Skip to main content

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 109
Encontrada(s) 2 página(s)

Docta Complutense
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

« Diablement », « bigrement », « fichtrement »… : des adverbes délocutifs ?

Docta Complutense
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

De patria y nación : análisis léxico del discurso parlamentario en las Cortes de Cádiz

Docta Complutense
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Redes medievales: oligarquías del siglo XV y análisis de redes sociales

  • Martín Romera, María Ángeles
En un mundo dominado por la creciente importancia de las relaciones sociales y económicas, el historiador se siente llamado a mirar hacia el pasado con el ánimo de comprender los mecanismos que articularon dichas relaciones. Para ello, y gracias a la nueva metodología proporcionada por la Sociología a través del Social Networks Analysis, junto con otros enfoques ya existentes, contamos con herramientas de extraordinario potencial que ayudarán sin duda a las investigaciones sobre nuestro pasado. Este volumen pretende acercar al lector al estudio de la baja Edad Media a partir de enfoques teóricos donde la Historia y la Sociología se complementan de manera útil para el investigador. A las aportaciones teóricas se suman estudios de caso donde se analizan los nexos sociales, económicos, profesionales... en las sociedades castellana, valenciana, catalana y portuguesa. Una obra que pretende sugerir nuevas perspectivas de estudio a partir de las enormes posibilidades que ofrece en nuestro día la interdisciplinariedad y el diálogo entre diferentes ciencias sociales.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Procedimientos morfológicos de formación de tecnicismos en De Re Metallica (1568), de Bernardo Pérez de Vargas

RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Active learning for interactive machine translation

  • González Rubio, Jesús
  • Ortiz Martínez, Daniel
  • Casacuberta Nolla, Francisco|||0000-0002-8497-5598
Translation needs have greatly increased during the last years. In many situations, text to be translated constitutes an unbounded stream of data that grows continually with time. An effective approach to translate text documents is to follow an interactive-predictive paradigm in which both the system is guided by the user and the user is assisted by the system to generate error-free translations. Unfortunately, when processing such unbounded data streams even this approach requires an overwhelming amount of manpower. Is in this scenario where the use of active learning techniques is compelling. In this work, we propose different active learning techniques for interactive machine translation. Results show that for a given translation quality the use of active learning allows us to greatly reduce the human effort required to translate the sentences in the stream.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Passive-aggressive for on-line learning in statistical machine translation

  • Martínez Gómez, Pascual
  • Sanchis Trilles, Germán
  • Casacuberta Nolla, Francisco|||0000-0002-8497-5598
New variations on the application of the passive-aggressive algorithm to statistical machine translation are developed and compared to previously existing approaches. In online adaptation, the system needs to adapt to real-world changing scenarios, where training and tuning only take place when the system is set-up for the first time. Post-edit information, as described by a given quality measure, is used as valuable feedback within the passive-aggressive framework, adapting the statistical models on-line. First, by modifying the translation model parameters, and alternatively, by adapting the scaling factors present in stateof- the-art SMT systems. Experimental results show improvements in translation quality by allowing the system to learn on a sentence-by-sentence basis., This paper is based upon work supported by the EC (FEDER/FSE) and the Spanish MICINN under projects MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” (CSD2007-00018) and iTrans2 (TIN2009-14511). Also supported by the Spanish MITyC under the erudito.com (TSI-020110-2009-439) project, by the Generalitat Valenciana under grant Prometeo/2009/014 and scholarship GV/2010/067 and by the UPV under grant 20091027.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Developing Adaptive Agents Situated in Intelligent Virtual Environments

  • Rincón Arango, Jaime Andrés
  • Garcia Marques, Mª Emilia
  • Julian, Vicente|||0000-0002-2743-6037
  • Carrascosa Casamayor, Carlos|||0000-0003-3649-6530
This paper presents a framework specially designed for the execution and adaptation of Intelligent Virtual Environments. This framework, called JACALIVE, facilitates the development of this kind of environments managing in an efficient and realistic way the evolution of parameters for the adaptation of the physical world. The framework includes a design method and a physical simulator which is in charge of giving the Intelligent Virtual Environment the look of the real or physical world, allowing to simulate physical phenomena such as gravity or collision detection. The paper also includes a case study which illustrates the use of the proposed framework., This work is partially supported by the TIN2009-13839-C03-01, TIN2011-27652-003-01, CSD2007-00022, COST Action 100801, FP7-294931 and the FPI grant AP2013-01276 awarded to Jaime-Andres Rincon.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Multimodal interactive transcription of ancient text images

  • Romero Gómez, Verónica
  • Sánchez Peiró, Joan Andreu|||0000-0003-0423-2020
  • Toselli, Alejandro Héctor|||0000-0001-6955-9249
  • Vidal, Enrique|||0000-0003-4579-5196
The amount of digitized legacy documents has been rising dramatically over the last years due mainly to the increasing number of on-line digital libraries publishing this kind of documents. On one hand, the vast majority of these documents remain waiting to be transcribed into a textual electronic format (such as ASCII or PDF) that would provide historians and other researchers new ways of indexing, consulting and querying these documents. On the other hand, in some cases, adequate transcriptions of the handwritten text images are already available. This drives an increasing need to align images and transcriptions in order to make it more comfortable the consulting of these documents. In this work two systems are presented to deal with these issues. The first one aims at transcribing these documents using a interactive-predictive approach, which integrates user corrective-feedback actions in the proper recognition process. The second one presents an alignment method based on the Viterbi algorithm to find mappings between word images of a given handwritten document and their respective (ASCII) words on its given transcription., Work supported by the Spanish Government (MICINN and “Plan E”) under the MITTRAL (TIN2009-14633-C03-01) research project and under the research programme Consolider Ingenio 2010: MIPRCV (CSD2007- 00018) and the Generalitat Valenciana under gran Prometeo/2009/14.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Using Magentix2 in Smart-Home Environments

  • Valero Cubas, Soledad|||0000-0003-4565-326X
  • Del Val Noguera, Elena|||0000-0002-1279-3429
  • Botti V.|||0000-0002-6507-2756
  • Alemany Bordera, José
[EN] In this paper, we present the application of a multi-agent platform Magentix2 for the development of MAS in smart-homes. Specificallly, the use of Magentix2 (http://gti-ia.upv.es/sma/tools/magentix2/index.php) platform facilitates the management of the multiple occupancy in smart living spaces. Virtual organizations provide the possibility of defining a set of norms and roles that facilitate the regulation and control of the actions that can be carried out by the internal and external agents depending on their profile. We illustrate the applicability of our proposal with a set of scenarios. © Springer International Publishing Switzerland 2015., This work is supported by the Spanish government grants CONSOLIDER INGENIO 2010 CSD2007-00022, MINECO/FEDER TIN2012-36586-C03-01, TIN2011-27652-C03-01, and SP2014800.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Active learning for dialogue act labelling

  • Ghigi, Fabrizio
  • Tamarit Ballester, Vicent
  • Benedí Ruiz, José Miguel
  • Martínez-Hinarejos, Carlos-D.|||0000-0002-6139-2891
Active learning is a useful technique that allows for a considerably reduction of the amount of data we need to manually label in order to reach a good performance of a statistical model. In order to apply active learning to a particular task we need to previously define an effective selection criteria, that picks out the most informative samples at each iteration of active learning process. This is still an open problem that we are going to face in this work, in the task of dialogue annotation at dialogue act level. We present two different criteria, weighted number of hypothesis and entropy, that we have applied to the Sample Selection Algorithm for the task of dialogue act labelling, that retrieved appreciably improvements in our experimental approach. © 2011 Springer-Verlag., Work supported by the EC (FEDER/FSE) and the Spanish MEC/MICINN under the MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” program (CSD2007-00018), MITTRAL (TIN2009-14633-C03-01) projects and the FPI scholarship (BES-2009-028965). Also supported by the Generalitat Valenciana under grant Prometeo/2009/014 and GV/2010/067
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Protocol analysis modulo combination of theories: A case study in Maude-NPA

  • Sasse, Ralf
  • Meadows, Catherine
  • Meseguer, José
  • Escobar Román, Santiago|||0000-0002-3550-4781
There is a growing interest in formal methods and tools to analyze cryptographic protocols modulo algebraic properties of their underlying cryptographic functions. It is well-known that an intruder who uses algebraic equivalences of such functions can mount attacks that would be impossible if the cryptographic functions did not satisfy such equivalences. In practice, however, protocols use a collection of well-known functions, whose algebraic properties can naturally be grouped together as a union of theories E 1... ¿ n. Reasoning symbolically modulo the algebraic properties E 1... ¿ n requires performing (E 1... ¿ n)-unification. However, even if a unification algorithm for each individual E i is available, this requires combining the existing algorithms by methods that are highly non-deterministic and have high computational cost. In this work we present an alternative method to obtain unification algorithms for combined theories based on variant narrowing. Although variant narrowing is less efficient at the level of a single theory E i, it does not use any costly combination method. Furthermore, it does not require that each E i has a dedicated unification algorithm in a tool implementation. We illustrate the use of this method in the Maude-NPA tool by means of a well-known protocol requiring the combination of three distinct equational theories. © 2011 Springer-Verlag., R. Sasse and J. Meseguer have been partially supported by NSF Grants CNS0716638, CNS-0831064 and CNS-0904749. S. Escobar has been partially supported by the EU (FEDER) and the Spanish MEC/MICINN under grant TIN 2007-68093- C02-02. C. Meadows has been partially supported by NSF Grant CNS-0904749
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Language technology for handwritten text recognition

  • Toselli, Alejandro Héctor|||0000-0001-6955-9249
  • Giménez Pastor, Adrián
  • Juan, Alfons|||0000-0002-9984-4072
  • Vidal, Enrique|||0000-0003-4579-5196
  • Serrano Martínez-Santos, Nicolás
  • Khoury, Ihab
This paper shows how the nowadays prevalent technology used in HTR borrows concepts and methods from the field of ASR; i.e. those based on Hidden Markov Models (HMMs). Additionally, it will be described a HTR approach based on employing Bernoulli distributions rather than Gaussian-Mixture distributions for the HMM-state emission probability of observations. Finally, handwritten text recognition evaluation results are reported for several corpora involving different characteristics and languages., Work supported by the EC (FEDER), the Spanish MEC under the MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” research programme (CSD2007- 00018) and the Spanisg Government (MICINN and “Plan E”) under the MITTRAL (TIN2009-14633-C03-01) research project.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Automatic deployment of a consensus networks MAS

  • Gómez ., Yolanda
  • Palomares Chust, Alberto|||0000-0002-4583-467X
  • Carrascosa Casamayor, Carlos|||0000-0003-3649-6530
  • Rebollo Pedruelo, Miguel|||0000-0002-5115-8751
The main goal of the work here presented is the easy deployment in real multi-agent systems of consensus processes. MAGENTIX2 agent platform has been used to implement real agents that follow the consensus algorithm to reach agreements., This work is supported by TIN2012-36586-C03-01 and PROMETEO/2008/051 projects of the Spanish government, CONSOLIDER-INGENIO 2010 under grant CSD2007-00022, and PAID-06-11-2084
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Easy Development and Use of Dialogue Services

