Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 1732195 resultado(s)
Encontradas 17322 página(s)

Multi-camera 3-D tracking using particle filter

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Barrera González, Pablo, Cañas, José María, Matellán Olivera, Vicente, Martín Rico, Francisco

Determining the 3D location of a moving object, and tracking it from a sequence of different camera images is a classical but still challenging problem. In our approach neither explicit triangulation, nor precise motion model are used; only the colour of the object to be tracked is required. We use a particle filter, where the observation model we have developed avoids the colour filtering of the entire image. Preliminary experiments are presented and lessons learned are commented. The approach...



ABC2: An Architecture for Intelligent Autonomous Systems

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Borrajo, Daniel

This paper presents an architecture for the control of autonomous systems that allows cooperation among them This paper focuses on the description of the upper layers of the model The control structure is based on a general purpose multi agent architecture based on a two levels approach One level is composed of reactive skills capable of achieving simple actions by their own The other one is an agenda used as an opportunistic planning mechanism to compound activate and coordinate the...



Dynamic Schema Hierarchies for an Autonomous Robot

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Cañas, José María, Matellán Olivera, Vicente

P. 902-913, This paper proposes a behavior based architecture for robot control which uses dynamic hierarchies of small schemas to generate autonomous behavior. Each schema is a ow of execution with a target, can be turned on and o , and has several parameters which tune its behavior. Low level schemas are woken up and modulated by upper level schemas, forming a hierarchy for a given behavior. At any time there are several awake schemas per level, running concurrently, but only one of them is activated by...



Libre software role in edutainment robotics market

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Centeno González, José, Heras Quirós, Pedro de las, González Barahona, Jesús

Some of the most succesful products in the market of robots for edutainment have made manufactures realize that software for controlling the robots is one of the key elements of the success. Some of them have also conclude that libre software is the best way to produce, maintain and distribute their software. This paper will summarize the fundamentals of the libre software model and their benefits for the edutainment robot market as well as some examples of companies currently supporting it



VQQL: a model to generalize in reinforcement learning

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Fernández, Fernando, Borrajo, Daniel, Matellán Olivera, Vicente

Reinforcement learning har proven to be very successful for finding optimal policies on uncertian and/or dynamic domains. One of the problems on using such techniques appears with large state and action spaces. This problem appears very frequently given that most information in the type of tasks to which these techniques have been applied is continuous. In the paper, we describe a new mechanism for solving the states generalization problem in reinforcement learning algorithms, the VQQL technique



An agenda-based multi-agent architecture

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Borrajo, Daniel

This paper presents an architecture for the control of simulated robots for the RoboCup that allows explicit cooperation among them. The structure of the software agents controlling the robots is based on a general porpuse multiagent architecture based on a two level approach. One level is composed of reactive skills capable of archieving simple actions by their own. The other is based on a agenda used as an opportinistic planning mechanism to compound, activate and coordinate the basic skills....



Libre software for computer science classes

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
González Barahona, Jesús, Heras Quirós, Pedro de las, Centeno González, José, Matellán Olivera, Vicente, Ballesteros Cámara, Francisco J.

P. 76-80, During 1991 and 1992, the landscape of libre software, and of software development in general, was ready for a change. In two D different communities, two very exciting events were taking place: 386BSD, a libre derivative of the BSD code, was born, and Linus Torvalds distributed the first versions of the Linux kernel. Soon after, the software community had two libre operating systems at its disposal (for some basic references to online information on libre products and..., SI



Downsizing robotics: Autonomy vs. intelligence

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Fernández Llamas, Camino, García Sierra, Juan Felipe, Rodríguez Lera, Francisco Javier

Research on Mobile robotics is in our opinion more focused on generating autonomous behaviors than on the development of basic technologies (locomotion, localization, navigation, etc.). However, this issue is really a complex problem where many technologies converge: artificial perception, electronics, even philosophy and there are no general theories generally accepted in the research community. Historically, Cybernetics was the first subjacent theory, then artificial intelligence...



Impact of libre software tools and methods in the robotics field

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Barrera González, Pablo, Robles Martínez, Gregorio, Cañas, José María, Martín Rico, Francisco, Matellán Olivera, Vicente

Software is one of the major components of robots; in fact, it is the main bottleneck for the proliferation of robotics in our everyday lives. In the last years the field of robotics has been an emerging application area of the libre (free/open source) software phenomenon. Libre software tools have been traditionally popular among the robotics research and teaching community. Even companies whose main business model is to sell robots have found convenient to share the software in order to...



PERA: Ad-hoc routing protocol for mobile robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Agüero, Carlos, Matellán Olivera, Vicente, Heras Quirós, Pedro de las, Cañas, José María

Mobile robots need to be able to communicate among them, and with other hosts participating in a given task. Traditional wired networks are obviously not suitable for mobile robots. Current wireless networks are usually based on a fixed network infrastructure (base stations) to route packets. The best alternative for mobile robots are Ad-Hoc networks, which are wireless networks that do not need a fixed infrastructure. This paper describes PERA, an adaptation of an adhoc routing protocol that...



Visual object tracking in 3D with color based particle filter

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Barrera González, Pablo, Matellán Olivera, Vicente, Cañas, José María

This paper addresses the problem of determining the current 3D location of a moving object and robustly tracking it from a sequence of camera images. The approach presented here uses a particle lter and does not perform any explicit triangulation. Only the color of the object to be tracked is required, but not any precise motion model. The observation model we have developed avoids the color ltering of the entire image. That and the MonteCarlo techniques inside the particle lter provide real...



Fusion of fuzzy behaviors for autonomous robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Molina, José Manuel, Fernández Llamas, Camino

A new methodological approach to solve the problem of integrating different behaviors in autonomous robots is developed in this paper. It relies on the succesful integration of several fuzzy relational algorithms (Zadeh73), each one specialized in a different task. The whole system is based on a continiously act on sensor data (reactive) approach. The problem is how to got an intelligent behavior from low level reactive controllers. Our assumption is that we can obtain adecuate response to...



Distributed fuzzy decision making system

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Molina, José Manuel, Matellán Olivera, Vicente, Fernández Llamas, Camino

This paper deals with the decision making process, using fuzzy information, in a distributed environment. In order to deal with the complexity of this problem we have used the agent model approach. In this way we have apply this model to the problem of transportation in a non-centralized environment. The internal decosion process inside each agent is archieved through a fuzzy reasoning system



ABC2 an agenda based multi-agent model for robots control and cooperation

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Borrajo, Daniel

This paper presents a model for the control of autonomous robots that allows cooperation among them. The control structure is based on a general purpose multi-agent architecture using a hybrid approach made up by two levels. One level is composed of reactive skills capable of achieving simple actions by their own. The other one uses an agenda used as an opportunistic planning mechanism to compound, activate and coordinate the basic skills. This agenda handles actions both from the internal...



