultats més destacats de l’anàlisi de la mortalitat a Catalunya de l’any 2009 i de l’evolució d’alguns indicadors de mortalitat en els darrers anys., En este artículo se presenta un resumen de los resultados más destacados del análisis de la mortalidad en Cataluña del año 2009 y de la evolución de algunos indicadores de mortalidad en los últimos años., This article presents a summary of the most significant results of the analysis of mortality in Catalonia for the year 2009 as well as the evolution of some mortality indicators during the recent years.



Anàlisi de la mortalitat a Catalunya - 2011: avanç de resultats

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei d'Informació i Estudis

Causes de mort; Índex de mortalitat; Defuncions, Causes of death; Mortality; Deaths, Causas de muerte; Índice de mortalidad; Defunciones, Durant lʼany 2011 a Catalunya hi va haver 59.576 defuncions de persones residents (50,9% homes i 49,1% dones). Els darrers anys la mortalitat general segueix una tendència descendent bastant estable i lʼesperança de vida en néixer i lʼesperança de vida en bona salut augmenten lleugerament. En el conjunt de la població per primera vegada els tumors (28,8%) han causat més defuncions que les malalties cardiovasculars (28,5%). Les taxes de mortalitat estandarditzades per edat baixen per a tots dos..., Durante el año 2011 en Cataluña hubo 59.576 defunciones de personas residentes (50,9% hombres y 49,1% mujeres). En los últimos años la mortalidad general sigue una tendencia descendente bastante estable y la esperanza de vida al nacer y la esperanza de vida en buena salud aumentan ligeramente. En el conjunto de la población por primera vez los tumores (28,8%) han causado más muertes que las enfermedades cardiovasculares (28,5%). Las tasas de mortalidad estandarizadas por edad bajan para ambos..., During the year 2011 in Catalonia there were 59,576 demises of resident people (50.9% men and 49.1% women). The last years the general mortality follows a quite stable downward trend and the expectation of life on being born and the expectation of life in good health increases slightly. In the total population for the first time the tumors (28.8%) have caused more demises than the cardiovascular diseases (28.5%). The rates of mortality standardized by age go down for both groups of causes, but...



Evolució temporal del consum dʼantibiòtics a Catalunya (2007-2011) en relació amb Europa i Espanya

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Alay, Maite, Gaspar-Caro, Maria J., Rams-Pla, Neus

Resistència antimicrobiana; Eficàcia terapèutica; Consum d'antibiòtics, Antimicrobial resistance; Therapeutic efficacy; Antibiotic consumption, Resistencia antimicrobiana; Eficacia terapéutica; Consumo de antibióticos, Lʼobjectiu dʼaquest article és ampliar el seguiment de l'ús d'antibiòtics amb les dades de consum per al període comprès entre els anys 2007 i 2011. Aquest treball també pretén situar el consum dʼantibiòtics a Catalunya dins del context europeu i espanyol., The aim of this article is to extend monitoring of the use of antibiotic consumption for the period between 2007 and 2011. This work also seeks to place antibiotic consumption in Catalonia in the European and Spanish context., El objetivo de este artículo es ampliar el seguimiento del uso de antibióticos con los datos de consumo para el periodo comprendido entre los años 2007 y 2011. Este trabajo también pretende situar el consumo de antibióticos en Cataluña dentro del contexto europeo y español.



Activitat gripal a Catalunya: temporades 2008-09 i 2009-10

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Epidèmia; Vigilància gripal; Morbiditat, Epidemic; Influenza surveillance; Morbidity, Epidemia; Vigilancia gripal; Morbilidad, En aquest article s'analitza l'evolució de l'activitat gripal a Catalunya entre els anys 2008 i 2010. També es descriuen els diferents programes de vigilància epidemilògica que s'han anat posant en marxa amb la finalitat d'estudiar el comportament gripal, detectar l'inici de l'epidèmia i caracteritzar els virus circulants., En este artículo se analiza la evolución de la actividad gripal en Cataluña entre los años 2008 y 2010. También se describen los diferentes programas de vigilancia epidemilógica que se han ido poniendo en marcha con el fin de estudiar el comportamiento gripal, detectar el inicio de la epidemia y caracterizar los virus circulantes., This article analyzes the evolution of influenza activity in Catalonia between 2008 and 2010. It also describes the different epidemilogical surveillance programs that have been put in place in order to study the flu behavior, detecting the start of the epidemic and characterize circulating viruses.



Anàlisi dels casos d’hepatitis C crònica tractats a Catalunya durant el període 2006-2008

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Gaspar-Caro, Maria J., Rams-Pla, Neus, Casanovas, Teresa, Planas-Vilà, Ramon, Sánchez-Tapias, José M., Solà, Ricard, Rabanal, Manel

Hepatitis víriques; Genotip; Infeccions, Viral infections; Genotype; Infections, Hepatitis víricas; Genotipo; Infecciones, Aquest article exposa l'evolució de la infecció del virus de la hepatitis C en funció dels factors que determinen la cronicitat de la malaltia. A més, es presenten els resultats de l’anàlisi de les dades de la malaltia de caràcter clínic i epidemiològic de la població catalana recollides durant el període comprès entre els anys 2006 i 2008., Este artículo expone la evolución de la infección del virus de la hepatitis C en función de los factores que determinan la cronicidad de la enfermedad. Además, se presentan los resultados del análisis de los datos de la enfermedad de carácter clínico y epidemiológico de la población catalana recogidas durante el periodo comprendido entre los años 2006 y 2008., This article presents the evolution of hepatitis C virus based on factors that determine the chronicity of this disease. Besides, it shows the results of the desease analysis data for both epidemiological and clinical character of Catalan population collected during the period between 2006 and 2008.



Mesures per reduir el risc associat a la presència del paràsit anisakis en els productes de la pesca

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Vives-Rubio, Laia, Bigas-Vidal, Esther, Picart-Barrot, Lluís, Llebaria, Xavier

Paràsits; Peix cru; Control, Parasites; Raw fish; Control, Parásitos; Pescado crudo; Control, L’anisakiosi és una parasitosi que es produeix en humans pel consum de peix cru o insuficientment cuinat parasitat amb larves Anisakis sp. En aquest article es descriuen els diferents programes de vigilància i control del grau d’infestació per nematodes de la família Anisakidae en peix de la costa catalana per tal de conèixer la prevalença d’aquest paràsit., Anisakiosi is a parasitic disease that occurs in humans by the consumption of raw or inadequately cooked fish parasitic larvae Anisakis sp. This article describes the different programs that seeks to control the infestation degree by nematodes belonging to Anisakidae family in fish along the Catalan coast in order to determine the prevalence of this parasite., La anisakiasis es una parasitosis que se produce en humanos por el consumo de pescado crudo o insuficientemente cocinado parasitado con larvas Anisakis sp. En este artículo se describen los diferentes programas de vigilancia y control del grado de infestación por nematodos de la familia Anisakidae en pescado de la costa catalana para conocer la prevalencia de este parásito.



Malaltia d’Alzheimer a Catalunya durant els anys 2000-2010: tractament amb fàrmacs antidemència

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Alay, Maite, Gaspar-Caro, Maria J., Rams-Pla, Neus

Demències; Deteriorament cognitiu; Medicaments, Dementia; Cognitive impairment; Drugs, Demencias; Deterioro cognitivo; Medicamentos, El present informe analitza i descriu la situació del tractament de la malaltia d’Alzheimer a Catalunya entre el gener de 2000 fins al desembre de 2010, a partir del Registre de tractaments del Consell Assessor sobre el Tractament Farmacològic de la Malaltia d’Alzheimer., This report describes and analyzes the situation of treatment of Alzheimer's disease in Catalonia between January 2000 to December 2010. Data were extracted from the treatment's Record of the Advisory Council on the Pharmacological Treatment of Alzheimer's Disease., El presente informe analiza y describe la situación del tratamiento de la enfermedad de Alzheimer en Cataluña entre enero de 2000 hasta diciembre de 2010, a partir del Registro de tratamientos del Consejo Asesor sobre el Tratamiento Farmacológico de la Enfermedad de Alzheimer.



Breu de salut pública: normes per als autors

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Normes de publicació; Procés editorial; Format, Standards publication; Publishing process; Format, Normas de publicación; Proceso editorial; Formato, En aquest article s'exposen les característiques de la nova secció del Butlletí Epidemiològic de Catalunya (BEC) que pretén recollir experiències de pràctica professional en l’àmbit de la salut pública que continguin aspectes innovadors i/o amb un interès potencial per a la pràctica professional i la millora de la salut de la població., This article presents the features of the new section of Butlletí Epidemiològic de Catalunya (BEC), which aims to collect experiences of professional practice in the field of public health that contain innovative aspects and / or potential interest for professional practice and improve the health of the population., En este artículo se exponen las características de la nueva sección del Butlletí Epidemiològic de Catalunya (BEC) que pretende recoger experiencias de práctica profesional en el ámbito de la salud pública que contengan aspectos innovadores y / o con un interés potencial para la práctica profesional y la mejora de la salud de la población.



El tractament amb perfusors d'insulina a Catalunya

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Castell-Abat, Conxa, Lara, Núria de

Control glucèmic; Insulina; Diabètics, Glycemic control; Insulin; Diabetics, Control glucémico; Insulina; Diabéticos, En aquest article s'exposen els criteris que han de complir els pacients per determinar si són tributadors del tractament amb perfusor d'insulina, així com els requeriments que han de complir els centres assistencials que els prescriguin., This article sets out the criteria that must be met to determine if patients are recipients to be treated with insulin perfusor, as well as the requirements to be met by the prescribed health centers., En este artículo se exponen los criterios que deben cumplir los pacientes para determinar si son tributadores del tratamiento con perfusor de insulina, así como los requerimientos que deben cumplir los centros asistenciales que los prescriban.



