Skip to main content

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 105
Encontrada(s) 2 página(s)

BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Publication Tesis doctoral (DoctoralThesis)

Aplicación de imágenes multiespectrales e indicadores clave monitorizados para optimizar la gestión eficiente de parcelas de viñedo ("Vitis vinifera" L.), Using multispectral imagery and monitored key parameters to optimise the efficient management of vineyards ("Vitis vinifera" L.)

  • Vélez Martín, Sergio
288 p., [ES] Según la ESA (Agencia Espacial Europea), la teledetección es una forma de recoger y analizar datos para obtener información sobre un objeto, sin que el instrumento utilizado para ello esté en contacto directo con el mismo. Esta herramienta ha demostrado su utilidad en un amplio abanico de campos, incluida la agricultura, ámbito en el que se ha generalizado el uso de imágenes multiespectrales, y podría convertirse en una importante herramienta no sólo para gestionar el cultivo, sino también en la lucha contra el cambio climático. Esta información puede utilizarse sola o combinada con otros datos para obtener mejores resultados, aportando información útil sobre el estado del viñedo. Cuatro elementos son esenciales en la teledetección: una plataforma, un objeto a medir, un sensor y la forma de utilizar y almacenar la información obtenida. En la actualidad, existen varias plataformas para obtener información: satélites, drones, aviones, vehículos terrestres, etc. De tal manera que, dependiendo de la plataforma y del sensor, se obtendrán datos con diferentes características de resolución espacial, temporal, espectral y radiométrica y, por tanto, el coste será diferente en función de la tecnología utilizada. Las aplicaciones de la teledetección en la agricultura son una innovación reconocida y con un potencial cada vez mayor. Esta herramienta se puede emplear para diversos usos de forma muy diversa. Así, en agricultura, la información disponible suele ser tratada empleando índices de vegetación. De igual modo, se puede emplear una sola imagen en un momento determinado del ciclo fenológico (en viticultura suele ser el envero, que está relacionado con el máximo de vegetación) o también es posible emplear todas las imágenes disponibles y trabajar con series temporales. En viticultura, los estudios de investigación muestran que las técnicas de teledetección permiten evaluar la variabilidad del viñedo (Vitis vinifera L.) y controlar la calidad y producción de uva, además, esta herramienta se ha empleado exitosamente para estimar diversos parámetros críticos del viñedo, como el índice de área foliar (LAI). En la presente tesis doctoral, se emplearon las imágenes obtenidas de los satélites Sentinel-2 para comprobar si tenían relación con los parámetros agronómicos y enológicos de varias parcelas situadas en la Denominación de Origen Rueda, Valladolid. Para ello se analizó una serie temporal de imágenes, confirmando que el estado fenológico de envero es un buen momento para el empleo de las imágenes. Se tomaron datos de campo en cada parcela y se mostró que las imágenes de satélite eran capaces de clasificar las parcelas en función de su desarrollo vegetativo, encontrando diferencias significativas en diversos parámetros agronómicos y de calidad de la uva. Adicionalmente, se realizó un ensayo similar en pistacho para comprobar su aplicabilidad, observando diferencias significativas en el rendimiento. Finalmente, se emplearon imágenes Landsat-8 en diversas parcelas de Galicia de las que se disponía de datos de campo relacionados con las poblaciones de levaduras para comprobar si la vegetación, identificada empleando en NDVI de las imágenes, estaba relacionada con la riqueza de especies de levaduras, encontrando diferencias significativas con respecto a las parcelas y el NDVI. Por otra parte, se desarrolló un ensayo experimental en el que se arrancó un viñedo, marcando los píxeles del satélite sobre la superficie del viñedo y coordinando las labores con las pasadas de los satélites Sentinel-2, para comprobar el efecto de la reducción de vegetación sobre la información espectral captada por los satélites (a través del NDVI) en un cultivo como el viñedo, sometido a la problemática de los píxeles mixtos. Se midió minuciosamente en laboratorio la vegetación arrancada para comprobar la superficie exacta de vegetación extraída de la parcela, encontrando que para un viñedo en espaldera como el del estudio, cada 20% de reducción en la cantidad de vegetación supuso una reducción en el NDVI de alrededor del 6%. Adicionalmente, antes de los arranques, se tomaron ortofotografías con UAV y cámaras multiespectrales para desarrollar un método novedoso para estimar el área foliar del viñedo (LAI) empleando las sombras de las plantas proyectadas sobre el suelo del viñedo. Con este fin, se planeó la hora del vuelo con exactitud, para maximizar las sombras, posibilitando a los pilotos no sólo el empleo de un nuevo método de bajo coste con una precisión similar a métodos más costosos, sino también otorgando una mayor flexibilidad a la hora de realizar los trabajos, ya que con este nuevo método los pilotos no necesitan volar el dron al mediodía solar. Finalmente, se realizaron dos estudios de campo exhaustivos en dos viñedos: uno en la DO Rueda y otro en la DO Ribera del Duero, en España. Se creó una malla de muestreo para tratar de captar la variabilidad espacial de los viñedos y se emplearon las imágenes de los satélites Sentinel-2 de todo un año para construir una serie temporal y aplicar un análisis funcional basado en componentes principales (f-PCA). Los resultados muestran que con dos componentes principales se explica la mayor parte de la variabilidad del viñedo y que, a partir de la tercera componente, la relación con los parámetros de campo no está clara. Por otra parte, se encontró que el empleo del f-PCA permitió alcanzar resultados mejores que simplemente una imagen de envero y cada componente principal fue capaz de explicar la variabilidad ocasionada por distintas variables del viñedo. En la presente tesis doctoral: i) se cuantifica la relación entre la información espectral obtenida de las imágenes y los parámetros del viñedo, ii) se implementan herramientas para establecer unidades de manejo diferenciado en viñedo, incluyendo aquellas derivadas de imágenes Sentinel-2, iii) se verifica que las diferencias se trasladan a los vinos elaborados de esas unidades diferenciadas, iv) las herramientas empleadas permiten monitorizar de manera dinámica los viñedos, v) son herramientas basadas en teledetección, accesibles para los productores y de bajo coste y vi) aportan conocimiento práctico, que puede ser empleado por el sector. Además, se refuerzan los resultados a nivel global dado que los experimentos incluyeron diversos cultivares de vid, en diferentes localidades y situaciones de cultivo. La idea más relevante de la presente tesis doctoral es que el gran reto de esta "era digital en la viticultura" es disponer de profesionales con la suficiente formación para aprovechar las enormes oportunidades que brinda este tipo de tecnología y ofrecer soluciones prácticas a los agricultores y viticultores., [EN] According to ESA (European Space Agency), remote sensing is a way of collecting and analysing data to obtain information about an object, without the instrument used to collect the data being in direct contact with said object. This tool has proven useful in a wide range of fields, including agriculture, where the use of multispectral imagery has become widespread and could become an important tool to manage vineyards and fight against climate change. Furthermore, these images can be used alone or combined with other data for better results, providing helpful information on the state of crops. Four elements are essential in remote sensing: a platform, a target object, a sensor, and a way to use and store the information obtained. Nowadays, there are several platforms for obtaining information, such as satellites, drones, aircraft, and ground vehicles. Thus, data will be obtained with different spatial, temporal, spectral and radiometric resolution characteristics depending on the platform and sensor. Consequently, the cost will be different depending on the technology used. Remote sensing applications in agriculture are a recognised innovation with increasing potential. This tool can be used for various applications in a wide range of fields. In agriculture, the available information can be processed using vegetation indices. Similarly, it is possible to use a single image at a specific moment of the phenological cycle (usually veraison, which is related to the maximum amount of vegetation), or it is also possible to use all available images and work with time series. In viticulture, research studies show that remote sensing techniques allow the assessment of vineyard (Vitis vinifera L.) variability and the control of grape quality and quantity. Remote sensing has been successfully used to estimate several vineyard parameters, such as leaf area index (LAI). In this PhD thesis, Sentinel-2 satellite imagery was used to check if they were related to the agronomic and oenological parameters of several vineyards located in the Appellation of Origin Rueda, Valladolid. For this purpose, a time series of images was analysed, confirming that the phenological stage of veraison is a good moment for the use of the images. Field data was taken in each vineyard, and it was found that the satellite images were able to classify the vineyards according to their vegetative development, finding significant differences in several agronomic and quality parameters. In addition, a similar experiment was carried out on pistachio to check the applicability of the method, observing significant differences in yield. Finally, Landsat-8 images were used on several vineyards in Galicia. Field data related to yeast populations was compared using NDVI as an indicator of the amount of vineyard vegetation. As a result, significant differences were found concerning the plots and NDVI. On the other hand, to study the effect of mixed pixels in vineyards, an experimental trial was carried out in a vineyard where vines were progressively removed. Thus, satellite pixels were marked on the surface, and the removals were synchronized with the Sentinel-2 satellites imagery. The effect of the reduction of vegetation on the spectral information captured by the satellites was analysed (using NDVI). Then, the removed vegetation was carefully measured in the laboratory to check the exact leaf area, finding that for a trellised vineyard, every 20% reduction in the amount of vegetation meant a reduction of around 6% in NDVI. Additionally, before each vine removal, orthophotographs were taken with UAV and multispectral cameras to develop a novel method for estimating the leaf area of the vineyard (LAI) using the shadows of the plants projected on the ground. The flight time was carefully planned to maximise shadows, enabling pilots not only to use a new low-cost method with similar accuracy to other more expensive methods but also by providing flexibility when carrying out the work, as with this new method, pilots do not need to fly the drone in the solar midday. Finally, two comprehensive field studies were conducted in separate vineyards: one in the DO Rueda and the other in the DO Ribera del Duero in Spain. A sampling grid was created to try to capture the spatial variability of the vineyards, and Sentinel-2 imagery taken over the course of one year was employed to construct a time series and apply a functional principal component analysis (f-PCA). The results show that the two principal components explain most of the variability in the vineyard, and that from the third component onwards, the relationship between the components and the field parameters is not clear. On the other hand, it was found that f-PCA allowed better results than solely a veraison image, and each principal component explained the variability caused by different variables in the vineyard. In this doctoral thesis: i) the relationship between the spectral information obtained from the images and the vineyard parameters is quantified, ii) tools are implemented to establish differentiated vineyard management units, including those derived from Sentinel-2 images, iii) it is verified that the differences are transferred to the wines produced from these differentiated units, iv) the tools allow dynamic monitoring of the vineyards, v) they are remote sensing-based tools accessible to producers and low cost, and vi) they provide knowledge and present a useful product for the sector. The great challenge of this "digital era in viticulture" is to have professionals with sufficient training to take advantage of the immense opportunities of this technology and to offer practical solutions to farmers and winegrowers.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Corticosterone administration immediately after peripuberty stress exposure does not prevent protracted stress-induced behavioral alterations

  • Perez-Caballero, Laura|||0000-0002-2315-2213
  • Guillot de Suduiraut, Isabelle
  • Romero, Leire R.|||0009-0005-0733-7161
  • Grosse, Jocelyn
  • Sandi, Carmen|||0000-0001-7713-8321
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Stress-related disorders are commonly associated with abnormalities in hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis activity. Preliminary studies with cortisol administration in the aftermath of trauma suggest that this HPA axis hormone can potentially prevent maladaptive behavioral and biological stress responses. However, the efficacy of glucocorticoid administration during the peripuberty period has not been tested yet, although this lifetime is a critical time window in brain development and is highly sensitive to the harmful effects of stress. To further examine the short and long-lasting impact of glucocorticoids treatment given during the post-peripubertal stress period, the present study utilized a rat model of peripubertal stress-induced psychopathology and animals were subjected to a battery of tests to assess anxiety-like behaviors, exploratory behavior and reactivity to novelty at late adolescence and sociability, anhedonia and stress coping behaviors at adulthood. All the experiments were performed in males and females to evaluate the potential behavioral sex differences. Overall, our results demonstrated that rats exposed to peripubertal stress show decreased sociability in adulthood without differences in anxiety and depression-like behaviors. Moreover, this study shows that the administration of corticosterone after stress exposure at peripuberty does not prevent stress-induced behavioral alterations. However, we observed that some stress-induced behavioural alterations and corticosterone responses are sex-specific. Thus, the data obtained highlight that delineating sex differences in stress-related studies may ultimately contribute to the development of effective therapeutic interventions for each sex.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Control of protein synthesis and memory by GluN3A-NMDA receptors through inhibition of GIT1/mTORC1 assembly