  • Durán, José Javier
  • Fernández, Alberto
  • Rodríguez, Sara
  • Billhardt, Holger
  • Julian, Vicente|||0000-0002-2743-6037
We present a framework for Dialogue-Based Web Services (DBWS), i.e. services that require several message exchanges during their execution. Service development is simplified with the use of script languages and abstracting the communication layer. Service advertisements are carried out with a semantic Web Service directory with search and reputation capabilities. Execution can be performed from a mobile user interface that includes capabilities for user assistance. Our framework aims at filling the gap between services and non-IT users/experts. An example illustrates our proposal., Work partially supported by the Spanish Ministry of Science and Innovation through the project ”AT” (grant CSD2007-0022; CONSOLIDER-INGENIO 2010) and by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness through the project iHAS (grant TIN2012-36586-C03-01/02/03).
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Structural graph extraction from images

  • Gallego-Sánchez, Antonio-Javier
  • Calera Rubio, Jorge
  • López Rodríguez, Damián|||0000-0003-3633-3862
We present three new algorithms to model images with graph primitives. Our main goal is to propose algorithms that could lead to a broader use of graphs, especially in pattern recognition tasks. The first method considers the q-tree representation and the neighbourhood of regions. We also propose a method which, given any region of a q-tree, finds its neighbour regions. The second algorithm reduces the image to a structural grid. This grid is postprocessed in order to obtain a directed acyclic graph. The last method takes into account the skeleton of an image to build the graph. It is a natural generalization of similar works on trees [8, 12]. Experiments show encouraging results and prove the usefulness of the proposed models in more advanced tasks, such as syntactic pattern recognition tasks., This work is partially supported by Spanish MICINN (contract TIN2011-28260-C03-01, contract TIN2009-14205-C04-C1) and CONSOLIDER-INGENIO 2010 (contract CSD2007-00018)
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Student Assessment in the Online Language Learning Materials Developed and Delivered Through the InGenio System

  • Sevilla Pavón, Ana Mercedes
  • Martínez Sáez, Antonio
  • De-Siqueira, J.M.|||0000-0002-4579-1147
[EN] Assessment, the "dynamic developmental process which develops and changes as the needs arise and as understanding of the process improves" ( Brown and Glasner 2003 , preface), is considered as one of the key aspects in education. The importance of assessment derives from both its infl uence in the way teachers and students address language teaching and learning and the changes it might introduce as far as methodologies, approaches and behaviour of all participants in the language learning process are concerned. The assessment process has a very important and remarkable effect on the way educators and learners face the whole teaching process. Therefore, specifi c adaptations and also general changes are made and are introduced into the classroom context as well as into the teaching methodologies with a view to facing the fi nal evaluation process in a more effi cient manner
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Language identification for interactive handwriting transcription of multilingual documents

  • Del Agua Teba, Miguel Angel
  • Serrano Martinez Santos, Nicolas
  • Juan, Alfons|||0000-0002-9984-4072
An effective approach to handwriting transcription of (old) documents is to follow a sequential, line-by-line transcription of the whole document, in which a continuously retrained system interacts with the user. In the case of multilingual documents, however, a minor yet important issue for this interactive approach is to first identify the language of the current text line image to be transcribed. In this paper, we propose a probabilistic framework and three techniques for this purpose. Empirical results are reported on an entire 764-page multilingual document for which previous empirical tests were limited to its first 180 pages, written only in Spanish. © 2011 Springer-Verlag., Work supported by the EC (FEDER, FSE), the Spanish Government (MICINN, MITyC, “Plan E”, under grants MIPRCV “Consolider Ingenio 2010”, MITTRAL TIN2009- 14633-C03-01 and FPU AP2007-02867), the Generalitat Valenciana (grant Prometeo/2009/014 and ACOMP/2010/051) and the UPV (grant 20080033).
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Compression and intelligence: social environments and communication

  • Dowe, David L.
  • Das, Paramjit K,
  • Hernández-Orallo, José|||0000-0001-9746-7632
Compression has been advocated as one of the principles which pervades inductive inference and prediction - and, from there, it has also been recurrent in definitions and tests of intelligence. However, this connection is less explicit in new approaches to intelligence. In this paper, we advocate that the notion of compression can appear again in definitions and tests of intelligence through the concepts of `mind-reading¿ and `communication¿ in the context of multi-agent systems and social environments. Our main position is that two-part Minimum Message Length (MML) compression is not only more natural and effective for agents with limited resources, but it is also much more appropriate for agents in (co-operative) social environments than one-part compression schemes - particularly those using a posterior-weighted mixture of all available models following Solomonoff¿s theory of prediction. We think that the realisation of these differences is important to avoid a naive view of `intelligence as compression¿ in favour of a better understanding of how, why and where (one-part or two-part, lossless or lossy) compression is needed., We thank the anonymous reviewers for their helpful comments, and we thank Kurt Kleiner for some challenging and ultimately very helpful questions in the broad area of this work. We also acknowledge the funding from the Spanish MEC and MICINN for projects TIN2009-06078-E/TIN, Consolider-Ingenio CSD2007-00022 and TIN2010-21062-C02, and Generalitat Valenciana for Prometeo/2008/051.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

On more realistic environment distributions for defining, evaluating and developing intelligence

  • Hernández-Orallo, José|||0000-0001-9746-7632
  • Dowe, David L.
  • España Cubillo, Sergio
  • Hernández-Lloreda, M. Victoria
  • Insa Cabrera, Javier
One insightful view of the notion of intelligence is the ability to perform well in a diverse set of tasks, problems or environments. One of the key issues is therefore the choice of this set, which can be formalised as a `distribution¿. Formalising and properly defining this distribution is an important challenge to understand what intelligence is and to achieve artificial general intelligence (AGI). In this paper, we agree with previous criticisms that a universal distribution using a reference universal Turing machine (UTM) over tasks, environments, etc., is perhaps amuch too general distribution, since, e.g., the probability of other agents appearing on the scene or having some social interaction is almost 0 for many reference UTMs. Instead, we propose the notion of Darwin-Wallace distribution for environments, which is inspired by biological evolution, artificial life and evolutionary computation. However, although enlightening about where and how intelligence should excel, this distribution has so many options and is uncomputable in so many ways that we certainly need a more practical alternative. We propose the use of intelligence tests over multi-agent systems, in such a way that agents with a certified level of intelligence at a certain degree are used to construct the tests for the next degree. This constructive methodology can then be used as a more realistic intelligence test and also as a testbed for developing and evaluating AGI systems., We thank the anonymous reviewers for their helpful comments. We also thank the funding from the Spanish MEC and MICINN for projects TIN2009-06078-E/TIN, Consolider-Ingenio CSD2007-00022 and TIN2010-21062- C02, for MEC FPU grant AP2006-02323, and Generalitat Valenciana for Prometeo/2008/051
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Design of forces driving adaptation of agent organizations

  • Esparcia García, Sergio
  • Boissier, Olivier
  • Argente, Estefanía|||0000-0002-5431-3868
Adaptation is an important feature of human organizations. Being able to change allows them not only to survive, but to evolve to get new advantages from new situations happening in their environment or from inside the organization. The same way human organizations do, agent organizations should be able to adapt. Even if adaptation is addressed in the literature, it lacks the ability to clearly manage the reasons for change. These reasons are known in the social science bibliography as forces that drive the organizational change. These forces were introduced in a previous work in the computational domain, but only for the analysis phase of the engineering of agents organizations. In this work, a set of templates is presented to define these forces at design time. These templates have been applied in the design of components for detecting the ‘obtaining resources’ force, which have been implemented using Jason agents and CArtAgO artifacts within an agent organization., This work is supported by the MINECO/FEDER grant TIN2012-36586-C03-01, the TIN2009-13839-C03-01 project of the Spanish government, and CONSOLIDER-INGENIO 2010 under grant CSD2007-00022.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

On the use of diagonal and class-dependent weighted distances for the Probabilistic k-nearest neighbor

  • Paredes Palacios, Roberto
  • Girolami, Mark
A probabilistic k-nn (PKnn) method was introduced in [13] under the Bayesian point of view. This work showed that posterior inference over the parameter k can be performed in a relatively straightforward manner using Markov Chain Monte Carlo (MCMC) methods. This method was extended by Everson and Fieldsen [14] to deal with metric learning. In this work we propose two different dissimilarities functions to be used inside this PKnn framework. These dissimilarities functions can be seen as a simplified version of the full-covariance distance functions just proposed. Furthermore we propose to use a class- dependent dissimilarity function as proposed in [8] aim at improving the k-nn classifier. In the present work we pursue a simultaneously learning of the dissimilarity function parameters together with the parameter k of the k-nn classifier. The experiments show that this simultaneous learning lead to an improvement of the classifier with respect to the standard k-nn and state-of-the-art technique as well., Work supported by the Spanish MEC/MICINN under the MIPRCV Consolider Ingenio 2010 program (CSD2007-00018).
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Datalog-Based program analysis with BES and RWL

  • Alpuente Frasnedo, María|||0000-0002-9268-1178
  • Villanueva, Alicia|||0000-0003-1090-5009
  • Feliú Gabaldón, Marco Antonio
  • Joubert, Christophe
This paper describes two techniques for Datalog query evaluation and their application to object-oriented program analysis. The first technique transforms Datalog programs into an implicit Boolean Equation System (Bes) that can then be solved by using linear-time complexity algorithms that are available in existing, general purpose verification toolboxes such as Cadp. In order to improve scalability and to enable analyses involving advanced meta-programming features, we develop a second methodology that transforms Datalog programs into rewriting logic (Rwl) theories. This method takes advantage of the preeminent features and facilities that are available within the high-performance system Maude, which provides a very efficient implementation of Rwl. We provide evidence of the practicality of both approaches by reporting on some experiments with a number of real-world Datalog-based analyses. © 2011 Springer-Verlag., This work has been partially supported by the eu(feder), the Spanish mec/micinn under grants tin2007-68093-C02 and tin2010-21062-C02-02, and the Generalitat Valenciana under grant Emergentes gv/2009/024. M.A.Feliu was partially supported by the Spanish mec fpu grant AP2008-00608.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Explicit length modelling for statistical machine translation

  • Silvestre Cerdà, Joan Albert|||0000-0003-2291-8296
  • Civera Saiz, Jorge|||0000-0002-0963-0143
  • Andrés Ferrer, Jesús
Explicit length modelling has been previously explored in statistical pattern recognition with successful results. In this paper, two length models along with two parameter estimation methods for statistical machine translation (SMT) are presented. More precisely, we incorporate explicit length modelling in a state-of-the-art log-linear SMT system as an additional feature function in order to prove the contribution of length information. Finally, promising experimental results are reported on a reference SMT task. © 2011 Springer-Verlag., Work supported by the EC (FEDER/FSE) and the Spanish MEC/MICINN under the MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” program (CSD2007-00018) and iTrans2 (TIN2009-14511) projects. Also supported by the Spanish MITyC under the erudito.com (TSI-020110-2009-439) project and by the Generalitat Valenciana under grant Prometeo/2009/014 and GV/2010/067, and by the “Vicerrectorado de Investigaci´on de la UPV” under grant 20091027.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Bernoulli HMMs at subword level for handwritten word recognition

