Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 10555 resultado(s)
Encontradas 106 página(s)

Roberto d'Angiò e Saintes-Maries-de-la-mer: un miracolo dall'«Histoire des trois Maries» di Jean de Venette

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sari, Simone

[ita] Nell'«Histoire des trois Maries» di Jean de Venette si riferisce di un miracolo accaduto a Saintes-Maries-de-la-mer alla presenza di Roberto d'Angiò. L'articolo presenta l'opera e i suoi testimoni; ricostruisce le testimonianze storiche e letterarie legate alle origini del culto in Camargue e le innovazioni a riguardo proposte dall'autore; infine offre un saggio di edizione critica di due capitoli del testo in versi, della sua traduzione latina quattrocentesca e..., [eng] In Jean de Venette's «Histoire des trois Maries» he refers to a miracle that happened in Saintes-Maries-de-la-mer in the presence of Robert of Anjou. The article presents the work and its witnesses; reconstructs the historical and literary testimonies linked to the origins of the cult in the Camargue and the innovations proposed by the author; finally it offers an essay of critical edition of two chapters of the text in verse, of its fifteenth-century Latin translation and of the...



Note per una caratterizzazione di Merione nel libro 13 dell’Iliade

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Pòrtulas, Jaume

Una delle singolarità del libro 13 dell’Iliade è l’importante ruolo che vi svolgono i due eroi di Creta, il re Idomeneo e il suo ὀπάων Merione. Il fatto è stato osservato spesso; tuttavia, non è stata prestata sufficiente attenzione, almeno a mio parere, ad alcuni tratti di Merione che sono collegati tra loro: la giovinezza, il rapporto con il suo capo e il peculiare modo di battersi. Lo scopo di queste note è di analizzare brevemente questi tratti da una prospettiva che aspira ad essere...



Il futuro tecnologico dei centri storici

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Cerasoli, Mario, Rizzo, Biancamaria

Parlare di recupero e valorizzazione dei centri storici può essere quanto mai attuale in un’epoca in cui, forse per la prima volta, si mettono in discussione alcuni modelli insediativi e di sviluppo volti prevalentemente alla espansione delle aree urbane. A cinquant’anni di distanza da quando si è cominciato a parlare in modo organico di centri storici, in un periodo caratterizzato da una delle più gravi crisi economiche globali dopo quella del 1929, com’è cambiato il rapporto tra le città e i..., Talk about recovery and valorisation of the historic centers can be as timely as ever at a time when, perhaps for the first time, are put into question some settlement and development models principally aimed to the expansion of urban areas. After fifty years since it been started talking about in an organic way of historical centers, in a period characterized by one of the most serious global economic crisis after the one of 1929, as the relationship between the city and its historical centers..., Peer Reviewed



Paradiso Terrestre su pergamena : il canto XXVIII del Purgatorio disegnato da Sandro Botticelli

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Korbacher, Dagmar

Questa "lectura Dantis" parte da uno dei celebri disegni di Sandro Botticelli per la Commedia, conservati presso il Kupferstichkabinett di Berlino, cio. dal disegno che l'artista fece per il canto ventottesimo del Purgatorio intorno al 1488-1492 circa. Questo canto offre una varietà. di motivi che sottolineano in modo esemplare i rapporti tra la concezione poetica di Dante e quella artistica di Botticelli. Il profondo interesse di Botticelli per Dante, e pi. precisamente per il..., Aquesta "lectura Dantis" parteix d'un dels famosos dibuixos de Sandro Botticelli de la Comèdia, conservats al Kupferstichkabinett de Berlín, és a dir, del dibuix que l'artista va fer per al Cant vint-i-vuitè del Purgatori entre els anys 1488-1492 aproximadament. Aquest cant ofereix una varietat de raons que subratllen de forma exemplar les relacions entre la concepció poètica de Dante i l'artística de Botticelli. El profund interès de Botticelli por Dante i, més..., This "lectura Dantis" starts from one of Sandro Botticelli's famous drawings for Comedy, preserved at the Kupferstichkabinett in Berlin, i.e. from the drawing that the artist made for the twenty-eighth Canto of Purgatory around 1488-1492 (or so). This canto offers a variety of reasons that exemplarily underscore the relations between Dante's poetic conception and Botticelli's artistic one. Botticelli's deep interest for Dante, and more precisely for the Eden..., Esta "lectura Dantis" parte de uno de los famosos dibujos de Sandro Botticelli de la Comedia, conservados en el Kupferstichkabinett de Berlín, es decir, del dibujo que el artista hizo para el Canto ventiochavo del Purgatorio entre los años 1488-1492 aproximadamente. Este canto ofrece una variedad de razones que subrayan de forma ejemplar las relaciones entre la concepción poética de Dante y la artística de Botticelli. El profundo interés de Botticelli por Dante y, más exactamente, por...



Nuove fonti per l'iconografia equestre del Salón de los Reinos di Velázquez al Buen Retiro (1628-1634/35)

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Cavi, Sabina de

Senza entrare nel tema all'autografi a integrale o parziale dei dipinti di Velázquez, per la quale si attendono nuovi studi tecnici dal Prado di prossima pubblicazione, questo articolo offre una sintetica rassegna degli studi sui dipinti del Salón de los Reinos al Buen Retiro a Madrid (1628-1634/35), proponendo due nuove fonti iconografi che per i ritratti equestri degli Asburgo di Spagna. Da un lato si sottolinea l'importanza dell'esperienza visiva delle entrate regie durante il..., This essay examines the painting cycle realized for the Salón de los Reinos at the Buen Retiro in Madrid (1628-1634/35), without broaching the question of the full or partial autography of Velázquez, a theme which awaits the result of technical analysis currently undergoing at the Prado. Rather, it proposes two new iconographic sources for the equestrian portraits of the Spanish Habsburgs. The study focuses initially on the visual impact of royal entries during the kingdom of Philip III and...



Torquato Tasso, Jerusalén liberada. Edizione, note e traduzione di José María Micó : Barcelona: El Acantilado 2015, 770 pp. : [ressenya]

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Luti, Francesco

Obra ressenyada: Tasso, Torquato. Jerusalén liberada. Edizione, Note e Traduzione di José María Micó. Barcellona, El Acantilado, 2024. 770 pp. El Acantilado ; 490. ISBN 978-84-19958-30-3.



Influssi esterni: 'ellenizzazione', 'romanizzazione', 'mediterraneizzazione' (VI-III sec. a.C.)

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Maras, Daniele Federico, Velaza, Javier, Nonnis, David

[ita] Nel Mediterraneo occidentale, l'introduzione della scrittura è un importante momento del processo storico di acculturazione che ha un impatto notevole sulla precedente tradizione letteraria orale. Nella penisola iberica, la documentazione eterogenea, unita alle difficoltà di interpretazione, impedisce di approfondire la ricerca: si presenta pertanto l'interrelazione dei diversi sistemi scrittori tra VI e III sec. a.C., in riferimento alle controparti fenice e greche. L..., [eng] The introduction of writing in Western Mediterranean is an important step in the historical process of acculturation, bringing about a relevant impact on the previous oral literary tradition. In the Iberian peninsula, the heterogeneous documentation and its difficult interpretation prevent the authors from deepening the research. The interconnection of the diverse writing system between the 6th and 3rd c. BCE is presented, with reference to their Phoenician and Greek counterparts. The...



I ritratti di Iñigo Vélez de Guevara e Tassis VIII conte di Oñate ed un ritratto di Ribera

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Anselmi, Alessandra

In questo articolo si presentano ed analizzano i ritratti, tra cui alcune incisioni inedite, di Iñigo Vélez de Guevara e Tassis VIII conte di Oñate (1597-1658), ambasciatore a Roma ed uno dei più importanti viceré della Napoli del Seicento. Viene inoltre preso in considerazione un importante ma finora trascurato libro, il Theatrum Omnium Scientiarum, pubblicato nel 1650, che menziona un ritratto, attualmente disperso, fattogli da Ribera. Questa testimonianza è molto importante perché finora non..., The portraits of Iñigo Vélez de Guevara and Tassis, VIII Earl of Oñate (1597-1658) are presented in this paper, who was embassador in Rome and a very important viceroy of the naples of the Seventeenth Century. The Theatrum Omnium Scientarum, an important and forgotten book, published in 1650, is also aduced, where it is mentioned a portrait, nowadays lost, done by Ribera. This testimony is very important because there was no evidence until now of the relationship between the viceroy and the...



Prevenire e invocare: la presenza del santorale contra pestem nelle patenti di sanità dei porti siciliani

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Viceconte, Milena

Il presente contributo si inserisce nell’ambito delle ricerche del progetto ERC DisComPoSE (Disasters, Communication and Politics in Southwestern Europe) dell’Università di Napoli Federico II, progetto finanziato dall’European Research Council (grant agreement No. 759829).



La lingua diasporica di Rose Ausländer

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Pisano, Libera

Rosalia Beatrice Scherzer nasce a Czernowitz nel 1901 in una famiglia ebraica medio-borghese. Ausländer, straniera, è il cognome del suo primo marito Ignaz Ausländer con cui lascia la Bucovina nell’aprile 1921 per emigrare negli Stati Uniti a causa della situazione di indigenza in cui era precipitata la sua famiglia dopo la norte del padre e la fine della Prima guerra mondiale. Il destino iscritto nel cognome acquisito, che diventa quasi uno pseudonimo, sigilla l’abbandono della sua terra e l..., Questo articolo è stato finanziato dal Programma di ricerca e innovazione Horizon 2020 dell’Unione Europea nell’ambito dell’accordo di sovvenzione Marie Skłodowska-Curie, n. 101027857.