Visual based localization of a legged robot with a topological representation

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Martín Rico, Francisco, Matellán Olivera, Vicente, Agüero, Carlos, Cañas, José María

In this chapter we have presented the performance of a localization method of legged AIBO robots in not-engineered environments, using vision as an active input sensor. This method is based on classic markovian approach but it has not been previously used with legged robots in indoor office environments. We have shown that the robot is able to localize itself in real time even inenvironments with noise produced by the human activity in a real office. It deals with uncertainty in its...



Communications for cooperation: the RoboCup 4-legged passing challenge

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Agüero, Carlos, Matellán Olivera, Vicente, Martín Rico, Francisco, Cañas, José María, Ortuño, Miguel

Communications are the basis for the collaborative activities in the TeamChaos 4-legged team. In this paper we present the communications architecture developed both to let teammates communicate, and to easy the debugging of robot behaviors from external computers. Details of its implementation on the aiBo robots are also given. Using this infrastructure we describe a protocol for role exchange named Switch! that we have created. We also describe the use of both the communication architecture,...



Genetic learning of fuzzy reactive controllers

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Fernández Llamas, Camino

P. 33-41, This paper concerns the learning of basic behaviors in an autonomous robot. It presents a method to adapt basic reactive behaviors using a genetic algorithm. Behaviors are implemented as fuzzy controllers and the genetic algorithm is used to evolve their rules. These rules will be formulated in a fuzzy way using prefixed linguistic labels. In order to test the rules obtained in each generation of the genetic evolution process, a real robot has been used. Numerical results from the..., SI



Multi-agent versus multi-robot and other byzantine discussions

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente

P. 1-3, This special issue of the Journal of Physical Agents is devoted to multi-robot systems. Some might perhaps argue that the term should have been ”multi-agent systems” or ”physical multi-agent systems”, in accordance with the title of the journal. In any language, there are clusters of several words with closely similar meanings. Expressions in science and technology are no exceptions, although they are supposed to be more specific. In particular, in the world of computer science, the term ”agent”..., SI



Dynamic gridmaps: comparing building techniques

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Cañas, José María

P. 5-22, Mobile robots need to represent obstacles in their surroundings, even moving ones, to make right movement decisions. For higher autonomy the robot should automatically build such representation from its sensory input. This paper compares the dynamic character of several gridmap building techniques: probabilistic, fuzzy, theory of evidence and histogramic. Two criteria are defined to rank such dynamism in the representation: time to show a new obstacle and time to show a new hole. The update..., SI



Fuzzy adaptation for information acces to digital libraries

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Fernández Llamas, Camino, Aedo Cuevas, Ignacio, Díaz Pérez, Paloma, Matellán Olivera, Vicente

P. 287-297, Different models have been proposed to build systems that adapt to the user reducing the complexity in the information browsing process, saving user time and offering personalised interfaces. The work described in this paper, named Way-Z39.50, is an example of adaptive system specially built for accessing digital libraries. A fuzzy decision mechanism is used to implement the adaptation of both the user interface and the information searching process. This paper describes how this system has been..., SI



SWITCH! Dynamic roles exchange among cooperative robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Agüero, Carlos, Matellán Olivera, Vicente, Gómez Gómez, Víctor Manuel, Cañas, José María

In this article we propose a dynamic role exchange algorithm for mobile robots. The heuristics used to alternate among the different roles is based on utility functions. We have utilize the Sony Aibo ERS-7 for testing our design and implementation. The RoboCup 4-legged competition environment has been chosen for proving our work



Visual based localization for a Legged Robot

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Martín Rico, Francisco, Matellán Olivera, Vicente, González-Careaga, Rafaela, Barrera González, Pablo, Cañas, José María

P. 708-715, This paper presents a visual based localization mechanism for a legged robot. Our proposal, fundamented on a probabilistic approach, uses a precompiled topological map where natural landmarks like doors or ceiling lights are recognized by the robot using its on-board camera. Experiments have been conducted using the AIBO Sony robotic dog showing that it is able to deal with noisy sensors like vision and to approximate world models representing indoor of ce environments. The two major..., SI



Design an evaluation of RoboCup humanoid goalie

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
García Sierra, Juan Felipe, Rodríguez Lera, Francisco Javier, Fernández Llamas, Camino, Matellán Olivera, Vicente

P. 19-26, In this article we describe the ethological inspired architecture we have developed and how it has been used to implement a humanoid goalkeeper according to the regulations of the two-legged Standard Platform League of the RoboCup Federation. We present relevant concepts borrowed from ethology that we have successfully used for generating autonomous behaviours in mobile robotics, such as the use of ethograms in robotic pets or the ideas of schemata, or the use of fixed actions patterns to..., SI



Using genetic algorithms for real-time object detection

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Martínez Gómez, Jesús, Gámez Martín, José Antonio, García Varea, Ismael, Matellán Olivera, Vicente

P. 1-12, This article presents a new approach to mobile robot vision systems based on genetic algorithms. The major contribution of the proposal is the real-time adaptation of genetic algorithms, which are generally used offline. In order to achieve this goal, the execution time must be as short as possible. The scope of the System is the robotic football competition Robocup whitin the Standard Platform category. The system developed detects and estimates distance and orientation to key elements on a..., SI



Visual based localization for a Legged Robot

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Martín Rico, Francisco, Matellán Olivera, Vicente, Cañas, José María, Barrera González, Pablo

This paper presents a visual based localization mechanism for a legged robot in indoor office environments. Our proposal is a probabilistic approach which uses partially observable Markov decision processes. We use a precompiled topological map where natural landmarks like doors or ceiling lights are recognized by the robot using its on-board camera. Experiments have been conducted using the AIBO Sony robotic dog showing that it is able to deal with noisy sensors like vision and to approximate...



Using ABC2 in the RoboCup domain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Borrajo, Daniel, Fernández Llamas, Camino

P. 475-483, This paper presents an architecture for the control of autonomus agents that allows explicit cooperation among them. The structure of the software agents controlling the robots is based an a general purpose multi-agent architecture based on a two level approach. One level is composed of reactive skills capable of archieving simple actions by their own. The other is based an an agenda used as an opportunistic planning mechanism to compound, activate and coordinate the basic skills. This agenda..., SI



Communications and basic coordination of robots in TeamChaos

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Agüero, Carlos, Martín Rico, Francisco, Martínez Barbera, Humberto, Matellán Olivera, Vicente

How to coordinate a set of robots is still an open issue. It is a problem made up by several sub-problems. One of them is how to share information among the members of a team without compromising the basic requirements of the application. In this paper we show the communication architecture we have designed to let a team of robots communicate. We present an application of this architecture to implement a simple ball booking protocol to share the information about the ball among the robotic team...



Vision based behaviors for a legged robot

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Ruiz, Juan V., Montero, Pablo, Martín Rico, Francisco, Matellán Olivera, Vicente

This article describes two vision-based behaviors designed for an autonomous legged robot. These behaviors have been designed in a modular way in order to be able to integrate them in an architecture named DSH (Dynamic Schema Hierarchies), which is also briefly described. These behaviors have been tested in office indoor environments and experiments carried out are also described in this paper. The platform used in these experiments carried out are also described in theis paper. The platform...