  • Giménez Pastor, Adrián
  • Juan, Alfons
This paper presents a handwritten word recogniser based on HMMs at subword level (characters) in which state-emission probabilities are governed by multivariate Bernoulli probability functions. This recogniser works directly with raw binary pixels of the image, instead of conventional, real-valued local features. A detailed experimentation has been carried out by varying the number of states, and comparing the results with those from a conventional system based on continuous (Gaussian) densities. From this experimentation, it becomes clear that the proposed recogniser is much better than the conventional system, Work supported by the EC (FEDER) and the Spanish MEC under the MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” research programme (CSD2007-00018), the iTransDoc research project (TIN2006-15694-CO2-01), and the FPU grant AP2005-1840.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Comparing humans and AI agents

  • Insa Cabrera, Javier
  • Dowe, David L.
  • España Cubillo, Sergio
  • Henánez-Lloreda, M. Victoria
  • Hernández-Orallo, José|||0000-0001-9746-7632
Comparing humans and machines is one important source of information about both machine and human strengths and limitations. Most of these comparisons and competitions are performed in rather specific tasks such as calculus, speech recognition, translation, games, etc. The information conveyed by these experiments is limited, since it portrays that machines are much better than humans at some domains and worse at others. In fact, CAPTCHAs exploit this fact. However, there have only been a few proposals of general intelligence tests in the last two decades, and, to our knowledge, just a couple of implementations and evaluations. In this paper, we implement one of the most recent test proposals, devise an interface for humans and use it to compare the intelligence of humans and Q-learning, a popular reinforcement learning algorithm. The results are highly informative in many ways, raising many questions on the use of a (universal) distribution of environments, on the role of measuring knowledge acquisition, and other issues, such as speed, duration of the test, scalability, etc., We thank the anonymous reviewers for their helpful comments. We also thank José Antonio Martín H. for helping us with several issues about the RL competition, RL-Glue and reinforcement learning in general. We are also grateful to all the subjects who took the test. We also thank the funding from the Spanish MEC and MICINN for projects TIN2009-06078- E/TIN, Consolider-Ingenio CSD2007-00022 and TIN2010-21062-C02, for MEC FPU grant AP2006-02323, and Generalitat Valenciana for Prometeo/2008/051
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Character-level interaction in multimodal computer-assisted transcription of text images

  • Martín-Albo Simón, Daniel
  • Romero Gómez, Verónica
  • Toselli, Alejandro Héctor|||0000-0001-6955-9249
  • Vidal, Enrique|||0000-0003-4579-5196
To date, automatic handwriting text recognition systems are far from being perfect and heavy human intervention is often required to check and correct the results of such systems. As an alternative, an interactive framework that integrates the human knowledge into the transcription process has been presented in previous works. In this work, multimodal interaction at character-level is studied. Until now, multimodal interaction had been studied only at whole-word level. However, character-level pen-stroke interactions may lead to more ergonomic and friendly interfaces. Empirical tests show that this approach can save significant amounts of user effort with respect to both fully manual transcription and non-interactive post-editing correction., Work supported by the Spanish Government (MICINN and “Plan E”) under the MITTRAL (TIN2009-14633-C03-01) research project and under the research programme Consolider Ingenio 2010: MIPRCV (CSD2007-00018), and by the Generalitat Valenciana under grant Prometeo/2009/014.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Experiences on Using Intelligent Planning for Curriculum Personalization in Moodle

  • CAPUTI, VALENTINA
  • Garrido, Antonio|||0000-0002-8219-6777
In this paper we discuss our experiences on using artificial intelligence to plan customized learning paths in the Moodle platform. In particular, we found some limitations in defining students’ profiles, complex relationships between activities and personalized views of the learning contents. We show how we solved this kind of problems in order to create an integrated system for the application of our planning approach in Moodle, Valentina Caputi thanks the European Commission, the European Social Fund, and the Regione Calabria for financial support of her PhD fellowship and funding for her stay in Valencia. This paper is co-funded with support from the European Commission, the European Social Fund and the Regione Calabria. The paper was also partially funded by the Consolider AT project CSD2007- 0022 INGENIO 2010 of the Spanish Ministry of Science and Innovation, the MICINN project TIN2011- 27652-C03-01 and the Valencian Prometeo project 2008/051. The European Commission and the Regione Calabria disclaim any responsibility for the use that may be made of the information contained in this publication
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Discriminative Bernoulli Mixture Models for Handwritten Digit Recognition

  • Giménez Pastor, Adrián
  • Juan, Alfons|||0000-0002-9984-4072
  • Andrés Ferrer, Jesús
  • Serrano Martinez Santos, Nicolas
Bernoulli-based models such as Bernoulli mixtures or Bernoulli HMMs (BHMMs), have been successfully applied to several handwritten text recognition (HTR) tasks which range from character recognition to continuous and isolated handwritten words. All these models belong to the generative model family and, hence, are usually trained by (joint) maximum likelihood estimation (MLE). Despite the good properties of the MLE criterion, there are better training criteria such as maximum mutual information (MMI). The MMI is a widespread criterion that is mainly employed to train discriminative models such as log-linear (or maximum entropy) models. Inspired by the Bernoulli mixture classifier, in this work a log-linear model for binary data is proposed, the so-called mixture of multiclass logistic regression. The proposed model is proved to be equivalent to the Bernoulli mixture classifier. In this way, we give a discriminative training framework for Bernoulli mixture models. The proposed discriminative training framework is applied to a well-known Indian digit recognition task., Work supported by the EC (FEDER/FSE) and the Spanish MEC/MICINN under the MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” program (CSD2007-00018), iTrans2 (TIN2009-14511) and MITTRAL (TIN2009-14633-C03-01) projects. Also supported by the IST Programme of the European Community, under the PASCAL2 Network of Excellence, IST-2007-216886, and by the Spanish MITyC under the erudito.com (TSI-020110-2009-439).
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Online learning via dynamic reranking for Computer Assisted Translation

  • Martínez Gómez, Pascual
  • Sanchis Trilles, Germán
  • Casacuberta Nolla, Francisco|||0000-0002-8497-5598
New techniques for online adaptation in computer assisted translation are explored and compared to previously existing approaches. Under the online adaptation paradigm, the translation system needs to adapt itself to real-world changing scenarios, where training and tuning may only take place once, when the system is set-up for the first time. For this purpose, post-edit information, as described by a given quality measure, is used as valuable feedback within a dynamic reranking algorithm. Two possible approaches are presented and evaluated. The first one relies on the well-known perceptron algorithm, whereas the second one is a novel approach using the Ridge regression in order to compute the optimum scaling factors within a state-of-the-art SMT system. Experimental results show that such algorithms are able to improve translation quality by learning from the errors produced by the system on a sentence-by-sentence basis., This paper is based upon work supported by the EC (FEDER/FSE) and the Spanish MICINN under projects MIPRCV “Consolider Ingenio 2010” (CSD2007-00018) and iTrans2 (TIN2009-14511). Also supported by the Spanish MITyC under the erudito.com (TSI-020110-2009-439) project, by the Generalitat Valenciana under grant Prometeo/2009/014 and scholarship GV/2010/067 and by the UPV under grant 20091027
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Architecture extensions for efficient managament of scratch-pad Memory

  • Busquets Mataix, José Vicente|||0000-0003-2949-502X
  • Martí-Campoy, Antonio|||0000-0002-6009-8703
  • Catalá, Carlos
Nowadays, many embedded processors include in their architecture on-chip static memories, so called scratch-pad memories (SPM). Compared to cache, these memories do not require complex control logic, thus resulting in increased efficiency both in silicon area and energy consumption. Last years, many papers have proposed algorithms to allocate memory segments in SPM in order to enhance its usage. However, very few care about the SPM architecture itself, to make it more controllable, more power efficient and faster. This paper proposes architecture extensions to automatically load code into the SPM whilst it is fetched for execution to reduce the SPM updating delays, which motivates a very dynamic use of the SPM. We test our proposal in a derivation of the Simplescalar simulator, with typical embedded benchmarks. The results show improvements, on average, of 30.6% in energy saving and 7.6% in performance compared to a system with cache. © 2011 Springer-Verlag., This research was sponsored by local Government “Generalitat Valenciana” under project GV07/ 2007/122.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Interactive structured output prediction: Application to chromosome classification

  • Oncina Carratalá, José
  • Vidal, Enrique|||0000-0003-4579-5196
Interactive Pattern Recognition concepts and techniques are applied to problems with structured output; i.e., problems in which the result is not just a simple class label, but a suitable structure of labels. For illustration purposes (a simplification of) the problem of Human Karyotyping is considered. Results show that a) taking into account label dependencies in a karyogram significantly reduces the classical (non-interactive) chromosome label prediction error rate and b) they are further improved when interactive processing is adopted. c Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2011, Work supported by the MIPRCV Spanish MICINN “Consolider Ingenio 2010” program (CSD2007-00018). Work supported by the Spanish CICyT through project TIN2009-14205-C04-01. This work was supported in part by the IST Programme of the European Community, under the PASCAL2 Network of Excellence, IST-2007- 216886.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Evaluating a reinforcement learning algorithm with a general intelligence test

  • Insa Cabrera, Javier
  • Dowe, David L.
  • Hernández-Orallo, José|||0000-0001-9746-7632
In this paper we apply the recent notion of anytime universal intelligence tests to the evaluation of a popular reinforcement learning algorithm, Q-learning. We show that a general approach to intelligence evaluation of AI algorithms is feasible. This top-down (theory-derived) approach is based on a generation of environments under a Solomonoff universal distribution instead of using a pre-defined set of specific tasks, such as mazes, problem repositories, etc. This first application of a general intelligence test to a reinforcement learning algorithm brings us to the issue of task-specific vs. general AI agents. This, in turn, suggests new avenues for AI agent evaluation and AI competitions, and also conveys some further insights about the performance of specific algorithms. © 2011 Springer-Verlag., We are grateful for the funding from the Spanish MEC and MICINN for projects TIN2009-06078-E/TIN, Consolider-Ingenio CSD2007-00022 and TIN2010-21062-C02, for MEC FPU grant AP2006-02323, and Generalitat Valenciana for Prometeo/2008/051.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

A Web-Based Demo to Interactive Multimodal Transcription of Historic Text images

  • Romero Gómez, Verónica
  • Leiva Torres, Luis Alberto
  • Alabau Gonzalvo, Vicente
  • Toselli, Alejandro Héctor|||0000-0001-6955-9249
  • Vidal, Enrique|||0000-0003-4579-5196
[EN] Paleography experts spend many hours transcribing historic documents, and state-of-the-art handwritten text recognition systems are not suitable for performing this task automatically. In this paper we present the modifications oil a previously developed interactive framework for transcription of handwritten text. This system, rather than full automation, aimed at assisting the user with the recognition-transcription process., This work has been supported by the EC (FEDER), the Spanish MEC under grant TIN2006-15694-C02-01 and the research programme Consolider Ingenio 2010 MIPRCV (CSD2007-00018) and by the UPV (FPI fellowship 2006-04).
Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Evidence of cyclodextrin aggregation obtained with Fluorescence Correlation Spectroscopy