  • Conde-Dusman, María J.|||0000-0001-6841-2181
  • Dey, Partha N.
  • Elía-Zudaire, Óscar|||0000-0002-1396-834X
  • Rabaneda, Luis G 4
  • García-Lira, Carmen
  • Grand, Teddy
  • Briz, Victor|||0000-0001-6936-0918
  • Velasco, Eric R.
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
  • Niñerola, Sergio
  • Barco, Angel|||0000-0002-0653-3751
  • Paoletti, Pierre|||0000-0002-3681-4845
  • Wesseling, John F.
  • Gardoni, Fabrizio|||0000-0003-4598-5563
  • Tavalin, Steven J.|||0000-0001-7169-0932
  • Perez-Otaño, Isabel|||0000-0002-7222-8202
De novo protein synthesis is required for synapse modifications underlying stable memory encoding. Yet neurons are highly compartmentalized cells and how protein synthesis can be regulated at the synapse level is unknown. Here, we characterize neuronal signaling complexes formed by the postsynaptic scaffold GIT1, the mechanistic target of rapamycin (mTOR) kinase, and Raptor that couple synaptic stimuli to mTOR-dependent protein synthesis; and identify NMDA receptors containing GluN3A subunits as key negative regulators of GIT1 binding to mTOR. Disruption of GIT1/mTOR complexes by enhancing GluN3A expression or silencing GIT1 inhibits synaptic mTOR activation and restricts the mTOR-dependent translation of specific activity-regulated mRNAs. Conversely, GluN3A removal enables complex formation, potentiates mTOR-dependent protein synthesis, and facilitates the consolidation of associative and spatial memories in mice. The memory enhancement becomes evident with light or spaced training, can be achieved by selectively deleting GluN3A from excitatory neurons during adulthood, and does not compromise other aspects of cognition such as memory flexibility or extinction. Our findings provide mechanistic insight into synaptic translational control and reveal a potentially selective target for cognitive enhancement.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Exploring the potential of GPT-4 as an interactive transcreation assistant in game localisation, a case study on the translation of Pokémon names

  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
  • Moreno García, Luis Damián|||0000-0003-1046-8574
Generative Pre-trained Transformer (GPT) models are beginning to assist humans in complex creative endeavours. Transcreation is one of such creative processes, which in the context of translation consists of linguistically and culturally adapting a text or a part of it, including visuals, with the goal of maximising positive reception from a specific audience. Game localisation constantly engages in the transcreation of both real references (realia) and fictional elements (irrealia). Irrealia, albeit imaginary, are essential for gamers' successful immersion and, thus, need to be properly adapted. This paper examines the potential of GPT models as assisting tools during game localisation processes. This exploratory study exemplifies how GPT-4 may be able to generate new language-specific irrealia via prompting to adapt fictional neologisms, focusing on pokémonikers, portmanteaus from the Pokémon game saga. It also describes how transcreation-related outputs can be used by translators as a pool of localisation options, for brainstorming, practice, and other purposes. The paper finds that the implementation of GPT chatbot-human interactions shows growing potential to support translators while adapting fictional elements, but also emphasises the current limitations of using GPT models, including accuracy, context-awareness, cultural sensitivity, and appropriateness, as well as potential ethical concerns.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Sex differences in prelimbic cortex calcium dynamics during stress and fear learning

  • Marin Blasco, Ignacio Javier|||0000-0001-5096-2871
  • Vanzo, Giorgia
  • Rusco-Portabella, Joaquin
  • Perez-Molina, Lucas
  • Romero, Leire R.
  • Florido Torres, Antonio Luis|||0000-0001-6184-0706
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
In recent years, research has progressively increased the importance of considering sex differences in stress and fear memory studies. Many studies have traditionally focused on male subjects, potentially overlooking critical differences with females. Emerging evidence suggests that males and females can exhibit distinct behavioral and neurophysiological responses to stress and fear conditioning. These differences may be attributable to variations in hormone levels, brain structure, and neural circuitry, particularly in regions such as the prefrontal cortex (PFC). In the present study, we explored sex differences in prelimbic cortex (PL) calcium activity in animals submitted to immobilization stress (IMO), fear conditioning (FC), and fear extinction (FE). While no significant sex differences were found in behavioral responses, we did observe differences in several PL calcium activity parameters. To determine whether these results were related to behaviors beyond stress and fear memory, we conducted correlation studies between the movement of the animals and PL activity during IMO and freezing behavior during FC and FE. Our findings revealed a clear correlation between PL calcium activity with movement during stress exposure and freezing behavior, with no sex differences observed in these correlations. These results suggest a significant role for the PL in movement and locomotion, in addition to its involvement in fear-related processes. The inclusion of both female and male subjects is crucial for studies like this to fully understand the role of the PFC and other brain areas in stress and fear responses. Recognizing sex differences enhances our comprehension of brain function and can lead to more personalized and effective approaches in the study and treatment of stress and fear-related conditions.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Sex differences in neural projections of fear memory processing in mice and humans

  • Florido Torres, Antonio Luis|||0000-0001-6184-0706
  • Velasco García, Eric Raúl|||0000-0002-8778-5618
  • Romero, Leire R.
  • Acharya, Neha|||0000-0002-1024-3351
  • Marin Blasco, Ignacio Javier|||0000-0001-5096-2871
  • Fabregat Nabás, Jaime|||0000-0002-5040-0913
  • Perez-Caballero, Laura|||0000-0002-2315-2213
  • Rivero, Guadalupe|||0000-0002-2537-4047
  • Olabarrieta, Estibaliz|||0000-0001-7842-3298
  • Nuñez-delMoral, Amaia|||0000-0002-1749-7055
  • González-Parra, Jose A.
  • Porta-Casteràs, Daniel|||0000-0002-3921-3607
  • Cano, Marta|||0000-0003-0675-9483
  • Steward, Trevor|||0000-0003-3116-8175
  • Antony, Monica S.
  • Cardoner, Narcís|||0000-0001-9633-0888
  • Torrúbia, Rafael|||0000-0002-6826-6572
  • Jackson, Alexander|||0000-0001-7489-3946
  • Fullana, Miguel|||0000-0003-3863-5223
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
It remains unexplored in the field of fear memory whether functional neuronal connectivity between two brain areas is necessary for one sex but not the other. Here, we show that chemogenetic silencing of centromedial (CeM)-Tac2 fibers in the lateral posterior BNST (BNSTpl) decreased fear memory consolidation in male mice but not females. Optogenetic excitation of CeM-Tac2 fibers in the BNSTpl exhibited enhanced inhibitory postsynaptic currents in males compared to females. In vivo calcium imaging analysis revealed a sex-dimorphic fear memory engram in the BNSTpl. Furthermore, in humans, the single-nucleotide polymorphism (SNP) in the Tac2 receptor (rs2765) (TAC3R) decreased CeM-BNST connectivity in a fear task, impaired fear memory consolidation, and increased the expression of the TAC3R mRNA in AA-carrier men but not in women. These sex differences in critical neuronal circuits underlying fear memory formation may be relevant to human neuropsychiatric disorders with fear memory alterations such as posttraumatic stress disorder.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Top abundant deep ocean heterotrophic bacteria can be retrieved by cultivation

  • Sanz-Sáez, Isabel|||0000-0003-0233-7224
  • Sánchez, Pablo|||0000-0003-2787-822X
  • Salazar, Guillem|||0000-0002-9786-1493
  • Sunagawa, Shinichi|||0000-0003-3065-0314
  • de Vargas, Colomban
  • Bowler, Chris|||0000-0003-3835-6187
  • Sullivan, Matthew B.
  • Wincker, Patrick|||0000-0001-7562-3454
  • Karsenti, Eric
  • Pedrós-Alió, Carlos
  • Agustí, Susana|||0000-0003-0536-7293
  • Gojobori, Takashi
  • Duarte, Carlos M.|||0000-0002-1213-1361
  • Gasol, Josep M.|||0000-0001-5238-2387
  • Sánchez Martínez, M. Olga|||0000-0003-1254-012X
  • Acinas, Silvia G.|||0000-0002-3439-0428
Traditional culture techniques usually retrieve a small fraction of the marine microbial diversity, which mainly belong to the so-called rare biosphere. However, this paradigm has not been fully tested at a broad scale, especially in the deep ocean. Here, we examined the fraction of heterotrophic bacterial communities in photic and deep ocean layers that could be recovered by culture-dependent techniques at a large scale. We compared 16S rRNA gene sequences from a collection of 2003 cultured heterotrophic marine bacteria with global 16S rRNA metabarcoding datasets (16S TAGs) covering surface, mesopelagic and bathypelagic ocean samples that included 16 of the 23 samples used for isolation. These global datasets represent 60 322 unique 16S amplicon sequence variants (ASVs). Our results reveal a significantly higher proportion of isolates identical to ASVs in deeper ocean layers reaching up to 28% of the 16S TAGs of the bathypelagic microbial communities, which included the isolation of 3 of the top 10 most abundant 16S ASVs in the global bathypelagic ocean, related to the genera Sulfitobacter, Halomonas and Erythrobacter. These isolates contributed differently to the prokaryotic communities across different plankton size fractions, recruiting between 38% in the free-living fraction (0.2-0.8 µm) and up to 45% in the largest particles (20-200 µm) in the bathypelagic ocean. Our findings support the hypothesis that sinking particles in the bathypelagic act as resource-rich habitats, suitable for the growth of heterotrophic bacteria with a copiotroph lifestyle that can be cultured, and that these cultivable bacteria can also thrive as free-living bacteria.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The PAC1 receptor risk genotype does not influence fear acquisition, extinction, or generalization in women with no trauma/low trauma

  • Velasco García, Eric Raúl|||0000-0002-8778-5618
  • Fabregat Nabás, Jaime|||0000-0002-5040-0913
  • Torrents-Rodas, David|||0000-0003-0222-7770
  • Arias, Barbara|||0000-0001-9181-2132
  • Torrúbia, Rafael|||0000-0002-6826-6572
  • Fullana, Miguel|||0000-0003-3863-5223
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Women are known to have twice as much lifetime prevalence of post-traumatic stress disorder (PTSD) as men do. It has been reported that the risk genotype (CC) of a single nucleotide polymorphism (SNP) (rs2267735) in the pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide (PACAP-PAC1R) system is associated with PTSD risk and altered fear conditioning and fear extinction in women. Surprisingly, no previous work has studied the effect of this SNP on fear conditioning, extinction, or generalization in non-traumatized/low trauma load women. Here, two separate groups of women underwent either a two-day fear conditioning and fear extinction paradigm, or a one-day fear conditioning and fear generalization paradigm. Results showed no significant differences between genotypes in conditioned stimulus discrimination, during fear acquisition, extinction, or generalization. These findings suggest that the previously reported fear processing impairments in traumatized CC women are not a consequence of this genotype alone, but likely dependent on the interaction between this genetic risk and the exposure to traumatic stressors.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Easy audios, from readability to listenability