Robot localization using WiFi signal without intensity map

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Serrano, Oscar, Rodero Merino, Luis, Matellán Olivera, Vicente, Cañas, José María

This paper describes a method to estimate the position of a mobile robot in an indoor scenario using the odometric calculus and the WiFi energy received from the wireless infrastructure. This energy will be measured by wireless network card on-board a mobile robot, and it will be used as another regular sensor to improve position estimation. The Bayes rule will be used to accumulate localization probability as the robot moves on. In this paper several experiments in a university building are...



Vision-based schemas for an autunomous robotic soccer player

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Gómez Gómez, Víctor Manuel, San Martín, Félix, Matellán Olivera, Vicente, Cañas, José María

This article describes two vision-based behaviors designed for an autonomous robot. These behaviors have been designed and implemented using schemas according to an architecture named DSH (Dynamic Schema Hierarchies), which is also briefly described. The reactive behaviors implemented have been tested in our robotic soccer players, running in EyeBot commercial platforms. The developed behaviors provide the robot with the follow ball, and the follow border capabilities, using only the local...



Implementing human-acceptable navigational behavior and fuzzy controller for an autonomous robot

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Simmons, Reid

Robots are just starting to appear in peopled environments but in order to be accepted by humans, they should obey basic people’s social rules. In particular, they have to be able to move around without disturbing people. This means that they have to obey the social rules that manage the movement of people, for example following virtual lanes when moving through corridors, not crossing in front of moving people, etc. In this paper some of these aspects are explained, as well as the...



The Definition of Damage Resulting from Transboundary Movements of Living Modified Organisms in Light of the Cartagena Protocol on Biosafety

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Escudero Espinosa, Juan Francisco

P. 319-342, The concept of risk requires preventative measures as well as measures of liability and redress in the case that damage is actually caused. The Cartagena Protocol on Biosafety limits itself in Article 27 to the establishment of a mandate for the elaboration of norms and procedures in regard to liability and redress. The development of this Article 27 requires firstly a definition of the concept of damage to the conservation and sustainable use of biological diversity, secondly a survey of the..., SI



Sidebar- Programming Commercial Robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, McDonal, Bruce, Biggs, Geoffrey, Cañas, José María

P. 125-132, Manual systems require the user/programmer to directly enter the desired behaviour of the robot, usually using a graphical or text-based programming language, as shown in Fig. 1. Text-based systems are either controller-specific languages, generic procedural languages, or behavioural languages, which typically differ by the flexibility and method of expression of the system. Graphical languages [BKS02, BI01] use a graph, flow-chart or diagram based graphical interface to programming, sacrificing...



Fuzzy multi agent interaction

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Molina, José Manuel, Matellán Olivera, Vicente, Sommaruga, Lorenzo

In this paper a fuzzy communication protocol among agents in a group is presented as an alternative solution to the classical ones used in architectures for the cooperation of agents. In order to achieve this goal, the integration of previous works carried out on fuzzy behaviors and on cooperative architectures at the Intelligent Agents Lab. (LAI) has been used. This cooperation/coordination protocol is necessary to successfully control a group of autonomous robots. The protocol will take into...



Fuzzy cooperation of autonomous robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Molina, José Manuel, Sommaruga, Lorenzo

In this paper a fuzzy interaction among robots in a group is presented as an alternative solution to the classical protocols used in architectures for the cooperation of robots. In order to achieve this goal, the integration of previous works carried out on fuzzy behaviors and on cooperative architectures at the Intelligent Agents Lab. (LAI) has been used. This cooperation/coordination protocol is necessary to successfully control a group of autonomous robots. The protocol will take into...



Libre software environment for robot programming

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Centeno González, José, Heras Quirós, Pedro de las, González Barahona, Jesús

When facing the problem of teaching the basis of robot control programming to computer sciences students, apart from the syllabus of the course, some other requeriments have to be considered as which is the most appropiate robot, and which are the rigt tools we have chosen for teaching robotics, focussing on the environment that support the practical assignements. We also analyze the reasons that make us chosse each of the tools, making special emphasis on the Libre requirement that we have...



Abbreviated dynamic souce ruoting: source routing with not-unique network identifiers

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Rodero Merino, Luis, Robles Martínez, Gregorio, Ortuño, Miguel

Current ad-hoc network protocols are designed for host similar to those used in fixed networks. Those protocols are not adequate for some applications of ad-hoc networks, where used resources are very scarce. One example is the size of the network addresses, which may be a critical issue, specially whit the use of IPv6 in DRS. This is due to the fact that this protocol uses souece ruoting, so each datagram must carry the sddresses of all the machines in its path. In this paper a new protocol...



Saliency map based attention control for the RoboCup SPL

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
García Sierra, Juan Felipe, Rodríguez Lera, Francisco Javier, Fernández Llamas, Camino, Matellán Olivera, Vicente

Attention mechanism can be used both for reducing the amount of perceptual information to be processed and for restricting all available actions to only those useful for a given scenario. Information reduction improves performance and action restriction allows for a more precise interaction with our environment. In this paper we present the design of an attention control mechanism based on a saliency map and its implementation in the SPL's Nao robot. The results obtained are analysed and...



Distributed perfection for a group of legged robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Agüero, Carlos, González, Antonio L., Martín Rico, Francisco, Matellán Olivera, Vicente

Perception problem in robotics has been usually faced from the individual perspective, in this work we present preliminary results of a shared perception mechanism for a group of legged robots working is a dynamic scenario. The experiments has been conducted using a group of aiBo robots in the RoboCup environment. Each individual robot has its own perception of a common interesting feature, the ball, and they al together build a shared perception



VIGICOP: autonomous surveillance robots with Sodar detection and autonomous navigator

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Durán, Javier, Abril, Evaristo J., Rodríguez Lera, Francisco Javier, García Sierra, Juan Felipe, Matellán Olivera, Vicente, Villacorta, Juan J., Izquierdo, Alberto, Cerezal, Sergio, Calvo, Miguel

The main goal of the project described in this paper is to create a security system using autonomous surveillance robots that use SODAR-like detection system sensors, working with acoustic signals in air environment and navigation base on Geographic Information System and Markov's models. The surveillance system based on SONAR provides great information from the environment, even lets you see behind objects (rebounds effects) whose manipulation offers a...



Graphical user interface in JDE robots applications

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Matellán Olivera, Vicente, Cañas, José María

JDE is an ethology inspired architecture for designing applications both in autonomous and teleoperated robots. In this paper we will outline the JDE architecture, present some tools included in the JDE suite and show several examples of different applications built using it. Experiments carried out using this suite will be described and the obtained results discussed. We will make emphasis on the Graphical User Interfaces of the examples, like those in Fig. 1. JDE suite provides a exible way...