  • Al-Soufi, Wajih
  • Granadero, Daniel
  • Bordello Malde, Jorge
  • Freire Rodríguez, Sonia
  • Piñeiro Maseda, Lucas
  • Novo, Mercedes
We have studied the complexation between an adamantane derivative labelled with the fluorescent probe Alexa 488 and the three natural cyclodextrins (-, - and -CD) by Fluorescence Correlation Spectroscopy (FCS), demonstrating the ability of this technique to detect association and to determine the corresponding equilibrium constants with no need for changes in the fluorescence properties of the guest. At low CD concentrations the observed increase of the diffusion time of the probe is mainly due to the complexation of the adamantyl moiety, but further changes are observed when increasing CD concentration that are attributed to the formation of CD aggregates. These aggregates appear at quite low CD concentrations and seem to be formed by a small number of CD molecules. These results show the potential of FCS for the study of CD self-assembly, a recently-recognized phenomenon that could be used to improve certain applications of CDs
Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Lenguaje infantil y educación verbal

  • Fernández Pérez, Milagros
El trabajo subraya la importancia de contemplar el desarrollo lingüístico en sus procesos y etapas, y la necesidad de acomodar la educación verbal a las etapas evolutivas
Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Die phraseologische Äquivalenz auf der System- und Textebene (am Beispiel des Sprachenpaares Deutsch-Spanisch)

  • Mellado Blanco, Carmen
Seit den 80er Jahren erfährt die kontrastive Phraseologie in Europa einen großen Aufschwung. Was konkret die deutsche Sprachen angeht, ist in den letzten Jahren die Anzahl von Arbeiten zur kontrastiven Phraseologie mit dem Deutschen als Ausgangs- oder Zielsprache exponenziell angestiegen; unter diesen Beiträgen nehmen die Publikationen mit dem Sprachenpaar Deutsch-Spanisch einen wichtigen Platz ein. Nichts desto trotz sind die Äquivalenzstudien zwischen beiden Sprachen noch relativ spärlich. Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, anhand eines aus festen Vergleichen bestehenden Corpus die Notwendigkeit der Textanalyse für die lexikografische Beschreibung von Phraseologismen (PH) und ihre interlinguale Äquivalenz nachzuweisen.
Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Metodología Lingüística y habla infantil

Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Intensivierung durch Vergleich im Deutschen und Spanischen

RUC. Repositorio da Universidade da Coruña
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Un proyecto de historia urbana centrada en una ciudad media. A Coruña y su evolución económica

  • Mirás-Araujo, Jesús
Este libro ha sido financiado con ayuda de: -Proyecto HUM2007-30099-E del Ministerio de Ciencia e Innovación, Subdirección General de Proyecto de Investigación y acción complementaria de referencia: HUM2007-30099-E/HIST - IDICAN. Gobierno de Cantabria. Acciones Complementarias para la organización de Congresos, Seminarios y Jornadas 2007 (Ref. 33-2-2007)., Gobierno de Cantabria; Ref. 33-2-2007
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants

Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

El resum de poètica catalana, d'Alfons Serra-Baldó i Rossend Llatas: a propòsit de la sinèresi

  • Veny-Mesquida, Joan R.
Estudi elaborat en el marc del projecte HUM2007-64739 del Ministerio de Ciencia e Innovación, i del Grup de Recerca Aula Màrius Torres, grup emergent reconegut per la Generalitat de Catalunya (2009 SGR 423)
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

El diàleg poètic i amorós entre Clementina Arderiu i Carles Riba

  • Malé i Pegueroles, Jordi
Estudi elaborat en el marc del Grup de Recerca Aula Màrius Torres de la Universitat de Lleida, grup emergent reconegut per la Generalitat de Catalunya (2009 SGR 423), i dels projectes HUM2007-64739/FILO i FFI2010-16491/FILO del Ministeri de Ciència i Innovació.
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Are soil carbon stocks in mountain grasslands compromised by land-use changes?

  • Garcia-Pausas, Jordi
  • Romanyà i Socoró, Joan
  • Montané, Francesc
  • Rios, Ana I.
  • Taull, Marc
  • Rovira, Pere
  • Casals, Pere
Mountain grasslands are generally rich in soil organic C, but the typical high spatial variability of mountain environments, together with the different management systems, makes their soil C content particularly variable. Socio-economic changes of the past decades have caused a progressive abandonment of the traditional use for grazing of some areas, while grazing pressure at easily accessible grasslands have increased. Here, we analyse the effect of these land-use changes on the factors regulating the soil C accumulation and stocks. Overgrazing generally leads to a reduction above- and below-ground litter inputs and a decrease in soil C stocks, affecting some soil physicochemical and biological properties. Additionally, the labile C inputs coming from animal faeces may accelerate the mineralisation of organic matter. Grazing abandonment causes a reduction of aboveground productivity, but the lack of consumption causes a short-term accumulation of organic matter. Its effect on belowground biomass and productivity is less clear. At longer term, grazing abandonment causes a change in the plant community composition, having the shrub encroachment the strongest effect on C storage. The low biochemical quality of shrub litter delays its decomposition and allows higher organic matter accumulation in the topsoil. But the effect of shrub proliferation at the deeper soil is less clear. The low root turnover of shrubs compared to grasses may reduce the C inputs to the soil. But, at the same time, the reduction of the root exudates may also reduce the microbial activity and the organic matter mineralisation., This study summarises the work done in different research projects funded by the Ministerio de Economia y Competitividad, Spain (Carbopas, REN2002-04300-C02-02; VULCA, CGL2005-08133-CO3; GRACCIE Consolider Program, CSD2007-00067) and by the European Commission (GHG-Europe project, FP7-ENV-2009-1, project No. 244122). J.G.P. and P.C. are financially supported by the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad, through Juan de la Cierva and Ramón y Cajal contracts, respectively.
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Language-mediated services for migrants: Monolingualist institutional regimes and translinguistic user practices

  • Sabaté Dalmau, Maria
  • Garrido, Maria Rosa
  • Codó, Eva
This chapter focuses on the second type of services, that is, those constituted by the migrant experience, and it adopts a general perspective on them linked to the analysis of language ideologies and practices. This has two consequences. First, it does not focus exclusively on language services, that is, on the institutional provision of translation, mediation, or interpreting in migrant languages, but on how these services shape access to resources key for survival such as residence visas, shelter, or technology. Second, it reaches beyond the examination of language-focused services, such as local language training schemes, and into various other types of key institutional contexts. The chapter discusses how public, nonprofit (NGO) and private institutions manage linguistic diversity and how current transnational populations react to this management as service users. Finally, it provides some recommendations for further research on migration, language, and service provision., Data used in this chapter come from studies funded by the following research grants: 2007ARAFI00018, 2009SGR1340, 2014SGR1508 and 2014SGR1061 (Catalan Government); HUM2007–61864 and FFI2011–26964 (Spanish Government) and 2008UAB2015 (Autonomous University of Barcelona).
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

La gestió del multilingüisme en un espai regulat entre persones immigrades: el cas dels locutoris

  • Sabaté Dalmau, Maria
Aquest estudi ha rebut finançament dels projectes HUM2007-61864/FILO La gestió del multilingüisme en l'àmbit institucional i FFI2011-26964 Multilingüisme i mobilitat: Pràctiques lingüístiques i la construcció de la identitat (MICINN).
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Explicar l'avantguarda a través dels textos de creació: L'irradiador del port i les gavines, de Joan Salvat-Papasseit

  • Veny-Mesquida, Joan R.
  • Alonso, H.
Aquest volum ha estat possible gràcies a l'ajut SEJ2007-31084-E del Ministerio de Ciencia e Innovación, i sengles ajuts del Vicerectorat d'Activitats Culturals i Projecció Universitaria i del Vicerectorat de Recerca de la Universitat de Lleida
Repositori Obert UdL
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

The spanish version of WordNet 3.0

  • Fernández Montraveta, Ana María
  • Vázquez García, Glòria
  • Fellbaum, Christiane
In this paper we present the Spanish version of WordNet 3.0. The English resource includes the glosses (definitions and examples) and the labelling of senses with WordNet identifiers. We have translated the synsets and the glosses to Spanish and alignment has been carried out at word level, whenever possible. The project has produced two interesting results: we have obtained a bilingual (Spanish and English) lexical resource for WordNet which will be available at no cost, as well as a parallel Spanish-English corpus annotated at word level with not only morphosyntactic information but also semantic information., The present work was funded by project HUM2007-65267.
Dipòsit Digital de la UB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Nanotecnologías y alimentación humana: implicaciones bioéticas

  • Lecuona Ramírez, Itziar de
En Cataluña se concentra el mayor número de grupos de investigación en nanontecnologías del Estado español. Sólo en la provincia de Barcelona se hallan radicados el «Institut de Nanociència y Nanotecnologia» de la Universitat de Barcelona, el «Institut Català de Nanotecnologia» de la Universitat Autònoma de Barcelona y el «Centre d'Investigació en Nanociència i Nanotecnologia CIN2». Se oye decir que las nanotecnologías son el futuro, que constituyen la siguiente revolución, un cambio de paradigma. Que están a la vuelta de la esquina y, efectivamente lo están, porque el primero de los centros citados se encuentra a una manzana del «Parc Científic de Barcelona» (PCB), donde el «Observatori de Bioètica i Dret», de la Universitat de Barcelona del que formo parte, tiene su sede y ha coordinado —en colaboración con el Área de Comunicación de la Ciencia y el Laboratorio de Nanobioingeniería del «Institut de Bioenginyeria de Catalunya», también situados en el PCB— una exposición itinerante bajo el título «La nanotecnología a debate». Con la intención de participar en el diálogo universidad-sociedad, la exposición invita a reflexionar sobre las implicaciones bioéticas, jurídicas y sociales de las nanotecnologías y se enmarca en el mismo proyecto de investigación que el presente libro. La referencia al contenido de esta muestra interactiva permite avanzar cuestiones a las que también se hace referencia en este capítulo como son: los beneficios y riesgos de estas nuevas tecnologías; qué mecanismos de evaluación y control son necesarios en términos de seguridad y protección de salud humana, animal y medioambiental; si existe regulación específica sobre nanotecnología; la brecha norte-sur y la necesaria participación pública en la toma de decisiones sobre ciencia y tecnología previo debate social informado.
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Falsificación, política e historia literaria: Mateo Alemán, el padre Isla y Moratín