Ho visto un sogno: Io assente ed es-terno in Omero

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
D'Agostino, Emilio

L'articolo prende in esame la tipologia dei sogni che appare nei poemi omerici. Vi troviamo sogni ancora legati a quella che Freud definì «concezione primordiale», ossia una rappresentazione esterna al soggetto, una specie di messaggio inviato dagli Dei con fini esortativi o a volte per predire il futuro. Accanto a questi, appare già il sogno come attività della psiche del soggetto: è il caso del sogno di Penelope che anticipa la concezione moderna dell'attività onirica., The article examines the type of dreams that appear in the Homeric poems. In them, we find dreams that are still inspired by what Freud defined as «primordial conception», or a representation outside the subject, as a type of message sent by the Gods as an exhortation or at sometimes to predict the future. As well as these, the dream also appears as an activity by the subject's psyche: this is true of Penelope's dream, which anticipates the modern conception of dream activity.



Gli spazi del sito e dell’abitato di Himera, Geographic space and space of habitation in Himera

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Vassallo, Stefano

An overview of the organization of space in the Sicilian city of Himera offers an exceptionally interesting case study, with both characteristic and singular features within a wider colonial Greek context. The main aspects taken into account are the distribution of the areas of habitation; the different levels of sacred space (the three city sanctuaries, the small district sanctuaries, and the sacred in the domestic space); the location of the agora following geoeconomic, rather than geometric,..., info:eu-repo/semantics/publishedVersion



La pertinenza odierna del teatro-documento e di lotta: la ricezione di Passi affrettati di Dacia Maraini in Spagna

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Camps, Assumpta

Con più di trenta titoli pubblicati, molti di loro ancora rappresentati per tutto il mundo, non c'é dubbio che il teatro ha un luogo preminente all'interno dell'opera di Dacia Maraini: un teatro di denuncia e di lotta, strettamente collegato al suo impegno sia con la periferia romana, sia con il femminismo dagli anni '60.



Leopardi sulle tracce di Montaigne

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
D'Intino, Franco

Il saggio esplora le tracce della presenza di Montaigne in Leopardi, il quale cita l'autore francese soltanto sei volte in tutta la sua opera. Si identificano innanzitutto le letture che possono aver fatto conoscere Montaigne al giovane Leopardi. Si passa poi all'analisi dei luoghi zibaldoniani in cui Montaigne è citato, escludendo l'ultimo, cui sarà dedicato un altro contributo., L'article explora els rastres de la presència de Montaigne en Leopardi, el qual cita l'autor francès només sis vegades en tota la seva obra. S'identifiquen en primer lloc les lectures que poden haver fet conèixer Montaigne al jove Leopardi. Després s'analitzen els passatges del Zibaldone en què se cita Montaigne, tret del darrer, al qual es dedicarà una altra aportació., This essay explores the traces of Montaigne's presence in Leopardi, who mentions the French author only six times. First of all, the essay identifies some of the texts through which the young Leopardi may have heard of Montaigne. Secondly, it analyzes all the passages in the Zibaldone where Leopardi mentions "Montaigne" (or "Montagna"), with the exception of the last, which is the subject of another essay., El artículo explora los rastros de la presencia de Montaigne en Leopardi, quien cita al autor francés solo seis veces en toda su obra. Se identifican en primer lugar las lecturas por las que el joven Leopardi pudo haber conocido a Montaigne. Luego se pasa a analizar los pasajes del Zibaldone donde se cita a Montaigne, excluyendo el último, al cual se le dedicará otra aportación.



Appartamenti conviviali con grande sala da pranzo tricora

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Prevosti, Marta

Four apartments used for convivia with a large triconch dining hall are analysed: Desenzano del Garda, Cercadilla, Littlecote and Piazza Armerina. They all have characteristics in common, such as: being separate from the rest of the house, accessible via a vestibule that leads to a peristyle or patio around which the whole structure is organised, presided over by a triconch hall and with a series of private rooms that open out laterally onto the peristyle. We are interested in studying the...



Recenti sviluppi nell'educazione letteraria

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Balboni, Paolo E.

The first Minister of Education of the Kingdom of Italy in 1861 was Francesco De Santís, the author of the first «History of Italian Literature»: he shaped the notion of literary education for the Italian school - a notion still in use after 140 years. According to his vision, teaching literature meant teaching the history of literature. This vision has been upset in the late 1980s in the teaching of foreign literatures (compulsory in the final three years of «Licei»): teaching literature means...



Ressenyes

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ardolino, Francesco

Index de les obres ressenyades: Primo LEVI, Si això és un home.



La giulleria in Italia. Pratica scenica e festiva

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Saffioti, Tito

Che la giulleria italiana abbia avuto una sua specificità rispetto a quella di altre aree europee è domanda alla quale è difficile dare una risposta. In realtà i frequenti scambi culturali fra i giullari di aree diverse erano favoriti dal loro nomadismo. L'autore si sofferma ad esaminare i contatti intercorsi tra l'Italia e la Spagna, citando esempi che dimostrano la diffusa presenza di intrattenitori spagnoli in Italia e di italiani in terra iberica. La vita dei buffoni di corte..., A difficult question to answer is whether the Italian giulleria had its own specificity compared to that of other European areas. In fact, the frequent cultural exchanges among the different areas of jesters were encouraged by their nomadic lifestyle. The author pauses to examine the contacts between Italy and Spain, citing examples that demonstrate the widespread presence of Spanish entertainers in Italy and Italians in Iberia. The life of the Italian court jesters was very different from that...



Citta', spazio e tempo: l’applicazione di un HGIS per la storia urbana

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ferrighi, Alessandra

La città è frutto dell'opera dell'uomo. Attraverso processi di lunga durata l’uomo ha costruito la forma della città adattando lo spazio circostante e modificando l’ambiente. Indagando tali processi, la storia delle città può essere narrata attraverso la ricerca e lo studio delle fonti, le interpretazioni e le analisi delle stesse. I luoghi o gli eventi legati alla città sono caratterizzati dai due concetti di Spazio e Tempo. Ogni città è stata creata in un determinato spazio e in un..., Peer Reviewed



Morfologia urbana, trasporti, energia: indicatori di impatto

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ortolani, Chiara

La mobilità svolge un ruolo vitale per il mercato interno, per l’occupazione e, più in generale per la qualità della vita dei cittadini. Rivolgendo l'attenzione al contesto mondiale, europeo e nazionale si vede come sia divenuta una necessità sempre crescente: la mobilità media per persona in Europa, misurata in passeggeri-chilometro per abitante, è aumentata del 7% tra il 2000 e il 2008 e si prevede che nel 2050 i passeggeri-km nell’Europa OECD saranno il doppio rispetto al 2000. Per ciò..., The mobility plays a very important role for the internal market, employment and, more generally, the citizens’s life quality that takes great advantages from an effective and sustainable transport system. In the last twenty years, mobility has become an ever increasing necessity: the average mobility per capita in Europe, measured in passenger-kilometres per capita, is increased by 7% between 2000 and 2008 and it is expected that in 2050 the passenger-km OECD Europe will double compared to..., Peer Reviewed



I palinsesti di Miguel Ángel Cuevas

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Messina, Nicolò

Sobre el palimsest de '47 frammenti', de Miguel Ángel Cuevas



Ressenyes

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Muñiz Muñiz, María de las Nieves

Index de les obres ressenyades: Giacomo LEOPARDI, Obretes Morals.



Book review

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Maestripieri, Lara

Obra ressenyada: Sébastien STENGER, Au coer des cabinets d'audit et de conseil. De la distinction à la soumision, Paris: Press Universitaire de France, 2017



Un amico napoletano di Garcilaso : Giulio Cesare Caracciolo. Spigolature biografiche dalle "Rime" inedite

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Caliendo, Angelo Raffaele

Il presente contributo si propone di delineare la figura del poeta e diplomatico Giulio Cesare Caracciolo nel panorama storico-culturale napoletano di medio Cinquecento. Il manoscritto delle Rime, latore di un numero cospicuo di componimenti inediti, è stato portato alla luce da Guido Arbizzoni che ne dà notizia nel 2014 proponendone un primo studio. L'analisi di alcune liriche, avallata da una nuova acquisizione di natura documentaria, ci permette di avanzare una nuova ipotesi di..., Dieser Beitrag soll die Figur des Dichters und Diplomaten Giulio Cesare Caracciolo in der historischen und kulturellen Landschaft Neapels des mittleren fünfzehnten Jahrhunderts darstellen. Das Manuskript der Rime, das eine große Anzahl unveröffentlichter Kompositionen enthält, wurde von Guido Arbizzoni ans Licht gebracht, der 2014 darüber berichtet und eine erste Studie vorschlug. Die Analyse einiger Lyriken, untermauert durch eine neue Erfassung dokumentarischer Art, erlaubt uns, eine neue..., This contribution aims to outline the figure of the poet and diplomat Giulio Cesare Caracciolo within the historical and cultural context of mid-sixteenth-century Naples. The manuscript of the Rime, containing a significant number of unpublished poems, was uncovered by Guido Arbizzoni, who reported its discovery in 2014, offering an initial study. The analysis of the lyrics, supported by a new documentary acquisition, allows us to propose a new hypothesis for the identification of the poet,..., Cette contribution vise à décrire la figure du poète et diplomate Giulio Cesare Caracciolo dans le paysage historique et culturel napolitain du milieu du XVIe siècle. Le manuscrit des Rimes, porteur d'un nombre considérable de compositions inédites, a été mis au jour par Guido Arbizzoni qui en donne la nouvelle en 2014 en proposant une première étude. L'analyse de quelques paroles, étayée par une nouvelle acquisition de nature documentaire, nous permet d'avancer une nouvelle..., Este artigo tem como objetivo traçar a figura do poeta e diplomata Giulio Cesare Caracciolo na paisagem histórico-cultural de Nápoles, em meados do século XVI. O manuscrito de Rime, que contém um grande número de composições inéditas, foi trazido à luz por Guido Arbizzoni, que deu a notícia em 2014 propondo um primeiro estudo. A análise de algumas letras, apoiada por uma nova aquisição documental, permite-nos avançar uma nova hipótese de identificação do poeta que resolveria as...