Brots epidèmics declarats a Catalunya els anys 2012 i 2013

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Martínez-Mateo, Anna, Jané-Checa, Mireia, Izquierdo, Conchita

Vigilància epidemiològica; Brots epidèmics; Catalunya, Vigilancia epidemiológica; Brotes epidémicos; Cataluña, Epidemiological surveillance; Epidemic outbreaks; Catalonia, En aquest article es presenta un estudi epidemiològic descriptiu de tots els brots epidèmics investigats a Catalunya durant els anys 2012 i 2013. Tots els brots notificats a la Xarxa de Vigilància Epidemiològica de Catalunya són objecte d’una investigació completa que constitueix la base per establir les mesures destinades a prevenir l’aparició d’altres casos relacionats i la presentació d’episodis similars en el futur. Les diferents fases de la investigació de cada brot es recullen en un..., En este artículo se presenta un estudio epidemiológico-descriptivo de los brotes epidémicos investigados en Cataluña durante los años 2012 y 2013. Todos los brotes notificados en la Red de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña son objeto de una investigación completa que constituye la base para establecer las medidas destinadas a prevenir la aparición de otros casos relacionados y la presentación de episodios similares en el futuro. Las diferentes fases de la investigación de cada brote se..., This article presents a descriptive epidemiological study of all outbreaks reported in Catalonia in 2012 and 2013. All outbreaks notified at the Epidemiological Surveillance Network of Catalonia are subject to full investigation, which forms the basis to guide preventing measures to prevent either the occurrence of other related cases or the emergence of similar episodes in the future. Different phases of each outbreak investigation are collected in a final report. The information source for...



Selecció de medicaments en l’àmbit atenció primària-atenció especialitzada: responsabilitat compartida

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Rosich-Martí, Isabel, Arranz-Castella, Teresa

Selecció de medicaments; Guia farmacològica; Atenció Primària; Atenció Hospitalària, Selección de medicamentos; Guía farmacológica; Atención Primaria; Atención Hospitalária, Drug selection; Pharmacological guide; Primary Health Care; Hospital Care, La millora de la qualitat assistencial i també de la prescripció dels medicaments ha de preveure entre les seves estratègies una adequada coordinació entre nivells assistencials. En el procés de coordinació atenció primària-atenció especialitzada a la comarca de l’Alt Penedès es va visualitzar la necessitat de generar una guia farmacològica consensuada amb la finalitat de potenciar la millora de la prescripció. L'article presenta l'estratègia de treball en l’elaboració de la Guia..., La mejora de la calidad asistencial y también de la prescripción de los medicamentos debe prever entre sus estrategias una adecuada coordinación entre niveles asistenciales. En el proceso de coordinación atención primaria-atención especializada en la comarca del Alt Penedès se visualizó la necesidad de generar una guía farmacológica consensuada con el fin de potenciar la mejora de la prescripción. El artículo presenta la estrategia de trabajo en la elaboración de la Guía farmacoterapéutica y...



Vigilància epidemiològica de les gastroenteritis agudes per Campylobacter i Salmonella no tifòdica (Catalunya, 2005-2014)

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Jambrina-Albiach, Anna M., Broner, Sònia, Jané-Checa, Mireia, Hernández Baeza, Sergi, Ciruela, Pilar

Campylobacter; Salmonella no tifòdica; Toxiinfecció alimentària; Gastroenteritis aguda; Zoonosi; Resistència als antimicrobians, Campylobacter; Non-typhoid Salmonella; Food poisoning; Acute gastrointestinal; Zoonosis; Antimicrobial resistance, Campylobacter; Salmonella no tifódica; Toxiinfección alimentaria; Gastroenteritis aguda; Zoonosis; Resistencia a los antimicrobianos, Introducció:; Campylobacter i Salmonella no tifòdica són la causa principal de toxiinfeccions alimentàries (TIA) i gastroenteritis agudes (GEA) al món. L’objectiu d’aquest estudi és descriure l’epidemiologia de les GEA causades per Campylobacter i Salmonella no tifòdica a Catalunya entre el 2005 i el 2014, així com l’estudi de les resistències als antimicrobians en el període 2012-2014. Mètodes: Estudi retrospectiu de les declaracions d’episodis aguts de Campylobacter i Salmonella no tifòdica..., Introducción: Campylobacter y Salmonella no tifoidea son la principal causa de toxiinfecciones alimentarias (TIA) y gastroenteritis agudas (GEA) en el mundo. El objetivo de este estudio es describir la epidemiología de las GEA causadas por Campylobacter y Salmonella no tifoidea en Cataluña entre 2005 y 2014, así como el estudio de las resistencias a los antimicrobianos en el período 2012-2014. Métodos: estudio retrospectivo de les declaraciones de episodios agudos de Campylobacter y Salmonella..., Introduction: Campylobacter and non-typhoidal Salmonella are the main cause of food poisoning (FP) and acute gastroenteritis (AGE) around the world. The objective of this study is to describe the epidemiology of the AGE caused by Campylobacter and nontyphoidal Salmonella in Catalonia between 2005 and 2014, as well as the study of antimicrobial resistance during 2012-2014. Methods: retrospective study of the statements of acute episodes of Campylobacter and non-typhoidal Salmonella reported to...



Atenció a les drogodependències a Catalunya, 2002

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Òrgan Tècnic de Drogodependències

Drogodependències; Abús de substàncies; Notificació, Drug dependence; Substance abuse; Notification, Drogodependencias; Abuso de sustancias; Notificación, Des de 1987, el Sistema d’informació sobre drogodependències (SID) recull dades sobre l’activitat asistencial dels centres de la Xarxa d’Atenció a les Drogodependències (XAD), gestionada per l’Òrgan Tècnic de Drogodependències del Departament de Salut., Since 1987, the drug information system collects data about health activities developed in the care centers that belong to the Drug Dependency Care Network, managed by the Òrgan Tècnic de Drogodependències del Departament de Salut (Substance Abuse Technical Body of the Department of Health)., Desde 1987, el Sistema de información sobre drogodependencias recoge datos sobre la actividad asistencial de los centros de la Red de Atención a las Drogodependencias (XAD), gestionada por el Órgano Técnico de Drogodependencias del Departament de Salut.



Anàlisi de la mortalitat a Catalunya, 2014. Resum de resultats.

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Freitas-Ramírez, Adriana, Puigdefàbregas-Serra, Anna, Ribas, Glòria, Gispert-Magarolas, Rosa, Molina, Purificación

Causes de mort; Taxa de mortalitat; Esperança de vida, Mortalitat perinatal, Causas de muerte; Tasa de mortalidad; Esperanza de vida; Mortalidad perinatal, Causes of death; Mortality rate; Life expectancy; Perinatal mortality, Introducció: es presenta l’anàlisi de la mortalitat a Catalunya de l’any 2014 amb els indicadors de mortalitat més útils en l’àmbit de la salut i els serveis sanitaris. Material i mètodes. Les dades corresponents a les defuncions esdevingudes a Catalunya durant l’any 2014 s’obtenen, per als nascuts vius, del Certificat mèdic de defunció i la Butlleta estadística de defunció i, per a les morts fetals tardanes, de la Butlleta estadística de part. Naixements i avortaments. La causa bàsica de..., Introducción: se presenta el análisis de la mortalidad en Cataluña del año 2014 con los indicadores de mortalidad de mayor utilidad en el ámbito de la salud y los servicios sanitarios. Material y métodos: los datos de las defunciones ocurridas en Cataluña durante el año 2014 se obtienen, para los nacidos vivos, del Certificado médico de defunción y el Boletín estadístico de defunción y, para las muertes fetales tardías, del Boletín estadístico de parto. Nacimientos y abortos. La causa básica de..., Introduction: the analysis of mortality in Catalonia during 2014 including mortality indicators useful for health and health services is presented. Methods: data corresponding to deaths occurred in Catalonia during 2014 are obtained for all live births from the Medical Certificate of Cause of Death and the Deaths Statistical Bulletin, and for late fetal deaths from Birth certificates. Deaths and miscarriages. Underlying cause of death was coded according to ICD-10. Population data is the post...



El xarampió a Catalunya: malaltia importada i desplaçament cap a l’edat adulta

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei de Vigilància Epidemiològica

Adults; Brots; Vigilància i control, Adults; Outbreaks; Surveillance and control, Adultos; Brotes; Vigilancia y control, L’objectiu d’aquest treball és presentar els trets més rellevants dels casos de xarampió ocorreguts a Catalunya durant els anys 2003 i 2004., The aim of this paper is to present the most important features of measles cases occurred in Catalonia during the years 2003 and 2004., El objetivo de este trabajo es presentar los rasgos más relevantes de los casos de sarampión ocurridos en Cataluña durante los años 2003 y 2004.



Resum de les malalties de declaració obligatòria a Catalunya durant l’any 2003

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei de Vigilància Epidemiològica

Malalties de declaració obligatòria; Vigilància; Infeccions, Notifiable diseases; Surveillance; Infections, Enfermedades de declaración obligatoria; Vigilancia; Infecciones, En aquest monogràfic es presenten els resultats de la notificació que han fet els professionals sanitaris al sistema de les malalties de declaració obligatòria (MDO) durant l’any 2003 a Catalunya, un cop realitzada la validació de totes les notificacions. Es tracta, per tant, de les dades de morbiditat declarada a aquest sistema pel que fa a les malalties que formen part de la llista malalties de declaració obligatòria., En este monográfico se presentan los resultados de la notificación que han hecho los profesionales sanitarios en el sistema de las enfermedades de declaración obligatoria durante el año 2003 en Cataluña, una vez realizada la validación de todas las notificaciones. Se trata, por tanto, de los datos de morbilidad declarada a este sistema con respecto a las enfermedades que forman parte de la lista enfermedades de declaración obligatoria., This monograph presents the results of notification registered by healthcare professionals to the diseases notifiable system in 2003 in Catalonia, after validation of all notifications. They are, therefore, declared morbidity data from this system corresponding to diseases that are part of the list of notifiable diseases.



Les persones, la seva salut i el sistema sanitari

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut

Pla de salut de Catalunya; Polítiques públiques de salut; Gestió sanitària, Health Plan of Catalonia; Public health policies; Health management, Plan de Salud de Cataluña; Políticas públicas de salud; gestión sanitaria, El foment de la participació en el disseny i desenvolupament de polítiques públiques en salut és un indicador de qualitat democràtica, un mecanisme que millora la transparència del sistema sanitari públic i una manera de copsar i introduir l’opinió de la comunitat en la presa de decisions i en la governança de la salut. A més, l’adaptació dels serveis a les necessitats de les persones i la implicació en la cura del seu benestar i la seva salut és un repte que des de fa anys tenen els països...., El fomento de la participación en el diseño y desarrollo de políticas públicas en salud es un indicador de calidad democrática, un mecanismo que mejora la transparencia del sistema sanitario público y una manera de captar e introducir la opinión de la comunidad en la toma de decisiones y en la gobernanza de la salud. Además, la adaptación de los servicios a las necesidades de las personas y la implicación en el cuidado de su bienestar y su salud es un reto que desde hace años tienen los países...., Promoting participation in the design and development of public policies in health is an indicator of democratic quality, a mechanism that improves the transparency of the public health system and a way of grasping and introducing the opinion of the community in decision-making and in the governance of health. In addition, the adaptation of services to people's needs and their involvement in the care of their well-being and their health is a challenge that countries have for years now....