Nancy Huston: The Ways of Self-Translating = Nancy Huston: estrategias de autotraducción

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Richters , Marlisa Amanda

321 p., Este trabajo contiene una biografía y una bibliografía detalladas de Nancy Huston. A continuación se analizan tres novelas de la autora que han sido autotraducidas - Plainsong, Slow Emergencies y L'Empreinte de l'ange - para analizar la casuistica que se pueda encontrar en cuanto a la autotraducción de Nancy Huston



Localization issues in the design of a humanoid goalkeeper for the RoboCup SPL

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez, Víctor, Rodríguez, Francisco J., Matellán Olivera, Vicente

This article exposes the localization issues faced during the implementation of a humanoid goalkeeper to take part in the RoboCup SPL standardized soccer robot competition. For this task, we have used BICA, a state-driven, component-based architecture created by our counterparts in the URJC, to allow a much easier behavior design process. The use of BICA let us choose different self-localization methods in configuration time, and the possibility of using none in running time if some type of...



Design and implementation of an ad-hoc routing protocol for mobile robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Agüero, Carlos, Cañas, José María, Ortuño, Miguel, Matellán Olivera, Vicente

P. 307-320, Mobile robots need to be able to communicate among themselves, as well as with hosts participating in the task that they are all involved in. Wired networks are obviously not suitable for mobile robots. Current wireless networks based on a fixed infrastructure (GSM, WiFi, etc.) to route packets may not be suitable because this infrastructure does not cover every place and the requirements of its resources. The best choice for mobile robots are Ad-Hoc networks, which are wireless and do not need..., SI



Using fuzzy logic to implement adaptability in WAY-Z39.50

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Fernández Llamas, Camino, Matellán Olivera, Vicente, Aedo Cuevas, Ignacio, Díaz Pérez, Paloma

The design and implementation of adaptive systems for accessing information is a sophisticated task. Different models have been proposed to build systems that adapt to the user reducing the complexity in the information browsing process, saving user time and offering personalized interfaces. The work described in this paper, named WAY-Z39.50, is an example of fuzzy adaptive system specially built for accessing digital libraries



Augmented reality to improve teleoperation of mobile robots

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Lera, Francisco Javier, García Sierra, Juan Felipe, Fernández Llamas, Camino, Matellán Olivera, Vicente

In this article we want to discuss the skills required for human teleoperators of mobile robots. We show the classical problems related with teleoperation but focus our discussion in not specialized operators. We want to show how a proposal based on augmented reality interfaces can improve the performance of operators controlling the robot. We present the validation of our solution in two experiments: one in a controlled circuit and another one in a real environment. To carry out our...



Computer surgery 3D simulations for a new teaching-learning model

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Esteban Costales, Gonzalo, Fernández Llamas, Camino, Matellán Olivera, Vicente, Gonzalo Orden, José Manuel

Using 3D computer simulations for training surgeons is not new. Using e-learning for improving students knowledge acquisition is not new. What we propose is to use 3D computer simulations in such a versatile way that those simulations could act as learning objects designed directly by those who own the experience we want to be transmitted. In order to achieve this goal, it is necessary to create a model in charge of communications between the learning objects and the simulation. This model...



Alternatives for programming a low-cost UAV in robotics

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Castro de Lera, Mario, Matellán Olivera, Vicente

The aim of this paper are to present different alternatives to program a commercially available ffying platform, and to discuss what we consider more convenient to be used by our under-graduate students in a regular robotics course to teach them basic vision based control. Due to the background of our students, we will focus more on the description of the software application interface, than on the hardware, although we will describe also both. We also will describe



Robotics and augmented reality for elderly assistance

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Lera, Francisco Javier, Botas Muñoz, Álvaro, García Sierra, Juan Felipe, Rodríguez, Carlos, Matellán Olivera, Vicente

This article presents a tele-assistance system based on augmented reality for elderly people that is integrated in a mobile platform. We propose the use of augmented reality for simplifying interaction with its users. The first prototype has been designed to help in medication control for ederly people. In this paper, both hardware and software architectures are described.The robotic platform is a slightly modified version of the Turtlebot platform. The software is based on ROS for the platform...



Monitoring, identification, genotyping and inactivation of enteric viruses in de food chain = Monitorización, identificación, genotipado e inactivación de virus entéricos en la cadena alimentaria

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Díez Valcarce, Marta

265 p., En esta tesis se ha trabajado en la estandarización de la metodología de análisis, desde la toma de muestras de alimento, hasta la concentración, extracción y detección de los virus de origen alimentario y se ha evaluado la eficacia de tecnologías emergentes de inactivación vírica que pueden ser aplicadas en la industria alimentaria



Some facts concerning the epizootiology of trichinellosis in Spain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Cordero del Campillo, Miguel, Martínez Fernández, Antonio R., Aller Gancedo, Benito

P. 315-328, La triquinelosis sigue teniendo gran interés en España, a pesar de los progresos de la producción e industrialización del cerdo, pues persiste el hábito del consumo de productos cárnicos porcinos crudos y, en el medio rural, el cerdo sigue siendo la principal fuente de proteinas de origen animal para el campesino. La revisión histórica demuestra el decisivo papel que tuvieron las epidemias de finales del siglo XIX en España, para el establecimiento de la inspección microscópica de carnes de...



Workflow to improve the forest management of Eucalyptus globulus stands affected by Gonipterus scutellatus in Galicia (Spain) using remote sansing and GIS

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Álvarez Taboada, María Flor, Lorenzo Cimadevilla, Henrique, Rodríguez Pérez, José Ramón, Picos Martín, Juan

In Spain there are more than 500.000 ha. of Eucalyptus plantations. There represent 3,5 % of the national forest and the 25 % of the timber harvested. Galicia monocultures of Eucalyptus globulus Labill. plantations cover 177.679 ha. and mixed stands of eucalyptus cover 200.000 ha. more. This high productivity has been powered by the absence of pests and pathogens. However, since 1991 the health and productivity of these stands has been threatened by the Eucalyptus snout beetle, which causes a...



Integration of DEM data with satellite imagery for forest change detection

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Álvarez Taboada, María Flor, Rodríguez Pérez, José Ramón, Asenjo Gómez, A

In a standard supervised clasification, increases in land map classification accuracy have been obtained by including topographic attributes as inputs to the classification algorithm. In this study we investigate the potential of such data as a means to increase the accuracy of supervised forest change detection using Landsat 5 imagery in a target area located in El Bierzo (León). Pinus radiata plantations are the most important forest stands in this area, concening stocks and the economic...



Comparison of GPS receiver accuracy and precision in forest environments. Practical recommendations regarding methods and receiver selection

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Pérez, José Ramón, Álvarez Taboada, María Flor, Sanz Ablanedo, Enoc, Gavela, Antonio

Selecting the appropriate receiver and methods might be complicated when a major portion of GPS data collection is below forest canopies. This study compares recreational GPS receivers. It was aimed to determine the most suitable method and receiver for position assessment under different forest canopy covers, in terms of easiness of use, accuracy, realibility, and the ratio accuracy/cost. Data were collected in 17 forest locations and consisted of 3 measurements with each receiver per plot and...