'Le misure dell'occhio'. I Commentarii di Lorenzo Ghiberti (1378-1455) e le origini del discorso artistico rinascimentale a Firenze

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bartoli, Lorenzo

Nella Firenze della prima metà del Quattrocento, Leonardo Bruni e Lorenzo Ghiberti utilizzano la traduzione come strumento per riappropriarsi della tradizione classica e per proiettarla nel presente, contribuendo alla costruzione dell'identità culturale fiorentina e italiana del Rinascimento. La traduzione, in questo contesto, non è solo un atto filologico, ma un gesto politico e culturale che lega passato e presente, influenzando profondamente l'arte, la politica e la diplomazia del..., A la Florència de la primera meitat del segle XV, Leonardo Bruni i Lorenzo Ghiberti van utilitzar la traducció com a eina per recuperar la tradició clàssica i projectar-la al present, contribuint a la construcció de la identitat cultural del Renaixement florentí i italià. La traducció, en aquest context, no era només un acte filològic, sinó un gest polític i cultural que vinculava el passat i el present, i que va influir profundament en l'art, la política i la diplomàcia de l'època., In the Florence of the first half of the 15th century, Leonardo Bruni and Lorenzo Ghiberti used translation as a tool to re-appropriate the classical tradition and project it into the present, contributing to the construction of the Florentine and Italian cultural identity of the Renaissance. Translation, in this context, is not only a philological act, but a political and cultural gesture that links past and present, profoundly influencing the art, politics and diplomacy of the time., En Florencia, durante la primera mitad del siglo XV, Leonardo Bruni y Lorenzo Ghiberti utilizaron la traducción como herramienta para rescatar la tradición clásica y proyectarla al presente, contribuyendo así a la construcción de la identidad cultural florentina e italiana del Renacimiento. La traducción, en este contexto, no era un mero acto filológico, sino un gesto político y cultural que conectaba el pasado con el presente, influyendo profundamente en el arte, la política y la diplomacia de...



La Divina parodia : un'analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Tirino, Mario, Di Paola, Lorenzo

La forza dell'immaginario nato dalla Divina Commedia ha attraversato secoli e media dando vita a una vasta ed eterogenea selva di prodotti figli dell'eredità dantesca. Il fumetto italiano si è confrontato più volte con il poema "sacro", ma l'unica trasposizione integrale dell'opera è Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli. Questa traduzione fumettistica lascia emergere con ironia il corpo a corpo con la fonte; dinamiche e meccanismi della..., The power of the imaginary, fueled by Dante's Divina Commedia, has crossed centuries and the media, giving rise to a vast and heterogeneous collection of products of Dante's legacy. The authors of Italian comics have been confronted several times with the "sacred" poem, but the only complete transposition of the work is Dante. La Divina Commedia a fumetti by Marcello Toninelli. This comic book translation has an ironic relationship with the source; dynamics and mechanisms of...



Piccolo vocabolario serianniano

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gomez Gane, Yorick

Il contributo presenta un ricordo delineato attraverso un repertorio di parole ordinate alfabeticamente, ritenute rappresentative delle principali qualità umane e di studioso di Luca Serianni., L'aportació presenta un record traçat mitjançant un repertori de paraules ordenades alfabeticament, considerades representatives de les principals qualitats humanes i d'estudiós de Luca Serianni., The contribution presents a memory of Luca Serianni through a repertoire of words ordered alphabetically, considered representative of his main human and scholarly qualities., La contribución presenta un recuerdo delineado através de un repertorio de palabras ordenadas alfabéticamente, consideradas representativas de las principales cualidades humanas y de estudioso de Luca Serianni.



Fortune spagnole della scultura napoletana in legno, il caso del "San Miguel" di Nicola Fumo ella collezione Güell a Barcellona

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Coiro, Luigi

Il saggio analizza alcuni momenti particolarmente significativi dello sviluppo, in Spagna, di un interesse critico e collezionistico per la scultura napoletana in legno dipinto attraverso il caso di un San Michele Arcangelo di Nicola Fumo, appartenuto alla collezione di Joan Antoni Güell i López a Barcellona, e della sua eccezionale 'fortuna' fotografica., The paper analyzes some especially significant moments in the development of a certain interest in Neapolitan wooden sculpture among Spanish art critics and collectors through the case of a St. Michael Archangel by Nicola Fumo belonging to the collection of Joan Antoni Güell i López and his extraordinary photographic 'fortune'.



Memoria e nazione : la poesia dell'esilio repubblicano del 1939 e la Transizione democratica

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
López García, José Ramón

En cas d'error a l'enllaç doi, consulteu: http://caieteleechinox.lett.ubbcluj.ro/wp-content/uploads/2023/06/CaieteEchinox44-2023-p.231-247.pdf, The poetry of the Republican exile of 1939 was judged on the basis of some clichés that led to the neutralization of its most critical components. Usually enclosed in the sphere of a time shift (melancholic and/or utopian), this poetry testifies an alleged detachment from the historical, political and cultural challenges of the Spain of its time. This reading also frequently included the Political Transition. After highlighting the critical possibilities of «reflective nostalgia» as an opening...



Gli scrittori e la norma: interviste a Raffaello Baldini, Pierluigi Cappello, Luciano Cecchinel, Amedeo Giacomini e Ida Vallerugo.

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gavagnin, Gabriella, Dal Bon, Piero

In these interviews, a number of Italian poets speak of their relation with dialect writings, underlining the significance and importance, within their experience, of the choice of dialect, observations of living language, continuity or breakdown in relation to specific dialect traditions and the adoption and/or search for a written standard.



Guardare oltre il tempo

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Silva, Madalena Pinto da

È nostra convinzione che gli argomenti della dissoluzione del luogo contribuiscono a ideare una città che va aggiungendo architetture atopici, architetture dove si può manifestare più facilmente la spettacolarità delle sue forme, e dove la rottura spaziale della città diventa più evidente. D'altra parte, la difesa dell’anti-storicità del processo creativo architettonico, nel confronto con la città e la sua architettura in nome del progresso e del futuro, crea le forme di rottura e di..., We are convinced that the arguments surrounding the dissolution of place tend toward the materialization of a city which continues to amass atopic architectures, architectures that facilitate the spectacularism of their forms and where the spatial rupture of the city becomes more discernible. On the other hand, the vindication of the architectural creative process as anti-historical creates forms of rupture and discomfort, and empowers a new, merely functionalist, vision. Today architecture is..., Peer Reviewed



La miniatura al f. 177r del manoscritto Yates Thompson 36 della British Library

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Pasquini, Laura

Nella miniatura al f. 177r del manoscritto Yates Thompson 36 della British Library, Giovanni di Paolo, mette in scena con dovizia di particolari l'invettiva accorata, pronunciata da san Pietro nel canto XXVII del Paradiso ai versi 19-66. L'artista fornisce un'interpretazione figurale particolarmente attinente al testo, dove anche quei particolari che a prima vista potrebbero risultare estranei o difficilmente comprensibili, si spiegano attraverso l'adesione a una tradizione..., En la miniatura del f. 177r del manuscrit Yates Thompson 36 de la Biblioteca Britànica, Giovanni di Paolo, escenifica amb gran detall la invectiva sentida, que pronuncia Sant Pere en el cant XXVII del Paradís en els versos 19-66. L'artista en fa una interpretació figurativa especialment liigada al text, on fins i tot aquells detalls que a primera vista podrien ser estranys o difícils d'entendre, s'expliquen a través de l'adhesió a una tradició figurativa encara més..., In the miniature on folio 177r of the Yates Thompson 36 manuscript in the British Library, Giovanni di Paolo detailed depicts in detail the heartfelt invective uttered by Saint Peter in verses 19-66 of Paradiso XXVII. The artist offers a figurative interpretation that is particularly related to the text, in which even those details that might appear extraneous or difficult to understand are explained by the adherence to the figurative tradition, rooted in the culture of the Middle Ages, of the..., En la miniatura a f. 177r del manuscrito Yates Thompson 36 de la Biblioteca Británica, Giovanni di Paolo, pone en escena con gran detalle la sentida invectiva, pronunciada por San Pedro en el canto XXVII del Paraíso en los versículos 19-66. El artista aporta una interpretación figurativa particularmente relevante para el texto, donde incluso aquellos detalles que a primera vista podrían ser extraños o difíciles de entender, se explican a través de la adhesión a una tradición figurativa aún..., Dans la miniature au f. 177r du manuscrit Yates Thompson 36 de la British Library, Jean de Paul, met en scène en détail l'invective sincère, prononcée par saint Pierre dans le canto XXVII du Paradis dans les versets 19-66. L'artiste fournit une interprétation figurative particulièrement pertinente pour le texte, où même les détails qui, à première vue, pourraient être étrangers ou difficiles à comprendre, s'expliquent par l'adhésion à une tradition figurative encore inscrite...