  • Machuca Ayuso, María Jesús|||0000-0003-4377-288X
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
This article provides a foundational exploration of key concepts related to the development of "easy audios", an emerging accessibility service based on Easy Language (EL). EL encompasses a set of guidelines for simplifying language to enhance accessibility for individuals with reading comprehension difficulties, applicable across various formats, including written, oral, and multimodal content. The article examines the transition from easy written texts to easy audios, focusing on readability and listenability, crucial concepts in both foreign language learning and audiovisual accessibility. The study highlights existing practices in easy subtitles and audio descriptions and discusses innovative hybrid services such as easy audios, which combine EL and audiovisual translation principles. Furthermore, the research explores how easy audios could be developed for improved comprehension, particularly for those who struggle with audiovisual content. Conclusions suggest that essential features for listenability in easy audios have been identified, highlighting the importance of clear linguistic structures, appropriate sound mixing, and careful prosody. However, the article emphasises the need for further research to fully understand and refine these features, particularly as they relate to the development of easy audio services in various contexts.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Microorganisms Involved in Methylmercury Demethylation and Mercury Reduction are Widely Distributed and Active in the Bathypelagic Deep Ocean Waters

  • Sanz-Sáez, Isabel|||0000-0003-0233-7224
  • Bravo, Andrea G.|||0000-0002-8341-3462
  • Ferri, Marta|||0000-0002-8487-6098
  • Carreras, Joan-Martí
  • Sánchez Martínez, M. Olga|||0000-0003-1254-012X
  • Sebastian, Marta
  • Ruiz González, Clara|||0000-0003-3568-4943
  • Capo, Eric
  • Duarte, Carlos M.|||0000-0002-1213-1361
  • Gasol, Josep M.|||0000-0001-5238-2387
  • Sánchez, Pablo|||0000-0003-2787-822X
  • Acinas, Silvia G.|||0000-0002-3439-0428
The ocean's mercury (Hg) content has tripled due to anthropogenic activities, and although the dark ocean (.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

How to create video games with cognitive accessibility features, a literature review of recommendations

  • Oliva Zamora, Miguel Ángel|||0000-0002-4838-0757
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
Video games have become one of the most relevant audiovisual products in the entertainment industry. However, they are still not fully accessible to an important part of the population: people with disabilities, who often encounter barriers when attempting to play. Among the different barriers, people with cognitive disabilities or learning difficulties may struggle to determine the appropriate responses required to progress in the game. The objective of this paper is to map the current state of cognitive accessibility in video games and provide a set of recommendations for developing cognitively accessible video games. To this end, we conducted a literature review in which we examined both academic articles and non-academic guidelines related to cognitive accessibility. After defining game accessibility and cognitive accessibility, the methodology for the systematic search and the analysis are explained in detail. Out of the two hundred twenty five documents that were originally retrieved, eighteen met the inclusion criteria, such as language or date of publication. These documents were analysed to extract their recommendations for cognitive accessibility, the type of video games they mention, and the cognitive disabilities or learning difficulties they address. The findings are then presented and discussed, resulting in a list of fourteen key recommendations for developing video games with cognitive accessibility features. Finally, the main contributions of the paper are highlighted and future research avenues are suggested.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

How easy are audio descriptions? Exploring the viability of hybrid access services across English, Spanish and Catalan

  • Arias-Badia, Blanca|||0000-0003-1218-986X
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
Easy-to-understand (E2U) language has typically been used for written content, but there has been a recent interest in applying this concept to audiovisual content and access services on streaming platforms. In this regard, the EASIT project addressed whether the hybridisation of E2U language with audio description (AD) could produce a new access service. This new form of easy AD may be key soon for streaming platforms to create an environment where individuals with diverse profiles can engage with media in ways that are accessible and enjoyable. While professionals from AD and E2U language hold diverging views on the topic, one central aspect remains to be investigated: how easy are current audio descriptions? This paper presents a contrastive analysis of a corpus of film AD in English, Catalan and Spanish, to assess the extent to which AD scripts share the principles of E2U language as described in international standards. Materials validated as easy in the same languages are used for comparison. This descriptive study sheds light on current practices with a cross-linguistic perspective and allows us to identify commonalities and divergences between E2U language and AD. The paper reports on features connected to sentence complexity, namely sentence length, part-of-speech distribution, verbs per sentence, and frequency of verbal periphrases. It also offers a lexical analysis considering corpus aboutness, lexical density, vocabulary richness, and information load, as well as relevant readability indexes. Additionally, it contributes to the development of the so-called concept of easy audios, as proposed by the ongoing WEL project.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Structuring climate service user groups for capacity building, A European Delphi-based approach

  • del Pozo Garcia, Maria|||0000-0002-4708-0760
  • Gulikers, Judith|||0000-0002-9318-312X
  • van der Bolt, Bregje|||0000-0002-5601-8475
  • Smolenaars, Wouter|||0000-0003-0511-7905
  • Oncins Noguer, Estel·la|||0000-0002-0291-3036
  • Brok, Perry den|||0000-0002-4945-763X
  • Ludwig, Fulco|||0000-0001-6479-9657
Defining and categorizing users within climate services is essential for effective capacity building, yet existing classifications remain ambiguous, particularly regarding their roles in collaborative processes. While the literature commonly categorizes users based on their roles in the production chain-from data providers to end-users- there is a need for a more nuanced understanding of these roles, particularly in relation to the knowledge and skills required for capacity building. This study aims to systematically identify and distinguish different target groups within climate services and identify the specific competencies required for effective participation. Using the Delphi method, we engaged a panel of expert trainers from CS capacity-building programs in three rounds of questionnaires. These questionnaires were designed to explore and refine their understanding of key target groups and the knowledge and skills required for each. Additionally, we assessed the trainers' confidence levels in their evaluations of these aspects. Our findings establish a consensus on four primary target groups-Producers, Intermediaries, Enablers, and Reach-Out-each encompassing distinct sub-groups. Despite some overlap, the fourteen identified sub-groups possess unique knowledge and skills essential for the collaborative climate services. The results underscore the diversity of target groups in the climate production chain and highlight the necessity for tailored capacity building programs to address their specific needs. By enhancing the understanding of target audiences, climate services training initiatives can more effectively support the development of relevant competencies, ultimately strengthening the collaboration needed for climate services.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Cognitive Accessibility in Educational Games, A Set of Recommendations

  • Larreina-Morales, María Eugenia|||0000-0002-4783-4331
  • Oliva Zamora, Miguel Ángel|||0000-0002-4838-0757
Educational games aim to teach players new knowledge or skills in an entertaining manner. However, they are often not accessible for players with disabilities, hindering their right to education. For players with cognitive disabilities and learning difficulties, it may be particularly challenging to determine the response to the game's visual, auditory, and haptic stimuli. This chapter presents a set of recommendations to develop educational games that are accessible to these players. To that aim, a literature review was conducted comprising the past ten years of research about educational games and game accessibility. Ten papers were selected, which take diverse approaches to the topic: some review existing research, while others focus on the development of an accessible educational game. All of them address cognitive disabilities and learning difficulties, but some also include recommendations for visual, hearing, and motor accessibility. The review of these papers shows that, to develop an accessible game for players with cognitive disabilities and learning difficulties, it is recommended to provide stimuli through several channels of communication, to allow the game's pace to be customizable, and to design simple but engaging content, among other features. Although these recommendations are not universally applicable to every educational game, they are a first step to bring together players, teachers, developers, and researchers to create more interactive and engaging educational experiences for all.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Translated from English or created in Spanish? The reception of audio description for video games, An experimental pilot study

  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
  • Zhang, Xiaochun|||0000-0001-6334-6525
Video gaming has gained immense popularity as a form of entertainment all around the world. However, most games are not fully accessible for players with visual disabilities. Audio description (AD) translates visual elements into spoken words, thus making games accessible to players with vision loss. The TransAD4games project aims to explore the creation and translation of audio descriptions for video games to improve game accessibility across languages and cultures. This article presents part of the research findings from the TransAD4games, reporting the outcomes of a reception study on players' preferences and opinion about AD for the game Before I Forget (3-Fold Games, 2020) translated from English into Spanish and AD created from scratch in Spanish. Results show that while players preferred the original Spanish AD created from scratch, they also appreciated the translated version, suggesting that translating AD is a viable and acceptable option to improve visual game accessibility.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The effect of speech rate on easy language audios comprehension

  • Pujadas Farreras, Marina|||0000-0002-8453-1583
  • Machuca Ayuso, María Jesús|||0000-0003-4377-288X
Easy Language is a simplified language variety designed to make information more comprehensible for diverse target groups, including individuals with intellectual disabilities, second-language learners, and those with neurocognitive disorders. Although certain guidelines and standards of Easy Language give some recommendations regarding prosodic aspects, these have not yet been tested with the target user groups considered in this study. This study investigates the impact of speech rate on comprehension of Easy Language audios in Catalan, as well as the acceptability of different speech rates and users' preferences. Three participant groups were involved: individuals with intellectual disabilities, neurotypical second-language learners, and a neurotypical control group. Four distinct speech rates were assessed (130 wpm, 150 wpm, 170 wpm, and 190 wpm). The results indicated that speech rate had no significant effect on comprehension across any group. However, it is important to highlight that all three groups agreed that 150 wpm was the most acceptable speed, and it was also among the most preferred speeds.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Anàlisi de les audiodescripcions en català des de la perspectiva de la Lectura Fàcil, Analysis of audio descriptions in Catalan from the perspective of Easy-to-Read

  • Pujolar Pohl, Irene|||0009-0007-5134-3969
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
Aquest article analitza nou audiodescripcions de pel·lícules emeses el 2020-2021 en català amb l'objectiu d'identificar fins a quin punt es poden considerar fàcils de comprendre d'acord amb els criteris de Lectura Fàcil. L'estudi, que replica l'anàlisi d'Arias-Badia i Matamala (2023), inclou una anàlisi semiautomatitzada de la complexitat de les frases (llargada de les frases, distribució de categories gramaticals, verbs per frase i perífrasis verbals), aspectes lèxics (corpus aboutness, densitat lèxica, riquesa lèxica i càrrega informativa). Aporta valors vinculats al Gunning Fog Index i l'índex de llegibilitat de Flesch-Szigriszt, i ofereix una anàlisi manual d'aspectes lèxics com ara la presència d'estrangerismes, neologismes i termes complexos, de frases fetes o expressions amb sentit figurat, i d'adverbis en -ment. Els resultats demostren els punts de contacte i les divergències entre les audiodescripcions en català i els criteris de Lectura Fàcil., This article analyzes nine audio descriptions of films broadcast in 2020 or 2021 in Catalan with the aim of identifying to what extent these audio descriptions can be considered easy to understand following Easy-to-Read criteria. The study, which replicates the research by Arias-Badia and Matamala (2023), includes a semiautomated analysis of sentence complexity (sentence length, part-of-speech distribution, verbs per sentence and verbal paraphrases) and lexical aspects (corpus aboutness, lexical density, vocabulary richness and information load). It also calculates both the Gunning Fog Index and the Flesch-Szigriszt Index, and presents a manual analysis of lexical issues such as the presence of foreign words, neologisms and complex terms, figurative language, and -ment adverbs. Results show commonalities and divergences between audio descriptions in Catalan and Easy-to-Read criteria.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The role of Fezolinetant in fear memory consolidation

  • Gallio Fronza, Mariana|||0000-0001-8977-3090
  • Torrent Bonilla, Marta
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Modulation of fear memories has important implications for the treatment of different psychiatric disorders including fear-based disorders such as posttraumatic stress disorder (PTSD). The Tachykinin2 (Tac2)/Neurokinin B (NkB)/neurokinin 3 receptor (Nk3R) pathway is a potential candidate for treating fear-based disorders built on animal and human studies. Here we demonstrate that the Nk3R antagonist Fezolinetant presents sex-divergent effects in the processing of fear memories in mice exposed to cued-fear conditioning. Fezolinetant (1 and 10 mg/kg, intraperitoneally (i.p.)) administered 30 min after the fear acquisition impairs the fear memory consolidation in male mice, as measured by fear expression 24 h later, showing no effects in naturally cycling female mice, with no monitoring the estrous cycle. However, when the estrous cycle was monitored, Fezolinetant (1 and 10 mg/kg, i.p.) enhanced fear memory consolidation during the proestrus phase, which suggests an effect dependent on high levels of the sex hormones estradiol and/or progesterone. Considering that Fezolinetant is currently a treatment for hot flashes in menopausal women, our results could be rapidly translated into clinical trials focused on treating or preventing fear-based disorders. Thus, these findings support the role of Tac2/NkB/Nk3R in fear memory consolidation and emphasize the importance of considering sex differences in the neurobiology of memory-related processes.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Audio description in video games, Translation or creation?