An operational protocol for post-fire evaluation at landscape scale in an object-oriented environment.

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Álvarez Taboada, María Flor, Rodríguez Pérez, José Ramón, Vega Nieva, D., Castedo Dorado, Fernando

Post-fire effect assessment and mapping in a very fragmented and diverse landscape is crucial to prioritize management actions, mainly when fires are very numerous and disperse. The processing protocol should be affordable and operational, in order to be applied when management decisions were required by the administration. The consistency and quality of the results in linked to the image processing stages to adress image radiometry, normalization, and computation of the spectral indices.



Problem Based Learning (PBL) and E-learning in geodetic engineering, cartography and surveying education in the European Higher Education Area (EHEA) frame. A case study in the University of Leon (Spain): experiences and results

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Álvarez Taboada, María Flor, Fernández Martínez, Marta, Rodríguez Pérez, José Ramón, Sanz Ablanedo, Enoc

The concepts and strategies defined in the Bologna Process to develop a European Higher Education Area, involve a change in the educative programs, wich have to be adapted to innovative teaching and learning processes based on achieving specific knowledge according to the professional field of work. Thus, the method has to be focused in the learning process and not in the teaching process. Probelm Based Learning emphasises learning activities which are student-centred,interdisciplinary,...



Radiometric calibration and evaluation of ultracam X and XP using portable reflectance targets and spectometer data. Aplication to estract thematic data from imagery gathered by the national plan of aerial orthophotography (PNOA)

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Álvarez Taboada, María Flor, Catanzarite Torres, Tainy, Rodríguez Pérez, José Ramón, Nafría, D.

Digital photogrammetric cameras obtain multispectral images with a high geometric accuracy and radiometric information which can be used for multiple purpose. The optimal use of this information requires a calibration and validation of the photogrammetric systems. Calibration is the process of defining the sensor response quantitatively to a known and controlled input signal.



Radiometric calibration of images from digital photogrammetric cameras to estimate biomass

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Álvarez Taboada, María Flor, Rodríguez Pérez, José Ramón, Blanco Medina, Vicente del

Estimating and modelling biomass can be helpful for biomass management. It as also interesting to calculate the amount of biomass in a certain area for carbon implications, as indicated by the Kyoto protocol. In the past, remote sensing techniques have been able to estimate biomass by using reflectance in the both the red and the near infrared wavelengths. Nowadays the sensors in the digital photogrammetric cameras gather information not only in the visible wavelengths but also in the near...



Metric potential of a 3D measurement system based on digital compact cameras

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Sanz Ablanedo, Enoc, Rodríguez Pérez, José Ramón, Arias Sánchez, Pedro, Armesto, Julia

P. 4178-4194, This paper presents an optical measuring system based on low cost, hogh resolution digital cameras. Once the cameras are synchronised, the portable and adjuntable system can be used to observe living beings, bodies in motion, or deformations of very different sizes. Each of the cameras has been modelled individually and studied with regard to the photogrammetric potential of the system. We have investigated the photogrammetric precision obtained from the crossing of rays, the repeatability of..., SI



Technological Solutions for Electronic Voting and Guarantees of the Integrity of the Electoral Process. A Case Study

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Torre, Mario, Panizo Alonso, Luis

This paper attempts to show, on the basis of a specific example, that a balanced simple and transparent design for the process of identification and in-person electronic voting is essential to safeguard the basic rights of voters



Role of P73 and P53 in the biology of neural stem cells and in the architecture of the neurogenic niches in mouse brain = Función de P73 y P53 en la biología de las células troncales neuronales y en la arquitectura de los nichos neurogénicos en cerebro de ratón

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
González Cano, Laura

170 p., En su conjunto el presente trabajo de tesis doctoral demuestra que p73 desempeña un papel fundamental en la biología de las células troncales neurales: p73 es un regulador positivo en el mantenimiento de la capacidad de auto-renovación de las células troncales neurales, así como un regulador esencial en la transformación de las células de glia radial en los diferentes tipos celulares que componen los nichos neurogénicos y en los procesos de organización que culminan con la arquitectura típica...



Biocatalyzed electrolysis for wastewater treatment and hydrogen production = Tratamiento de aguas residuales con producción de hidrógeno por medio de electrolisis biocatalítica

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Escapa González, Adrián

185 p., El objetivo principal de esta tesis es el estudio de la capacidad de la electrolisis biocatalítica (EB) para eliminar materia orgánica y generar energía durante el tratamiento de aguas residuales urbanas e industriales. Asimismo, se plantea la realización de una estimación de la viabilidad de una planta de tratamiento de aguas residuales urbanas en la cual se combina la EB con un tratamiento convencional de lodos activos



Application of satellite images to locate and inventory vineyards in the designation of origin "Bierzo" in Spain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Pérez, José Ramón, Miranda Barrós, David, Álvarez, C. J.

P. 277-290, With a view to contributing to the improvement of the current vineyard registers, this study presents a methodology for vineyard mapping based on satellite remote sensing systems. The procedure was validated for the Designation of origin "Bierzo" in Spain. Different supervised classifications were performed besed on two Landsat images acquired in the same year. The objetives of the present study were to determine which classification yielded the best results and to quantify the..., SI



Efecto del ácido carnósico añadido a la dieta de corderos sobre el bienestar animal y la calidad de la carne = Effect of carnosic acid included in the diet of lambs on animal welfare and meat quality

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Morán Lobato, Lara

175 p., En los sistemas de producción animal intensivos actuales, el manejo y otras condiciones del ambiente, pueden inducir el incremento de la frecuencia cardíaca, presión sanguínea u otro conjunto de ajustes, que finalmente, promueven la ruptura del equilibrio existente entre la producción de especies reactivas del oxígeno y los mecanismos antioxidantes del propio animal, dando lugar a estrés oxidativo. El estrés oxidativo en el animal también puede ser promovido por el consumo de altos niveles de...



Evaluation of hyperspectral reflectance indexes to detect gravepine water status in vineyards

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Pérez, José Ramón, Riaño, David, Carlisle, Eli, Ustin, Susan L., Smart, David R.