Criteri e metodi per la pianificazione intercomunale nell’area metropolitana romana

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ricci, Laura, Mariano, Carmela, Valorani, Carlo

Il contributo si colloca all’interno del dibattito scientifico sui temi della dimensione metropolitana della città contemporanea e dei modelli di governo per la pianificazione territoriale di area vasta, con particolare riferimento alle esperienze in cui sono in corso sperimentazioni dal basso di associazionismo intercomunale. In particolare, il contributo ha l’obiettivo di presentare i risultati di una ricerca applicata sul tema della dimensione intercomunale, quale riferimento territoriale..., The contribution is part of the scientific debate on issues related to the metropolitan dimension of the contemporary city and government models for large-scale territorial planning, with particular reference to on-going experiences characterized by bottom-up experiments of inter-municipal associations. In particular, the contribution has the aims of presenting the results of applied research on the theme of the inter-municipal dimension, intended as a minimum territorial reference for the...



Paolo Luca Bernardini, "Di dolore ostello" : pagine di storia italiana

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bianco, Francesca

Obra ressenyada: Paolo Luca BERNARDINI, "Di dolore ostello" : pagine di storia italiana. Vicenza: Ronzani, 2021.



[Ressenya] Agostino Bistarelli, Gli esuli del Risorgimento. Bologna, il Mulino, 2011, 370 pp.

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Albertocchi, Giovanni

Ressenya del llibre d' Agostino Bistarelli, intitulat 'Gli esuli del Risorgimento', publicat a Bologna l'any 2011



I rapporti di Tusculum con tre città campione del Latium vetus: il contributo dell’epigrafia

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gorostidi Pi, Diana

Lo scopo di questo contributo è presentare una ricerca sui vincoli famigliari fra Tusculum e tre città vicine (Praeneste, Nemi e Gabii) in base all’evidenza epigrafica. A tal fine sono stati adottati diversi approcci. Per Preneste, si parte dalle famiglie di età medio repubblicana attestate nella necropoli della Colombella, per evidenziare le più antiche gentes documentate in entrambe le città (i Decemii) e dai membri della nobiltà tusculana e prenestina che stabilirono dei rapporti sociali e..., The aim of this paper is to investigate family connections between Tusculum and its three neighbouring cities (Praeneste, Nemi and Gabii) on basis of epigraphic evidence. To achieve this, various approaches are taken. For Praeneste, an examination of families mentioned in the mid-republican inscriptions from the Colombella necropolis was the starting point, allowing to highlight the most ancient gentes that it shared with Tusculum (the Decemii), and to connect members of the Tusculan and...



Analisi di una lirica pavesiana : la notte

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Vitacolonna, Luciano

Quest'articolo presenta una analisi - di tipo sostanzialmente strutturalista - della poesia La notte di Cesare Pavese. Vengono così messi in luce gli aspetti metrico-prosodici, formali e simbolici della lirica, evidenziando soprattutto come le numerose ripetizioni e opposizioni che caratterizzano il testo assumano una valenza connotativa e metaforica., This article presents a structural analysis of Pavese's poem La notte (The night). So the prosodic, formal and symbolic aspects of the lyric are pointed out. The analysis also shows how the frequent reiterations and oppositions that characterize the text take a connotative and metaphorical value.



Dal catalogo alla narrazione identitaria

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sapegno, Maria Serena

Il saggio delinea le caratteristiche principali dei diversi modelli di narrazione storico-lettera ria (Crescimbeni, Tiraboschi, Foscolo) che si succedono in Italia nel secolo diciottesimo e costituiscono il retroterra politico-culturale delle scelte che presiederanno alla composizione della Storia desanctisiana., The essay outlines the main characteristics of the different models of literary-historical narration (Crescimbeni, Tiraboschi, Foscolo) which followed one another in Italy in the 18th century and set up the political-cultural background that stands out in the composi tion of De Sanctis's Storia.



L'ecdotica e le tecnologie : tra applicazioni, principi e un esperimento

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Tomasi, Francesca

Gli strumenti software per la gestione del procedimento ecdotico sono a tutt'oggi oggetto di riflessione all'interno delle comunità degli sviluppatori. Le proprietà delle diverse applicazioni mostrano un trend dominante: la creazione di tool online che sovrintendano all'intero processo produttivo, dalla creazione alla distribuzione dell'edizione digitale. Se lo strumento è una componente fondamentale del processo non è certamente irrilevante riflettere su quanto tale..., Within the developer community, the application tools for the digital editing management represent a challenging field of study. The features of the developed applications show a dominant trend: the creation of online tools able to manage the entire process, from the production to the dissemination of the digital edition. If the tool is a key component, the digital method is certainly not irrelevant to forcing us to rethink the practices of traditional publishing. In order to analyze this...



La Commedia di Alfonso d'Aragona : il codice, la storia, la biblioteca

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Buovolo, Donatella

Il contributo si propone di offrire una dettagliata descrizione codicologica del manoscritto della Commedia Yates Thompson 36 conservato nella British Library di Londra. Viene prestata particolare attenzione alla storia del codice, ripercorrendo i passaggi che dalla biblioteca aragonese di Napoli lo hanno condotto alla sua attuale collocazione. Ci si sofferma, in particolare, sulla figura dell'ultimo possessore, Henry Yates Thompson, collezionista appassionato e studioso attento dei..., L'article té com a objectiu oferir una descripció codicològica detallada del manuscrit de la Comèdia Yates Thompson 36 conservat a la Biblioteca Britànica de Londres. Es presta especial atenció a la història del còdex, tot resseguint els passos que el van portar de la biblioteca aragonesa de Nàpols fins a la seva ubicació actual. Ens centrem, en particular, en la figura de l'últim propietari, Henry Yates Thompson, un apassionat col·leccionista i acurat estudiós dels manuscrits de la..., This paper offers a detailed codicological description of the manuscript of the Yates Thompson 36 Comedy in the British Library, London. Particular attention is paid to the history of the codex, tracing the steps that led from the Aragonese library in Naples to its current location. Particular attention is paid to the figure of its last owner, Henry Yates Thompson, a passionate collector and an attentive scholar of the manuscripts in his collection., Este trabajo tiene como objetivo ofrecer una descripción codicológica detallada del manuscrito de la Comedia Yates Thompson 36 conservado en la Biblioteca Británica de Londres. Se presta especial atención a la historia del códice, recorriendo los pasos que conducían desde la biblioteca aragonesa de Nápoles hasta su ubicación actual. Nos detenemos, en particular, en la figura del último propietario, Henry Yates Thompson, un apasionado coleccionista y cuidadoso estudioso de los manuscritos de su..., Cet article vise à offrir une description codicologique détaillée du manuscrit de la Comédie Yates Thompson 36 conservé à la British Library de Londres. Une attention particulière est accordée à l'histoire du codex, retraçant les étapes qui ont conduit de la bibliothèque aragonaise de Naples à son emplacement actuel. Nous nous attardons, en particulier, sur la figure du dernier propriétaire, Henry Yates Thompson, collectionneur passionné et érudit attentif des manuscrits de sa collection.



Integrazione sociale in comunità rurali : il caso concreto della comunità hippy in Ibiza

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Belli, Simone

Il compito della ricerca è quello di verificare attraverso le interviste, se esiste una comunicazione tra hippy e autoctoni nella isola di Ibiza negli Anni '60, epoca in cui avvengono i primi insediamenti.Per far ciò ci siamo avvalsi dell'uso dell'analisi del discorso (AD) e principalmente della filosofia della analisi della conversazione (AC), in questo modo abbiamo potuto analizzare i lunghi periodi di narrazione, le cosiddette life story, storie di vita., The aim of the study is to verify, by means of interviews, if a communication between hippies and natives in the island of Ibiza in the Sixties exists, when the first settlements took place. To achieve this goal, we used Discourse analysis (DA) and mainly philosophy of Conversation-analysis (CA), in this way we have been able to analyze the long periods of narration, the socalled life story.



Vittorio Alfieri, "Satire"

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Albertocchi, Giovanni

Obra ressenyada: Vittorio ALFIERI; Gabriella FENOCCHIO (a cura di), Satire. Milano: Mimesis Edizioni, 2017.



Fenomenologia del dono e ontologia trinitaria. Note per un dialogo tra l’opera di Jean-Luc Marion e il pensiero di Klaus Hemmerle

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Cabó Rodríguez, Joan

Questo articolo propone un confronto tra i pensieri di Jean-Luc Marion e di Klaus Hemmerle. Certamente, le opere e le implicazioni di entrambi gli autori sono immense e vanno oltre sia il quadro di questo piccolo lavoro sia la nostra capacità di articolare fin da ora una riflessione esaustiva sulle connessioni tra le due proposte. In realtà, il nostro scopo è quello di poter evidenziare alcune questioni chiave del pensiero di Jean-Luc Marion, sottolineando soprattutto alcuni aspetti notevoli..., info:eu-repo/semantics/publishedVersion



La mediazione dell'arte contemporanea attraverso la pratica della residenza d'artista: I progetti Hipervincle e The Spur

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sabatini, Sara

Lo studio da me condotto durante questi mesi di ricerca ha tentato di dare una risposta a quel senso di smarrimento e a quell’incomprensione che sovrasta il visitatore nel momento in cui si interfaccia con il linguaggio artistico contemporaneo. Premessa importante di questo studio è stata la concezione della struttura culturale, che sia museo, centro d’arte o fondazione, come un luogo aperto di condivisione, riflessione e dibattito le cui modalità di mediazione devono consentire a chiunque vi..., The study attempt to give an answer to the sense of bewilderment and misunderstanding that dominates the visitor when he interfaces with the contemporary artistic language. An important premise of this study is the conception of the cultural structure, be it a museum, an art center or a foundation, as an open place for share, reflect and debate whose mediation methods must allow anyone who has access to them to understand and use the exposed content for personal growth. Therefore, I decided to...