Manteniment i nivell de coneixement de la cadena del fred en els centres vacunals de les comarques de Lleida

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Delgado, Eduardo, Ramírez, Rebeca, Bach-Foradada, Pilar, Ambrona, Verónica, Sanz, Ana Isabel, Alsedà-Graells, Miquel, Godoy, Pere

Vacunes; Cadena del fred, Control de qualitat, Vacunas; Cadena del frío; Control de calidad, Vaccines; Cold chain; Quality control, La immunització és una de les intervencions de salut més exitoses amb anàlisis de cost-efectivitat conegudes. Un manteniment adequat de la cadena del fred és imprescindible per assolir una major efectivitat de la immunització i un millor control de les malalties immunoprevenibles. En l’article següent es descriu un estudi realitzat a tots els centres vacunals de la Regió Sanitària Lleida i la Regió Sanitària Alt Pirineu i Aran en els quals es va analitzar el nivell de manteniment i els..., La inmunización es una de las intervenciones de salud más exitosas con análisis de coste-efectividad conocidos. Un adecuado antenimiento de la cadena del frío es imprescindible para alcanzar una mayor efectividad de la inmunización y un mejor control de las enfermedades inmunoprevenibles. En el siguiente artículo se describe un estudio realizado en todos los centros vacunales de la Región Sanitaria Lleida y la Región Sanitaria Alt Pirineu i Aran en los cuales se analizó el nivel de..., Immunization is one of the most successful and cost-effective health interventions. Adequate maintenance of the cold chain is essential for greater immunization effectiveness and better control of vaccine-preventable diseases. The following article describes a study carried out on all the vaccination centers of Lleida Health Region and Alt Pirineu i Aran Health Region. In this study the level of maintenance and knowledge of the cold chain is described. Adequate maintenance and knowledge of the...



Pla de salut de Catalunya 2011-2015: presentació

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Ruiz, Boi

Pla de salut de Catalunya; Polítiques públiques de salut; Gestió sanitària, Plan de Salud de Cataluña; Políticas públicas de salud; Gestión sanitaria, Health Plan of Catalonia; Public health policies; Health management, En el marc del segle xxi, les polítiques sanitàries dels governs han de tenir com a finalitat última procurar més anys de vida per a les persones i que aquests anys siguin viscuts amb salut. I cal aconseguir-ho amb independència de la condició social o econòmica dels ciutadans. Per tal de preservar el dret a la protecció de la salut de què gaudeixen els ciutadans, el Govern ofereix una resposta triple. En primer lloc, protegir la salut individual i col·lectiva, objectiu que canalitzen l’Agència..., En el marco del siglo XXI, las políticas sanitarias de los gobiernos deben tener como finalidad última procurar más años de vida para las personas y que estos años sean vividos con salud. Y hay que conseguirlo con independencia de la condición social o económica de los ciudadanos. Con el fin de preservar el derecho a la protección de la salud de que gozan los ciudadanos, el Gobierno ofrece una respuesta triple. En primer lugar, proteger la salud individual y colectiva, objetivo que canalizan la..., Within the framework of the 21st century, the health policies of governments must have as their ultimate purpose to seek more years of life for the people and that these years be lived with health. And we must achieve this regardless of the social or economic condition of the citizens. In order to preserve the right to health protection enjoyed by the citizens, the Government offers a triple response. First of all, protect individual and collective health, an objective channeled by the Public...



Línia d’actuació 3: un sistema integrat més resolutiu des dels primers nivells i al territori

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut

Polítiques de salut; Planificació sanitària; Pla de salut de Catalunya, Políticas de salud; Planificación sanitaria; Plan de salud de Catalunya, Health policies; Health planning; Health plan of Catalonia, L’estratègia d’augment de la resolució del sistema té dues perspectives: per malalties o condicions i per àmbits assistencials. Les malalties o condicions prioritzades, tenint en compte la rellevància quant a càrrega de morbiditat i cost, són algunes de les malalties cròniques i s’aborden en el capítol de cronicitat en els projectes d’implantació de processos clínics integrats per a les malalties cròniques més significatives. Pel que fa a la perspectiva d’àmbits assistencials, d’acord amb el..., La estrategia de aumento de la resolución del sistema tiene dos perspectivas: por enfermedades o condiciones y por ámbitos asistenciales. Las enfermedades o condiciones priorizadas, teniendo en cuenta la relevancia en cuanto a carga de morbilidad y coste, son algunas de las enfermedades crónicas y se abordan en el capítulo de cronicidad en los proyectos de implantación de procesos clínicos integrados para las enfermedades crónicas más significativas. En cuanto a la perspectiva de ámbitos..., The strategy of increasing the resolution of the system has two perspectives: for illnesses or conditions and for health care areas. The prioritized diseases or conditions, taking into account the relevance in terms of the burden of morbidity and cost, are some of the chronic illnesses and are addressed in the chapter on chronicity in the projects for the implantation of integrated clinical processes for chronic diseases more significant Regarding the perspective of healthcare areas, according...



Línia d’actuació 5: major enfocament cap als pacients i les famílies

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut

Polítiques de salut; Planificació sanitària; Pla de salut de Catalunya, Políticas de salud; Planificación sanitaria; Plan de salud de Catalunya, Health policies; Health planning; Health plan of Catalonia, El CatSalut está evolucionando hacia la asunción de su papel de aseguradora pública y, en el marco de esta evolución, debemos priorizar: - Promoción de un modelo que establezca una relación proactiva con los asegurados. - Definición de los compromisos del CatSalut con las personas aseguradas para conseguir una relación que se sustente en un ámbito de confianza y de autoexigencia. - Establecimiento de un modelo de aseguramiento sanitario público que avale el autocuidado y la responsabilidad de..., CatSalut is evolving towards the assumption of its role as public insurer and, in the framework of this evolution, we must prioritize: - Promotion of a model that establishes a proactive relation with the insured. - Definition of CatSalut's commitments with the insured persons to achieve a relationship that is based on a field of trust and self-sufficiency. - Establishment of a model of public health insurance that guarantees self-care and the responsibility of the patients, in two..., El CatSalut està evolucionant cap a l’assumpció del seu paper d’asseguradora pública i, en el marc d’aquesta evolució, hem de prioritzar: - Promoció d’un model que estableixi una relació proactiva amb els assegurats. -Definició dels compromisos del CatSalut amb les persones assegurades per aconseguir una relació que se sustenti en un àmbit de confiança i d’autoexigència. -Establiment d’un model d’assegurament sanitari públic que avali l’autocura i la responsabilitat dels pacients, en dues...



Salut Pública

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut

Pla de salut de Catalunya; Polítiques públiques de salut; Gestió sanitària, Plan de Salud de Cataluña; Políticas públicas de salud; Gestión sanitaria, Health Plan of Catalonia; Public health policies; Health management, L’Estratègia 2020 de l’OMS proposa enfortir els serveis i les competències en salut pública perquè esdevinguin un dels pilars per fer front als nous reptes per a la salut de la població, sobretot els que han empitjorat arran de la crisi econòmica. Segons l’OMS, és clau actuar sobre les desigualtats, la globalització, la migració i la urbanització, la degradació ambiental i el canvi climàtic. Tots aquests factors —entre d’altres, els canvis demogràfics i l’envelliment progressiu de la població—..., La Estrategia 2020 de la OMS propone fortalecer los servicios y las competencias en salud pública para que sean uno de los pilares para hacer frente a los nuevos retos para la salud de la población, sobre todo los que han empeorado a raíz de la crisis económica. Según la OMS, es clave actuar sobre las desigualdades, la globalización, la migración y la urbanización, la degradación ambiental y el cambio climático. Todos estos factores -entre otros, los cambios demográficos y el envejecimiento..., The WHO Strategy 2020 proposes strengthening the services and the public health competences so that they become one of the pillars to face the new challenges for the health of the population, especially those that have worsened as a result of the economic crisis. According to the WHO, it is key to act on inequalities, Globalization, migration and urbanization, degradation environmental and climate change. All these factors - enter others, demographic changes and the progressive aging of the...



Resum dels microorganismes declarats a l’SNMC durant l’any 1998

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Vigilància epidemiològica; Malalties infeccioses; Enteritis, Vigilancia epidemiológica; Enfermedades infecciosas; Enteritis, Epidemiological surveillance; Infectious diseases; Enteritis, El sistema de notificació microbiològica de Catalunya (SNMC) és un sistema sentinella que forma part de la Xarxa de Vigilància Epidemiològica de Catalunya i que recull les declaracions dels microorganismes que tenen transcendència en salut pública., El sistema de notificación microbiológica de Cataluña (SNMC) es un sistema centinela que forma parte de la Red de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña que recoge las declaraciones de los microorganismos que tienen trascendencia en salud pública., The Microbiological Reporting System of Catalonia (SNMC) is a sentinel system that is part of the Epidemiological Surveillance Network of Catalonia, which collects reports on microorganisms that have an impact on public health.



Estudi de contactes en la prevenció i el control de les infeccions de transmissió sexual

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Martínez-Alonso, José L., Mansilla-Loú, Rosa, Jané-Checa, Mireia

Infeccions de transmissió sexual; Estudi de contactes; Notificació a la parella, Infecciones de transmisión sexual; Estudio de contactos; Notificación a la pareja, Sexually transmitted infections; Contact study; Notification to the couple, En l’abordatge de les malalties infectocontagioses es recomana implementar estratègies per a la detecció de nous casos entre els contactes de les persones diagnosticades, atesa la seva transcendència en la comunitat i la possibilitat de fer una detecció i un tractament precoç en aquestes persones. Les infeccions de transmissió sexual són un grup de patologies que tenen una prevalença elevada en la comunitat i una incidència anual creixent. En aquest article es fa una revisió de l..., En el abordaje de las enfermedades infectocontagiosas se recomienda implementar estrategias para la detección de nuevos casos entre los contactos de las personas diagnosticadas, dada su trascendencia en la comunidad i la posibilidad de realizar una detección y un tratamiento precoz en estas persones. Las infecciones de transmisión sexual son un grupo de patologías que tienen una elevada prevalencia en la comunidad y una incidencia anual creciente. En este artículo se hace una revisión..., In the management of infectious diseases, it is recommended implementing strategies for the detection of new cases among the contacts of people diagnosed, due to their importance in the community and the possibility of early detection and treatment in these people. Sexually transmitted infections are a group of pathologies with a high prevalence in the community and an increasing annual incidence. This article reviews the application of the contact tracing in the countries of our...