  • Zhang, Xiaochun|||0000-0001-6334-6525
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
Video gaming has become a widely popular form of entertainment globally. However, visually impaired individuals frequently encounter challenges when trying to access most games. Audio description (AD) provides a solution by converting visual elements into spoken words, thus making content accessible to those with vision loss. While recent studies suggest translating audio description scripts for films and TV as a cost-effective strategy across languages and cultures, audio descriptions for video games remain relatively underexplored. This paper presents the findings of the TransAD4Games project, which examined whether translating audio descriptions from English is more time and cost-efficient than creating audio descriptions from scratch in Spanish, and also explored the differences between the two versions. Focusing on the game Before I Forget (3-Fold Games, 2020), audio descriptions were translated into Spanish by a professional translator, while another describer generated audio descriptions in Spanish from the ground up. Interviews with both the translator and the describer gathered their insights on the process and the challenges encountered. A subsequent comparison of the two versions highlighted the differences. After outlining the current state of audio description in video games and providing a brief review of existing scholarly discussions on the translation of audio description scripts, the research design and principal findings are shared. The study indicates that translating audio descriptions is faster and more cost-effective than creating it from scratch in Spanish, although the originally crafted Spanish audio descriptions offer greater detail. Future research involving a larger corpus would be essential to validate the findings of this study.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Self-disintegrating protein-leaking microparticles for topical protein delivery

  • Voltà-Durán, Eric|||0000-0003-0017-8274
  • Sánchez, Julieta M.|||0000-0001-6676-5776
  • Favaro, Marianna T.P.|||0000-0003-2942-247X
  • Martínez-Cuentra, Genís Josep
  • Contreras, Estefanía|||0000-0002-8645-2790
  • Di Somma, Angela|||0000-0003-4916-7875
  • López-Laguna, Hèctor|||0000-0001-5249-8304
  • Unzueta Elorza, Ugutz|||0000-0001-5119-2266
  • Casanova Rigat, Isolda|||0000-0002-1196-4724
  • Mangues, Ramon|||0000-0003-2661-9525
  • Villaverde, Antonio|||0000-0002-2615-4521
  • Vázquez, Esther|||0000-0003-1052-0424
Advanced drug delivery systems, if engineered to enhance drug stability and extend its kinetic bioavailability, are expected to expand the spectrum of local therapeutic approaches for dermatological conditions. In this context, the objective of this study was to explore whether artificial secretory granules, namely nontoxic, microscale granular Zn-assisted protein depots that leak the forming protein in a time-prolonged way, could be suited as functional agents in topical delivery. A model, recombinant form of the human fibroblast growth factor 2 (FGF-2), formulated as secretory granules, promoted efficient tissue repair and wound healing in a rat skin injury model faster than the natural repair process. The kinetic and histological analysis of FGF-2-treated wounds revealed that the package of the protein as secretory granules improves skin regeneration over the soluble version, and that it conduces to a more ordered construction of the extracellular matrix with limited risk of fibrosis. On the other hand, the addition of a claudin-binding peptide (c-CPE) as a fused protein segment slightly delays wound healing but offers functional and histological particularities that modulate the skin regeneration process. Altogether, the data presented here validates this endocrine-like protein drug delivery from synthetic disintegrating protein depots as a powerful and versatile platform for topical application in dermatological disorders.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

IMMERSE, Learning Culture in the Language Learning Classroom Through VR

  • Montroy Ferré, Maria|||0000-0002-1868-4207
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
This article presents the initial phases of the European project IMMERSE, funded by Erasmus+ KA2, which aims to innovate foreign language teaching by incorporating virtual reality (VR) and 3D objects. Focused on the university context and international students, the project proposes to integrate cultural content in language teaching through immersive environments that facilitate intercultural competence. After a theoretical review of the concept of culture and its nexus with language learning, as well as the effects of VR on foreign language learning, we conclude that this technology is a beneficial tool to facilitate authentic and meaningful cultural experiences. The article describes the development of a methodological framework based on teacher consultation, analysis of digital resources, and participatory session design. Based on this framework, structured templates for cultural sessions in VR have been created, adaptable to different CEFR levels, and focusing on five macro-themes: gastronomy, traditional music and dance, landmarks, festivities and traditions, and key personalities. An example of a session for Catalan as a foreign language class focusing on Gaudí and Dalí is presented, combining visual, textual and interactive elements with assessment activities. This session is used as a starting point to discuss the challenges and opportunities of these new technological developments.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Visual support in easy language, The impact of images on comprehension, perceived difficulty and eye movements

  • González Sordé, Mariona|||0000-0001-9536-0049
  • Soler Vilageliu, Olga|||0000-0001-9219-1913
  • Krejtz, Krzysztof
  • Krejtz, Izabela|||0000-0002-9827-8371
Easy Language (EL) presents information in a simplified way and benefits people who have difficulty understanding standard language. The present study evaluates the effects of visual support inclusion, as it is a recurring recommendation in EL guidelines. We examined 52 adults (23 men and 29 women; mean age of 39.9; 26 with intellectual disabilities [ID], 26 neurotypical) in a mixed design study. They read EL texts that presented either no visual support, photographs or illustrations. Their eye movements were recorded, and they answered comprehension, text difficulty and style preference questions. The inclusion of visual support had no effect on comprehension, nor did the type of visual support (photographs/illustrations). The group (ID/neurotypical) and the type of visual support also showed no effects on the perceived difficulty of the text. Neurotypical participants showed a preference for illustrations. Photographs may be more difficult to interpret than illustrations due to longer fixations and shorter saccades in both groups. The group with an ID showed more and longer fixations, especially on text and whitespace, while the neuro- typical group tended to explore the image more. Results prompt a discussion on the potential improvements of EL guidelines and highlight the need for similar empirical studies in the area.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Broken immersion in media accessibility, How barriers disrupt the connection between players with dyslexia and video games

  • Oliva Zamora, Miguel Ángel|||0000-0002-4838-0757
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
Cognitive accessibility in video games remains one of the least explored and most challenging areas to address, as the target audience comprises a diverse group, including individuals with cognitive disabilities, but also learning difficulties. To gain deeper insights into how cognitive accessibility in video games could be improved, and due to the wide array of potential users, we conducted a study with persons with dyslexia, since this learning difficulty has not been examined in detail in the existing literature on game accessibility. Two focus groups were carried out to elicit information about the experiences of people with dyslexia in relation to video games, focusing on the barriers that break immersion and hinder the physical and emotional experience of gameplay. Thematic analysis was used to interpret the results. Findings suggest that while video games can offer enjoyable and immersive experiences, they may become alienating if not fully accessible. The main barriers preventing the participants with dyslexia from fully immersing themselves in a video game are reading, memorizing information and controls, and keeping up with the pace of the game. Particularly, they encounter difficulties with heavily text-driven games, and consequently prefer action games or those with a faster pace. In the conclusion, we lay the groundwork for a future reception study aimed at overcoming these barriers to foster more immersive game experiences.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Co-creating 360-degree videos with a social and educational approach, the mediaverse experiences

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
This article aims to present a series of co-creation experiences developed as part of the European project MediaVerse. These experiences show the potential of immersive media co-creation as an educational tool that fosters social inclusion and accessibility. The article is mainly descriptive. It describes how co-creation was developed in MediaVerse and how the needs of the different agents involved were considered, together with evaluation data, which was mainly qualitative. The different co-creation processes have generated interactive 360-degree videos, and participants show high satisfaction levels with the experience. Participants also highlight the potential of immersive media in diverse social and educational fields. The interactive videos produced during the co-creation processes serve different purposes and point at future possibilities in relation to 360-degree video co-creation and accessibility.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Mapping current practices, challenges, and opportunities in E2U news, A survey of European organisations

  • Cuitavi Martín, Mario|||0009-0001-3798-1370
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
"Easy-to-understand" is a term encompassing different language varieties that aim to make information more comprehensible. Although interest in this field has grown significantly in recent years, the focus has been on written formats. Given the role of journalism and that access to information is a universal human right, news should be understandable for everyone. Taking this into account and considering the research gap in relation to easy-to-understand journalism, the aim of our study is to identify current practices, challenges and opportunities in the field. To this end, we designed a survey, which was distributed online among European broadcasting organisations and associations working with persons with disabilities. The survey consisted of several sections, related to different aspects of easy-to-understand news production. A total of 39 valid responses was obtained. Our analysis reveals a growing interest in offering easy-to-understand content. Although written formats are still predominant, less traditional media platforms, such as the web, are considered by organisations; 56% of them produce easy-to-understand news and most intend to increase their offer. However, production and validation processes mostly follow a non-born accessible approach. Participants mention other challenges, such as the need for more funding and promotion, in addition to specific training offers and clearer, unified guidelines. Although our study is not without limitations, it provides a broad overview of the current state of the art of easy-to-understand news across Europe.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Creation and translation of audiovisual content in oral Easy-to-Understand Language, Insights from interviews with professionals, Creación y traducción de contenidos audiovisuales en lenguaje fácil de comprender oral

  • Pujadas Farreras, Marina|||0000-0002-8453-1583
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
This article discusses findings from eleven semi-structured interviews with experts who use oral Easy-to-Understand (E2U) Language in audiovisual content. Our research, grounded in audiovisual translation and accessibility studies, maps current practices concerning linguistic and prosodic aspects, paratextual elements, and validation processes. The contents follow written E2U Language linguistic recommendations. Prosodic features, like slower speech, pauses, and clear pronunciation are crucial, and content duration varies, but generally does not exceed the maximum recommended by Inclusion Europe. Use of subtitles and validation practices also vary depending on the content. This article highlights potential areas for future research, including speech speed, pause length, emphasis, emotivity, and sentence structure., Este artículo analiza los resultados de once entrevistas semiestructuradas con expertos que utilizan lenguaje fácil de comprender oral en contenidos audiovisuales. Se enmarca en los estudios de traducción audiovisual y accesibilidad. El estudio muestra las prácticas actuales en cuanto a aspectos lingüísticos y prosódicos, elementos paratextuales y validación del contenido. En general se siguen las recomendaciones lingüísticas escritas del lenguaje fácil de comprender y en la prosodia, un habla más lenta, pausas y una pronunciación clara son cruciales. La duración del contenido varía, pero generalmente no excede el máximo recomendado por Inclusion Europe. Tanto el uso de subtítulos como las prácticas de validación también varían. Este artículo destaca áreas potenciales para futura investigación, incluida la velocidad del habla, la duración de las pausas, el énfasis, la emotividad y la estructura de las oraciones.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

InclusiVRity, Exploring the use and needs for virtual reality in education for neurodiversity