Orientamento sessuale e protezione internazionale nella sentenza A, B, C v. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie: il problema della credibilità del richiente asilo LGBTI

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Romano, Andrea

The article examines the judgment of the Court of Justice of the European Union (case A, B, C v. Staatssecretaris van Veilighe en Justitie), dealing with the methods that national competent authorities can adopt when they assess asylum seekers claims based on the ground of sexual orientation. The Court excludes the legitimacy of certain methods of ascertaining the credibility of the applicant's declarations, drawing both upon relevant provisions of directive 2004/83 and the Charter of...



Errori o varianti d'autore? : Un'ipotesi sulla tradizione manoscritta del sonetto 35 di Garcilaso de la Vega

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Toscano, Tobia R.

Il contributo offre una diversa interpretazione della tradizione manoscritta e a stampa del sonetto 35 di Garcilaso de la Vega, proponendo, sulla base del riesame delle varianti e della dimostrabile anteriorità del ms. Venezia Marciana It. IX, 137 rispetto alla princeps del 1574, di assumere i tre testimoni come redazioni d'autore in progress riconducibili a originali in movimento., This essay aims to offer a new interpretation of the manuscript and print tradition of Garcilaso de la Vega's sonnet 35, on the basis of a close analysis of its textual variants. Since Venezia Marciana It. IX, 137 ms precedes the 1574 editio princeps, we may reasonably assume that the three surviving witnesses contain different authorial variants of a rather fluid text.



Cultura della tolleranza e sindacati industriali:r iconcettualizzazioni ed esiti codificatori tra Otto e Novecento

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Lalli, Alessandro

This article investigates the progressive affirmation of the culture of tolerance for industrial syndicates (trusts and cartels). The advancement of this culture requires to jurists to reconceptualise the notion of coalition, but this conceptual update is not connected with the decriminalisation of the ancient crime of commercial coalition. The new Article 293 will not be used to distinguish between legal and illegal industrial syndicates. The criminal courts will use this article to create a..., 16, 8



Non più arte, solo vita. 4.0. Dall'artivismo simulativo alle tattiche di soppiantamento nella rete

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Baigorri Ballarín, Laura

I progetti artistici di natura attivista che trovano esecuzione su internet sono solitamente simulatori, fanno appello fondamentalmente alla riflessione e modificano poco o nulla della vita delle persone interessate. Sebbene ci siano anche alcune proposte artiviste che sono riuscite a intervenire sulla realtà e a cambiare i fatti, a volte grazie alle potenzialità comunicative della rete, altre perché il contesto dell'arte ha fermato i colpi... ma questa posizione richiede un equilibrio che...



Le note d'autore nei Sonetti del Belli. Analisi delle chiose fonetiche

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Di Nino, Nicola

In questo studio intendo dimostrare che i sonetti romaneschi di Belli, col corredo dell'Introduzione e delle preziose note, oltre a meritare un posto di primissimo piano tra le opere dialettali, possono essere considerati un documento attendibile della parlata trasteverina dell'Ottocento. Oggetto particolare del mio lavoro sono le oltre quindicimila chiose che Belli appose ai suoi sonetti, un patrimonio lessicale che è stato solo marginalmente studiato dalla critica e sul quale già...



L'inserimento di Cagliari e della Sardegna nella letteratura catalana, The inclusion of Cagliari and Sardinia in Catalan literature

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Torró, Jaume

This article argues for the identification of Ramon Boter, author of seven poems copied in the central witness to fifteenth-century Catalan poetry the Cançoner de París (BnF, esp. 225) with a knight from Cagliari belonging to a family of Catalan descent that settled in Sardinia after the Catalan-Aragonese conquest. An additional identification of the lady sung by the poet ('senyora Caterina') with Caterina of Sena, viscountess of Sanluri, allows the author of the article to sketch the..., Quest’articolo tratta dell’identificazione di Ramon Boter, autore di sette poemi copiati nel Canzoniere di Parigi (BNF esp. 225), testimone fondamentale della poesia catalana del XV secolo, con un cavaliere cagliaritano membro di una famiglia d’origine catalana insediata in Sardegna dall’epoca della conquista catalanoaragonese. La scoperta dell’identità della donna cantata dal poeta, la “senyora Caterina”, ossia Caterina de Sena, viscontessa di Sanluri, consente di delineare anche l’esistenza...



La ciutat medieval i arqueologia : VI Curs Internacional d’Arqueologia Medieval

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sabaté, Flocel, Brufal Sucarrat, Jesús

Aquest llibre recull tant les ponències presentades al VI Curs Internacional d’Arqueologia Medieval, com les comunicacions lliures englobades en els strands "d'arqueologia" i "la ciutat medieval i l'arqueologia", tots ells englobats dins el 1st International Medieval Meeting Lleida, organitzat pel Grup de Recerca Consolidat en Estudis Medievals “Espai, Poder i Cultura” de la Universitat de Lleida., Directors: Flocel Sabaté i Jesús Brufal, 434 p., L’estudi de la ciutat medieval és una de les línies de recerca més pioneres on l’arqueologia medieval ha destinat esforços i ha obtingut resultats notables. Davant aquesta flagrant realitat, l’arqueologia com a disciplina científica té la capacitat, la maduresa i l’experiència per participar en el debat sobre com modernitzar les actuals ciutats europees. Concretament, l’arqueologia ha desenvolupat la capacitat d’aportar continguts teòrics en les reformes urbanístiques dels cascs antics, i en l...



Patrimonio militare e progetti di rigenerazione urbana: l’infrastruttura bellica dell’Atlantic Wall e di Saint-Nazaire

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Lecardane, Renzo, Tesoriere, Zeila

Nel 2010, la base sottomarina di Saint-Nazaire è stata dichiarata «Patrimonio del XX secolo» dal Ministère de la Culture et de la Communnication francese ed è divenuta il simbolo di un nuovo approccio patrimoniale che riconosce il patrimonio materiale e immateriale in tutte le sue forme, non limitandosi soltando al manufatto certificato come monumento. La memoria, i beni materiali o i luoghi poco conosciuti hanno così contribuito a definire una nuova dimensione urbana proiettata verso il futuro..., In 2010 the submarine base in Saint-Nazaire was declared ‘Heritage of the XX century’ by the French Ministère de la Culture et de la Communnication. Thereafter it became the symbol of a new approach related to heritage that recognises the tangible and intangible heritage in all its forms, not only restricted to the artifact acknowledged as a ‘monument’. Remembrance, the material assets or the little known places have thus contributed to defining a new urban dimension projected toward the future..., Peer Reviewed



Francesca da Rimini nel cinema muto americano

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ciavolella, Massimo

Nel 1908 la Vitagraph Company of America rilasciò un cortometraggio diretto da J. Stuart Blackton intitolato Francesca di Rimini, or the Two Brothers dela durata di 15 minuti. Lo stesso regista due anni dopo rigirò ua secondo cortometraggio, Francesca di Rimini, dimostrazione evidente della notorietà di cui godeva in quegli anni l'episodio del quinto canto dell'Inferno dsntesco. Nel 1928 il grande regista David Wark Griffith riprese l'episodio in un lungometraggio muto che..., En 1908 la Vitagraph Company of America va llançar un curtmetratge de 15 minuts dirigit per J. Stuart Blackton titulat Francesca di Rimini, or the Two Brothers. El mateix director, dos anys més tard, va rodar un segon curtmetratge, Francesca di Rimini, una clara demostració de la notorietat que l'episodi del cinquè cant de l'Infern de Dante gaudia en aquells anys. En 1928 el gran director David Wark Griffith va filmar l'episodi en un llargmetratge mut titulat Drums of Love., In 1908 the Vitagrapg Company of America released a 15 minutes short movie directed by J. Stuart Blackton entitled Francesca di Rimini, or the Two Brothers. The same director two years later directed a second short film, Francesca di Rimini, a clear proof of the notariety that the episode from Dante's fifth canto of Hell enjoyed at the time. In 1928 the great diector David Wark Griffith returned to the same episode in a silent full-length movie entitled Drums of Love., En 1908 la Vitagraph Company of America lanzó un cortometraje de 15 minutos dirigido por J. Stuart Blackton titulado Francesca di Rimini, or the Two Brothers. El mismo director, dos años más tarde, rodó un segundo cortometraje, Francesca di Rimini, una clara demostración de la notoriedad que el episodio del quinto canto del Infierno de Dante gozaba en aquellos años. En 1928 el gran director David Wark Griffith filmó el episodio en un largometraje mudo titulado Drums of Love.



"Dentro l'immobile occhio del bue" : Sciascia tra poesia e fiaba

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gerbino, Aldo

Se l'esordio di Leonardo Sciascia si affida al lavoro poetico con La Sicilia, il suo cuore e con le Favole della dittatura non è certo un fatto occasionale. Al contrario, trova nella parola quella capacità di intercettare la realtà del profondo e catalizzarne, in questa fase iniziatica della sua vita creativa, l'avvento: da Pirandello a Rosso di San Secondo, da Di Giovanni a Lanza. Ritenere che poi egli abbia allontanato la sostanza dell'azione poetica è un sottovalutarne la..., Si bé el debut de Leonardo Sciascia es basa en l'obra poètica amb La Sicília, il suo cuore i amb les Faules de la dictadura, de fet no és certament un fet puntual. Al contrari, troba en la paraula aquesta capacitat d'interceptar la realitat del profund i catalitzar, en aquesta fase iniciàtica de la seva vida creativa, l'adveniment: de Pirandello a Rosso di San Secondo, de Di Giovanni a Lanza. Creure que després va eliminar la substància de l'acció poètica és subestimar la..., Undoubtedly, it is not an occasional fact that Leonardo Sciascia's debut showed his poetic face with La Sicilia, il suo cuore [Sicily, its heart] and with Favole della dittatura [Fairy Tales of Dictatorship]. He certainly got in the using of the poetic word the ability to be able to intercept the truth of the soul and catalyze its advent, in this initial phase of his creative life: from Pirandello to Rosso di San Secondo, from Di Giovanni to Lanza. Moreover if one believes that he removed..., Si el debut de Leonardo Sciascia se apoya en la obra poética con Sicilia, su corazón y con las Fábulas de la dictadura ciertamente no es un hecho ocasional. Al contrario, encuentra en la palabra esa capacidad de interceptar la realidad de las profundidades y catalizar su advenimiento, en esta fase iniciática de su vida creativa: de Pirandello a Rosso di San Secondo, de Di Giovanni a Lanza. Creer que luego descartó la sustancia de la acción poética es una subestimación de su sensibilidad....