P. 302-317, Irrigation scheduling is critical as it affects both fruit yield and composition. We examined the potential to use field-measured hyperspectral remote sensing data to stimate leaf water content, equivalent water thickness, and leaf water potential in a commercial vineyard of Vitis vinifera cv. Pinot noir, SI



Estimation of shub height for fuel-type mapping combining airborne LiDAR and simultaneous color infrared ortho imaging

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Riaño, David, Chuvieco Solnero, Emilio, Ustin, Susan L., Salas, Javier, Rodríguez Pérez, José Ramón, Ribeiro, Luis M., Viegas, Domingos X., Moreno, José M., Fernández, Helena

P. 341-348, A fuel-type map of a predominantly shub-land area in central Portugal was generated for a fire research experimental site, by combining airborne light detection and ranging (LiDAR), and simultaneous color infrared ortho imaging. Since the vegetation canopy and the ground are too close together to be easily discerned by LiDAR pulses, standard of processing LiDAR data did not provide an accurate estimate of shrub height, SI



Assessment of low-cost GPS receiver accuracy and precision in forest environments

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Pérez, José Ramón, Álvarez Taboada, María Flor, Sanz Ablanedo, Enoc

P. 159-167, Selecting the apppropriate receiver is an issue when a major portion of global positioning system (GPS) data collection is below forest canopies. This study compares four low-cost GPS receivers, in order to determine the most suitable receiver for position assessment under differnt forest canopy covers, in terms of ease of use, accuracy, and relability. A total of 33 positional assessments were gathered per receiver, plot, and method, in 18 forest location., SI



Vineyard area estimation using medium spatial resolution satellite imagery

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Pérez, José Ramón, Álvarez López, Carlos José, Miranda Barrós, David, Álvarez Taboada, María Flor

P. 441-452, The European Union requires member states to estimate their wine growing potential. For this porpose, most member states have developed or updated vineyard registers. The present study suggests locating vineyards using medium spatial resolution satellite imagery. The work was carried out using Landsat images that were validated for the Designation of Origin "Bierzo", León, Spain, SI



Functional statistical techniques applies to vine leaf water content

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Ordoñez, C., Matías, J. M., Reyes, A. N., Rodríguez Pérez, José Ramón, Martínez, Javier

P. 1116-1122, A statistical analysis of functional data, obtained as reflectance values measured using a hyperspectral sensor, was used to determine water content in vine leaves. Our study was conducted using a sample of 80 vine leaves whose water content was determined by calculating the weight difference between leaves before and after drying in an oven., SI



Use of WebQuest to improve Operating Systems learning

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Panizo Alonso, Luis, Fernández Díaz, Ramón Ángel, Sánchez, Lidia

The impact of the Internet on the Society also affects the learning at the University. Students not only use printed books and their own notes, but also the information available in the Net. WebQuests are learning tools that help the students use the Internet, but under the supervision of the professor, who have previously selected the most interesting sites to visit. An experience of using WebQuests with first year Computer Science students is shown, as well as the good results obtained, both...



Using Java and C# for educational simulators: the case of SIMPLE-2

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Fernández Díaz, Ramón Ángel, Panizo Alonso, Luis, Sánchez, Lidia

P. 77-92, Due to the impact of the new technologies in our Society, special efforts to use them for teaching-learning computer architectures have been done. This work presents a simulator of a simple architecture (Simple-2) using two different technologies: Java and C#. In the one hand, the Java version is an applet which runs inside a web browser; in the other hand, the C# version runs as an application that needs a virtual machine be installed in the system. The impact of both technologies on first...



A WebQuest Framework to Improve the Study of Deadlock and Process Synchronization

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Panizo Alonso, Luis, Fernández, Ramón, Sánchez, Lidia

P. 932-937, The impact of the Internet on Society also affects learning at University. Students use not only printed books and their own notes, but also the information available on the Net. WebQuests are learning tools that help the students use the Internet, but under the supervision of the lecturer, who has previously selected the most interesting sites to visit. An experience of using WebQuests with first year Computer Science students is shown, as well as the good results obtained both in the..., SI



Technical Audit of an Electronic Polling Station: A Case Study

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Alaiz Moretón, Héctor, Panizo Alonso, Luis, Fernández Díaz, Ramón Ángel, Alfonso Cendón, Javier

P. 16-30, This paper shows the lack of standard procedures to audit e-voting systems and also describes a practical process of auditing an e-voting experience based on a Direct-recording Electronic system (D.R.E). This system has been tested in a real situation, in the city council of Coahuila, Mexico, in November 2008. During the auditing, several things were kept in mind, in particular those critical in complex contexts, as democratic election processes are. The auditing process is divided into three..., SI



INTECO Webmessenger: Study of the Usability in Instant Messaging Systems

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rivas, Lorena, Prieto, Juan, Lopez, Ana I., Riesco Granadino, Raúl, Alaiz Moretón, Héctor, Panizo Alonso, Luis

The main aim of this project is dual. Firstly, it is to achieve a complete analysis of the necessities of disabled people on the Internet. Secondly, it is intended to develop an instant messaging system based on the Windows Live Messenger whose requirements are defined over the previous analysis. This software is called INTECO Webmessenger



Asymmetry as an element of federalism: a theoretical speculation fifty years later-readress the Spanish case

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Seijas Villadangos, Esther

P. 679-690, To define elements of asymmetry for Constitutional Law. Differentiated constitutional treatment legitimized for the positive recognition of having different types of singularities 8linguistic, juridical, fiscal)



Equality and discrimination in employment = Igualdad y discriminación en el empleo en Europa y China

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Xinwen, Zhang

408 p., El objeto de esta tesis es comparar cómo se manifiesta en esta época de crisis económica global la discriminación laboral en Europa y China. Para poder realizar una comparación efectiva el estudio se centra en tres tipos de discriminación: la de género, por edad y discapacidad. En las conclusiones de la tesis el autor recoge el conjunto de medidas legislativas y sociales que, teniendo como ejemplo la experiencia de la Unión Europea, considera deben ser implementadas en China para intentar...



Critical experiments with albendazole in the treatment of protostrongylid infection of sheep

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Cordero del Campillo, Miguel, Díez Baños, Pablo, Reguera Feo, Antonio, Rojo Vázquez, Francisco Antonio

p. 543-553, El trabajo da a conocer los resultados de una experiencia crítica con 60 ovejas. Divididas en 3 lotes: G-1 testigos; G-2 tratadas con una sola dosis de 10 mg/kg de peso vivo de ABZ; G-3, tratadas con dos dosis de 7,5 mg/kg, NO



On the morphology of opisthodiscus nigravasis (v. Mehely 1929) Odening , 1959 (Trematoda: Paramphistomidae) of Rana ridibunda

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Cordero del Campillo, Miguel, Martínez Fernández, Antonio R., Simón Vicente, Fernando

p. 9-16, Por la información recogida, parece que Rana ridibunda es el hospedador preferido de O. nigrivasis en una zona comprendida entre el Sur-Este de Francia y gran parte del Centro y Norte de España, NO



Understanding the function of the membrane transporter ABCG2 by comparison with-P glycoprotein: interaction with antitumorals, antibiotics, hormones and other compounds = Estudio de la función del transportador de membrana ABCG2 mediante comparación con la glicoproteína-P: interacción con antitumorales, antibióticos, hormonas y otros compuestos

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Egido de Frutos, Estefanía

280 p., Las proteínas Breast Cancer Resistance Protein (BCRP, ABCG2) y glicoproteína-P (P-gp, ABCB1, MDR1) son miembros de las subfamilias G y B de la superfamilia de los transportadores ABC de membrana (ATP-binding cassette). Ambos transportadores usan la energía de hidrólisis de ATP para transportar sus sustratos. ABCG2 fue identificada en 1998 (Doyle y cols., 1998) mientras que P-gp fue descubierta 30 años antes (Juliano y Ling, 1976). ABCG2 y P-gp están localizadas en tejidos y barreras del...