La tuberculosi a Catalunya l’any 2016

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Rodés-Monegal, Anna, García-Lebrón, Montserrat, Jané-Checa, Mireia, López Espinilla, Mar

Tuberculosi; Vigilància epidemiològica; Notificació microbiològica, Tuberculosis; Vigilancia epidemiológica; Notificación microbiológica, Tuberculosis; Epidemiological surveillance; Microbiological notification, Introducció. El sistema de notificació microbiològica de Catalunya (SNMC) ha estat fins l’any 2015 un sistema de declaració microbiològica voluntari. Amb el Decret 203/2015, aquest sistema passa a ser obligatori. L’SNMC forma part de la Xarxa de Vigilància Epidemiològica de Catalunya i recull les declaracions dels microorganismes que tenen transcendència en salut pública. Mètodes. S’ha realitzat una anàlisi descriptiva de les declaracions microbiològiques realitzades pels laboratoris dels..., Introducción. El sistema de notificación microbiológica de Cataluña (SNMC) ha sido hasta el año 2015 un sistema de declaración microbiológica voluntario. Con el Decreto 203/2015, este sistema pasa a ser obligatorio. L’SNMC forma parte de la Red de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña y recoge las declaraciones de los microorganismos que tienen trascendencia en salud pública. Métodos. Se ha realizado un análisis descriptivo de las declaraciones microbiológicas realizadas por los laboratorios de..., Introduction. The Microbiological Reporting System of Catalonia (SNMC) has been a voluntary microbiological reporting system until 2015. With Decree 203/2015, this system becomes mandatory. The SNMC is part of the Epidemiological Surveillance Network of Catalonia, which collects reports on microorganisms that have an impact on public health. Methods. Descriptive analysis of microbiological statements was carried out by SNMC health centres’ laboratories during 2014 and 2015, once validated and...



Resum dels microorganismes declarats a l’SNMC durant l’any 1999

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Sanitat i Seguretat Social, Servei de Vigilància Epidemiològica

Vigilància epidemiològica; Malalties infeccioses; Enteritis, Vigilancia epidemiológica; Enfermedades infecciosas; Enteritis, Epidemiological surveillance; Infectious diseases; Enteritis, El sistema de notificació microbiològica de Catalunya (SNMC) és un sistema sentinella que forma part de la Xarxa de Vigilància Epidemiològica de Catalunya i que recull les declaracions dels microorganismes que tenen transcendència en salut pública., El sistema de notificación microbiológica de Cataluña (SNMC) es un sistema centinela que forma parte de la Red de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña que recoge las declaraciones de los microorganismos que tienen trascendencia en salud pública., The Microbiological Reporting System of Catalonia (SNMC) is a sentinel system that is part of the Epidemiological Surveillance Network of Catalonia, which collects reports on microorganisms that have an impact on public health.



Anàlisi dels microorganismes declarats al sistema de notificació microbiològica de Catalunya, 2004-2005

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Subdirecció General de Vigilància i Resposta a Emergències de Salut Pública

Vigilància epidemiològica; Malalties infeccioses; Enteritis, Vigilancia epidemiológica; Enfermedades infecciosas; Enteritis, Epidemiological surveillance; Infectious diseases; Enteritis, El sistema de notificació microbiològica de Catalunya (SNMC) és un sistema sentinella que forma part de la Xarxa de Vigilància Epidemiològica de Catalunya i que recull les declaracions dels microorganismes que tenen transcendència en salut pública., El sistema de notificación microbiológica de Cataluña (SNMC) es un sistema centinela que forma parte de la Red de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña que recoge las declaraciones de los microorganismos que tienen trascendencia en salud pública., The Microbiological Reporting System of Catalonia (SNMC) is a sentinel system that is part of the Epidemiological Surveillance Network of Catalonia, which collects reports on microorganisms that have an impact on public health.



Activitat de donació i trasplantament d’òrgans i teixits a Catalunya durant l’any 2003

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Organització Catalana de Trasplantaments

Donación de órganos; Trasplante de órganos; Implantaciones, Donació d'òrgans; Trasplantament d'òrgans; Implantacions, Organ donation; Organ transplant; Implantations, Aquest article mostra un resum de l'activitat de donacions i trasplantaments d'òrgans i teixits a Catalunya durant l'any 2003. Les xifres presentades representen un increment de l'activitat global de trasplantaments respecte l'any 2002 i, també mostren que Catalunya és la comunitat autònoma que més trasplantaments ha realitzat., This article provides an overview of the activity of donations and organs transplants and tissues in Catalonia in 2003. The figures presented represent an increase in the overall activity of transplants compared to 2002, and show that Catalonia is the autonomous community that has done more transplants., Este artículo muestra un resumen de la actividad de donaciones y trasplantes de órganos y tejidos en Cataluña durante el año 2003. Las cifras presentadas representan un incremento de la actividad global de trasplantes respecto al año 2002 y, también muestran que Cataluña es la comunidad autónoma que más trasplantes ha realizado.



Línia 10: salut digital

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut

Pla de salut; Salut digital; Noves tecnologies, Plan de salud; Salud digital; Nuevas tecnologías, Health plan; Digital health; New technologies, Una de las líneas estratégicas dentro del Plan de Salud 2016-2020 es la Salud digital. La confluencia de tecnologías emergentes (computación en la nube, movilidad, sensores, analítica, redes sociales, genómica, etc.) está generando la oportunidad de transformar digitalmente industrias enteras. El sector de la Salud genera mucho conocimiento y es susceptible de aprovechar esta situación para la mejora estructural en el diseño y la prestación de servicios. En la intersección entre este abanico de..., Una de les línies estratègiques dins del Pla de Salut 2016-2020 és la Salut digital. La confluència de tecnologies emergents (computació al núvol, mobilitat, sensors, analítica, xarxes socials, genòmica, etc.) està generant l’oportunitat de transformar digitalment indústries senceres. El sector de la salut genera molt coneixement i és susceptible d’aprofitar aquesta situació per a la millora estructural en el disseny i la prestació de serveis. En la intersecció entre aquest ventall d..., One of the strategic lines within the 2016-2020 Health Plan is Digital Health. The confluence of emerging technologies (cloud computing, mobility, sensors, analytics, social networks, genomics, etc.) is generating the digital transformation of entire industries. The Health sector generates a lot of knowledge and it has to take this situation to improve in design and provision of services. At the intersection between this range of technological innovations and the health system, we find what is...



Línia 11: integració territorial

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut

Pla de salut; Integració territorial; Treball col·laboratiu, Plan de salud; Integración territorial; Trabajo colaborativo, Health plan; Territorial integration; Collaborative work, Una de les línies estratègiques dins del Pla de Salut 2016-2020 és l'integració territorial. Per continuar millorant els resultats en salut, cal avançar en la tendència actual de superar la tasca bàsicament assistencial per línies, centres i proveïdors sanitaris, tendència que cal consolidar, i s’ha d’evolucionar cap a un abordatge transversal dels problemes de salut que ho requereixin que sigui compartit entre professionals dels diferents centres i nivells sanitaris i amb la resta d..., Una de las líneas estratégicas dentro del Plan de Salud 2016-2020 es la integración territorial. Para continuar mejorando los resultados en salud, es necesario avanzar en la tendencia actual de superar la tarea básicamente asistencial por líneas, centros y proveedores de salud que lo requieran que sea compartido entre profesionales de los distintos centros y niveles sanitarios y con el resto de entidades no sanitarias., One of the strategic lines within the 2016-2020 Health Plan is the territorial integration. To continue improving the results in health, it is necessary to advance in the current trend of overcoming the basic assistance task by lines, centers and health providers that requires to be shared among professionals from the different centers and health levels and with the rest of the entities not sanitary.



Els serveis per a la salut: mirant cap al futur; el nou mapa sanitari, sociosanitari i de salut pública de Catalunya

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei d'Informació i Estudis

Mapa sociosanitari; Xarxa assistencial; Política de serveis, Healthcare map ; Care network; Policy Services, Mapa sociosanitario; Red asistencial; Política de servicios, El Mapa sanitari del sistema de planificació sanitària de Catalunya és l’instrument de planificació mitjançant el qual el Departament de Salut determina les línies directrius per a fer efectiu el desenvolupament dels serveis que conformen el sistema públic de salut., The healthcare Map from the Catalonian healthcare system planning is the planning instrument whereby the Ministry of Health determines the guidelines for implementing the development of services that provide the public health system., El Mapa sanitario del sistema de planificación sanitaria de Cataluña es el instrumento de planificación mediante el cual el Departamento de Salud determina las líneas directrices para hacer efectivo el desarrollo de los servicios que conforman el sistema público de salud.



Recomanacions de vacunació antigripal per a la temporada 2005-2006

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Departament de Salut, Servei de Medicina Preventiva

Vacunació antigripal; Poblacions de risc; Medicina preventiva, Influenza vaccination; Risk populations; Preventive medicine, Vacunación antigripal; Poblaciones de riesgo; Medicina preventiva, En aquest article s'exposen una sèrie de recomanacions relacionades amb la vacunació de la grip, la qual va adreçada en primera instància a grups de risc. La priorització d'una població persegueix el propòsit d’aconseguir una major efectivitat en la vacunació., This article presents a series of recommendations linked to influenza vaccination, which is directed in the first instance to exposed groups risk. The prioritization of a population pursues the aim of achieving greater effectiveness in vaccination., En este artículo se exponen una serie de recomendaciones relacionadas con la vacunación de la gripe, que va dirigida en primera instancia a grupos de riesgo. La priorización de una población persigue el propósito de lograr una mayor efectividad en la vacunación.



Novetats terapèutiques 2017

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Robert, Laia, Diego, Laura

Nous medicaments; Naloxegol; Opicapona; Mepolizumab; Reslizumab, Nuevos medicamentos; Naloxegol; Opicapona; Mepolizumab; Reslizumab, New drugs; Naloxegol; Opicapona; Mepolizumab; Reslizumab, Aquest article revisa de forma breu l’evidencia de quatre nous medicaments. El naloxegol, un nou antagonista opioide per al tractament del restrenyiment induit per opioides; l’opicapona, un nou inhibidor de la catecol-O-metiltransferasa per al tractament de la malaltia de Parkinson, i finalment mepolizumab i reslizumab, dos nous anticossos monoclonals per al tractament de l’asma greu eosinofilica., Este artículo revisa de forma breve la evidencia de cuatro nuevos medicamentos. El naxolegol, un nuevo antagonista opioide para el tratamiento del estreñimiento inducido por opioides; el opicapona, un nuevo inhibidor de la catecol-O-metiltransferasa para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson, y finalmente mepolizumab y reslizumab, dos nuevos anticuerpos monoclonales para el tratamiento del asma grave eosinofílica., This article revise the evidence of four new drugs. Naxolegol, a new opioid antagonist to the opioid-induced constipated treatment; opicapona, a new inhibitor of catechol-O-methyltransferase to the Parkinson disease treatment, and finally mepolizumab and reslizumab, two new monoclonal antibodies to the treatment of severe eosinophilic asthma.