The Classical Tradition in Medieval Catalan, 1300-1500 : Translation, Imitation, and Literacy. A cura di Lluís Cabré, Alejandro Coroleu, Montserrat Ferrer, Albert Lloret e Josep Pujol. Woodbridge: Tamesis, Serie A: Monografías, 374, 2018, 289 p

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gómez, Francesc J.

Obra ressenyada: Lluís CABRÉ; Alejandro COROLEU; Montserrat FERRER; Albert LLORET; Josep PUJOL (eds.), The Classical Tradition in Medieval Catalan, 1300-1500.Translation, Imitation, and Literacy. Woodbridge: Tamesis, 2018.



Chi si ferma è perduto: dal progetto di difesa culturale alla cultura della difesa del progetto

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Antoniadis, Stefanos, Beltran Borràs, Júlia

Tutelare l’eredità culturale è un fondamento nodale per la conservazione della storia di un popolo e dell’identità che lo definisce. Tramite la sua conservazione viene tramandata nel tempo la storicità tangibile del suo passato, la conoscenza e l’evoluzione sociale che lo ha definito e caratterizzato nel tempo. Nonostante il ruolo che il patrimonio culturale ha all’interno della sfera culturale umana, non esiste alcuna garanzia che questo possa sopravvivere ed essere trasmesso nel tempo. La..., Peer Reviewed, Postprint (published version)



Nel culto di Dante : la famiglia Rossetti

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Oliva, Gianni

L'articolo ripercorre in breve i rapporti della famiglia Rossetti con Dante, a partire da Gabriele, patriota italiano esule a Londra, e prosegue con Dante Gabriel, William Michael e Christina. Inoltre sono ripercorsi gli studi più recenti prodotti dal «Centro europeo di studi rossettiani» operativo a Vasto fin dal 2008., L'article traça breument les relacions de la família Rossetti amb Dante, començant per Gabriele, patriota italià exiliat a Londres, i continua amb Dante Gabriel, William Michael i Christina. A més, s'analitzen els estudis més recents del Centre Europeu d'Estudis Rossetians, actiu a Vasto des de 2008., The article briefly traces the relations of the Rossetti family with Dante, starting with Gabriele, Italian patriot exile in London, and continues with Dante Gabriel, William Michael and Christina. Furthermore, the most recent studies produced by the "European Center for Rossettiani" operating in Vasto since 2008 are repeated., El artículo traza brevemente la relación de la familia Rossetti con Dante, empezando por Gabriele, patriota italiano exiliado en Londres, y continuando con Dante Gabriel, William Michael y Christina. Además, se repasan los estudios más recientes elaborados por el «Centro Europeo de Estudios Rossetti», que funciona en Vasto desde 2008., L'article trace brièvement la relation de la famille Rossetti avec Dante, en commençant par Gabriele, un patriote italien exilé à Londres, et en continuant avec Dante Gabriel, William Michael et Christina. En outre, les études les plus récentes produites par le « Centre européen d'études Rossetti », qui opère à Vasto depuis 2008, sont passées en revue.



Abitare domani: sfide e opportunità per la Smart City

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Tonelli, Chiara

"La nascita dell’agricoltura segna, agli inizi della civiltà, la costituzione delle due più antiche professioni al mondo: l’agronomo e l’architetto. … L’agronomo in grado di comprendere la qualità del terreno e sapere come trattare le sementi, e l’architetto in quanto deputato all’organizzazione creativa del nuovo ambiente umano, ovvero la gestione dello spazio che racchiude la zona nella quale si concentrano le attività e la vita degli agricoltori”. Ecco la nascita della città, uno dei..., "The birth of agriculture marks the beginning of civilization, the formation of the two oldest professions in the world: the agronomist and the architect. The agronomist ... able to understand the quality of the land and to know how to treat the seeds, and the architect as deputy of the creative organization of the new human environment, such as the management of the space that encloses the area where activities and the lives of farmers are concentrated" (Sergio Di Cori Modigliani,..., Peer Reviewed



Helga Schneider : la ferita aperta della scrittura

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ardolino, Francesco

In quest'intervista, concessa da Helga Schneider nel novembre 2002, si evidenziano le idee che percorrono tutti i suoi romanzi, dall'impossibilità del perdono fino al rifiuto dell'odio. Schneider mostra gli orrori del nazismo dal di dentro e interpreta il Male a partire dalla banalità delle sue espressioni più quotidiane, illuminando le zone d'ombra celate dal velo della propaganda., In this interview, granted by Helga Schneider in November 2002, the ideas that predominante in all her novels are present, from the impossibility of forgiveness to the refusal of hatred. Schneider shows the horrors of Nazism from within and interprets Evil from the viewpoint of its trivial daily expressions, illuminating the shady areas hidden by the veil of propaganda.



Produzione e diffusione delle fotografie di architettura: le ‘viviendas’ Johann Sebastian Bach di Jose Antonio Coderch e Manuel Valls

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Iampieri, Arianna

This essay wants to consider the production, reproduction and manipulation of architectural photographs through their dissemination on magazines. Analyzing a specific case study, the “viviendas” Johann Sebastian Bach (Barcelona, Coderch and Valls), we want to reflect on how different photographers (G. Casali, F. Català-Roca, Maspons-Ubiña) and magazines (Domus, Cuadernos de Arquitectura, Arquitectura) can contribute to visually relate the same..., Postprint (author's final draft)



Più splendon le carte. Manoscritti, libri, documenti, biblioteche: Dante "dal tempo all'etterno" : Biblioteca Reale di Torino, dal 17 giugno 2016 al 31 luglio 2016

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Doglione, Simonetta

Obra ressenyada: Più splendon le carte. Manoscritti, libri, documenti, biblioteche: Dante "dal tempo all'etterno". (Biblioteca Reale di Torino, dal 17 giugno 2016 al 31 luglio 2016)



L’edificio ottagonale tardoantico della villa della Gran Via-Can Ferrerons (Premià de Mar – Barcelona)

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Prevosti, Marta, Coll Monteagudo, Ramon

Since the latest excavations carried out on the octagonal building of Can Ferrerons have been concluded, we present the building’s complete floor plan. It can be seen that this is an independent section of the Gran Via-Can Ferrerons villa. It comprises four large rectangular rooms distributed in the form of a cross within an octagon, opening onto a central octagonal room. One of these four rooms serves as an entrance lobby, with a large door towards the south-east that connects with the...



Leggere oltre la famiglia linguistica — Intercomprensione e strategie di lettura fra lingue romanze e EFL per una didattica precoce del plurilinguismo

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Arenare, Giovanna

Per una più incisiva educazione linguistica in chiave trasversale alle lingue, questo studio qualitativo esplora l’efficacia dell’introduzione di moduli di Intercomprensione Romanza (ICR) in un contesto di scuola media (età 11-14), indagando il trasferimento spontaneo delle strategie di ICR sviluppate durante i moduli, verso testi in inglese, lingua non romanza.A due gruppi di alunni di una scuola media di Milano, di età ed esperienza di esposizione all’ICR..., To foster more impactful cross-linguistic education, this qualitative research explores the effectiveness of implementing Romance Intercomprehension (RIC) modules in the Italian middle school. To this aim, the study investigates the possibility of a spontaneous transfer to non-Romance English of a series of comprehension strategies developed in a RIC context.Two groups of Italian pupils, different in age and exposure to RIC (n.=12+12, age=11-14), completed online the same EFL reading..., Questo studio ha ricevuto il sostegno del Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca italiano (prot. MIUR 0007095 of 10.06.2019), del Ministerio de Ciencia e Innovación y Agéncia Estatal de Investigación, Research Project Inter_ECODAL (grant MCI/AEI PID2020-113796RB-I00), e dell’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca, Research Project Grupo Gr@el (grant AGAUR 2017SGR 915).



Alberto Casadei, Dante oltre l'allegoria

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Cellai, Valerio

Obra ressenyada: Alberto CASADEI CANTE, Dante oltre l'allegoria. Ravenna: Longo, 2020.



Prodico al bivio : ancora sull'antilogia

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Giombini, Stefania

The aim of this paper is to analyze the tale of Heracles at the Crossroads, attributed to Prodicus by Socrates in Xenophon's Memorabilia, through the notion of antilogy. The apologue has got an antilogic structure that is immediately outlined in the description of the situation in which the young Heracles finds himself. But the text, seemingly antilogic, does not develop itself according to one of the most important rules of antilogies, i.e., the epistemic parity of two speeches, since it...



"Una voce loquitur, toto corpore insultat" : verbale e non verbale nella volgare eloquenza di Alessandra Mussolini e Matteo Salvini

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Nobili, Claudio

In questo studio ci si concentra sugli idioletti di due politici tipici nella produzione e ricezione di insulti: una donna, Alessandra Mussolini, affiliata da sempre a partiti di (centro)destra, e un uomo, Matteo Salvini, di cui si considera l'attività comunicativa sin dai tempi in cui era solo segretario federale della Lega. Alla prospettiva di genere è unito un approccio multimodale, cioè non limitato al codice verbale ma esteso all'uso del corpo con valore comunicativo, in..., This study focuses on the idiolects of two Italian politicians whose way of producing/receiving insults is exemplary: a woman, i.e. the right-wing activist Alessandra Mussolini, and a man, i.e. Matteo Salvini, who is considered since the days he was only federal secretary of the League. A gender perspective is combined with a multimodal approach not limited to the verbal code but extended to the communicative use of the body, in particular to hand and arm gestures. As regards Alessandra...