Comunicación y cultura, un análisis en tres países = Communication and culture, an analysis in three countries

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Aguado García, Raquel

En el presente trabajo se aborda el estudio de cómo la cultura afecta a la comunicación en la empresa. Asimismo se definen las estrategias de comunicación que una empresa puede utilizar en el ámbito global. Dichas estrategias son estandarización, adaptación y glocalización. Consecuentemente, se estudian y analizan en profundidad las cuestiones más relevantes que plantean estas estrategias, especialmente las relativas a sus características y los supuestos que se exigen para su adopción. Además...



Relationship between thermal shock and germination in five Mediterranean shrubs

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Tárrega García-Mares, María Reyes, Valbuena Relea, María Luz

P. 93-98, Se determina las respuestas de germinación de 5 especies de arbustos propensos al fuego: Erica umbellata, E. australis y Calluna vulgaris (Ericaceae), halimium umbellatum (Cistáceas) y Genistella tridentata (Fabaceae) en relación con los regímenes de luz y temperatura variables. Los tratamientos térmicos consistieron en 5 niveles de temperatura de 50 ° C a 200 ° C y tres tiempos de exposición: 1, 5 y 10 semillas minutos. Las de halimium umbellatum y Genistella tridentado fueron los primeros en...



Secondary succession after perturbations in a shrubland community

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Tárrega García-Mares, María Reyes, Calvo Galván, María Leonor

P. 393-404, Se estudiaron las respuestas a la quema de matorral experimental, de corte y de arado tratamientos durante 15 años en dos comunidades de matorral dominado por Erica australis. Los tratamientos representan las formas más frecuentes de perturbaciones antropogénicas experimentados por éstas comunidades a lo largo de su historia. La respuesta a la quema y corte de los tratamientos es similar, y el proceso de sucesión se caracteriza como autosucesión. Se observaron los valores más altos de herbáceas..., SI



Short-term study of effects of fertilisation and cutting treatments on the vegetation dynamics of mountain heathlands in Spain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Calvo Galván, María Leonor, Alonso, I., Fernández, A. J.

P. 181-191, La influencia de la gestión y la disponibilidad de nutrientes en la dinámica de la vegetación de páramos caracterizados por Calluna vulgaris y Erica tetralix fueron estudiados en tres sitios de la montaña en el norte de España. En un total de 90 parcelas (1 m2 cada uno) recibieron diferentes combinaciones de corte y dos veces el fondo deposición atmosférica estimada de nitrógeno (56 kg yr_1 ha_1). Una de las dos especies dominantes ericáceas fueron cortados selectivamente a mano a nivel del..., SI



Swine waste tertiary treatment for nitrogen removal by a constucted wetland

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Ansola González, Gemma, Cordero, M. C.

Los residuos porcinos causan una gran preocupación agrícola y ambiental debido a las enormes cantidades de residuos generados y la contaminación de las aguas superficiales y subterráneas. Se ha establecido un estudio sobre el tratamiento de las aguas residuales mediante humedales artificiales porcinos en España, en julio de 2002. El sistema está compuesto de dos series de tres tanques, con diferente caudal. Muestras de aguas residuales y efluentes se ha analizado para sólidos totales y...



Variations in time and space of some physical and chemical variables in the Bernesga river (Leon, Spain)

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Fernández Aláez, María del Camino, Fernández Aláez, Margarita

p. 285-291, Se estudia la composición química del río Bernesga a lo largo de cuatro estudios de temporada en doce puntos de muestreo. La tendencia hacia un aumento de la mineralización a lo largo del río se puede observar cuando se utiliza un análisis de componentes principales con los datos completos reunidos. Se establece una diferenciación temporal basado en las variaciones que afectar a la tasa de flujo a lo largo del año. La organización espacial definida por el segundo componente nos permite utilizar..., NO



Changes in a Humic Cambisol heated (100–500 °C) under laboratory conditions: The significance of heating time

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Marcos Porras, Elena María, Tárrega García-Mares, María Reyes

P. 237-246, La influencia de la temperatura y su duración, que son algunos de los componentes más importantes para determinar los efectos del fuego en suelo propiedades, fueron estudiados en la capa de 0-5 cm de un Humic Cambisol desarrollado durante los conglomerados silíceos y bajo un arbusto de Erica australis. El suelo era arenoso con 8,5 g 100 g-1 de materia orgánica, pH de 4.7 y P disponible aproximadamente 0,16 mg kg-1. El índice de estabilidad en agua (ISA) fue 64.9, que se consideraba bueno...., SI



Comparative analysis of runoff and sediment yield with a rainfall simulator after experimental fire

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Tárrega García-Mares, María Reyes, Marcos Porras, Elena María

p. 293-307, Se examinan los cambios producidos en los niveles de pendiente y sedimentos antes y después de fuego y durante el proceso de restablecimiento de la vegetación usando un simulador de lluvia. El área fue quemada en un incendio experimental con las temperaturas que van desde 35° a 563° C. Luego se regeneró usando diferentes combinaciones de especies. Quince parcelas permanentes se establecieron en la zona quemada (con 4 tratamientos y 3 controles de repetición). Se aplicó lluvia simulada de 15 mm..., NO



Effects of fertilization and cutting on the chemical composition of vegetation and soils of mountain heathlands in Spain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Calvo Galván, María Leonor, Marcos Porras, Elena María, Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-

p. 417-424, Se estudian los efectos en las propiedades del suelo y en la composición de Calluna vulgaris y Erica tetralix sometidos a fertilización y al corte experimental en tres puertos de montaña en el norte de España. Un total de 90 parcelas 1m2 reciben diferentes combinaciones de corte y el doble a deposición atmosférica de nitrógeno (5,6 gm-2.yr-1) como nitrato de amonio. Una de las especies dominantes ericáceas (Calluna y Erica) se cortaron selectivamente con la mano en la planta y se comparó el..., SI



Effects of sowing native herbaceous species on the post-fire recovery in a heathland

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Fernández-Abascal, Isabel, Tárrega García-Mares, María Reyes, Marcos Porras, Elena María

P. 131-138, Erica australis en la provincia de León (NW España) tienen una alta resistencia a las perturbaciones y su recuperación post-incendio es muy rápida. El riesgo de erosión del suelo es alto en los primeros meses después del incendio. El objetivo de este estudio es investigar los efectos sobre la sucesión post-incendio de la siembra de hierba (capillaris Agrostis y Festuca rubra) y semillas leguminosas (Lotus corniculatus) semillas en un brezal quemado por un incendio forestal de verano, para..., SI



Floristic composition of established vegetation and the soil seed bank in pasture communities under different traditional management regimes

