[ES] Esta tesis persigue la exploración de la aplicación de técnicas avanzadas de microscopía electrónica y electroquímicas como una herramienta analítica en el análisis y conservación de patrimonio cerámico vidriado. Por una parte, la instrumentación de microscopía basada en la tecnología de haz de iones enfocado (FIB) se ha consolidado como una técnica nano invasiva (ng) que ha ampliado notablemente el alcance de las aplicaciones industriales para el análisis de superficie de materiales en las últimas décadas. Sin embargo, esta técnica apenas se ha aplicado en el examen y análisis del patrimonio cultural. En la presente tesis el sistema FIB acoplado con un microscopio electrónico de barrido de emisión de campo convencional microanálisis de rayos X (FIB-FESEM-EDX) se postula como una metodología de análisis de superficie aplicada al estudio de vidriados en material cerámico: caracterización de materiales y técnica de ejecución, discriminar procesos de alteración de cerámica vidriada en función del distinto contexto de conservación. Esta tesis se plantea en dos cuerpos de estudio, por un lado, esta investigación se ha planteado en el marco general del estudio de los vidriados cerámicos desde el punto de vista de su composición, su técnica de ejecución, así como las distintas casuísticas de alteración en función del contexto en el que han permanecido las piezas durante siglos y cómo, de manera concomitante, afecta esto a los procesos de alteración. Con ello se pretende conocer y comprender cómo se desarrollan estos procesos y cuál es el grado en que estos afectan a la estabilidad de los objetos de cerámica vidriada que forman parte del patrimonio cultural. Por otra parte, se plantea con el objetivo general de explorar las capacidades que ofrece la técnica de análisis avanzada haz de iones focalizado-microscopio electrónico por emisión de campo con dispositivo de microanálisis de rayos X por dispersión de energías (FIB FESEM- EDX) en el estudio de caracterización de patrimonio cerámico., [CA] Aquesta tesi persegueix l'exploració de l'aplicació de tècniques avançades de microscòpia electrònica i electroquímiques com una eina analítica en l'anàlisi i conservació de patrimoni ceràmic vidrat. D'una banda, la instrumentació de microscòpia basada en la tecnologia de feix d'ions enfocat (FIB) s'ha consolidat com una tècnica nano invasiva (ng) que ha ampliat notablement l'abast de les aplicacions industrials per a l'anàlisi de superfície de materials en les últimes dècades. No obstant això, aquesta técnica a penes s'ha aplicat en l'examen i anàlisi del patrimoni cultural. En aquesta tesi el sistema FIB acoblat amb un microscopi electrònic de rastreig d'emissió de camp convencional microanàlisi de raigs X (FIB-FESEM-EDX) es postula com una metodologia d'anàlisi de superfície aplicada a l'estudi de vidriats en material ceràmic: caracterització de materials i tècnica de d' execució, discriminar processos d' alteració de ceràmica vidrada en funció del diferent context de conservació. Aquesta tesi es planteja en dos cossos d' estudi, d' una banda, aquesta investigació s' ha plantejat en el marc general de l' estudi dels vidriats ceràmics des del punt de vista de la seva composició, la seva tècnica d' execució, així com les diferents casuístiques de alteració en funció del context en què han romàs les peces durant segles i com, de manera concomitant, afecta això els processos d' alteració. Amb això es pretén conèixer i comprendre com es desenvolupen aquests processos i quin és el grau en què aquests afecten l' estabilitat dels objectes de ceràmica vidrada que formen part del patrimoni cultural. D'altra banda, es planteja amb l'objectiu general d'explorar les capacitats que ofereix la tècnica d'anàlisi avançada feix d'ions focalitzat-microscopi electrònic per emissió de camp amb dispositiu de microanàlisi de raigs X per dispersió d'energies (FIB FESEM- EDX) en l'estudi de caracterització de patrimoni ceràmic., [EN] This thesis aims to explore the application of advanced electron microscopy and electrochemical techniques as an analytical tool in the analysis and conservation of glazed ceramic heritage. On the one hand, microscopy instrumentation based on focused ion beam (FIB) technology has established itself as a nano-invasive (ng) technique that has greatly expanded the scope of industrial applications for surface analysis of materials in recent decades. However, this technique has hardly been applied in the examination and analysis of cultural heritage. In this thesis, the FIB system coupled with a conventional field emission scanning electron microscope X-ray microanalysis (FIB-FESEM-EDX) is proposed as a methodology for surface analysis applied to the study of glazes on ceramic material: characterisation of materials and execution technique, discrimination of alteration processes of glazed ceramics according to the different conservation context. On the one hand, this research has been approached within the general framework of the study of ceramic glazes from the point of view of their composition, their technique of execution, as well as the different cases of alteration depending on the context in which the pieces have remained for centuries and how, concomitantly, this affects the processes of alteration. The aim is to know and understand how these processes develop and the degree to which they affect the stability of the glazed ceramic objects that form part of the cultural heritage. On the other hand, the general objective is to explore the capabilities offered by the technique of advanced focused ion beam analysis-field emission electron microscopy with energy dispersive X-ray microanalysis device (FIB FESEM-EDX) in the study of the characterisation of ceramic heritage., Esta investigación ha formado parte de los proyectos I+D+I: CTQ-2017-85317-C2-1-P y PID2020-113022GB-I00 financiados por MCIN/ AEI/10.13039/501100011033, AEI y FEDER una manera de hacer Europa.