Se questo è uno scolaro : forme e rappresentazioni della 'scuola-carcere' nella letteratura italiana

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gallina, Francesco

Il saggio esamina le modalità narrative attraverso cui, già all'indomani dell'unificazione, viene rappresentato nella letteratura italiana il tema della 'scuola come carcere', che rivela quanto la forma carceraria sia strutturale all'istituzione scolastica pubblica. Racconti e romanzi, ma soprattutto diari e memorie illuminano le strategie con le quali la 'microfisica del potere' contamina l'istruzione e l'educazione, condizionando la gestione degli..., L'assaig examina els modes narratius a través dels quals, ja després de la unificació, es representa en la literatura italiana el tema de l'«escola com a presó», que revela com la forma carcerària és estructural a la institució escolar pública. Contes i novel·les, però sobretot diaris i memòries, il·luminen les estratègies amb les quals la «microfísica del poder» contamina la instrucció i l'educació, condicionant la gestió de l'espai i del temps, la manipulació dels cossos i..., The essay examines the narrative modalities through which, already in the aftermath of unification, the theme of the 'school as prison' is represented in Italian literature revealing how much the prison form is structural to public educational institution. Stories and novels, diaries and memoirs illuminate the strategies with which the 'microphysics of power' contaminates instruction and education, influencing the management of space and time, the manipulation of bodies and..., El ensayo examina los modos narrativos a través de los cuales, ya tras la unificación, se representa en la literatura italiana el tema de la «escuela como cárcel», que revela cómo la forma carcelaria es parte estructural a la institución escolar pública. Cuentos y novelas, pero sobre todo diarios y memorias, iluminan las estrategias con las que la «microfísica del poder» contamina la instrucción y la educación, condicionando la gestión del espacio y del tiempo, la manipulación de los cuerpos y...



Núñez Seixas, Xosé M. La sombra del César. Santiago Montero Díaz, una biografía entre la nacion y la revolución. Granada: Comares, 2012.

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Forti, Steven

Obra ressenyada: Xosé M Núñez Seixas, La sombra del César. Santiago Montero Díaz, una biografía entre la nacion y la revolución. Granada: Comares, 2012.



Le elezioni politiche spagnole del 9 marzo 2008: il consolidament del bipartidismo

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Rodríguez-Aguilera de Prat, Cesáreo, 1951-, Reniu Vilamala, Josep M. (Josep Maria)

L’VIII legislatura spagnola (2004-2008) era vissuta in un clima conflittuale per le eccezionali circostanze nelle quali si erano tenute le elezioni del 14 marzo 2004 che mandarono all’opposizione il PP. Il quale PP, dopo aver conquistato nelle precedenti la maggioranza assoluta dei seggi, aveva pagato per come aveva gestito i terribili attentati terroristici dell’11 marzo. Dopo che tutta la legislatura era stata una campagna elettorale permanente con un acceso scontro fra i partiti, la pre...



Teen Wolf : Licantropia e Adolescenza. Temi e Figure

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Fradegradi, Mauro

L'articolo vuole analizzare strutturalmente il sistema dei personaggi e il campionario tematico e motivale del racconto licantropico riutilizzato nella serie televisiva Teen Wolf (Mtv, 2011). Tenendo in considerazione gli studi strutturalisti e il corpus cinematografico legato alla figura dell'uomo lupo, si cerca di interpretare l'influenza dell'immaginario werewolf nel prodotto seriale adolescenziale, attraverso un parallelo tra le dinamiche tipiche dell'adolescenza e..., This article provides a structural analysis of the characters and the array of themes and images of the lycanthropic tale that inspired the TV series Teen Wolf (MTV, 2011). With structural studies and numerous movies on the werewolf figure in the background, the author seeks to interpret the influence of the werewolf imaginary on teen drama by comparing the typical dynamics of adolescence with themes particular to lycanthropic tales.



La Spagna nello Zibaldone

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Geddes da Filicaia, Costanza

Il saggio in oggetto si propone di analizzare le carte zibaldoniche in cui Leopardi tratta della nazione spagnola, al fine di stabilire quale opinione esprima il poeta della condizione socio-antropologica, culturale, linguistico-letteraria della Spagna. Si osserva innanzitutto come, nell'ottica leopardiana, la realtà iberica versi in uno stato di decadenza rispetto a un glorioso passato. Tale opinione nasce probabilmente anche dal fatto che Giacomo ha una visione antiprogressiva della..., This paper analysese the Zibaldone letters, in which Leopardi makes observations on the Spanish nation, in an attempt to identify Leopardi's true opinion on the social, anthropological, cultural, linguistic and literary conditions of Spain. Above all, Leopardi believes that Spain lives in a condition of decline, especially in comparison with its glorious past. This opinion is probably born of Giacomo's anti-progressive view of history. In addition, the Zibaldone passages concerning...



Il silenzio della storia maiuscola. Storia e letteratura in María Zambrano, The silence of “capital” history. History and literature in Maria Zambrano

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Laurenzi, Elena

[eng] The essay focuses on Maria Zambrano’s writings on Misericordia by Benito Pérez Galdós, andhighlights Zambrano’s use of the novel as an alternative source for a non-hegemonic history, attentive asit is to the presence of “minuscule” lives. From this perspective, we find Zambrano in close proximityto some lines of research developed within feminist historiography of the 1980s and 1990s, and especiallyto the criticism of monumental history proposed by Françoise Collin in a 1993 essay, in..., [ita] L’analisi si centra sugli scritti di Zambrano dedicati all’opera di Benito Pérez Galdós Misericordia e mette in luce l’uso che la pensatrice fa del romanzo quale fonte alternativa per la scrittura di una storia non egemonica, attenta alla presenza delle vite «minuscole». Da questa prospettiva si rileva la prossimità di Zambrano con alcune linee di ricerca sviluppatesi all’interno della storiografia femminista degli anni ’80 e ‘90, e in particolare con la critica alla storia monumentale...



Fra le commedie d'ispirazione spagnola di Placido Adriani : Mano bianca non offende.

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gregores Pereira, Paula

La figura di Placido Adriani (1690-1766) è nota in ambito teatrale soprattutto per la sua Selva, overo Zibaldone di concetti comici (1734), un testo fondamentale nell'ambito della commedia dell'arte. Tuttavia, fra le carte del drammaturgo si trovano alcune commedie, nella maggior parte d'ispirazione spagnola, rimaste inedite e ancor oggi carenti di attenzione critica. Nella nostra relazione procederemo dunque all'analisi del dramma inedito intitolato Mano bianca non offende,..., La figura de Placido Adriani (1690-1766) és coneguda en l'àmbit teatral sobretot per la seva Selva, overo Zibaldone di concetti comici (1734), un text fonamental en l'àmbit de la commedia dell'arte. Tanmateix, entre els papers del dramaturg es troben algunes comèdies, en la seva major part d'inspiració espanyola, que van romandre inèdites i encara avui manquen d'atenció crítica. En la nostra comunicació procedirem, doncs, a l'anàlisi del drama inèdit titulat Mano..., The figure of Placido Adriani (1690-1766) is primarily known in the theatrical realm for his Selva, overo Zibaldone di concetti comici (1734), a foundational text within the commedia dell'arte tradition. However, among the playwright's papers are several unpublished plays, most of which are inspired by Spanish sources, and these works have received little critical attention to date. In this study, we will analyze the unpublished play titled Mano bianca non offende, whose connection to..., La figura de Placido Adriani (1690-1766) es conocida en el ámbito teatral sobre todo por su Selva, overo Zibaldone di concetti comici (1734), un texto fundamental en el ámbito de la commedia dell'arte. Sin embargo, entre los papeles del dramaturgo se encuentran algunas comedias, en su mayoría de inspiración española, que permanecieron inéditas y aún hoy carecen de atención crítica. En nuestra ponencia procederemos, por tanto, al análisis del drama inédito titulado Mano bianca non offende,...



Il Trittico siciliano di Brancati

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Coriasso Martín-Posadillo, Cristina

Questa nota prende spunto dall'edizione spagnola di tre romanzi di Vitaliano Brancati(Tríptico siciliano: Don Giovanni en Sicilia, El bello Antonio, Los placeres de Paolo, Traducción de Roberto Falcó Miramontes, Ángel Sánchez-Gijón y Rosa Marcela Pericás, Lumen, Barcelona, 2009), per porre in evidenza il filo conduttore che unisce i tre romanzi che esprimono i vari aspetti e fasi dell'erotismo maschile e le influenze leopardiane che, soprattutto nell'ultimo e interrotto romanzo..., This note considers the Spanish edition of three novels by Vitaliano Brancati (Tríptico siciliano: Don Giovanni en Sicilia, El bello Antonio, Los placeres de Paolo, Traducción de Roberto Falcó Miramontes, Ángel Sánchez-Gijón y Rosa Marcela Pericás, Lumen, Barcelona, 2009), to highlight the common thread that connect the three novels, that express the various aspects and phases of male eroticism, and the Leopardi influences in Brancati, especially in the last novel Paolo il caldo.