  • Álvarez Barrientos, Joaquín
Los hombres de la Ilustración se encontraron ante el hecho de tener que dar sentido a un pasado histórico y estético que, a menudo, entraba en conflicto con sus principios. Resultado de ese conflicto son las valoraciones que sobre la arquitectura, la literatura y el arte medievales y barrocos hicieron muchos de ellos al enfrentarse a esas realidades que se escapaban a las reglas del buen gusto; si bien, en las décadas finales del siglo XVIII, ese punto de vista se hizo más comprensivo y la mirada se acomodó, históricamente, a conceptos como lo irracional, lo gótico y otros antes negados., Este trabajo se inscribe en el proyecto de investigación "El otro Parnaso: falsificaciones literarias españolas" HUM2007-60859, financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Objetivo: atraer a las élites. Los líderes de la vida pública y la política exterior norteamericana en España

  • Delgado Gómez-Escalonilla, Lorenzo
Este trabajo se ha realizado en el marco de los proyectos de investigación «Guerra Fría y Propaganda Cultural. Análisis Comparado de la Difusión del Modelo Americano en España, Francia, México y Brasil» (HUM2007-66559) y «Estados Unidos y la España del desarrollo (1959-1975): Diplomacia pública, cambio social, transición política» (HAR2010-21694), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Pedro Álvarez Gutiérrez, un arqueólogo ilustrado

  • Deamos, María Belén
  • Martínez Navarrete, María Isabel
  • Chapa Brunet, María Teresa
  • Pereira Sieso, Juan
  • Rodero Riaza, Alicia
[EN] Pedro Álvarez Gutiérrez, Canon and School Magister of the Collegiate Church of Baza, made excavations in the Iberian necropolis known as «Cerro Largo» in 1800. The detailed report of these works, exemplary for his epoch, is in the origin of the Royal Decree of 1803, the first legal regulation for the protection of the archaeological heritage in Spain. The detailed method of excavation and the social interpretation he made of the funeral sets are closer to the present conception of archaeology than to the anticuarian behaving of his time. His work was developed inside the enlightened group leaded by the abbot Navarro, who had a brief but intense activity in the territory of Baza. His great intellectual formation in very diverse fields, as the natural sciences, linguistics, antiquities or agriculture, as well as his liberal ideology opened for an orderly disentailment, made him be elected for twice as deputy to Spanish Parliament, taking charge, among other matters, of the questions relative to the reform of the clergy and the ecclesiastic discipline., [ES] Pedro Álvarez Gutiérrez, canónigo Maestrescuela de la Iglesia Colegial de Baza, realizó excavaciones en la necrópolis ibérica del Cerro Largo en 1800. El detallado informe de estos trabajos, ejemplar para su época, está en el origen de la Real Cédula de 1803, la primera normativa legal para la protección del patrimonio arqueológico en España. La preocupación por el método de excavación y la interpretación social que hizo de los conjuntos funerarios, se aproximan más a la concepción actual de la arqueología que a la anticuaria de su tiempo. Su figura se enmarca en el grupo ilustrado liderado por el abad Navarro, que tuvo una breve pero intensa actividad en el territorio de esta ciudad granadina. Su gran formación intelectual en campos muy diversos, como las ciencias naturales, la lingüística, las antigüedades o la agricultura, así como su ideología liberal abierta a una desamortización ordenada, le hicieron ser elegido por dos veces como diputado a Cortes, encargándose, entre otros asuntos, de las cuestiones relativas a la reforma del clero y la disciplina eclesiástica., Este trabajo se ha desarrollado en el marco del Proyecto de Investigación HUM2007-60074, de la Secretaría de Estado de Investigación del Ministerio de Ciencia e Innovación de España., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Paleopaisajes de Andalucía Oriental durante la transición Mesolítico-Neolítico antiguo

  • López Sáez, José Antonio
  • López Merino, Lourdes
  • Pérez Díaz, Sebastián
  • Alba Sánchez, Francisca
Con autorización de la editorial para este capítulo., The detailed synthesis of pollen, charcoal and seed records from Eastern Andalousia allows us to confirm the first human impact on the landscape and the first evidence of farming in the second half of the VI millenium cal. BC (ca. 5500-5000 cal. BC). The spatial and temporal dynamics of plant communities have been interpreted as a result of human settlements interactions and economic practices transformation., Este trabajo se ha realizado dentro del Programa Consolider de Investigación en Tecnologías para la valoración y conservación del Patrimonio Cultural -TCPCSD2007-00058, y ha sido financiado también por los proyectos de investigación HAR2008-06477-C03-03/HIST y HAR2008-09120/HIST (Plan Nacional de I + D + i), y ERC-230561 (European Commission)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Neolithic agriculture in the southwestern Mediterranean region

  • Peña-Chocarro, Leonor
  • Zapata, Lydia
Con autorización de la editorial para este capítulo., Cultivated crops are present in Andalusia and Mediterranean Morocco at least from the second half of the 6th millennium cal BC. Free-threshing and hulled wheat and barley have been identified but the naked types are more abundant. Legumes show a high diversity: lentil, broad bean, pea, grass pea and bitter vetch. Flax has been identified at least from the late Neolithic and there might be a case of local cultivation and domestication of poppy. Wild plant foods are still present but it is difficult to evaluate their relative contribution to human diet., This work has been carried out within the following projects: § ERC-230561 (European Commission), § HAR2008-06477-C03-03/HIST, § HAR2008-09120/HIST (Plan Nacional de I+D+i), § Programa Consolider TCP-CSD2007-00058, § PTDC/HAH/64548/2006 (FCT - Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal). The work of L. Zapata is part of Research Group at the UPV / EHU IT-288-07 funded by the Basque Government., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Trigueros falsario

  • Álvarez Barrientos, Joaquín
Este trabajo se encuadra en el Proyecto de Investigación "El otro Parnaso: falsificaciones literarias españolas HUM2007 - 60859/FILO, financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia,, No
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Suicidio de un portugués. El pastiche de Menéndez Pelayo

  • Álvarez Barrientos, Joaquín
Con autorización de la editorial para este capítulo., Este artículo se ha realizado en el marco del Proyecto de Investigación del Ministerio de Educación y Ciencia «El otro Parnaso: falsificaciones literarias españolas», HUM2007-60859/FILO., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Formas y formatos : las colecciones de novela corta en la prensa erótico-festiva de la Restauración

  • Fernández, Pura
Actes du colloque en hommage à Jean-Michel Desvois organisé au Collège d'Espagne (Paris), 16-17 octobre 2009, La constante dedicación de Jean-Michel Desvois al estudio de la prensa española contemporánea, patente en los imprescindibles volúmenes colectivos editados en la Université de Rennes 2 HauteBretagne que dieron lugar al fundacional Groupe de Recherches sur la Presse Hispanique de l’Université de Rennes 2, no podía cuajar en una iniciativa más oportuna que en la creación del colectivo PILAR, que reúne en el desarrollo de sus siglas –Presse, Imprimés, Lecture dans l’Aire Romane– la innegable intercomunicación y dependencia que se produce a lo largo del siglo XIX en el trinomio prensa-impresos-lectura., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Campamentos militares durante la primera ocupación romana del noroeste de la península Ibérica

  • Orejas Saco del Valle, Almudena
  • Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier
  • Currás, Brais X.
  • Ron, José Antonio
  • Lopez, Luis.F
El desarrollo de estos trabajos ha sido posible gracias a varios proyectos de investigación y ayudas: los proyectos del Plan Nacional de Investigación Paisajes de dominación y resistencia. Procesos de apropiación y control social y territorial en el Noroeste hispano (PADORE) (HAR 2012-33774) y Paisajes rurales antiguos del Noroeste peninsular: formas de dominación romana y explotación de recursos (CORUS) HAR2015-64632-P; el Programa de investigación para la conservación y revalorización del Patrimonio Cultural (TCP) (CSD2007-0058); el proyecfco CHeriScape, Heritage in Landscape, el programa europeo JPI-Heritage (PCIN20I3-028). En todo el proceso ha sido esencial el convenio de colaboración firmado entre los Ayuntamientos de Candin (Leon), Ibias (Asturias) y Navia de Suarna (Lugo) y el CSIC para el desarrollo del proyecto /VGA, asf como el apoyo del Principado de Asturias, de la Xunta de Galicia y de la junta de Castilla y León., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Introduction «The Expulsion of the Moriscos from Spain»

  • García-Arenal, Mercedes
  • Wiegers, Gerard
Research project directed by Fernando Rodríguez Mediano, "Orientalismo e historiografía en la cultura barroca española" (HUM2007-60412/FILO) and the one directed by Mercedes García-Arenal, “Islam y disidencia religiosa en la España moderna” (FF120-17745)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Los Plomos del Sacromonte y su proyección extragranadina

  • Rodríguez Mediano, Fernando
Con autorización de la editorial para este capítulo., Este texto ha sido escrito gracias al proyecto de investigación del Plan Nacional «Orientalismo e historiografía en la cultura barroca española» (HUM2007-60412/FILO)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

14C en el sistema IDEArq

  • Uriarte González, Antonio
  • Fernández Freire, Carlos
  • Fraguas Bravo, Alfonso
  • Castañeda, Nuria
  • Capdevila Montes, Enrique
  • Salas Tovar, Ernesto
  • Gilman, Antonio
  • Bosque González, Isabel del
  • Vicent García, Juan Manuel
IDEArq-C14 es la versión electrónica de la Base de Datos de Radiocarbono de la Prehistoria Reciente Ibérica. Se trata de uno de los conjuntos de datos integrados en la Infraestructura de Datos Espaciales de Investigación Arqueológica (IDEArq), un sistema de información que da acceso en abierto a conjuntos de datos arqueológicos georreferenciados generados por grupos de investigación del CSIC. Como en toda IDE, su diseño se ajusta a los estándares relativos a la información geográfica y sus datos y servicios están catalogados mediante metadatos normalizados. En este trabajo se presentan aspectos generales de esta plataforma, con especial atención a su estructura conceptual y arquitectura. A partir de ello se explica la forma en la que los datos cronométricos se integran en el conjunto, haciendo énfasis en los aspectos y soluciones funcionales, en particular el modelo de datos, aplicables a cualquier sistema de información cronométrica., El trabajo se inició en el marco del proyecto CONSOLIDER INGENIO 2010 “Investigación en tecnologías para la valoración y conservación del Patrimonio Cultural”, CSD2007-00058., No
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Estudio de la impresión de los fragmentos musicales incunables supervivientes del Missale Compostellanum de 1495

  • López Carral, Alicia
Con autorización de la editorial para este capítulo., Proyecto I+D+i del Ministerio de Educación y Ciencia HUM2007-61471 2007-2010, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Lead and copper mining in Priorat county (Tarragona, Spain): From cooperative exchange networks to colonial trade (2600–500 BC)