Actualització en el tractament de la infecció per Helicobacter pylori de l'adult

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Artigas-Guix, Jordi, Martin-Cantera, Carlos

Antibiòtics; Infecció activa d’Helicobacter pylori; Tractament, Antibiotics; Helicobacter pylori active infection; Treatment, Antibióticos; Infección activa por Helicobacter pylori; Tratamiento, A tots els pacients amb evidència d’infecció activa d’Helicobacter pylori (H. pylori) s’hauria d’oferir tractament. L’elecció del regim antibiòtic inicial de tractament s’hauria de guiar per la presència de factors de risc de resistència a diferents antibiòtics i la presència d’al·lèrgia a la penicil·lina. L’augment progressiu de resistència a antibiòtics, principalment a la claritromicina, amb taxes superiors al 15%, unit a l’absència d’antibioticoteràpia alternativa han fet que les pautes..., A todos los pacientes con evidencia de infección activa de Helicobacter pylori (H. pylori) se debería ofrecer tratamiento. La elección del régimen antibiótico inicial del tratamiento se debería guiar por la presencia de factores de riesgo de resistencia a diferentes antibióticos y la presencia de alergia a la penicilina. El aumento progresivo de resistencia a antibióticos, principalmente a la claritromicina, con tasas superiores al 15%, unido a la falta de antibioticoterapia alternativa han..., All patients with evidence of active infection with Helicobacter pylori (H. pylori) should be offered treatment. The choice of the initial antibiotic regimen of the treatment should be guided by the presence of risk factors of resistance to different antibiotics and the presence of allergy to penicillin. The progressive increase of resistance to antibiotics, mainly to clarithromycin, with rates higher than 15%, together with the lack of alternative antibiotic therapy have made the current...



Quan els excipients poden ser causa de problemes: recomanacions i consideracions davant un pacient amb necessitats especials

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Diego, Laura, Robert, Laia

Excipientes; Intolerancia; Alergias, Excipients; Intolerance; Allergies, Excipients; Intolerància; Al·lèrgies, Els excipients són substàncies inertes i sense acció terapèutica, però necessàries per a la fabricació dels medicaments. Tot i que generalment són innocus, alguns poden provocar efectes no desitjats en pacients amb determinades al·lèrgies o intoleràncies. Per aquest motiu, la normativa vigent estableix quins són els excipients de declaració obligatòria i la informació que s’ha d’incloure en el prospecte i la fitxa tècnica del producte. La lactosa és un excipient àmpliament utilitzat com a agent..., Los excipientes son sustancias inertes y sin acción terapéutica, pero necesarias para la fabricación de los medicamentos. A pesar de que generalmente son inocuos, algunos pueden provocar efectos no deseados en pacientes con determinadas alergias o intolerancias. Por este motivo, la normativa vigente establece cuáles son los excipientes de declaración obligatoria y la información que se tiene que incluir en el prospecto y la ficha técnica del producto. La lactosa es un excipiente ampliamente..., The excipients are inert substances and without therapeutic action, but they are necessary to manufacture of medicines. Although they are generally harmless, some may cause undesirable effects in patients with certain allergies or intolerances. For this reason, the current regulations establish which are the excipients of mandatory declaration and the information that must be included in the prospectus and the technical data sheet of the product. Lactose is an excipient widely used as a direct...



A propòsit de la deliberació al si dels Comitès d'Ètica Assistencial

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Fernández-Portilla, Mariano, Padrós-Bou, Joan

Deliberació moral; Valors ètics; Pràctica mèdica, Moral deliberation; Ethical values; Medical practice, Deliberación moral; Valores éticos; Práctica médica, La complexitat i diversitat de situacions que es plategen en l’àmbit assistencial reclama el recurs de totes les eines possibles. Un comitè d’ètica assistencial serveix precisament per ajudar a analitzar un problema per al qual no existeix una sola possibilitat d’actuació. La deliberació és el mètode més útil per arribar a la millor decisió possible., The complexity and diversity of situations that arise in the health care setting recourse claims of all possible tools. A Health Care Ethics Committee is designed precisely to help analyze a problem for which there is no single possibility of action. Deliberation is the most useful to reach the best decision possible method., La complejidad y diversidad de situaciones que se plantean en el ámbito asistencial reclama el recurso de todas las herramientas posibles. Un comité de ética asistencial sirve precisamente para ayudar a analizar un problema para el que no existe una sola posibilidad de actuación. La deliberación es el método más útil para llegar a la mejor decisión posible.



El valor del benestar: una idea sense ideal

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Puyol, Angel

Valors; Benestar; Qualitat de vida, Values; Welfare; Quality of life, Valores; Bienestar; Calidad de vida, En aquest text intenta desvetllar algunes qüestions teòriques (extretes de la pràctica) i filosòfiques (extretes de la reflexió sobre la pràctica) sobre el significat del valor del benestar. L’objectiu no és “sentar càtedra” sobre el seu sentit últim, sinó contribuir, des de la filosofia, a una reflexió col·lectiva, pública, professional, sobre com podem entendre aquest valor., This text attempts to reveal some theoretical questions (drawn from practice) and philosophical (drawn from reflection on practice) about the meaning of the value of welfare. The goal is not "lecturing" about its ultimate meaning, but to contribute, from philosophy, to a collective, public, professional reflection on how we can comprenhend this value., En este texto intenta desvelar algunas cuestiones teóricas (extraídas de la práctica) y filosóficas (extraídas de la reflexión sobre la práctica) sobre el significado del valor del bienestar. El objetivo no es "sentar cátedra" sobre su sentido último, sino contribuir, desde la filosofía, a una reflexión colectiva, pública, profesional, sobre cómo podemos entender este valor.



Abordatge dels pacients amb teràpia antiarrítmica

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Masip Torné, Montserrat, Guerra, José M.

Arrítmies cardíaques; Fàrmacs antiarrítmics; Fibril·lació auricular; Farmacoteràpia, Arritmias cardíacas; Fármacos antiarrítmicos; Fibrilación auricular; Farmacoterapia, Cardiac arrhythmias; Antiarrhythmics drugs; Auricular fibrillation; Pharmacotherapy, Les arrítmies cardíaques consisteixen en una alteració del ritme cardíac normal. Es classifiquen en bradiarrítmies i taquiarrítmies. La fibril·lació auricular és l’arrítmia més freqüent en el nostre entorn. L’objectiu de la teràpia és millorar els símptomes i prevenir els problemes relacionats, sobretot els potencialment greus o de risc vital, com la mort sobtada deguda a arrítmies ventriculars o els tromboembolismes. Actualment, la teràpia antiarrítmica, a més dels fàrmacs antiarrítmics,..., Las arritmias cardíacas consisten en una alteración del ritmo cardíaco normal. Se clasifican en bradiarritmias y taquiarritmias. La fibrilación auricular es la arritmia más frecuente en nuestro entorno. El objetivo de la terapia es mejorar los síntomas y prevenir los problemas relacionados, sobre todo los potencialmente graves o de riesgo vital, como la muerte repentina debida a arritmias ventriculares o los tromboembolismos. Actualmente, la terapia antiarrítmica, además de los fármacos..., Cardiac arrhythmias consist on a normal heart rhythm disturbance. They are classified into bradyarrhythmias and tachyarrhythmias. Atrial fibrillation is the most frequent arrhythmia in our environment. The goal of therapy is to improve symptoms and prevent related problems, especially those that are potentially serious or life-threatening, such as sudden death due to ventricular arrhythmias or thromboembolism. Currently, antiarrhythmic therapy, in addition to antiarrhythmic drugs, includes...



Edició del genoma mitjançant CRISPR/Cas 9

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Vassena, R., Veiga, Anna

Edició genòmica; Tecnologia de CRISPR; Línia germinal humana, Genomics edition; CRISPR technology; Human germ line, Edición genómica; Tecnología de CRISPR; Línea germinal humana, L’edició genòmica és un tipus d’enginyeria genètica en la que el DNA és insertat, eliminat o reemplaçat en el genoma d’un organisme utilitzant enzims específics (nucleases) o “tisores moleculars”. El desenvolupament de noves eines d'edició d'ADN molt eficients, com ara el sistema de CRISPR (clustered regularly interspaced short palindromic repeats)/Cas9 permet l'edició de gens de forma ràpida, barata i precisa. CRISPR es una plataforma d’ edició genòmica que utilitza una proteïna..., The genome editing is a type of genetic engineering in which the DNA is inserted, removed or replaced in the genome of an organism using specific enzymes (nucleases) or "molecular scissors". The development of new editing tools of DNA very efficient , such as CRISPR (clustered regularly interspaced short palindromic repeats)/Cas9 system allows editing genes quickly, cheaply and accurately. CRISPR is a platform for genome editing using a protein of bacterial origin (Case 9) and a guide..., La edición genómica es un tipo de ingeniería genética en la que el ADN es insertado, eliminado o reemplazado en el genoma de un organismo utilizando enzimas específicas (nucleasas) o "tijeras moleculares". El desarrollo de nuevas herramientas de edición de ADN muy eficientes, como el sistema de CRISPR (clustered regularly interspaced short palindrómico repeats)/CAS9 permite la edición de genes de forma rápida, barata y precisa. CRISPR es una plataforma de edición genómica que utiliza...