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, López Mariño, Ana María, Fillat, Federico, Fernández Bermúdez, Florentino

P. 273-282, Se estudia la composición florística de la vegetación establecida y el banco de semillas del suelo en siete comunidades herbáceas bajo diferentes regímenes de gestión tradicionales en el valle de Valdeón (Picos de Europa, España). El objetivo de este estudio fue examinar la influencia de los regímenes de gestión tradicionales en la composición florística de la vegetación y del banco de semillas del suelo establecido para determinar qué grupos de especies son los más representados en cada caso..., SI



History of landscape changes in northwest Spain according to land use and management

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Luis Calabuig, Estanislao de, 1949-, Tárrega García-Mares, María Reyes, Calvo Galván, María Leonor, Marcos Porras, Elena María, Valbuena Relea, María Luz

P. 43-86, Histria del paisaje en el noroeste de España según el uso y manejo de la tierra



Antimicrobial and antioxidant activities of commercially available essential oils and their oleoresins

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Rodríguez Calleja, José María, Cruz-Romero, Malco C., García López, María Luisa, Kerry, Joe P.

P. 221-233, Entidades Financiadoras: Junta de Castilla y León” (Proyecto LE331A12-2) y Universidad de León (Proyecto ULE2010-6) The objectives of this study were to evaluate and compare in vitro antibacterial and antioxidant activities of commercially available oregano, rosemary, sage and thyme essential oils (EOs) against their corresponding oleoresins (ORs) for potential application in food packaging systems. Thyme EO showed the best antimicrobial activity against Staphylococcus aureus, Bacillus cereus,...



Evaluation of two antimicrobial packaging films against Escherichia coli O157:H7 strains in vitro and during storage of a spanish ripened sheep cheese (zamorano)

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Otero, Verónica, Becerril González, Raquel, Santos Buelga, Jesús Ángel, Rodríguez Calleja, José María, Nerín, Cristina, García López, María Luisa

P. 296-302, Entidades financiadoras: Junta de Castilla y León (Ayuda Grupo de Excelencia GR155 y Proyecto de Investigación LE331A12-2). Proyecto de Investigación AGL2011-26118/ALI. The antimicrobial activity of two packaging films (polypropylene –PP- and polyethylene terephthalate –PET-) coated with different concentrations (0, 4, 6 and 8%) of essential oil from Origanum vulgare (OR) and Ethyl Lauroyl Arginate HCl (LAE) was tested against two E. coli O157:H7 strains using in vitro systems and a raw milk...



Municipal wastewater treatment in microbial electrolysis cells = Tratamiento de aguas residuales urbanas mediante electrólisis biocatalítica

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Gil Carrera, Laura

223 p., El principal objetivo de esta tesis es evaluar la capacidad de varias configuraciones de reactores bioelectroquímicos (BES) para convertir las aguas residuales urbanas en aguas sostenibles aumentando la eficacia energética de los tratamientos de aguas residuales al transformar la materia orgánica del agua en hidrógeno o electricidad. El trabajo concluye que la huella de carbono de una planta de tratamiento de aguas urbanas con la tecnología de electrolizador biocatalítico (EB) es menor que la...



Desarrollo de productos lácteos tradicionales con propiedades cardio-saludables, a través de la incorporación de colza y mejorana en la dieta de las ovejas = Development of traditional processed dairy products which promote cardiovascular health through the inclusion of canola seed and marjoram in ewe´s diet

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Ben Khedim, Manel

273 p., El objeto de esta tesis es valorar si la adaptación de la dieta en ovejas es capaz de modificar el perfil nutricional de la leche producida y de los productos lácteos derivados y convertirlos en alimentos funcionales, capaces de aportar no solo las necesidades nutricionales esperadas sino de mejorar la salud y reducir el riesgo de contraer enfermedades. Para ello se alimentó a un grupo de ovejas con dos antioxidantes naturales, la mejorana, planta endémica de la Península Ibérica, y la colza....



The International Biosafety Regime and the World Trade System after Ten Years of the Cartagena Protocol

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Escudero Espinosa, Juan Francisco

P. 127-142., After ten years with the Protocol in force, it is necessary to draw up a balance, now that the uncertainties which justified the regime in Protocol appear to have become considerably less extensive. Apart from a large growth in the area under GMO crops, there has also been a considerable increase in their geographical spread. Moreover, it is possible to see a change in the state of affairs in which there is well-established practice among States and very limited conflict. In this new reality,..., SI



Organochlorine contamination in three species of diurnal raptors in León, Spain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Sierra Vega, Matilde, Terán Somaza, María Teresa, Diez Liébana, María José, Gallego Castro, Ana, Santiago, Diego

P. 254-260, El objetivo del artículo es dar nuevos datos sobre los niveles de residuales de pesticidas organoclorados en aves rapiñas recogidos la provincia de León. Este estudio se llevó a cabo para determinar los niveles residuales organoclorados en tejidos y órganos del 9 rapaces diurnas. El uso de pesticidas organoclorados está prohibido en España debido a su persistencia en el Medio Ambiente, pero pese a estas restricciones sigue presente en la población animal de la provincia de León, debido a su..., NO



Organochlorine insecticides in trout, Salmo trutta fario L., taken from four rivers in León, Spain

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Sierra Vega, Matilde, Terán Somaza, María Teresa

P. 247-253, Se ha estudiado durante los últimos 40 años la ubicuidad y persistencia de pesticidas organoclorados en organismos acuáticos. Estos compuestos poseen una alta estabilidad química y fuertes propiedades lipofílicas. En los sistemas acuáticos, y en los peces en particular, se pueden acumular residuos organoclorados directamente del agua a través de sus procesos respiratorios, y también de los alimentos. Las altas concentraciones de estos compuestos pueden tener efectos letales en el organismo,..., SI



Plasma protein binding of an N-pyrrolyl derivative penicillin in several mammalian species

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Terán Somaza, María Teresa, Sierra Vega, Matilde, García, Juan J., Diez Liébana, María José, Arín Abad, María Jesús, Díez Caballero, María Teresa

P. 132-133, The extents of protein binding of an N-pyrrolyl derivative penicillin in plasma of diferent species were determined in vitro by the equilibrium dialysis technique and spectrophotometry determintion., SI



Effect of glucomannan and the dosage form on ethinylestradiol oral absorption in rabbits

Repositorio: BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
González, Aranzazu, Fernández Martínez, María Nélida, Sahagún Prieto, Ana María, García Viéitez, Juan José, Diez Liébana, María José, Castro, Luis J., Sierra Vega, Matilde

P. 423-427, To the beneficial properties of dietary fiber in human health, several disadvantages can be added as the possible modification of the bioavailability of other drugs when administered by the oral route. In this study, the influence of glucomannan in the oral bioavailability of ethinyl estradiol (EE), when administered to female rabbits in two different dosage forms (enteric capsules and dispersed in water), was established. To carry out the study, three groups of six animals each were used. All..., SI