  • Rafel Fontanals, Núria
  • Soriano, Ignacio
  • Armada, Xosé-Lois
  • Hunt Ortiz, Mark A.
  • Montero Ruiz, Ignacio
The research presented in summary form here was financed by the Catalan Regional Government and the Spanish State: El jaciment protohistòric del Calvari del Molar i l’àrea minerometal·lúrgica Molar-Bellmunt-Falset (2001–2011) and Mineria i Metal·lúrgia a la Catalunya meridional: de la Prehistòria a Època Medieval, 2014–2017 (Department of Culture, Catalan Regional Government), El área minero-metalúrgica Molar-Bellmunt-Falset en la Protohistoria (Ministry of Science and Innovation, HUM2004–04861-C03–01), El área minero-metalúrgica Molar-Bellmunt-Falset en la Protohistoria: contrastación de hipótesis (Ministry of Science and Innovation, HAR2007–65725-C03–01), Procesos sociales, tecnológicos y económicos en la explotación de recursos minerales del Priorat (Cataluña): una visión diacrónica (Ministry of Science and Innovation, HAR2010–21105-C02–01) and Recursos minero-metálicos, intercambio y comercio en la Prehistoria y la Protohistoria peninsular (Cataluña y Norte de País Valenciano) (Ministry of Economy and Competitiveness, HAR2014–54012-P), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Francisco Antonio Zea (1766-1822). Las facetas de un científico criollo

  • Soto Arango, Diana
  • Puig-Samper Mulero, Miguel Ángel
Con autorización de la editorial para autores CSIC., Proyecto de Investigación del Ministerio de Ciencia e Innovación HUM2007- 65125-C02-02/Hist., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Un Edén ilustrado bajo el cielo de los trópicos

  • Puig-Samper Mulero, Miguel Ángel
Con autorización de la editorial para autores CSIC., Este artículo se enmarca en el proyecto Viajes científicos europeos en el mundo hispánico. De la visión armónica de la Naturaleza a las tesis evolucionistas, del Ministerio de Ciencia e Innovación, dirigido por Miguel Ángel Puig-Samper (HUM2007-65125-C02-02)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

¿Redes de dependencia inter-imperial? Aproximaciones teóricas a la funcionalidad de los agentes de comercio en la expansión de las sociedades mercantiles

  • Crespo Solana, Ana
Con autorización de la editorial para este capítulo, Este artículo se ha llevado a cabo en el marco del proyecto; "Dynamic Complexity of Cooperation-Based Self-Organizing Commercial Networks in the First Global Age", del Programa EUROCORES de la European Science Foundation (06-TECT-FP004), Financiado también por el MEC con la AACC: SEJ2007-29226-E/SOCI., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Minería romana y poblamiento en la cuenca del Baixo Miño (Noroeste Peninsular)

  • Currás, Brais X.
  • López González, Luis F.
Con autorización de la editorial para este capítulo., [EN] Here we present the initial results of the systematic analysis of Roman mining exploitations in the Lower Miño valley. This study area has turned out to be an important mining region in tune with other areas of the Iberian Northwest. This article contains a first general description of mining activity, with special attention being paid to the A Lagoa (Arbo) mine. Finally, an initial approach is suggested to the significance of the implantation of mining exploitation in the context of Roman provincial organization, and its impact on the indigenous social structures and settlement patterns., [ES] n Se presentan los primeros resultados del análisis sistemático de las explotaciones mineras de época romana del Baixo Miño. El área de estudio se ha revelado como un importante conjunto minero equiparable a otras zonas mineras del Noroeste. En este trabajo llevamos a cabo una descripción de carácter general de las labores mineras, centrándonos a modo de ejemplo en el caso concreto de la mina de A Lagoa (Arbo). Por último, planteamos una aproximación al significado de la implantación de las explotaciones mineras en el contexto de la organización provincial romana, y a su impacto sobre las estructuras sociales indígenas y sobre las formas de poblamiento., * Este trabajo se enmarca dentro de los proyectos de investigación “Formación y disolución de la civitas en el Noroeste peninsular. Relaciones sociales y territorio” (CIVITAS) (AR2008-06018-C03-01/HIST), y “Programa de Investigación para la conservación y revalorización del Patrimonio Cultural”, CONSOLIDER (TCP) (CSD2007-0058), ambos financiados por el MICIIN., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Faith in the USA. El mensaje de la diplomacia pública americana en España, 1948-1960

  • León Aguinaga, Pablo
Con autorización de la editorial para este capítulo., Este texto se ha elaborado en el marco del proyecto de investigación «Guerra Fría y Propaganda Cultural. Análisis Comparado de la Difusión del Modelo Americano en España, Francia, México y Brasil», Ministerio de Ciencia e Innovación, HUM 2007-66559., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Pull-Down Analysis of Interactions Among Jasmonic Acid Core Signaling Proteins

  • Fonseca, Sandra
  • Solano, Roberto
Pull-down assays are key tools to test specific protein–protein interactions and have been particularly fruitful in jasmonate signaling research. Here, we describe a standard protocol in which a matrix-bound “bait” protein, expressed in Escherichia coli, pulls down a “prey” protein that is soluble in a protein extract obtained from Arabidopsis thaliana plant tissues. The pulled-down protein can be detected by immunoblot with protein-specific or epitope-specific antibodies. Such a pull-down method was used to reveal interactions among components of the jasmonic acid signaling, including hormone-dependent coreceptor interaction, homodimerization and heterodimerization of JASMONATE ZIM DOMAIN repressors, and interactions among other corepressor components and with transcription factors. Pull-down assays contributed not only to shape this signaling pathway but also to identify the active jasmonate hormone., Research in R.S lab was supported by grants from the Ministry of Science and Innovation (BIO2007-66935, BIO2010-21739, CSD2007-00057-B, and EUI2008-03666) to R.S. S.F. was the recipient of a postdoctoral fellowship from the Portuguese Foundation for Science and Technology and a JAE-Doc contract from the Consejo Superior de Investigaciones Científicas., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

El auge cultural de los judíos de al-Andalus y su contexto socio-histórico

  • Gallego García, María Angeles
Con autorización de la editorial para este capítulo., La comunidad judía de al-Andalus se distingue entre todas las comunidades judías del medievo por haber alcanzado un auge literario que ha merecido el apelativo de «Edad de Oro» de las letras hebreas. Este desarrollo cultural se encuadra dentro de una de las circunstancias sociales e históricas que son objeto de descripción y análisis en el presente artículo, junto con una síntesis de los elementos más destacados de su producción intelectual en las dos lenguas de cultura de la comunidad judía andalusí: hebreo y judeo-árabe., La preparación de este artículo ha sido posible gracias a la financiación recibida del MICINN dentro del proyecto HUM 2007-63212., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Generaciones y grupos de edad, uso, mal uso y abuso de un concepto

  • Souto Kustrín, Sandra
Este trabajo ha sido posible gracias a un contrato del Programa Ramón y Cajal y a la participación en el proyecto de investigación «Grupos profesionales, corporativismo y políticas sectoriales del Estado durante la dictadura de Primo de Rivera» (HUM 2007-62675)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Agricultura altomedieval y usos forestales en Gasteiz. Datos carpológicos y antracológicos

  • Zapata Peña, Lydia
  • Ruiz Alonso, Mónica
Las autoras forman parte del proyecto HAR2011-23716. Lydia Zapata forma parte del Grupo de Investigación de la UPV/EHU IT-288-07. El estudio de Mónica Ruiz-Alonso se ha llevado a cabo dentro del Programa Consolider, Programa de investigación en tecnologías para la valoración y conservación del patrimonio cultural-TCP (ref. CSD2007-00058), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Original y falso: una historia de la literatura por hacer

  • Álvarez Barrientos, Joaquín
Este libro se ha realizado en el marco de! Proyecto de Investigadon del Minlsterio de Educacion y Ciencia: El otro Parnaso: falsificaciones literarias espawias, HUM2007- 60859/FILO., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Minería romana en el Noroeste de Hispania: tecnología minera y explotación del teritorio

  • Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier
Este trabajo se incluye dentro de los objetivos del proyecto de investigacoión “Formación y disolución de la civitas en el Noroeste peninsular. Relaciones sociales y territorios” (HAR2008-06018-C03-01) y en el Programa de investigación “CONSOLIDER sobre Tecnologias para la conservación y valoracion del Patrimonio Cultural (TCP)” (CSD2007-0058), financiados ambos por el Ministerio de Ciencia e Innovación y dirijidos desde el CCHS del CSIC., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Islas dentro del archipiélago Caribe. Cuba y los diferentes paisajes agrícolas, 1878-1920

  • Fernández Prieto, Leida
El objetivo principal del estudio consiste en subrayar la representación económica y cultural del campesinado y su participación en la conformación de la identidad cubana no sólo para reflejar el modelo de nación que se deseaba por parte de algunos intelectuales y reformadores, sino también para mostrar que el archipiélago fue plataforma de otras producciones más allá del azúcar. La investigación se centra en los años finales del siglo XIX y comienzos del XX porque se considera por los historiadores como la etapa forjadora de la nación de Cuba., Trabajo realizado dentro de la Red de Estudios Comparados del Caribe y el Mundo Atlántico HUM2007-30947-E y del proyecto de investigación «Memoria del azúcar: prácticas económicas, narrativas nacionales y cultura en Cuba y Puerto Rico, 1791-1930», HUM2006-00908/HIST, financiados por el MEC., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Ciencia

  • Fernández Prieto, Leida
  • García González, Armando
Nuestro objetivo principal es elaborar un estudio general en el que, por un lado, se analiza la conformación de la ciencia como un proceso de continuidad, más allá de las rupturas provocadas por los diferentes factores económicos, políticos y sociales. Por el otro, consideramos que el desarrollo científico formó parte de un proceso de ida y vuelta en el que se hallaban implícitos múltiples intereses, imperiales o no, así como las aspiraciones de los sectores económicos, científicos y culturales locales. Por tanto, nos interesa subrayar los siguientes rasgos comunes presentes a lo largo de dicho proceso: la estratégica situación geográfica de Cuba destinada a ser el enclave o laboratorio de experimentación y observación para alcanzar diversos objetivos imperiales y/o estatales, y las influencias externas e internas sobre su institucionalización. Para concluir reseñamos sucintamente algunos ejemplos de conocimiento universal producido por sus hombres de ciencia a partir de las necesidades locales., Este proyecto forma parte de la investigación realizada en el marco de la Red de Estudios del Caribe y Mundo Átlántico (HUM2007-30947-E/Hist) financiada por el MEC., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Renal Delivery of Adenovirus and Antisense Oligonucleotides in Rats by Retrograde Renal Vein Injection

  • Ortiz-Muñoz, Guadalupe
  • Mallavia, Beñat
  • López-Franco, Oscar
  • Hernández-Vargas, Purificación
  • Egido, Jesús
  • Gómez-Guerrero, Carmen
Renal gene therapy may offer new strategies to treat diseases of native and transplanted kidneys. Several experimental techniques have been developed using viral, nonviral, and cellular vectors, although the effectiveness of such techniques varies widely depending upon the vector used, type of injection, species, and experimental model of renal disease. Here, we describe an optimized technique for renal delivery of DNA in rodents by retrograde renal vein injection as it is currently applied in our laboratory for adenovirus and nonviral vectors. This is an effective gene transfer method with lasting effect on gene expression in the kidney that modulates renal disease in rodents without any apparent harmful effect, thus having a potential therapeutic value for future clinical applications, The authors have been granted by Spanish Ministry of Science (SAF2005/05857, SAF2007/63648, and SAF2009/11794), Ministry of Health (Instituto de Salud Carlos III, Red RECAVA RD06/0014/0035) and Comunidad de Madrid (S2006/GEN-0247)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