Vacunació en la dona embarassada: recomanacions de vacunació abans, durant i després de l'embaràs, Vacunación en la mujer embarazada: recomendaciones de vacunación antes, durante y después del embarazo

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Urbiztondo-Perdices, Luis, Borràs-López, Eva

Vacunació; Embaràs; Fetus, Vacunación; Embarazo; Feto, Vaccination; Pregnancy; Fetus, La vacunació de la dona embarassada té l’objectiu d’evitar els riscos que es puguin produir per infeccions prevenibles amb vacunes sobre la mare, el fetus en desenvolupament i el nadó. És molt important no acotar la vacunació al període de l’embaràs, ja que és fonamental assegurar la immunització de la gestant contra malalties com la rubèola, la varicel·la o el xarampió, contra les que no es pot vacunar durant l’embaràs. Històricament, l’ús de vacunació en l’embaràs ha estat restringit sota una..., La vacunación de la mujer embarazada tiene el objetivo de evitar los riesgos que se puedan producir por infecciones prevenibles con vacunas sobre la madre, el feto en desarrollo y el bebé. Es muy importante no acotar la vacunación al período del embarazo, ya que es fundamental asegurar la inmunización de la gestante contra enfermedades como la rubéola, la varicela o el sarampión, contra las que no se puede vacunar durante el embarazo. Históricamente, el uso de vacunación en el embarazo ha sido..., Vaccination of the pregnant woman aims to avoid the risks that can be produced by preventable infections with vaccines on the mother, the developing fetus and the baby. It is very important not to limit the vaccination to the period of pregnancy, since it is essential to ensure the immunization of the pregnant woman against diseases such as rubella, varicella or measles, against which you can not vaccinate during pregnancy. Historically, the use of vaccination in pregnancy has been restricted...



Tractament de la mossegada per escurçó en el nostre entorn: problemes de subministrament del sèrum antiofídic, Tratamiento de la mordedura por víbora en nuestro entorno: problemas de suministro del suero antiofídico

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Aguilar Salmerón, Raquel

Mossegada per escurçó; Enverinament; Sèrum antiofídic, Mordedura por víbora; Envenenamiento; Suero antiofídico, Viper's bitten; Poisoning; Antivenin serum, Article que parla sobre el tractament de la mossegada per escurçó a Catalunya i els problemes relacionats amb el subministrament del sèrum antiofídic., Artículo que habla sobre el tratamiento de la mordedura de víbora en Cataluña y de los problemas relacionados con el suministro del suero anitofídico.



Actualització en el tractament de la litiasi renal, Actualización en el tratamiento de la litiasis renal

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Ferrer-Moret, Sílvia, Pérez-Morales, David

Litiasi renal; Còlic nefrític; Tractament expulsiu, Litiasis renal; Cólico nefrítico; Tratamiento expulsivo, Nephrolithiasis; Renal colic; Expulsive treatment, La litiasi renal és una malaltia metabòlica amb alta incidència i prevalença en les consultes d’atenció primària. Es caracteritza per l’aparició de càlculs a l’aparell urinari superior. La litiasi per oxalat càlcic és la més freqüent i el còlic nefrític la forma més habitual de presentació. La història clínica, les tècniques d’imatge, l’anàlisi dels càlculs renals i l’estudi metabòlic, si cal, determinen el tractament més adient. Aquest tractament inclou el maneig del còlic nefrític (tractament..., La litiasis renal es una enfermedad metabólica con alta incidencia y prevalencia en las consultas de atención primaria. Se caracteriza por la aparición de cálculos en el aparato urinario superior. La litiasis por oxalato cálcico es la más frecuente y el cólico nefrítico la forma más habitual de presentación. La historia clínica, las técnicas de imagen, el análisis de los cálculos renales y el estudio metabólico, si hace falta, determinan el tratamiento más adecuado. Este tratamiento incluye el..., Nephrolithiasis is a metabolic disease with high incidence and prevalence in primary care consultations. It is characterized by the appearance of stones in the upper urinary system. Calcium oxalate lithiasis is the most frequent and nephritic colic is the most common form of presentation. The clinical history, imaging techniques, analysis of kidney stones and metabolic study, if necessary, determine the most appropriate treatment. This treatment includes the management of nephritic colic...



Balanç de la temporada gripal 2017-2018 a Catalunya

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Torner-Gràcia, Núria, Martínez-Mateo, Anna, Mosquera, Maria M., Marcos, Maria A., Jané-Checa, Mireia, Grup de Treball de la Xarxa Sentinella del Pla d’Informació Diari de les Infeccions Respiratòries Agudes de Catalunya (PIDIRAC), Antón Pagarolas, Andrés, Basile, Luca

Grip estacional; Virus respiratoris; Epidèmies, Seasonal flu; Respiratory viruses; Epidemics, Gripe estacional; Virus respiratorios; Epidemias, Introducció. El Pla d’informació Diària de les infeccions respiratòries agudes a Catalunya (PIDIRAC) engloba la vigilància dels virus respiratoris que circulen durant la temporada de grip estacional amb indicadors virològics i de morbimortalitat. L’objectiu de l’estudi és descriure les característiques clíniques, epidemiològiques i virològiques de la temporada de grip estacional 2017-2018. Mètode. La mostra consta dels casos reportats per la xarxa sentinella PIDIRAC de l’atenció primària i..., Introducción. El Plan de información Diaria de las infecciones respiratorias agudas en Cataluña (PIDIRAC) engloba la vigilancia de los virus respiratorios que circulan durante la temporada de gripe estacional con indicadores virológicos y de morbimortalidad. El objetivo del estudio es describir las características clínicas, epidemiológicas y virológicas de la temporada de gripe estacional 2017-2018. Método. Registro de los casos reportados por la red centinela PIDIRAC de la atención primaria y..., Background. The Daily Information Plan for Acute Respiratory Infections in Catalonia (PIDIRAC) encompasses the surveillance of respiratory viruses that circulate during the flu season with virological and morbidity and mortality indicators. The objective of the study is to portray the clinical, epidemiological and virological features of the 2017-2018 influenza season. Methods: The sample consists of cases reported by PIDIRAC’s sentinel network of primary and hospital care during the 2017-2018...



Prevenció d’errors de medicació a la farmàcia ambulatòria de l’hospital, Prevención de errores de medicación en la farmacia ambulatoria del hospital

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Zurita-Alonso, Beatriz, Mas-Malagarriga, Núria, Masip-Torné, Montserrat

Prevenció; Errors de medicació; Farmàcia ambulatòria, Prevención; Errores de medicación; Farmacia ambulatoria, Prevention; Medication errors; Outpatient pharmacy, Article que parla sobre la prevenció d’errors en el tractament amb medicaments hospitalaris de dispensació ambulatòria (MHDA); quins són els errors més freqüents així com les mesures per disminuir-ne el risc.



Intoxicació per fluoropirimidines

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Renedo Miro, Berta

Intoxicació; Fluoropirimidines; Antídots, Intoxicación; Fluoropirimidinas; Antídotos, Poisoning; Fluoropyrimidines; Antidotes, Article que parla sobre la toxicitat de les fluoropirimidines així com el tractament en cas de sobreexposició.



Hiperuricèmia i tractament farmacològic de la gota

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Diego, Laura, Robert, Laia

Ácido úrico; Artritis; Tratamiento farmacológico, Uric acid; Arthritis; Pharmacological treatment, Àcid úric; Artritis; Tractament farmacològic, La gota és una patologia inhabilitant i crònica provocada pel dipòsit de cristalls d’urat monosòdic i la consegüent inflamació de les zones articulars, periarticulars i subcutànies. Es caracteritza per episodis d’artritis aguda, artropaties cròniques i es diferencien tres fases: els atacs aguts, el període intercrític i la gota crònica. La hiperuricèmia és un factor necessari, però no suficient per al desenvolupament de la malaltia de la gota i com a tal no sempre cal tractar-la. És essencial...



L’etapa de consolidació del CEA de Sant Joan de Déu – Serveis de Salut Mental: un relat en primera persona des de la memòria imperfecta

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Ramos-Montes, Josep

Serveis de salut mental; Assistència psiquiàtrica; Bioètica, Servicios de salud mental; Asistencia psiquiátrica; Bioética, Mental health services; Psychiatric assistance; Bioethics, L’autor ens explica en primera persona com la reflexió ètica va ser un pilar fonamental en el procés de transformació d’un hospital psiquiàtric tradicional i en la necessària superació d’una cultura asilar basada en una visió paternalista i en uns valors que contradeien els nous enfocaments cap a una salut mental comunitària.



Resum de les malalties de declaració obligatòria a Catalunya durant l’any 2017

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Carmona-Parcerisa, Glòria, Vives-Martín, Núria, Jané-Checa, Mireia

Vigilància; Malalties de declaració obligatòria; Resultats 2017, Vigilancia; Enfermedades de declaración obligatoria; Resultados 2017, Surveillance; Diseases of compulsory declaration; Results 2017, L’objectiu de l’article és presentar els resultats principals de la vigilància per al conjunt de les malalties de declaració obligatòria (MDO) corresponents a l’any 2017, en forma de taules i de text, un cop validades les notificacions realitzades pels professionals sanitaris de Catalunya. Es presenten les taxes d’incidència enregistrades per les diferents malalties subjectes a vigilància; se’n fa la valoració després de comparar-les amb les taxes enregistrades en els cinc anys anteriors, i se..., El objetivo del artículo es presentar los principales resultados de la vigilancia para el conjunto de las enfermedades de declaración obligatoria (EDO) correspondientes al año 2017, en forma de tablas y de texto, una vez validadas las declaraciones realizadas por los profesionales sanitarios de Cataluña. Se presentan las tasas de incidencia registradas por las diferentes enfermedades sujetas a vigilancia. Se hace una valoración de la incidencia después de compararla con las tasas observadas en..., The aim of this paper is to describe the main results of the surveillance of notifiable diseases in Catalonia during 2017, presented in both tables and text form, after validation of cases reported by health professionals in Catalonia. This paper presents incidence rates for all diseases subject to surveillance. Incidence rate results are compared with those obtained in the five previous years. Finally this paper briefly comments of the behaviour of these diseases. In 2017, an outbreak of...



Envelliment i VIH: una interacció convergent; PISCIS cohort 1998-2017

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Bruguera-Riera, Andreu, Moreno, Sergio, Casabona, Jordi, Llibre, Josep M., Jaen, Ángeles, Vilaró-Pujals, Josep, Miró, Josep M., Grup d’Investigació PISCIS, Reyes-Urueña, Juliana, Almuedo Riera, Alex

Envelliment; VIH; Tractament antiretroviral; Cohort, Envejecimiento; VIH; Tratamiento antiretroviral; Cohorte, Aging; HIV; Antiretroviral treatment; Cohort, L’objectiu d’aquesta anàlisi és descriure la tendència d’envelliment en persones infectades pel VIH de més de 15 anys, entre el 1998 i el 2016, a Catalunya i les Illes Balears, i comparar les característiques clinicoepidemiològiques entre pacients <50 i ≥50 anys el 2017 i al reclutament en la cohort.