  • Oncins Noguer, Estel·la|||0000-0002-0291-3036
  • Tsaousi, Aikaterini|||0009-0004-1667-8649
Immersive environments have the potential to revolutionize education by enhancing motivation and enriching learning experiences. Recent research suggests that VR-based experiences can be particularly beneficial for neurodiverse students, aiding their social integration and skill-building. Still, the specific applications of VR solutions to address defined educational needs remain unexplored. This paper presents the results of an online survey conducted among 119 teaching professionals and supporters of neurodiverse students to identify the use, needs and interest about the introduction of VR technologies and tools in their teaching and supporting practices in different countries.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Advancing game accessibility with audio description, User perspectives and recommendations

  • Larreina-Morales, María Eugenia|||0000-0002-4783-4331
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
Since 2020, game accessibility has gained significant attention from both industry and academia. For players with visual disabilities, features such as screen readers, sound cues, contrast settings and, more recently, audio description (AD) have been a game changer. In fact, research on game AD is still in its early stages, and more studies are needed to explore user needs and preferences. This paper examines AD as a crucial accessibility feature in games, beginning with a review of its current implementation, which primarily focuses on non-interactive game content. It then outlines findings from the Researching Audio Description: Translation, Delivery and New Scenarios (RAD) Project, specifically focusing on insights gathered from fifteen interviews with blind and low-vision adults in Spain. The interviews cover three topics: lack of game accessibility, potential features for AD in games, and next steps for improving game accessibility. Key interview results highlight the potential of incorporating AD into game design to improve access to non-interactive content. The paper concludes with ten guidelines addressed at developers, researchers, and other stakeholders to enhance game accessibility, stressing the importance of integrating accessibility at all stages of development in collaboration with players with disabilities.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Stress-induced changes in the molecular processes underlying fear memories, implications for PTSD and relevant animal models

  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Most of the fear literature on humans and animals tests healthy individuals. However, fear memories can differ between healthy individuals and those previously exposed to traumatic stress, such as a car accident, sexual abuse, military combat and personal assault. Traumatic stress can lead to post-traumatic stress disorder (PTSD) which presents alterations in fear memories, such as an impairment of fear extinction and extinction recall. PTSD-like animal models are exposed to a single highly stressful experience in the laboratory, such as stress immobilization or single-prolonged stress. Some days later, animals exposed to a PTSD-like model can be tested in fear procedures that help uncover molecular mechanisms of fear memories. In this review, there are discussed the molecular mechanisms in stress-induced fear memories of patients with PTSD and PTSD-like animal models. The focus is on the effects of estradiol and cortisol/corticosterone hormones and of different genes, such as FKBP prolyl isomerase 5 gene (FKBP5) - FK506 binding protein 51 (FKBP51), pituitary adenylate cyclase-activating peptide (PACAP) - pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide type I receptor (PAC1R), endocannabinoid (eCB) system and the tropomyosin receptor kinase B (TrkB) - brain-derived neurotrophic factor (BDNF). The conclusion is that greater emphasis should be placed on investigating the molecular mechanisms of fear memories in PTSD, through direct testing of patients with PTSD or the use of relevant PTSD-like models.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Audio describing the horror genre, "Creating fear in the viewer", Audiodescrição do gênero terror

  • Stefanini, Marcella
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
Much research on audio description (AD) has been developed in the field of Translation Studies (FRYER, 2016; ORERO & MATAMALA, 2016). However, there are few bibliographic references regarding AD of the horror genre (MICHALEWICZ, 2015). With the aim of promoting a discussion about the translation of particular characteristics of the horror genre, eight audio describers were interviewed about their experiences with horror AD. Thematic analysis was adopted as methodology, and nine themes were selected based on bibliography on horror in cinema (CHERRY, 2009) and on the answers of the interviewees in order to guide our reflection on the topic: 1) Genre; 2) Effect; 3) Language; 4) Cinematographic Language; 5) Content; 6) Soundtrack; 7) Silence; 8) Voice; and 9) Prosody. According to the interviewees, the horror genre influences the work of the audio describer in many respects., Muitas pesquisas sobre audiodescrição (AD) têm sido desenvolvidas no âmbito dos Estudos da Tradução (FRYER, 2016; ORERO & MATAMALA, 2016), entretanto, há poucas referências bibliográficas no que concerne à AD do gênero terror (MICHALEWICZ, 2015). Com vistas a promover uma discussão acerca da tradução de características particulares do gênero terror, foram feitas entrevistas com oito audiodescritores a respeito de sua experiência com AD de terror. Adotou-se como metodologia a análise temática, de modo que nove temas foram selecionados com base em bibliografia sobre terror no cinema (CHERRY, 2009) e nas respostas dos entrevistados para nortearem nossa reflexão sobre o assunto: 1) Gênero; 2) Efeito; 3) Linguagem; 4) Linguagem Cinematográfica; 5) Conteúdo; 6) Trilha Sonora; 7) Silêncio; 8) Voz; e 9) Prosódia. Os dados indicam que os entrevistados consideram que o gênero do produto audiovisual influencia o trabalho do audiodescritor.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Co-creating a community VR opera, An analysis of the final opera in the framework of a co-creation process

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
  • Wandel-Brannigan, Caoimhe|||0000-0002-9374-8282
This article presents the main outcome of a co-creation processed developed in the project Traction, namely a VR opera. The article puts the focus on the evaluation process of this community VR opera using a map of indicators as its framework. The analysis presents data from various evaluation instruments, such as an audience questionnaire, an experts' assessment form and semi-structured interviews with professional and non-professional artists involved in the co-creation process and final VR opera. It highlights how the learnings from Traction can inform future co-creation processes and stresses the potential of VR as a new artistic medium.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Llenguatges entenedors, del llenguatge fàcil al llenguatge planer en textos escrits i orals, Easy-to-understand languages

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
Aquest article aborda els llenguatges entenedors, des del llenguatge fàcil fins al llenguatge planer, tant en textos escrits com en textos orals. Dona compte de la variació denominativa a l'entorn d'aquests conceptes i presenta un seguit de pràctiques i recomanacions amb una atenció especial a la situació a Catalunya. Es mostra el panorama legislatiu català i algunes experiències en diversos àmbits. L'article també discuteix tres reptes: la necessitat d'investigacions empíriques sobre les pautes existents, el paper de la tecnologia i la necessitat d'anar més enllà del text escrit., This article deals with easy-to-understand languages, ranging from easy to plain language, in both written and spoken texts. It provides an account of the variations in nomenclature in this field, and provides a series of practices and tips, with particular regard to the situation in Catalonia. It outlines the legislative panorama there and highlights some experiences in a number of different contexts. It also discusses three challenges: the need for empirical research into current guidelines, the role of technology, and the need to go beyond the written word.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Audiodescripción y lectura fàcil en español, estudio de las características lingüísticas de un corpus de audiodescripciones fílmicas.

Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Biomimetic Protein Materials for Adjuvant-Free Dermal Penetration

  • Favaro, Marianna T.P.|||0000-0003-2942-247X
  • Voltà-Durán, Eric|||0000-0003-0017-8274
  • Sánchez, Julieta M.|||0000-0001-6676-5776
  • Escribano-Ferrer, Elvira|||0000-0001-7837-9506
  • Huaca, Vanesa
  • Miranda-Tovar, Eva
  • Unzueta Elorza, Ugutz|||0000-0001-5119-2266
  • Parladé, Eloi|||0000-0001-5750-550X
  • Vázquez, Esther|||0000-0003-1052-0424
  • Mangues, Ramon|||0000-0003-2661-9525
  • Villaverde, Antonio|||0000-0002-2615-4521
  • Casanova Rigat, Isolda|||0000-0002-1196-4724
The effective dermal delivery of functional proteins could substantially improve therapeutic options for common skin disorders, in which current lipid-based or invasive strategies face efficacy and safety limitations. We report a biomimetic protein depot platform based on granular, nontoxic amyloids generated through Zn-mediated coordination of hexahistidine-tagged proteins. Functionalization of these materials with either the cell-penetrating peptide R9 or the tight junction modulator c-CPE, the C-terminal region of the Clostridium perfringens enterotoxin, enabled a systematic evaluation of transdermal penetration in mouse models. Whereas plain and R9-functionalized granules showed restricted permeation, c-CPE-functionalized granules achieved consistent distribution through the dermis into the hypodermal layers. These findings establish self-assembled protein amyloids as a promising and adaptable class of biomaterials for dermal protein delivery. Also, the ability of c-CPE to enhance permeability without auxiliary adjuvants, lipids, or invasive methods highlights the translational potential of this system for clinically applicable, noninvasive management of cutaneous conditions.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

El aprendizaje cultural en clase de catalán como lengua extranjera, La propuesta del proyecto IMMERSE

Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Voices of inclusion, focus group insights about accessibility and easy audio explanations in cultural leisure visits

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
  • Oncins Noguer, Estel·la|||0000-0002-0291-3036
Accessibility in cultural venues is critical along the different phases of the visitor journey: planning, arrival, visit, and departure. Against this framework, this article reports on the results of three focus groups in Catalonia in which two aspects were addressed: (a) the accessibility needs of persons with intellectual disabilities and the elderly when visiting cultural venues, and (b) the potential of a distinct cognitive accessibility service based on spoken Easy Language (easy audio explanations). Results highlight the importance of pre-visit information, staff training, and post-visit feedback mechanisms, while stressing the uneven presence of access services in cultural venues. Participants also show interest in the potential of the suggested cognitive accessibility service to enhance the comprehensibility of cultural experiences, while suggesting a universal design approach, the inclusion of AI-powered tools, clear user interfaces, and co-creation processes with users.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Empirical Study on Pause Lengths in Catalan Easy Language Audios

  • Pujadas Farreras, Marina|||0000-0002-8453-1583
  • Machuca Ayuso, María Jesús|||0000-0003-4377-288X
This study investigates the effect of pause lengthening in Easy Language audios - a feature typically recommended to improve comprehension - on participants' understanding, acceptability, and preferences. The participants of this study included 35 neurotypical Catalan native speakers (control group), 34 Catalan native speakers with intellectual disabilities (ID), and 31 second-language learners of Catalan (L2). Participants completed a comprehension test with audio featuring four inter-sentence pauses (590 ms, 740 ms, 890 ms, 1040 ms) and four intra-sentence pauses (250 ms, 400 ms, 550 ms, 700 ms). They also rated pause acceptability and indicated preferences. Results showed no significant improvement in comprehension with longer pauses in the ID or control groups, whereas L2 learners showed a non-significant trend toward improvement. Longer inter-sentence pauses were generally acceptable across groups, whereas longer intra-sentence pauses were less favored by the control group. Preferences for pause durations were unclear for the ID and L2 groups.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Libro o Monografía (Book)

Climate advocacy toolkit, making climate advocacy accessible for all

  • Gunella, Chiara|||0000-0003-2876-8145
  • Pujadas Farreras, Marina|||0000-0002-8453-1583
The "Climate Advocacy Toolkit", developed as part of the GreenSCENT project, aims to make climate advocacy accessible for everyone, particularly people with disabilities. It was initiated to address the disparity in access to climate information and resources. Our vision is an inclusive climate movement where all individuals can participate and contribute effectively. The toolkit provides practical recommendations, including the use of Alt text, colour contrast, emojis, CamelCase hashtags, accessible filmmaking, audio descriptions, subtitles, and easy read formats. These guidelines help content creators and activists ensure their climate communications are universally accessible, fostering a more equitable and informed global response to climate change. This toolkit has been developed by Chiara Gunella and Marina Pujadas-Farreras in collaboration with Transmedia Catalonia, GreenSCENT and ClearClimate.
Repisalud
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Evaluation of the potential therapeutic effects of a double-stranded RNA mimic complexed with polycations in an experimental mouse model of endometriosis.