Food quality between law, values and practices: assessing the effectiveness of geographical indication's regulation in guaranteeing accessible information to consumers through quantitative and qualitative methods

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Lunghi, Emma Sofia

Cotutela Universitat de Lleida, Cotutela Università degli Studi di Milano-Bicocca, El canvi climàtic i la contaminació ambiental comprometen l’accés a una alimentació suficient, segura, nutritiva i de qualitat. Els sistemes de producció alimentària, tot i contribuir a aquests problemes, també en pateixen els efectes, amb impactes negatius sobre la seguretat i la salubritat dels aliments. En aquest context, l’Agenda 2030 de les Nacions Unides, amb l’objectiu “Fam Zero”, promou sistemes alimentaris sostenibles basats en la reducció de pesticides i residus, el suport a les..., El cambio climático y la contaminación ambiental ponen en riesgo el acceso a una alimentación suficiente, segura, nutritiva y de calidad. Los sistemas de producción alimentaria, además de contribuir a estos problemas, también sufren sus consecuencias. En respuesta, la Agenda 2030 de Naciones Unidas, a través del objetivo “Hambre Cero”, promueve sistemas alimentarios sostenibles basados en la reducción de pesticidas y desperdicios, el fortalecimiento de las cadenas cortas y el apoyo a pequeños..., Climate change and environmental pollution threaten access to suoicient, safe, nutritious, and high-quality food. Food production systems both contribute to and suoer from these challenges, negatively aoecting food safety and health standards. In response, the United Nations 2030 Agenda, through the “Zero Hunger” goal, promotes sustainable food systems based on pesticide reduction, waste minimization, short supply chains, and support for smallscale producers. Geographical Indications (GIs) are...



QPA Nuove Metodologie Contro l'Abandono Scolastico

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Attianese, Antonio, Augenti, Antonio, Casale, Maria Filomena, Geraci, Maria Angela, Macrì, Francesco, Maffeo, Giuseppe, Miraglia, Pietro, Pepe, Catia, Roma, Paolo, Vicent Safont, Lluís, Scarciglia, Giuseppina, Tancredi, Anna




«O tu che leggi, udirai nuovo ludo» : teatro, riso e rito nella "commedia dei diavoli" (If XXI-XXIII)

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Pizzimento, Paolo

Questo articolo analizza, attraverso il filtro dei Performance Studies teorizzati da Richard Schechner, le modalità in cui le categorie di spettacolarità e teatralità emergono dal testo della Divina Commedia. Oggetto specifico dell'analisi è la sequenza dei canti XXI-XXIII dell'Inferno, contrassegnata da un carattere drammatico autonomo, in cui va in scena quella che è stata variamente definita una "farsa", una "rapsodia" o una "commedia" dei diavoli,..., Aquest article analitza, a través del filtre de Performance Studies teoritzat per Richard Schechner, les maneres en què les categories d'espectacularitat i teatralitat sorgeixen del text de la Divina Comèdia. L'objecte concret de l'anàlisi és la seqüència dels cants XXI-XXIII de l'Infern, marcada per un caràcter dramàtic autònom, en què el que s'ha definit de diverses maneres com una "farsa", una "rapsòdia" o una "comèdia" dels diables. ,..., This article analyses, through the filter of Performance Studies theorized by Richard Schechner, the ways in which the categories of spectacle and theatricality emerge from the text of the Divine Comedy. The specific object of the analysis is the sequence of cantos XXI-XXIII of Inferno, marked by an autonomous dramatic character, in which is put on scene what has been variously defined as a "farce", a "rhapsody" or a "comedy" of the devils, absolute protagonists of..., Este artículo analiza, a través del filtro de los estudios de performance teorizados por Richard Schechner, las formas en que las categorías de espectacularidad y teatralidad emergen del texto de la Divina Comedia. El objeto específico del análisis es la secuencia de los cantos XXI-XXIII del Infierno, marcada por un carácter dramático autónomo, en la que lo que ha sido diversamente definido como una "farsa", una "rapsodia" o una "comedia" de los diablos ,..., Cet article analyse, au filtre des Performance Studies théorisées par Richard Schechner, les manières dont les catégories de spectaculaire et de théâtralité émergent du texte de la Divine Comédie. L'objet spécifique de l'analyse est la séquence des chants XXI-XXIII de l'Enfer, marqués par un caractère dramatique autonome, dans lesquels ce qui a été diversement défini comme une "farce", une "rhapsodie" ou une "comédie" des démons , protagonistes...



Le polemiche del sesto centenario dantesco : monumenti, restauri e «stamburinate»

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Petriccione, Matteo

La figura di Dante a partire dal Risorgimento diviene simbolo dell'identità nazionale italiana, dando vita a un vero e proprio culto, che perdura attraverso la seconda metà dell'Ottocento fino all'ascesa del fascismo. Il contributo ricostruisce le polemiche nate dalla negazione dei fondi per le celebrazioni del sesto centenario della morte di Dante del 1921 da parte di Benedetto Croce, Ministro dell'Istruzione. Ricostruendo lo spirito che animò Croce nelle sue azioni sul..., La figura de Dante, a partir del Risorgimento (Renaixença), esdevé un símbol de la identitat nacional italiana, donant lloc a un autèntic culte que perdura des de la segona meitat del segle XIX fins a l'ascens del feixisme. El treball reconstrueix les polèmiques sorgides arran de la negació dels fons per a les celebracions del sisè centenari de la mort de Dante el 1921 per part de Benedetto Croce, ministre d'Instricció Pública. Reconstruint l'esperit que va animar Croce en les..., Beginning with the Risorgimento, Dante became a symbol of Italian national identity, giving rise to a veritable cult, which persisted through the second half of the 19th century until the rise of fascism. The paper reconstructs the controversy that arose from the denial of funds for the 1921 celebration of the sixth centenary of Dante's death by Benedetto Croce, Minister of Education. By reconstructing the purpose of Croce and his actions on architectural heritage and in the reduction of..., La figura de Dante, a partir del Risorgimento, se convierte en símbolo de la identidad nacional italiana, dando vida a un verdadero culto que perdura desde la segunda mitad del siglo XIX hasta el ascenso del fascismo. El artículo reconstruye las polémicas surgidas a raíz de la negación de los fondos para las celebraciones del sexto centenario de la muerte de Dante en 1921 por parte de Benedetto Croce, ministro de Instrucción Pública. Al reconstruir el espíritu que animó a Croce en sus acciones..., La figure de Dante, à partir du Risorgimento, devient un symbole de l'identité nationale italienne, donnant naissance à un véritable culte qui perdure tout au long de la seconde moitié du XIXᵉ siècle jusqu'à l'ascension du fascisme. Cet article retrace les polémiques nées de la décision de Benedetto Croce, ministre de l'Instruction publique, de refuser les fonds destinés aux célébrations du sixième centenaire de la mort de Dante en 1921. En reconstituant l'esprit qui...



Paesaggi in movimento

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Basso, Marzia

Negli ultimi decenni del secolo scorso si è diffusa nel mondo occidentale una nuova coscienza ambientale ed ecologica che, assieme alla rivoluzione tecnologica ed informatica, ha orientato anche la progettazione architettonica ed urbanistica verso una integrazione/ibridazione di elementi naturali, artificiali e tecnologici, con particolare attenzione per gli aspetti della sostenibilità ambientale e del risparmio energetico, alle varie scale di intervento, dagli edifici “intelligenti” alla rete..., During the last decades of the 20th century a new environmental and ecological awareness has spread in the western world. Together with the technological and digital revolution, it has also directed the architectural and urban design towards an integration/crossbreeding of natural, artificial and technological elements, giving special attention to the aspects of environmental sustainability and of energy saving at the different levels of intervention, from the “intelligent” buildings to the..., Peer Reviewed



Territorio e mobilità in Spagna: politiche infrastrutturali ed economiche tra territori veloci e territori lenti

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Alfonso, Fernandel, Marmolejo Duarte, Carlos Ramiro, de Ureña Francés, José Maria, Coronado, José María, Moyano, Ampaao

Postprint (author's final draft)



Canone novecentesco e manuali scolastici : un'indagine

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Anelli, Cristiano

Il saggio presenta i risultati di un'indagine di tipo frequenziale condotta sui repertori antologici della letteratura italiana del XX secolo in un campione costituito da venti manuali scolastici per il triennio superiore attualmente disponibili sul mercato. Anche attraverso la comparazione con i sondaggi effettuati alla metà degli anni Novanta dal collettivo Zippo (1995, 1996), esso intende così restituire dalla prospettiva dell'insegnamento secondario un quadro aggiornato dei valori..., Es presenten els resultats d'una enquesta de freqüència realitzada sobre els repertoris antològics de la literatura italiana del segle XX en una mostra composta per vint manuals escolars per a l'edat de tres anys de batxillerat actualment disponibles en el mercat. Tot comparant-la també amb les enquestes realitzades cap a la meitat dels anys noranta pel col·lectiu Zippo (1995, 1996), pretén així restablir una imatge actualitzada dels valors canònics de la literatura del segle XX des..., The results of a frequency survey conducted on the anthological repertoires of 20th-century Italian literature in a sample consisting of twenty school textbooks for the three-year high school age currently available on the market are presented. Also by comparing it with the surveys carried out by the Zippo collective in the mid-1990s (1995, 1996), it thus aims to restore an up-to-date picture of the canonical values of twentieth-century literature from the perspective of secondary education., Se presentan los resultados de una investigación de frecuencia realizada a partir de repertorios antológicos de la literatura italiana del siglo XX en una muestra compuesta por veinte manuales escolares de bachillerato actualmente disponibles en el mercado. Comparándolos también con las investigaciones realizadas a mediados de los años noventa por el colectivo Zippo (1995, 1996), pretende restablecer así una imagen actualizada de los valores canónicos de la literatura del siglo XX desde la...