Activitat gripal a Catalunya: temporada 2007-2008

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Morbiditat; Infeccions respiratòries agudes; Catalunya, Morbidity; Acute infection respiratory; Catalonia, Morbilidad; Infecciones respiratorias agudas; Cataluña, La grip és una malaltia infecciosa aguda de les vies respiratòries que es caracteritza, principalment, per un començament brusc amb febre, tos, odinofàgia, cefalea i artromiàlgies. En els nens el quadre gripal pot ser indistingible del produït per altres virus respiratoris. Aquesta malaltia es presenta de forma epidèmica durant els mesos d'hivern. La importància d'aquesta malaltia rau en el fet de la seva rapidesa en el desenvolupament d'epidèmies, amb una elevada taxa d...



Tractament de la migranya en adults: de la crisi a la profilaxi 

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Cuadrado-Godia, Elisa, Marrero, Patricia, Garrido-Alejos, Gemma

Tractament; Migranya; Profilaxi;, Treatment; Migraine; Prophylaxis, Tratamiento; Migraña; Profilaxis, La migranya és una cefalea primària incapacitant que es manifesta amb crisis de 4-72 hores de durada amb localització unilateral, caràcter pulsatiu, intensitat moderada o greu, empitjorament amb l’activitat física rutinària i associació amb nàusees i/o fotofòbia i fonofòbia. En funció de la freqüència de les crisis, es classifica en migranya episòdica o migranya crònica. Té una prevalença del 12,6% entre els adults, afecta el doble de dones que d’homes i disminueix amb l’edat. El tractament de...



L’epidèmia del VIH a Catalunya: de la vigilància a l’avaluació de l’avenç cap als objectius 90-90-90

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Grup de Treball del CEEISCAT (Centre d'Estudis Epidemiològics sobre les Infeccions de Transmissió Sexual i Sida de Catalunya)

VIH; Vigilància; Atenció sanitària; Diagnòstic precoç; Atenció continuada, VIH; Vigilancia; Atención sanitaria; Diagnóstico precoz; Atención continuada, HIV; Surveillance; Health care; Early diagnostic; Continued care, Antecedents: La vigilància epidemiològica de la infecció pel VIH permet monitorar-ne la incidencia així com els eventuals canvis epidemiològics i facilita la planificació de les intervencions específiques i que se’n monitori l’impacte. L’objectiu d’aquest article és descriure els resultats del monitoratge i l’avaluació de la resposta a l’epidèmia de VIH a Catalunya, a partir de les dades incloses en el Sistema Integrat de Vigilància Epidemiològica de la Sida/VIH e Infeccions de Transmissió...



Desproveïment de medicaments: un problema de salut pública, Desabastecimientos de medicamentos: un problema de salud pública

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Salvadó, Clara, Cassany-Pou, Salvador

Medicaments; Desproveïment; Alternatives terapèutiques, Medicamentos; Desabastecimiento; Alternativas terapéuticas, Medicines; Deprivation; Therapeutic alternatives, Els desproveïments de medicaments són situacions cada vegada més habituals que afecten directament els pacients i els professionals sanitaris. Les raons d’aquests desproveïments són diverses i la seva afectació és global, ja que la indústria farmacèutica està molt regulada i concentra els punts de fabricació per optimitzar-los. L’impacte assistencial dels desproveïments, especialment en medicaments que no disposen d’alternativa o equivalent comercialitzat, fa que els diferents actors afectats..., Los desabastecimientos de medicamentos son situaciones cada vez más habituales que afectan directamente a los pacientes y a los profesionales sanitarios. Las razones de este problema son diversas y su afectación es global, debido a que la industria farmacéutica está muy regulada y concentra los puntos de fabricación para su optimización. El impacto asistencial de los desabastecimientos, especialmente en medicamentos que no disponen de alternativa/equivalente comercializado, hace que los...



Xarxa de farmàcies sentinella de Catalunya: una estratègia per a la detecció i el seguiment d’errors de medicació, Red de farmacias centinela de Cataluña: una estrategia para la detección y el seguimiento de errores de medicación

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Jambrina-Albiach, Anna M., Grup de Farmàcies Sentinella 2017-2019, Rabanal, Manel, Rius-Gavídia, Pilar

Farmàcies sentinella; Prescripció de medicaments; Vigilància epidemiològica, Farmacias centinela; Prescripción de medicamentos; Vigilancia epidemiológica, Sentinel drugstores; Drug prescription; Epidemiological surveillance, Actualment, l’àmplia varietat de sistemes de vigilància epidemiològica fa difícil l’obtenció de dades de forma agregada i complica la detecció de nous indicadors de salut. Així mateix, s’ha vist necessària la participació de punts d’atenció sanitària més propers a les necessitats dels pacients. Atès que l’oficina de farmàcia és el centre d’atenció sanitària més pròxim al pacient i a les necessitats de qualsevol esdeveniment, majoritàriament de processos de baixa complexitat, situació a la qual..., Actualmente, la amplia variedad de sistemas de vigilancia epidemiológica hace difícil la obtención de datos de forma agregada y complica la detección de nuevos indicadores de salud. Asimismo, se ha visto necesaria la participación de puntos de atención sanitaria más próximos a las necesidades de los pacientes. Puesto que la oficina de farmacia es el centro de atención sanitaria más próximo al paciente y a las necesidades de cualquier acontecimiento, mayoritariamente de procesos de baja...



Medicina de precisió: de la població a l'individu, Medicina de precisión: de la población al individuo

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Obach, Mercè, Fernández-García, Silvia, Riera Armengol, Pau

Medicina de precisió; Farmacogenòmica; Teràpies avançades; Nanomedicina, Medicina de precisión; Farmacogenómica; Terapias avanzadas; Nanomedicina, Precision medicine; Pharmacogenomics; Advanced therapies; Nanomedicine, La medicina de precisió té com a repte utilitzar el medicament adequat, en la persona concreta i en el moment adequat, el que suposa un canvi d’enfocament en la medicina: d’una visió poblacional a una visió individual. La variabilitat interindividual de la resposta a un fàrmac pot implicar el fracàs terapèutic, fet que suposa una minva de la qualitat de vida dels pacients i un alt impacte econòmic per al sistema sanitari. La resposta a la teràpia farmacològica ve determinada en bona part pels..., La medicina de precisión tiene como reto utilizar el medicamento adecuado, en la persona concreta y en el momento apropiado, lo que supone un cambio de enfoque en la medicina: de una visión poblacional a una visión individual. La variabilidad interindividual de la respuesta a un fármaco puede implicar el fracaso terapéutico, hecho que supone una disminución en la calidad de vida de los pacientes y un alto impacto económico para el sistema sanitario. La respuesta a la terapia farmacológica viene...



Notificació i gestió d’incidents relacionats amb la seguretat dels pacients com a eina per a la millora contínua

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Massanés-Gonzàlez, Marta, Alava Cano, Fernando, Oliva-Oliva, Glòria, Navarro-Vila, Laura, Jiménez-Ordoñez, Marisa, Esquerra-Majó, Miquel, Davins-Miralles, Josep, Rams-Pla, Neus

Seguretat dels pacients; Sistema de notificació; TPSC Cloud, Seguridad de los pacientes; Sistema de notificación; TPSC Cloud, Patient safety; Notification system; TPSC Cloud, A Catalunya, l’any 2012, en el marc de l’actual Servei de Promoció de la Qualitat i la Bioètica de la Direcció General d’Ordenació Professional i Regulació Sanitària del Departament de Salut, es va impulsar un model de seguretat dels pacients, inicialment en hospitals d’aguts i equips d’atenció primària. Aquest model persegueix assolir l’excel·lència en la seguretat dels pacients, sobretot en les àrees especialment crítiques dels centres sanitaris, i reduir al mínim possible el risc de danys...



Notificacions d’esdeveniments adversos amb les vacunes contra la COVID-19, Notificaciones de acontecimientos adversos con las vacunas contra la COVID-19

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Coronavirus SARS-CoV-2; COVID-19; 2019-nCoV; Vacunació; Reaccions adverses, Coronavirus SARS-CoV-2; COVID-19; 2019-nCoV; Vacunación; Reacciones adversas, Coronavirus SARS-CoV-2; COVID-19; 2019-nCoV; Vaccination; Adverse reactions, El Sistema Espanyol de Farmacovigilància de Medicaments d’Ús Humà (SEFV-H), integrat pels centres de farmacovigilància i coordinat per l’Agència Espanyola de Medicaments i Productes Sanitaris (AEMPS), duu a terme una avaluació permanent dels esdeveniments adversos notificats a Espanya després de la vacunació contra la COVID-19. Aquests esdeveniments es registren a la base de dades FEDRA i s’analitzen amb l’objectiu d’identificar possibles noves reaccions adverses que s’hagin de sotmetre a una..., El Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano (SEFV-H), integrado por los centros de farmacovigilancia y coordinado por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), lleva a cabo una evaluación permanente de los acontecimientos adversos notificados en España después de la vacunación contra la COVID-19. Estos acontecimientos se registran en la base de datos FEDRA y se analizan con el objetivo de identificar posibles nuevas reacciones adversas que se...



Pla d’acció enfront de la infecció pel VIH i les altres ITS 2021-2030

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Martínez-Alonso, José L., Teira-Esmatges, Núria, Lletjós-Botey, Paula, Mansilla-Loú, Rosa

Pla d'acció; VIH; Infeccions de transmissió sexual, Plan de acción; VIH; Infecciones de transmisión sexual, Action plan; HIV; Sexually transmitted infections, Article on s'explica la finalitat del Pla d’acció enfront de la infecció pel VIH i les altres ITS 2021-2030. Aquesta és facilitar l’adopció i la implementació de les mesures necessàries per reduir la incidència de la infecció pel VIH i per altres ITS, facilitar l’accés precoç al tractament i millorar la qualitat de vida de les persones infectades, així com reduir l’estigmatització associada a aquestes infeccions mitjançant l’acció comunitària per a la inclusió social.