The Adhesion Molecule Anosmin-1 in Neurology: Kallmann Syndrome and Beyond

  • Castro Soubriet, Fernando de
  • Esteban, Pedro F.
  • Bribián, Ana
  • Murcia-Belmonte, Verónica
  • García-González, Diego
  • Clemente, Diego
Anosmin-1 is the glycoprotein encoded by the KAL1 gene and part of the extracellular matrix, which was first identified as defective in human Kallmann syndrome (KS, characterised by hypogonadotropic hypogonadism and anosmia); biochemically it is a cell adhesion protein. The meticulous biochemical dissection of the anosmin-1 domains has identified which domains are necessary for the protein to bind its different partners to display its biological effects. Research in the last decade has unravelled different roles of anosmin-1 during CNS development (axon pathfinding, axonal collateralisation, cell motility and migration), some of them intimately related with the cited KS but not only with this. More recently, anosmin-1 has been identified in other pathological scenarios both within (multiple sclerosis) and outside (cancer, atopic dermatitis) the CNS., Our research is currently supported by grants from the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad-MINECO (ADE10-0010, RD07-0060-2007, SAF2009-07842), and Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Spain) to FdC, Association pour la Recherche en Escleròse en Plaques-ARSEP (France) to DCL and FdC, and Gobierno de Castilla-La Mancha (PI2009/26 and PI2009/29,) to DCL and PFE, respectively. VMB is a PhD student who had a fellowship from Gobierno de Castilla-La Mancha (MOV2007-JI/19) and is currently hired under RD07-0060-2007. DGG is a PhD student who had a fellowship from Gobierno de Gastilla-La Mancha (PI2007-66) and is currently hired by SESCAM. DCL, FdCS and PFE are hired by SESCAM. ABA is the recipient of a Sara Borrell contract from the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad-MINECO., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Los castella y la articulación del poblamiento rural de las civitates del Noroeste peninsular

  • Orejas Saco del Valle, Almudena
  • Ruiz del Árbol, María
Este trabajo se ha realizado en el marco de los proyectos de investigación Formación y disolución de la civitas en el Noroeste peninsular (CIVITAS) (AR2008-06018-C03-01/HIST) y CONSOLIDER - Programa de Investigación para la conservación y revalorización del Patrimonio Cultural (TCP) (CSD2007-0058), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Producciones cerámicas

  • García Heras, Manuel
El autor agradece la financiación parcial de los programas Consolider Ingenio 2010 (ref. TCP-CSD 2007-00058, Ministerio de Ciencia e Innovación, MICINN) y Geomateriales (ref. S2009/MAT-1629, Comunidad de Madrid)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Wandering exotica. The illustrations in Nieremberg's historia naturae (1635)

  • Marcaida, José Ramón
Juan Eusebio Nieremberg’s Historia Naturae (1635) constitutes a rare contribution to natural history and natural philosophy coming from Spain during the first half of the seventeenth century. Featuring a theologically oriented approach to nature, mainly focused on the curious and the rare, the book is particularly noteworthy for the way it makes use of the materials (texts and illustrations) gathered by Francisco Hernández during his expedition to the New World in the 1570s. The story of these materials is well known among scholars, especially in relation to the Roman edition of Hernández’s texts and illustrations produced by the Accademia dei Lincei. Nieremberg’s treatment of these materials, however, has not received as much attention, despite some significant work being done on the American flora featured in his book. The purpose of this paper is to focus on the visual content of Historia Naturae and interpret it as a reflection of the kind of processes involved in the production and distribution of natural knowledge, in particular, circulating images representing unknown subjects such as New World animals and plants., This paper is based on materials discussed in my ongoing Ph.D. project devoted to Nieremberg and Baroque science in seventeenth-century Spain. I would like to thank the FPU Grant Program of the Spanish Ministry of Education and research projects HUM2007-63267 and HAR2010-15099 for their support, and the attendants at the ESHS meeting in Barcelona for their comments., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

When Bones are Not Enough: Lithic Refits and Occupation Dynamics in the Middle Palaeolithic Level 10 of Roca dels Bous (Catalonia, Spain)

  • Torre Sainz, Ignacio de la
  • Martínez-Moreno, Jorge
  • Mora, Rafael
We thank Jezabel Pizarro for her help in the refit analysis of Level 10, and to Brad Gravina for his comments on a previous draft of this paper. Fieldwork in Roca dels Bous was funded by the Department of Culture of the Generalitat de Catalunya and the Institut d’Estudis Ilerdencs of the Diputacio de Lleida., This study describes the archaeological assemblage from Level 10 in the Middle Palaeolithic site of Roca dels Bous (Catalonia, Spain), with special emphasis on its lithic refits. An area of 55 m2 of Level 10 has been excavated, producing a stone and bone assemblage associated with various hearths. Whereas poor bone preservation makes it difficult to assess satisfactorily fossil and stone tool interactions, lithic refits contribute to the act of reconstructing technical processes and use of space by Neanderthals. Such refits also constitute a methodological tool that helps us understand the site-formation processes and behavioural constituents preserved in this part of the site's sequence., This study is part of the project HUM2007-60317/HIST, funded by the Spanish Ministerio de Educación y Ciencia., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Technical variability and changes in the pattern of settlement at Roca dels Bous (southeastern Pre-Pyrenees, Spain)

  • Martínez-Moreno, Jorge
  • Torre Sainz, Ignacio de la
  • Mora, Rafael
  • Casanova, Joel
We thank N. Conard for his invitation to participate in C34, Settlement systems of the Middle Stone Age and Middle Palaeolithic, held at the XV Colloquium of the UISPP in Lisbon in September 2006., [EN] This paper analyses the changes in the transport of raw materials in levels N10 and N12 of Roca dels Bous (northeast of the Iberian Peninsula). The study of the contexts of these lithic assemblages reveals differences in the intensity of occupation. At the same time, changes in the technical system are observed, especially in knapping methods and retouched tools. These variations enable us to reflect on the use of Roca dels Bous within the mobility patterns of the Neanderthals that inhabited the area connecting the Ebro Valley with the first slopes of the South Pyrenees. The characteristics of the lithic artefacts suggest changes in the strategies used to acquire, produce, use and discard stone tools. These questions allow us to examine the meaning of technical variability, a fundamental notion in any discussion of the evolutionary and cultural significance of the Middle Palaeolithic., [FR] Cet article dérive des implications observées dans les changements en l’apport des matières premières détecté aux niveaux archéologiques N10 et N12 de la Roca dels Bous (nord-est de la Péninsule Ibérique). L’analyse des assemblages lithiques déposés dans ces contextes sédimentaires, permet de reconnaître des différences dans l’intensité de l’occupation du gisement. Ce phénomène est associé aux changements dans les attributs caractéristiques des systèmes techniques qui sont surtout visibles dans les méthodes de taille et les pièces retouchés. On examine si ces variations peuvent se rapporter aux changements dans la fonctionnalité du site et des cycles de mobilité des Néanderthaliens qui ont habité dans la zone qui connecte le Bassin du Ebro et les premières chaînes montagneuses du sud des Pyrénées Orientaux. En même temps, ces modifications sont liées aux comportements qui affectent à l’acquisition, élaboration, usage et abandon des artefacts lithiques. Ces questions peuvent être mises en relation avec le concept de variabilité, notion essentielle dans l’interprétation de la signification évolutive et culturelle du Paléolithique Moyen., The excavations in Roca dels Bous are funded by the Area de Coneixement i Reçerca of the Generalitat de Catalunya and the Institut d’Estudis Ilerdencs de la Diputació de Lleida, and the grants HUM2006-26521-MEC, 2006 EXCAVA-00018-AGAUR, associated with the project Human Settlement during the Late Pleistocene and Holocene in the Eastern Pyrenees, from the Spanish Ministry of Education and Science (HUM2007- 60317/HIST). This is a publication by the Group Material Culture and Human Behaviour (2005SGR-00057)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Los eventos de movimiento en español: construcción léxico-sintáctica y microparámetros preposicionales

  • Demonte Barreto, Violeta
[EN] This paper relies on the theoretical assumption that sentential meaning derives not only from semantic composition but crucially from the way sentential constituents are merged or conflated in the syntactic derivation. This so called constructionist hypothesis assumes then that syntax builds meaning. This papers deals with the construction of sentences describing motion events. In the line of Talmy (1985, 2005) we assume that languages fall into two types depending on the way they encode motion events. It also assumes that variation in the expression of paths and goals is due to microparameters built on the interaction between the meaning of directional prepositions and the aspectual class of motion verbs. After introducing and justifying the standard analysis of directed motion verbs and manner of motion verbs, we analyze a third class of motion verbs with incremental theme. A fine grained analysis of the prepositions associated to direction and motion (a, hasta, hacia, ‘to’, ‘until’, ‘towards’, etc.) is finally proposed. These prepositions introduce the complements and adjuncts that, linked to the verbs,determine the form and interpretation of motion sentences., [ES] Este trabajo se asienta sobre el supuesto teórico de que el significado de las oraciones deriva no solo de la representación semántica composicional sino también de la forma como se articulan entre sí (se fusionan) los constituyentes de la oración. Esta hipótesis construccionista defiende pues que la sintaxis hace significado. Este texto se ocupa de la construcción de los eventos de movimiento. Un supuesto básico suyo, en la línea de Talmy (1985, 2000), es que las lenguas se dividen en dos tipos dependiendo de cómo codifiquen o enmarquen los eventos de dirección, Sostiene y muestra también, no obstante, que las variaciones en la expresión de los elementos de una trayectoria se deben a microparámetros derivados del contenido de las preposiciones, en interacción con la clase aspectual de los verbos de movimiento. Tras exponer y justificar los análisis léxico-sintácticos más establecidos para los verbos de dirección inherente y los de manera de moverse, se analiza la clase de los verbos direccionales con tema incremental. A los análisis de estas tres clases de verbos se añade un estudio fino de las preposiciones asociadas a la dirección y al movimiento (a, hasta, hacia,etc.); estas preposiciones introducen los complementos y adjuntos que, unidos a estos verbos, determinan la sintaxis y la interpretación de los principales tipos de eventos de movimiento., La investigación que subyace a este trabajo ha sido parcialmente financiada mediante los proyectos HUM2007-30541-E y FFI2009-07114, ambos del Ministerio de Ciencia e Innovación., Peer reviewed
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

El diàleg poètic i amorós entre Clementina Arderiu i Carles Riba

  • Malé i Pegueroles, Jordi
Estudi elaborat en el marc del Grup de Recerca Aula Màrius Torres de la Universitat de Lleida, grup emergent reconegut per la Generalitat de Catalunya (2009 SGR 423), i dels projectes HUM2007-64739/FILO i FFI2010-16491/FILO del Ministeri de Ciència i Innovació.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Are soil carbon stocks in mountain grasslands compromised by land-use changes?