  • García-Pascual, Carmen Maria
  • Martínez, Jessica
  • Calvo, Paula
  • Ferrero, Hortensia
  • Villanueva, Ana
  • Pozuelo-Rubio, Mercedes
  • Soengas, MS
  • Tormo, Damiá
  • Simón, Carlos
  • Pellicer, Antonio
  • Gómez, Raúl
To assess the therapeutic potential of polyinosine-polycytidylic acid, a double-stranded RNA molecule with selective proapoptotic and antiangiogenic activity, complexed with polyethyleneimine (pIC(PEI)) in treating endometriosis.
Repisalud
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Alzheimer's disease and vascular biology - A focus on the procoagulant state.

  • Casquero-Veiga, Marta
  • Ceron, Carlos
  • Cortes-Canteli, Marta
Alzheimer's disease (AD) is characterized by a multifactorial pathophysiology. Beyond its classical hallmarks, growing evidence highlights vascular contributions, including hemostatic dysregulation and a prothrombotic state in AD. This review focuses on recent findings concerning two key blood clot components-fibrin(ogen) and platelets-and their roles in AD pathology, including fibrinogen's abnormal accumulation in the AD brain, its interaction with amyloid-β, together with the associated impacts on clot stability, vascular occlusion, and neuroinflammation; and the potential switch of platelets along the AD continuum from protective to deleterious. This review provides an update on the interplay between vascular dysfunction and AD, underscoring the need for comprehensive integrative research to address AD's complexity and advocating for personalized approaches to tackle this multifaceted disorder.
Repisalud
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Cancer stem cells from human glioblastoma resemble but do not mimic original tumors after in vitro passaging in serum-free media

  • García-Romero, Noemí
  • González-Tejedo, Carmen
  • Carrión-Navarro, Josefa
  • Esteban-Rubio, Susana
  • Rackov, Gorjana
  • Rodríguez-Fanjul, Vanessa
  • Oliver-De La Cruz, Jorge
  • Prat-Acín, Ricardo
  • Peris-Celda, María
  • Blesa, David
  • Ramírez-Jiménez, Laura
  • Sánchez-Gómez, Pilar
  • Perona, Rosario
  • Escobedo-Lucea, Carmen
  • Belda-Iniesta, Cristobal
  • Ayuso-Sacido, Angel
Human gliomas harbour cancer stem cells (CSCs) that evolve along the course of the disease, forming highly heterogeneous subpopulations within the tumour mass. These cells possess self-renewal properties and appear to contribute to tumour initiation, metastasis and resistance to therapy. CSC cultures isolated from surgical samples are considered the best preclinical in vitro model for primary human gliomas. However, it is not yet well characterized to which extent their biological and functional properties change during in vitro passaging in the serum-free culture conditions. Here, we demonstrate that our CSC-enriched cultures harboured from one to several CSC clones from the human glioma sample. When xenotransplanted into mouse brain, these cells generated tumours that reproduced at least three different dissemination patterns found in original tumours. Along the passages in culture, CSCs displayed increased expression of stem cell markers, different ratios of chromosomal instability events, and a varied response to drug treatment. Our findings highlight the need for better characterization of CSC-enriched cultures in the context of their evolution in vitro, in order to uncover their full potential as preclinical models in the studies aimed at identifying molecular biomarkers and developing new therapeutic approaches of human gliomas.
Repisalud
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Polyethylene glycol improves current methods for circulating extracellular vesicle-derived DNA isolation

  • García-Romero, N
  • Madurga, R
  • Rackov, G
  • Palacín-Aliana, I
  • Núñez-Torres, R
  • Asensi-Puig, A
  • Carrión-Navarro, J
  • Esteban-Rubio, Susana
  • Peinado Selgas, Hector
  • González-Neira A, A
  • González-Rumayor, V
  • Belda-Iniesta, Cristobal
  • Ayuso-Sacido, Angel
BACKGROUND: Extracellular vesicles (EVs) are small membrane-bound vesicles which play an important role in cell-to-cell communication. Their molecular cargo analysis is presented as a new source for biomarker detection, and it might provide an alternative to traditional solid biopsies. However, the most effective approach for EV isolation is not yet well established. RESULTS: Here, we study the efficiency of the most common EV isolation methods-ultracentrifugation, Polyethlyene glycol and two commercial kits, Exoquick® and PureExo®. We isolated circulating EVs from the bloodstream of healthy donors, characterized the size and yield of EVs and analyzed their protein profiles and concentration. Moreover, we have used for the first time Digital-PCR to identify and detect specific gDNA sequences, which has several implications for diagnostic and monitoring many types of diseases. CONCLUSIONS: Our findings present Polyethylene glycol precipitation as the most feasible and less cost-consuming EV isolation technique.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Artículo científico (JournalArticle)

A new 8-oxo-7,8-2 &apos, deoxyguanosine nanoporous anodic alumina aptasensor for colorectal cancer diagnosis in blood and urine

  • Pla, Luis
  • Bañuls, Celia
  • Estañ, Nuria
  • Botello-Marabotto, Marina Dolores
  • Sáez, Guillermo
  • Santiago-Felipe, Sara
  • Sancenón Galarza, Félix|||0000-0002-5205-7135
  • Martínez-Bisbal, M.Carmen|||0000-0002-8526-4413
  • Aznar, Elena|||0000-0003-0361-3876
  • Martínez-Máñez, Ramón|||0000-0001-5873-9674
[EN] Many important human diseases, and especially cancer, have been related to the overproduction of 8-oxo-7,8-dihydro-2 '-deoxyguanosine (8-oxo-dG). This molecule is a product of oxidative stress processes over nucleophilic bases in DNA. In this work, an aptasensor for the rapid, selective and accurate detection of this oncomarker is presented. The aptasensor consists of a nanoporous anodic alumina material loaded with a dye and is functionalized with an aptamer-based "molecular gate". In the presence of target 8-oxo-dG, the capping aptamer displaces from the surface due to the high affinity of the analyte with the capping aptamer, thus inducing delivery of the preloaded fluorescent dye. In contrast, in the absence of 8-oxo-dG, a poor payload delivery is accomplished. This aptamer-based nanodevice has great sensitivity for 8-oxo-dG, resulting in a LOD of 1 nM and a detection time of ca. 60 min. Moreover, the aptasensor is able to accurately detect 8-oxo-dG in unmodified urine and serum without pre-concentration treatments. This diagnostic tool is validated in a set of 38 urine and serum samples from patients diagnosed of colorectal cancer and control patients. These samples are also analyzed using a standardized and specific ELISA kit. The aptasensor displays excellent sensitivity (95.83/100%) and specificity (80/100%) for 8-oxo-dG detection in serum and urine samples, respectively. Our results may serve as a basis for the development of generalized fluorogenic diagnostic platforms for the easy diagnosis of cancer in biofluids as well as for monitoring therapeutic treatments and detection of relapses without the use of expensive equipment or trained personnel., This study was supported by the Spanish Government (project RTI2018-100910-B-C41 (MCUI/AEI/FEDER, UE)), the Generalitat Valenciana (project PROMETEO/2018/024) and the Universitat Politecnica de Valencia - Hospital Universitari Doctor Peset POLISABIO collaboration program (UPV-FISABIO) (NanOdGSens_2.0). FISABIO Grupos Emergentes (UGP-19-037). Red Tematica Biologia y Medicina Redox. S.S. thanks the Instituto de Salud Carlos III and the European Social Fund for the financial support "Sara Borrell" (CD16/000237). C.B. thanks the Instituto de Salud Carlos III and the European Social Fund for the financial support "Miguel Servet Tipo I" (CP19/00077). L.P. thanks Ministerio de Economia, Industria y Competitividad for his FPI grant. We acknowledge the support of the Electron Microscopy Service of Universitat Politecnica de Valencia (UPV).
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The Effectiveness of Glutathione Redox Status as a Possible Tumor Marker in Colorectal Cancer

  • Acevedo-León, Delia
  • Monzó-Beltrán, Lidia
  • Gómez-Abril, Segundo Ángel
  • Estañ-Capel, Nuria
  • Camarasa-Lillo, Natalia
  • Pérez-Ebri, Marisa Luisa
  • Escandón-Álvarez, Jorge
  • Alonso-Iglesias, Eulalia
  • Santaolaria-Ayora, María Luisa
  • Carbonell-Moncho, Araceli
  • Ventura-Gayete, Josep
  • Pla, Luis
  • Bagán-Debón, Leticia
  • Viña-Almunia, Aurora
  • Martínez-Santamaría, M. Amparo
  • Ruiz-Luque, María
  • Alonso-Fernández, Jorge
  • Bañuls, Celia
  • Sáez. Guillermo
  • Martínez-Bisbal, M.Carmen|||0000-0002-8526-4413
  • Martínez-Máñez, Ramón|||0000-0001-5873-9674
[EN] The role of oxidative stress (OS) in cancer is a matter of great interest due to the implication of reactive oxygen species (ROS) and their oxidation products in the initiation of tumorigenesis, its progression, and metastatic dissemination. Great efforts have been made to identify the mechanisms of ROS-induced carcinogenesis; however, the validation of OS byproducts as potential tumor markers (TMs) remains to be established. This interventional study included a total of 80 colorectal cancer (CRC) patients and 60 controls. By measuring reduced glutathione (GSH), its oxidized form (GSSG), and the glutathione redox state in terms of the GSSG/GSH ratio in the serum of CRC patients, we identified significant changes as compared to healthy subjects. These findings are compatible with the effectiveness of glutathione as a TM. The thiol redox state showed a significant increase towards oxidation in the CRC group and correlated significantly with both the tumor state and the clinical evolution. The sensitivity and specificity of serum glutathione levels are far above those of the classical TMs CEA and CA19.9. We conclude that the GSSG/GSH ratio is a simple assay which could be validated as a novel clinical TM for the diagnosis and monitoring of CRC., This work was partially supported by grants GST, UGP-19-037 FISABIO, Universitat Politecnica de Valencia-the Hospital Universitario Doctor Peset POLISABIO collaboration program (UPV-FISABIO) NanOdGSens-2, the Spanish Government project RTI2018-100910-B-C41 (MCUI/AEI/FEDER, UE), the Generalitat Valenciana project PROMETEO/2018/024 and PI18/00932 by Instituto de Salud Carlos III and co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF "A way to build Europe"). C.B. is a recipient of a Miguel Servet contract (CP19/00077) from the Instituto de Salud Carlos III.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Unveiling the role of the lone electron pair in sesquioxides at high pressure: compressibility of beta-Sb2O3

  • Sans-Tresserras, Juan Ángel|||0000-0001-9047-3992
  • Manjón, Francisco-Javier|||0000-0002-3926-1705
  • Cuenca-Gotor, Vanesa Paula|||0000-0003-0819-8528
  • Pereira, Andre Luis de Jesus
  • Ruiz-Fuertes, Javier
  • Popescu, Catalin
  • Muñoz, Alfonso
  • Rodríguez-Hernández, Plácida
  • Pellicer-Porres, Julio
  • Contreras-García, Julia
  • Ibañez, Jordi
  • Monteseguro, Virginia
[EN] The structural, vibrational and electronic properties of the compressed ß-Sb2O3 polymorph, a.k.a. mineral valentinite, have been investigated in a joint experimental and theoretical study up to 23 GPa. The compressibility of the lattice parameters, unit-cell volume and polyhedral unit volume as well as the behaviour of its Raman- and IR-active modes under compression have been interpreted on the basis of ab initio theoretical simulations. Valentinite shows an unusual compressibility up to 15 GPa with four different pressure ranges, whose critical pressures are 2, 4, and 10 GPa. The pressure dependence of the main structural units, the lack of soft phonons, and the electronic density charge topology address the changes at those critical pressures to isostructural phase transitions of degree higher than 2. In particular, the transitions at 2 and 4 GPa can be ascribed to the changes in the interaction between the stereochemicallyactive lone electron pairs of Sb atoms under compression. The changes observed above 10 GPa, characterized by a general softening of several Raman- and IR-active modes, point to a structural instability prior to the 1st-order transition occurring above 15 GPa. Above this pressure, a tentative new high-pressure phase (s.g. Pcc2) has been assigned by single-crystal and powder X-ray diffraction measurements., This research was partially supported by the MINECO (FIS2017-83295-P, MAT2016-75586-C4-1/2/3-P, PGC2018-097520-A-100, RED and PID2019-106383GB-41/42/43), by the MALTA-CONSOLIDER TEAM network (RED2018-102612-T) and by the EU-FEDER. JAS acknowledges the Ramon y Cajal fellowship (RYC-2015-17482) for financial support. VM thanks the Juan de la Cierva Program (FJCI-2016-27291) and Beatriz Galindo Fellowship (BG20/00077) for financial support. We also thank the ALBA (2016091901 experiment) and DIAMOND light source (CY22223 experiment) for providing beamtime, and Mark Warren, Sarah Barnett and Dominik Daisenberger for their help in the single-crystal X-ray diffraction experiment under pressure.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Unveiling the ambient-condition structure of Sr2FeIrO6: a triclinic phase through synchrotron-based X-ray techniques and high pressure