Prevenció d’errors de medicació en pacients amb insuficiència renal, Prevención de errores de medicación en pacientes con insuficiencia renal

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Jambrina-Albiach, Anna M., Rams-Pla, Neus

Insuficiència renal; Errors de medicació; Prevenció, Insuficiencia renal; Errores de medicación; Prevención, Renal insufficiency; Medication errors; Prevention, Avui dia, la malaltia renal crònica (MRC) s’ha convertit en un problema de salut pública mundial. Dades del Registre de Malalts Renals de la Societat Espanyola de Nefrologia (SEN) assenyalen que Espanya és un dels països europeus amb una alta prevalença de MRC terminal i que la magnitud del problema, estretament relacionat amb l’envelliment de la població i l’elevada prevalença de diabetis i hipertensió arterial, podria augmentar en els pròxims anys., Hoy día, la enfermedad renal crónica (ERC) se ha convertido en un problema de salud pública mundial. Datos del Registro de Enfermos Renales de la Sociedad Española de Nefrología (SEN) señalan que España es uno de los países europeos con una alta prevalencia de ERC terminal y que la magnitud del problema, estrechamente relacionado con el envejecimiento de la población y la elevada prevalencia de diabetes e hipertensión arterial, podría aumentar en los próximos años.



Medicaments que cal evitar: actualització Prescrire 2022, Medicamentos a evitar: actualización Prescrire 2022

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Medicaments; Revisió crítica, Medicamentos; Revisión crítica, Medicines; Critical review, En aquest document es presenta, de manera resumida i tabulada, la llista de medicaments que cal evitar classificats segons diferents grups de malalties a tractar. Només s’han inclòs els medicaments comercialitzats a l’Estat espanyol., En este documento se presenta, de manera resumida y tabulada, la lista de medicamentos a evitar clasificados según diferentes grupos de enfermedades a tratar. Sólo se han incluido los medicamentos comercializados en el Estado español.



Anso pomada rectal i risc d'úlceres perianals: recomanacions d'ús, Anso pomada rectal y riesgo de úlceras perianales: recomendaciones de uso

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Pomada; Úlceres perianals; Recomanacions, Pomada; Úlceras perianales; Recomendaciones, Ointment; Perianal ulcers; Recommendations, Anso® pomada rectal és una pomada d'administra­ció anal i/o rectal, indicada per al tractament local i simptomatic de les hemorroides com la inflamació, el dolor, la pruïja o la coïssor en els adults., Anso® pomada rectal es una pomada de administración anal y/o rectal, indicada para el tratamiento local y sintomático de las hemorroides como la inflamación, el dolor, el prurito o el escozor en los adultos.



Passat i present dels sistemes de prevenció d’errors de medicació establerts a Catalunya, Pasado y presente de los sistemas de prevención de errores de medicación establecidos en Cataluña

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Rocher Redondo, Andrea, Jambrina-Albiach, Anna M., Rams-Pla, Neus

Errors de medicació; Seguretat del pacient; Prevenció, Errores de medicación; Seguridad del paciente; Prevención, Medication errors; Patient safety; Prevention, Aquest article tracta que l’objectiu de la seguretat dels pacients és tant prevenir i reduir els riscos, com els errors i els danys que pateixen els pacients durant la prestació de l’assistència sanitària., Este artículo trata de que el objetivo de la seguridad de los pacientes es tanto prevenir y reducir los riesgos, como los errores y daños que sufren los pacientes durante la prestación de la asistencia sanitaria.



Gestió d’antídots i iniciatives europees, Gestión de antídotos e iniciativas europeas

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Aguilar Salmerón, Raquel, Fernández de Gamarra Martínez, Edurne

Antídots; Factors; Cooperació, Antidotes; Factors; Cooperation, Antídotos; Factores; Cooperación, Aquest article analitza la disponibilitat qualitativa i quantitativa dels antídots ja que és un repte global i, malgrat que existeixen diferències importants entre països, s'observen deficiències en l'àmbit internacional., Este artículo analiza la disponibilidad cualitativa y cuantitativa de los antídotos al ser un reto global y, aunque existen diferencias importantes entre países, se observan deficiencias en el ámbito internacional.



Comentaris a la darrera Declaració d’Hèlsinki, emesa l’octubre del 2013, Institut Borja de Bioètica, Universitat Ramon Llull, Esplugues de Llobregat, Barcelona, Spain.

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Ferrer-Salvans, Pau

Declaració Hèlsinki; Bioètica; Declaration of Helsinki; Bioethics; Declaración de Helsinki; Bioética, La Declaració d'Hèlsinki és un document de referència, que des de l'any 1964, en què va ser publicada per primera vegada, serveix de guia ètica als metges que volen investigar en éssers humans. Per això la recent aparició d'una versió nova és motiu de reflexió i, tot i la dificultat que comporta abastar l'enorme densitat del document, ens permetem oferir els següents comentaris i emfatitzar punts de particular valor.



Possibles temes de treball per al futur

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut

Temes per al futur; Bioètica, Temas para el futuro; Bioética, Issues for the future; Bioethics, S'analitzen les temàtiques que es preveu que siguin succeptibles d'estudi en el futur dins l'àmbit de la bioètica.



Metahemoglobinèmia causada per Emla®

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Bartroli-Bergada, Nuria, Charques-Trallero, Virginia, Bossacoma Busquets, Ferran

Methemoglobinemia; EMLA; Local anesthetics; Pediatric medication errors, Metahemoglobinèmia; EMLA; Anestèsics locals; Errors de medicació pediàtrics., Metahemoglobinemia; EMLA; Anestésicos locales; Errores de medicación pediátricos, L’article descriu el cas d’una lactant d’1 mes i 8 dies que va ingressar amb cianosi generalitzada, decaïment i mala perfusió després de l’aplicació d’una quantitat elevada de crema Emla® (lidocaïna i prilocaïna) als lòbuls de les orelles. L’analítica va confirmar una metahemoglobinèmia greu, amb un valor del 40,3%, atribuïda a l’absorció sistèmica de l’anestèsic local. Es va administrar blau de metilè a dosi ajustada per l’edat, amb una ràpida millora clínica i analítica. El cas es va..., El artículo describe el caso de una lactante de 1 mes y 8 días que ingresó con cianosis generalizada, decaimiento y mala perfusión tras la aplicación de una cantidad elevada de crema Emla® (lidocaína y prilocaína) en los lóbulos de las orejas. La analítica confirmó una metahemoglobinemia grave, con un valor del 40,3%, atribuida a la absorción sistémica del anestésico local. Se administró azul de metileno a dosis ajustada a la edad, con una rápida mejoría clínica y analítica. El caso se..., The article reports the case of a 1-month-old infant admitted with generalized cyanosis, lethargy, and poor perfusion after excessive application of EMLA® cream (lidocaine and prilocaine) to the earlobes. Laboratory testing confirmed severe methemoglobinemia, with a methemoglobin level of 40.3%, caused by systemic absorption of the local anesthetic. Methylene blue was administered at an age-adjusted dose, resulting in rapid clinical and laboratory improvement. The event was classified as an NCC...



Estudi de contactes en una pacient amb tuberculosi pulmonar i bacil·loscòpia de les secrecions respiratòries negativa

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Castejón-Mariscal-de-Gante, Isabel, Alsedà-Graells, Miquel, Bach-Foradada, Pilar, Vallmanya-Cucurull, Teresa, Falguera-Sacrest, Miquel, Godoy, Pere

Tuberculosi, Estudi de contactes; Epidemiologia, Tuberculosis; Contact study; Epidemiology, Tuberculosis; Estudio de contactos; Epidemiología, Objectiu. Descriure lʼestudi de contactes en una pacient amb tuberculosi pulmonar i bacil·loscòpies negatives. Mètodes. A partir dʼun cas índex amb bacil·loscòpia negativa de secrecions respiratòries es va realitzar lʼestudi dels contactes segons lʼestratègia dels cercles concèntrics. Es va recomanar la prova de la tuberculina i es va calcular la prevalença de la infecció tuberculosa. També es va descriure la detecció de casos de la malaltia i de la infecció. Resultats. La prevalença dʼinfecció..., Objective. To describe the study of contacts in a patient with pulmonary TBC and negative smears. Methods. On the basis of a TB index case with smear-negative of respiratory secretions the study of contacts was conducted according to the strategy of the concentric circles. The tuberculin test was recommended and the prevalence of TB infection was calculated. Also we described the detection of cases of disease and infection. Results. The prevalence of infection was 36.6% (26/72): in the family..., Objetivo. Describir el estudio de contactos en una paciente con tuberculosis pulmonar y baciloscopias negativas. Métodos. Sobre la base de un caso índice con baciloscopia negativa de las secreciones respiratorias se llevó a cabo el estudio de contactos según la estrategia de los círculos concéntricos. Se recomendó la prueba de la tuberculina y se calculó la prevalencia de la infección tuberculosa. También se describió la detección de casos de la enfermedad y de la infección. Resultados. La...



Informem?: reptes pendents de la comunicació en salut

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Robles-del-Olmo, Bernabé

Comunicació; Informació clínica del pacient; Dades de salut, Communication; Clinical information of a patient; Data health, Comunicación; Información clínica del paciente; Datos de salud, Es diu que vivim en la "societat de la informació" però, reflexionant-hi una mica, potser es tracta més aviat d’una "societat de dades", moltes dades, o potser "de dades i opinions". Però les dades, aïllades, no són informació (dades organitzades de manera útil per a un objectiu). En el camp de la salut les dades necessiten ser interpretades perquè puguin resultar útils, entenent el receptor com a persona vulnerable però autònoma i afavorint un entorn comunicatiu...



Discapacitat intel·lectual: d'un model rehabilitador a un model de drets

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Carbonell-Paret, Efren

Drets humans; Inclusió social; Ètica, Human rights; Social inclusion; Ethics, Derechos humanos; Inclusión social; Ética, Malgrat que es disposa d'uns marcs jurídics i legals profundament solvents i d'una tecnoestructura plenament consolidada entorn de les persones més fràgils, s'evidencia, una vegada més, que, si bé és cert que el paper ho aguanta tot, l'esfera de les actituds, la mirada i sovint el llenguatge que emeten els mitjans de comunicació com a altaveus socials entren en contradiccions importants amb els valors essencials que n'han de permetre la plena inclusió social i l...



La tuberculosi a Catalunya lʼany 2008

Repositorio: Scientia. Dipòsit d'Informació Digital del Departament de Salut
Rodés-Monegal, Anna, Fernández, Carme

Malalties infeccioses; Notificació de casos; Control, Infectious diseases; Disease notification; Control, Enfermedades infecciosas; Notificación de casos; Control, En aquest document es presenta l’anàlisi de les declaracions microbiològiques notificades pels laboratoris hospitalaris que participen al SNMC durant l’any 2007., This paper presents an analysis of the declaration reported by microbiological hospital laboratories participating in the Microbiological Notification System of Catalonia in 2007., En este documento se presenta el análisis de las declaraciones microbiológicas notificadas por los laboratorios hospitalarios que participan en el sistema de notificación microbiológica de Cataluña durante el año 2007.