  • Garcia-Pausas, Jordi
  • Romanyà i Socoró, Joan
  • Montané, Francesc
  • Rios, Ana I.
  • Taull, Marc
  • Rovira, Pere
  • Casals, Pere
Mountain grasslands are generally rich in soil organic C, but the typical high spatial variability of mountain environments, together with the different management systems, makes their soil C content particularly variable. Socio-economic changes of the past decades have caused a progressive abandonment of the traditional use for grazing of some areas, while grazing pressure at easily accessible grasslands have increased. Here, we analyse the effect of these land-use changes on the factors regulating the soil C accumulation and stocks. Overgrazing generally leads to a reduction above- and below-ground litter inputs and a decrease in soil C stocks, affecting some soil physicochemical and biological properties. Additionally, the labile C inputs coming from animal faeces may accelerate the mineralisation of organic matter. Grazing abandonment causes a reduction of aboveground productivity, but the lack of consumption causes a short-term accumulation of organic matter. Its effect on belowground biomass and productivity is less clear. At longer term, grazing abandonment causes a change in the plant community composition, having the shrub encroachment the strongest effect on C storage. The low biochemical quality of shrub litter delays its decomposition and allows higher organic matter accumulation in the topsoil. But the effect of shrub proliferation at the deeper soil is less clear. The low root turnover of shrubs compared to grasses may reduce the C inputs to the soil. But, at the same time, the reduction of the root exudates may also reduce the microbial activity and the organic matter mineralisation., This study summarises the work done in different research projects funded by the Ministerio de Economia y Competitividad, Spain (Carbopas, REN2002-04300-C02-02; VULCA, CGL2005-08133-CO3; GRACCIE Consolider Program, CSD2007-00067) and by the European Commission (GHG-Europe project, FP7-ENV-2009-1, project No. 244122). J.G.P. and P.C. are financially supported by the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad, through Juan de la Cierva and Ramón y Cajal contracts, respectively.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

The spanish version of WordNet 3.0

  • Fernández Montraveta, Ana María
  • Vázquez García, Glòria
  • Fellbaum, Christiane
In this paper we present the Spanish version of WordNet 3.0. The English resource includes the glosses (definitions and examples) and the labelling of senses with WordNet identifiers. We have translated the synsets and the glosses to Spanish and alignment has been carried out at word level, whenever possible. The project has produced two interesting results: we have obtained a bilingual (Spanish and English) lexical resource for WordNet which will be available at no cost, as well as a parallel Spanish-English corpus annotated at word level with not only morphosyntactic information but also semantic information., The present work was funded by project HUM2007-65267.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants

Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Language-mediated services for migrants: Monolingualist institutional regimes and translinguistic user practices

  • Sabaté Dalmau, Maria
  • Garrido, Maria Rosa
  • Codó, Eva
This chapter focuses on the second type of services, that is, those constituted by the migrant experience, and it adopts a general perspective on them linked to the analysis of language ideologies and practices. This has two consequences. First, it does not focus exclusively on language services, that is, on the institutional provision of translation, mediation, or interpreting in migrant languages, but on how these services shape access to resources key for survival such as residence visas, shelter, or technology. Second, it reaches beyond the examination of language-focused services, such as local language training schemes, and into various other types of key institutional contexts. The chapter discusses how public, nonprofit (NGO) and private institutions manage linguistic diversity and how current transnational populations react to this management as service users. Finally, it provides some recommendations for further research on migration, language, and service provision., Data used in this chapter come from studies funded by the following research grants: 2007ARAFI00018, 2009SGR1340, 2014SGR1508 and 2014SGR1061 (Catalan Government); HUM2007–61864 and FFI2011–26964 (Spanish Government) and 2008UAB2015 (Autonomous University of Barcelona).
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Explicar l'avantguarda a través dels textos de creació: L'irradiador del port i les gavines, de Joan Salvat-Papasseit

  • Veny-Mesquida, Joan R.
  • Alonso, H.
Aquest volum ha estat possible gràcies a l'ajut SEJ2007-31084-E del Ministerio de Ciencia e Innovación, i sengles ajuts del Vicerectorat d'Activitats Culturals i Projecció Universitaria i del Vicerectorat de Recerca de la Universitat de Lleida
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Nanotecnologías y alimentación humana: implicaciones bioéticas

  • Lecuona Ramírez, Itziar de
En Cataluña se concentra el mayor número de grupos de investigación en nanontecnologías del Estado español. Sólo en la provincia de Barcelona se hallan radicados el «Institut de Nanociència y Nanotecnologia» de la Universitat de Barcelona, el «Institut Català de Nanotecnologia» de la Universitat Autònoma de Barcelona y el «Centre d'Investigació en Nanociència i Nanotecnologia CIN2». Se oye decir que las nanotecnologías son el futuro, que constituyen la siguiente revolución, un cambio de paradigma. Que están a la vuelta de la esquina y, efectivamente lo están, porque el primero de los centros citados se encuentra a una manzana del «Parc Científic de Barcelona» (PCB), donde el «Observatori de Bioètica i Dret», de la Universitat de Barcelona del que formo parte, tiene su sede y ha coordinado —en colaboración con el Área de Comunicación de la Ciencia y el Laboratorio de Nanobioingeniería del «Institut de Bioenginyeria de Catalunya», también situados en el PCB— una exposición itinerante bajo el título «La nanotecnología a debate». Con la intención de participar en el diálogo universidad-sociedad, la exposición invita a reflexionar sobre las implicaciones bioéticas, jurídicas y sociales de las nanotecnologías y se enmarca en el mismo proyecto de investigación que el presente libro. La referencia al contenido de esta muestra interactiva permite avanzar cuestiones a las que también se hace referencia en este capítulo como son: los beneficios y riesgos de estas nuevas tecnologías; qué mecanismos de evaluación y control son necesarios en términos de seguridad y protección de salud humana, animal y medioambiental; si existe regulación específica sobre nanotecnología; la brecha norte-sur y la necesaria participación pública en la toma de decisiones sobre ciencia y tecnología previo debate social informado.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

El resum de poètica catalana, d'Alfons Serra-Baldó i Rossend Llatas: a propòsit de la sinèresi

  • Veny-Mesquida, Joan R.
Estudi elaborat en el marc del projecte HUM2007-64739 del Ministerio de Ciencia e Innovación, i del Grup de Recerca Aula Màrius Torres, grup emergent reconegut per la Generalitat de Catalunya (2009 SGR 423)
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

La gestió del multilingüisme en un espai regulat entre persones immigrades: el cas dels locutoris

  • Sabaté Dalmau, Maria
Aquest estudi ha rebut finançament dels projectes HUM2007-61864/FILO La gestió del multilingüisme en l'àmbit institucional i FFI2011-26964 Multilingüisme i mobilitat: Pràctiques lingüístiques i la construcció de la identitat (MICINN).
Docta Complutense
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Reconstrucción intertextual y polifónica del mito medieval del Grial en El mundo es un pañuelo, de David Lodge

  • Guirao Ochoa, Marta
Marta Guirao indaga, a propósito de El mundo es un pañuelo, de David Lodge, en la revisión de los mitos donde concurren la construcción intertextual, los conceptos bajtinianos de polifonía y carnaval, y el empleo del "método mítico" de Joyce. De una profusión de personajes y motivos salidos de la tradición prenovelística del romance de caballerías, plenamente dialógicos en su interacción dentro del texto y su orientación hacia sus fuentes originarias, se llega a la conclusión legítima de la desaparición del marco hermenéutico fundamental, del trasfondo narrativo sobre el que destacaba el tejido paródico-intertextual, quedando solo el paréntesis lúdico del carnaval literario que deja abierto el texto a nuevos procesos de reescritura e interpretación.
Docta Complutense
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Husserl and Wittgenstein on Positivism, Philosophy and Natural Science

  • González Castán, Óscar Lucas
Husserl and Wittgenstein held quite different philosophical agendas despite their similarities on some major points of great cultural and analytic interest. To explore at length and in full detail these differences and similarities is a theoretical project yet to be done, although some important work has been advanced in this direction. More attention has been paid to the possible connections and controversies between Wittgenstein and Heidegger, although this task has been carried out many times in an indirect way through a number of themes that both of them share with the American pragmatist movement. Nevertheless, we can take Husserl’s and Wittgenstein’s attitudes towards philosophy and its relationship with natural science as a case study from which we can begin to analyze their wider philosophical disagreements. As I shall try to show, their attitudes towards philosophy and natural science can be explained, if not fully, at least to a great extent, by the way they place themselves in relation to positivism and by the general arguments they use to overcome it.
Docta Complutense
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Compact internal representation as a functional basis for protocognitive exploration of dynamic environments

  • Makarov Slizneva, Valeriy
  • Villacorta Atienza, José Antonio
Nature has provided living beings with a set of cognitive properties that enables subjective perception of the external world with the aim of constructing behaviors and survival within specific environments. A simple but comprehensive example is a near-range searching for a target by a mobile agent in a time-evolving environment. It requires fast and reliable generation of flexible behaviors that must take into account not only the current state of the environment and of the agent, but also infer on their future states.
Archivo Digital UPM
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Nanoinformatics: developing advanced informatics applications for nanomedicine

  • Maojo García, Víctor Manuel|||0000-0001-5103-4292
  • García Remesal, Miguel|||0000-0002-5948-8691
  • Iglesia Jiménez, Diana de la
  • Crespo del Arco, Jose|||0000-0002-0772-5421
  • Pérez del Rey, David|||0000-0002-9021-2597
  • Chiesa, Stefano
  • Fritts, Martin
  • Kulikowski, Casimir A.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Immigració internacional i educació a la demarcació de Girona, anàlisi sociodemogràfica

  • Domingo i Valls, Andreu|||0000-0003-3270-1939
  • Bayona, Jordi|||0000-0003-2819-9085
  • López Falcón, Diana
En aquest article es presenta una anàlisi de les dades sobre alumnat segons la nacionalitat per al període comprès entre els cursos acadèmics 2000/2001 i 2006/2007 per al total del Principat, i amb més detall, per al curs 2007/2008 a la Delegació Territorial de Girona lliurades pel Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya. Entre els principals resultats, destaquem l'increment d'alumnes a causa de l'augment de la fecunditat, creixement que es concentra en els primers cicles educatius, així com de la immigració, que n'és conseqüència directa. S'ha apuntat també com la permanència en el cicle formatiu és preocupantment diferencial per nacionalitats. D'altra banda, s'ha vist clarament com la titularitat del centre té un paper fonamental en la segregació de la població per nacionalitat, però, al mateix temps, com la planificació en aquesta matèria pot corregir aquest fet, amb independència del nombre d'immigrants estrangers residents al municipi.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Regeneración urbana y gobernanza, ¿Cómo evaluar la participación en una red de gobernanza? Tres perspectivas teóricas y un estudio de caso

  • Martí Costa, Marc|||0000-0002-6875-2490
  • Blanco, Ismael|||0000-0003-2191-5712
  • Parés, Marc|||0000-0002-0487-5264
  • Subirats, Joan|||0000-0002-4738-0739
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Sobolev inequalities, rearrangements, isoperimetry and interpolation spaces