  • Gallego-Parra, Samuel|||0000-0001-6516-4303
  • Cuenca-Gotor, Vanesa Paula|||0000-0003-0819-8528
  • García-Sánchez, Tania María|||0000-0001-5762-5325
  • Manjón, Francisco-Javier|||0000-0002-3926-1705
  • Sans-Tresserras, Juan Ángel|||0000-0001-9047-3992
  • Hassan Osman, Hussien Helmy
  • Monteseguro, Virginia
  • Popescu, Catalin
  • Ruiz-Fuertes, Javier
  • Kayser, Paula
  • Pellicer-Porres, Julio
  • Garbarino, Gaston
[EN] Double perovskites with the formula A(2)BB ' O-6, such as Sr2FeIrO6, are being explored as unique platforms for unveiling diverse structural, electronic and magnetic properties. Inclusion of 3d and 5d transition metals in the B and B ' sites, as in Sr2FeIrO6, enables the study of electron correlation and spin-orbit coupling effects to tailor promising properties. The structure of Sr2FeIrO6 under ambient conditions has been widely debated, with theoretical and experimental studies suggesting several potential structures. This uncertainty complicates the understanding of its magnetic and electronic behaviours. High-pressure X-ray diffraction measurements, complemented by high-resolution powder X-ray diffraction studies under ambient conditions, have provided a definitive structural characterization of Sr2FeIrO6, crucial for interpreting its properties and guiding future research., This publication is part of the project MALTA Consolider Team network (grant No. RED2022-134388-T), financed by MINECO/AEI/10.13039/501100003329; by I+D+i projects (grant Nos. PID2021-125927NB-C21, PID2021-125927NA-C22, PID2022-138076NB-C42, PID2022-138076NB-C44), financed by MCIN/AEI/10.13039/501100011033; by projects CIPROM/2021/075 (GREENMAT) and MFA/2022/025 (ARCANGEL), financed by Generalitat Valenciana. VM thanks the MICINN for the Beatriz Galindo distinguished researcher program (BG20/00077). VPCG and TMGS thank Primeros proyectos de investigacion 2022 (PAID-06-22), en el marco de ayudas del Vicerrectorado de Investigacion de la Universitat Politecnica de Valencia. We also thank ALBA synchrotron light source for funded experiments 2023027484 and 2022025730 at the MSPD-BL04 beamline.
RODIN. Repositorio de Objetos de Docencia e Investigación de la Universidad de Cádiz
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Barcoding coffee grounds - Exploring pteropod gastropod biodiversity with dregs in collection jars

  • Laibl, Christina Franziska
  • Cervera Currado, Juan Lucas
  • Morinière, Jérôme
  • Schrödl, Michael
Despite their cosmopolitan occurrence and massive plankton sampling during expeditions, the genetic diversity within Pteropoda Cuvier, 1804 is still largely unexplored. In this study we present a next-generation environmental barcoding approach to zooplankton bulk samples, which were collected during the circumglobal 2010 Malaspina expedition to evaluate pteropod diversity. We introduce a technique that avoids destructive procedures and leaves material intact for further morphological investigations. We extracted DNA out of the dregs (organic material such as mucus or body parts) of 27 sample containers for molecular barcoding (average 100-260 bp of COI). We were able to identify 7128 operational taxonomic units corresponding to the species composition contained in the examined samples. Among them were three species of thecosome pteropods, Creseis acicula, Creseis virgula and Cavolinia inflexa, which are discussed with respect to their taxonomy and their geographic distribution. Unidentified gymnosomes were also present in our samples from warmer regions in oceanic waters of the southern Indian Ocean. To facilitate identification of species, it is beneficial to create a better database of pteropod COI barcodes. Furthermore, gathering environmental barcoding data on a broad global scale will help to better understand species abundance and distribution of pteropods in the world’s oceans, and potentially those of other planktonic organisms., A pesar de su presencia cosmopolita y las actividades de muestreo masivo de plancton durante las expediciones, la diversidad genética dentro de los Pteropoda Cuvier, 1804 está todavía inexplorada en gran medida. En este estudio se presenta una aproximación desde el barcoding ambiental aplicada a muestras generales de zooplancton recogidas durante la expedición circumglobal “Malaspina 2010”, con el fin de evaluar la diversidad de pterópodos. Se introduce una técnica que evita procedimientos destructivos de tal modo que el material permanece intacto para futuras investigaciones morfoló- gicas. Extrajimos ADN de los posos (material orgánico como moco o partes del cuerpo) de 27 recipientes de muestras para el barcoding (promedio de 100- 260 bp de COI). Se pudieron identificar 7128 “OTUs” correspondientes a la composición de las especies contenidas en las muestras examinadas. Entre ellas se encontraron tres especies de pterópodos tecosomados, Creseis acicula, Creseis virgula y Cavolinia inflexa, cuya taxonomía y distribución geográfica son discutidas. Gimnosomados no identificados procedentes de regiones más templadas de aguas oceánicas del sur del Océnao Indico también estaban presentes. Para facilitar la identificación de especies, es beneficioso crear una base de datos ampliada de códigos de barras COI de pterópodos. Además, la recopilación de datos de barcoding ambiental a una escala mundial amplia ayudará a comprender mejor la abundancia y distribución de especies de pterópodos en los océanos del mundo y de otros posibles organismos planctónicos.
RODIN. Repositorio de Objetos de Docencia e Investigación de la Universidad de Cádiz
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Marine Microplastic Classification by Hyperspectral Imaging: Case Studies from the Mediterranean Sea, the Strait of Gibraltar, the Western Atlantic Ocean and the Bay of Biscay

  • Palmieri, Roberta
  • Serranti, Silvia
  • Capobianco, Giuseppe
  • Cózar Cabañas, Andrés
  • Martí Morales, Elisa
  • Bonifazi, Giuseppe
In this work, a comprehensive characterization of microplastic samples collected from unique geographical locations, including the Mediterranean Sea, Strait of Gibraltar, Western Atlantic Ocean and Bay of Biscay utilizing advanced hyperspectral imaging (HSI) techniques working in the short-wave infrared range (1000–2500 nm) is presented. More in detail, an ad hoc hierarchical classification approach was developed and applied to optimize the identification of polymers. Morphological and morphometrical attributes of microplastic particles were simultaneously measured by digital image processing. Results showed that the collected microplastics are mainly composed, in decreasing order of abundance, by polyethylene (PE), polypropylene (PP), polystyrene (PS) and expanded polystyrene (EPS), in agreement with the literature data related to marine microplastics. The investigated microplastics belong to the fragments (86.8%), lines (9.2%) and films (4.0%) categories. Rigid (thick-walled) fragments were found at all sampling sites, while film-type microplastics and lines were absent in some samples from the Mediterranean Sea and the Western Atlantic Ocean. Rigid fragments and lines are mainly made of PE, whereas PP is the most common polymer for the film category. Average Feret diameter of microplastic fragments decreases from EPS (3–4 mm) to PE (2–3 mm) and PP (1–2 mm). The setup strategies illustrate that the HSI-based approach enables the classification of the polymers constituting microplastic particles and, at the same time, to measure and classify them by shape. Such multiple characterization of microplastic samples at the individual level is proposed as a useful tool to explore the environmental selection of microplastic features (i.e., composition, category, size, shape) and to advance the understanding of the role of weathering, hydrodynamic and other phenomena in their transport and fragmentation.
Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de Vigo
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Multi-model remote sensing assessment of primary production in the subtropical gyres

  • Regaudie-de-Gioux, A.
  • Huete Ortega, María
  • Sobrino García, Maria Cristina
  • López-Sandoval, D.C.
  • González, N.
  • Fernández Carrera, A.
  • Vidal, M.
  • Marañón Sainz, Emilio
  • Cermeño, P.
  • Latasa, M.
  • Agustí, S.
  • Duarte, C.M.
The subtropical gyres occupy about 70% of the ocean surface. While primary production (PP) within these oligotrophic regions is relatively low, their extension makes their total contribution to ocean productivity significant. Monitoring marine pelagic primary production across broad spatial scales, particularly across the subtropical gyre regions, is challenging but essential to evaluate the oceanic carbon budget. PP in the ocean can be derived from remote sensing however in situ depth-integrated PP (IPPis) measurements required for validation are scarce from the subtropical gyres. In this study, we collected >120 IPPis measurements from both northern and southern subtropical gyres that we compared to commonly used primary productivity models (the Vertically Generalized Production Model, VGPM and six variants; the Eppley-Square-Root model, ESQRT; the Howard–Yoder–Ryan model, HYR; the model of MARRA, MARRA; and the Carbon-based Production Model, CbPM) to predict remote PP (PPr) in the subtropical regions and explored possibilities for improving PP prediction. Our results showed that satellite-derived PP (IPPsat) estimates obtained from the VGPM1, MARRA and ESQRT provided closer values to the IPPis (i.e., the difference between the mean of the IPPsat and IPPis was closer to 0; Bias~0.09). Model performance varied due to differences in satellite predictions of in situ parameters such as chlorophyll a (chl-a) concentration or the optimal assimilation efficiency of the productivity profile (PBopt) in the subtropical region. In general, model performance was better for areas showing higher IPPis, highlighting the challenge of PP prediction in the most oligotrophic areas (i.e. PP<300mg C m−2 d−1). The use of in situ chl-a data, and PBopt as a function of sea surface temperature (SST) and the mixed layer depth (MLD) from gliders and floats in PPr models would improve their IPP predictions considerably in oligotrophic oceanic regions such as the subtropical gyres where MLD is relatively low (<60 m) and cloudiness may bias satellite input data., Ministerio de Ciencia e Innovación | Ref. CSD2008-00077
Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de Vigo
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Penetration of ultraviolet‐B radiation in oligotrophic regions of the oceans during the Malaspina 2010 expedition

  • Overmans, S.
  • Duarte, C. M.
  • Sobrino García, Maria Cristina
  • Iuculano, F.
  • Álvarez Salgado, X. A.
  • Agustí, S.
Few studies have investigated ultraviolet (UV) radiation in the open ocean besides its harmful effects on organisms and influence on biogeochemical processes. Here, we assessed UV attenuation, with particular focus on UV‐B, across the (sub)tropical ocean during the Malaspina 2010 Circumnavigation. Vertical UV radiometer profiles together with Chl‐ a concentration, and UV absorption by CDOM ( a CDOM ( λ )) and by suspended particulate matter ( a p ( λ )) were measured at 117 stations. At photosynthetically active radiation (PAR) and across UV‐A and UV‐B wavelengths, the lowest downwelling attenuation coefficients ( K d ) during the expedition were recorded in ultra‐oligotrophic regions at 5°–15°S (mean K d (305 nm): 0.129 m −1 , mean K d (313 nm): 0.107 m −1 ) in the Indian and South Pacific Oceans. The waters here were comparatively more transparent than at 5°–15°N (mean K d (305 nm): 0.239 m −1 , mean K d (313 nm): 0.181 m −1 ) where equatorial upwelling occurs. K d was highest near the Costa Rica Dome ( K d (313 nm): 0.226 m −1 ) and at the confluence of the Benguela and Agulhas currents ( K d (313 nm): 0.251 m −1 ). The contribution of a p ( λ ) toward nonwater absorption ( a nw ( λ )) was significantly lower at 305 nm than at 313 and 320 nm, suggesting the contribution of absorption by detritus and phytoplankton particles decreases compared with that of CDOM absorption as UV‐B wavelength decreases. Both a CDOM ( λ ) and a p ( λ ) at UV‐B wavelengths were lowest in the Indian Ocean whereas K d was lowest in the South Pacific. This finding emphasizes that other factors besides absorption, such as scattering by reflective phytoplankton or inorganic particles, strongly influence UV‐B attenuation in open ocean waters., Plain Language Summary: We assessed water transparency to UV‐B radiation across the tropical and subtropical ocean as part of the Malaspina 2010 Expedition. UV‐B radiometer profiles, Chlorophyll‐a, and UV‐B absorption by organic matter and suspended particles were measured at 117 stations. The most UV‐B transparent waters were found in regions where nutrients are extremely low, particularly at 5°–15°S in the Indian and South Pacific Oceans. Here, ocean waters were considerably more transparent than 5°–15°N, which suggests that at a given depth southern hemisphere marine organisms experience higher UV‐B exposure than their northern counterparts. The least UV‐B transparent waters were near the Costa Rica Dome and at the confluence of the Benguela and Agulhas currents. UV‐B absorption by organic matter and suspended particles, and Chl‐ a concentration were lowest in the Indian Ocean. The contribution of suspended particles toward nonwater absorption was significantly lower at 305 nm than at 313 and 320 nm, and higher in the clearest waters of the Indian Ocean than in the Subtropical South Pacific. Absorptions by organic matter and suspended particles were lowest in the Indian Ocean whereas UV‐B attenuation was lowest in the South Pacific, which highlights the complex relationship between optical properties in the UV‐B spectrum., Ministerio de Ciencia e Innovación | Ref. CSD2008-00077, King Abdullah University of Science and Technology | Ref. BAS/1/1072-01-01
Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de Vigo
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Basin-scale variability in phytoplankton size-abundance spectra across the Atlantic Ocean

  • González García, Cristina
  • Agustí, Susana
  • Aiken, Jim
  • Bertrand, Arnaud
  • Bittencourt Farias, Gabriel
  • Bode, Antonio
  • Carré, Claire
  • Gonçalves Araujo, Rafael
  • Harbour, Derek S.
  • Huete Ortega, María
  • Melo, Pedro A.M.C.
  • Moreno Ostos, Enrique
  • Rees, Andrew P.
  • Rodríguez, Jaime
  • da Silva, Sonia
  • Zubkov, Mikhail V.
  • Marañón Sainz, Emilio
Phytoplankton size structure, a major determinant of trophic structure and biogeochemical functioning in pelagic ecosystems, can be described by the slope of the size-abundance spectrum (SAS). Previous observational studies reporting spatio-temporal changes in phytoplankton SAS slope have focused on particular open-ocean or coastal environments. Therefore, the overall variability in phytoplankton SAS slope still has not been investigated over wide ranges of biomass and productivity including both oligotrophic open-ocean regions and productive coastal waters. Here we present a multi-cruise overview of the basin-scale variability in phytoplankton biomass and SAS slope across the Atlantic Ocean, covering coastal, shelf, and oceanic environments over the 50°N-50°S latitude range. We find the inverse relationship between cell size and abundance to be pervasive across the studied regions, even in highly productive coastal waters. In oceanic regions, consistent latitudinal patterns are observed in the relationship between nutricline depth, phytoplankton biomass and SAS slope. There is a strong degree of covariation between SAS slope at the surface and at the base of the euphotic layer, indicating that geographical changes in phytoplankton size structure override vertical variability. A basin-scale relationship exists between increasing resource supply, enhanced phytoplankton biomass, and progressively less steep SAS slopes, reflecting increasing importance of large cells in more productive waters. However, the relationship between ecosystem productivity and both SAS slope and mean community cell size is saturating, which means there is no continuous trend towards ever increasing contribution by larger cells. Similar phytoplankton size structures, with a biomass dominance by the 2–20 μm size class, are found in both moderately and highly eutrophic waters. Our results provide an observational benchmark for testing the predictions of size-based plankton models and for assessing future, climate-related shifts in phytoplankton size structure in both coastal and oceanic regions of the Atlantic Ocean., Ministerio de Ciencia e Innovación | Ref. CTM2008-03699, Ministerio de Ciencia e Innovación | Ref. CSD2008-00077, Ministerio de Ciencia e Innovación | Ref. CTM2004-05174-C02, Ministerio de Ciencia y Tecnología | Ref. REN2000-1248, Natural Environment Research Council | Ref. NE/R015953/1, Xunta de Galicia | IN607A2022-05, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico | Ref. 558108/2009-1, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico | Ref. 520189/ 2006-0, Universidade de Vigo/CISUG
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

Preliminary data on global distribution of dioxin-like compounds in the oceanic atmosphere during the Malaspina circumnavigation

  • Morales Pérez, Laura
  • Martrat Castellví, María Generosa
  • Parera Costa, Jordi
  • Ábalos Navarro, Manuela
  • Dachs, Jordi
  • Abad Holgado, Esteban
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Ocean acidification along the 24.5°N section in the subtropical North Atlantic

  • Fernández-Guallart, E.
  • Fajar, Noelia M.
  • Padín, X. A.
  • Vázquez Rodríguez, Marcos
  • Calvo, Eva María
  • Ríos, Aida F.
  • Hernández Guerra, Alonso
  • Pelejero, Carles
  • Pérez, Fiz F.
9 páginas, 4 figuras.-- Proyecto Carbochange, Ocean acidification is directly related to increasing atmospheric CO2 levels due to human activities and the active role of the global ocean in absorbing part of this anthropogenic CO2. Here we present an assessment of the pH changes that have occurred along 24.5°N in the subtropical North Atlantic through comparison of pH observations conducted in 1992 and 2011. It reveals an overall decline in pH values in the first 1000 dbar of the water column. The deconvolution of the temporal pH differences into anthropogenic and nonanthropogenic components reveals that natural variability, mostly owed to a decrease in oxygen levels in particular regions of the section, explains the vertical distribution of the larger pH decreases (up to −0.05 pH units), which are found within the permanent thermocline. The detection of long-term trends in dissolved oxygen in the studied region gains importance for future pH projections, as these changes modulate the anthropogenically derived acidification. The anthropogenic forcing explains significant acidification deeper than 1000 dbar in the western basin, within the Deep Western Boundary Current., We acknowledge funding from the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness through grants CSD2008-00077 (Circumnavigation Expedition MALASPINA 2010 Project), CTM2009-08849 (ACDC Project), and CTM2012-32017 (MANIFEST Project) and from the Seventh Framework Programme FP7 CARBOCHANGE (grant agreement 264879). E.F. Guallart was funded by CSIC through a JAE-Pre grant, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Trends in anthropogenic CO2 in water masses of the Subtropical North Atlantic Ocean

  • Fernández-Guallart, E.
  • Schuster, Ute
  • Fajar, Noelia M.
  • Legge, O.
  • Brown, Peter J.
  • Pelejero, Carles
  • Messias, M. J.
  • Calvo, Eva María
  • Watson, Andrew J.
  • Ríos, Aida F.
  • Pérez, Fiz F.
12 páginas, 4 figuras,1 tabla.-- Proyecto Carbochange, The variability in the storage of the oceanic anthropogenic CO2 (Cant) on decadal timescales is evaluated within the main water masses of the Subtropical North Atlantic along 24.5°N. Inorganic carbon measurements on five cruises of the A05 section are used to assess the changes in Cant between 1992 and 2011, using four methods (ΔC∗, TrOCA, φCT0, TTD). We find good agreement between the Cant distribution and storage obtained using chlorofluorocarbons and CO2 measurements in both the vertical and horizontal scales. Cant distribution shows higher concentrations and greater decadal storage rates in the upper layers with both values decreasing with depth. The greatest enrichment is obserbed in the central water masses, with their upper limb showing a mean annual accumulation of about 1 μmol kg−1 yr−1 and the lower limb showing, on average, half that value. We detect zonal gradients in the accumulation of Cant. This finding is less clear in the upper waters, where greater variability exists between methods. In accordance with data from time series stations, greater accumulation of Cant is observed in the upper waters of the western basin of the North Atlantic Subtropical Gyre. In intermediate and deep layers, the zonal gradient in the storage of Cant is more robust between methods. The much lower mean storage rates found along the section (<0.25 μmol kg−1 yr−1) become more obvious when longitudinal differences in the Cant accumulation are considered. In particular, west of 70°W the ventilation by the Labrador Sea Water creates a noticeable accumulation rate up to ∼0.5 μmol kg−1 yr−1 between 1000 and 2500 dbar. If a Transient Stationary State of the Cant distributions is considered, significant bi-decadal trends in the Cant storage rates in the deepest North Atlantic waters are detected, in agreement with recent estimations., We acknowledge funding from the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness through Grants CSD2008-00077 (Circumnavigation Expedition MALASPINA 2010 Project), CTM2009-08849 (ACDC Project) and CTM2012-32017 (MANIFEST Project). We also acknowledge funding from the EU FP7 project CARBOCHANGE under Grant Agreement No. 264879 and by the Marine Biogeochemistry and Global Change research group (Generalitat de Catalunya, 2014SGR1029). E.F. Guallart was funded through a JAE-Pre grant that was financed by the Spanish National Research Council Agency (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC) and by the European Social Fund., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Research data Set de datos (Dataset)

R/V Sarmiento de Gamboa 24N_Malaspina_2011 cruise carbon data from the CLIVAR/GO_SHIP Repeat Section A5_2011 (Jan. 28 - Mar. 14, 2011)

  • Hernández Guerra, Alonso
  • Pérez, Fiz F.
  • Ríos, Aida F.
  • Fernández-Guallart, E.
  • Padín, X. A.
  • Vázquez Rodríguez, Marcos
The item is made of 2 files, of which 1 is the dataset and the other include a small description of the measured variables.-- Dataset contributed to the Project Carbochange, This dataset gathers discrete measurements of CO2 (pH and alkalinity) and hydrographic variables (salinity, temperature, dissolved oxygen, nitrate, phosphate and silicate) obtained during the cruise 24N_Malaspina carried out from 28 January to 14 March 2011. pH was measured spectrophotometrically following the Clayton and Byrne (1993). This method consists on adding a dye solution to the seawater sample, so that the ratio between two absorbances at two different wavelengths is proportional to the sample pH. Alkalinity was measured using an automatic potentiometric titrator Titrando 809 Metrohm, with a Metrohm 6.0232.100 combination glass electrode and a Pt-1000 probe for temperature measurement following the methodology given by Pérez and Fraga (1987). Dissolved oxygen was analyzed following the widely applied Winkler method. Determinations of nitrate, phosphate and silicate were carried out following methods described by Hansen and Grassoff (1983) Salinity and Temperature were recorded with a CTD probe, Project MALASPINA (CSD2008-00077) supported by Ministerio de Ciencia e Innovación, and project CARBOCHANGE (264879) supported by European Commission, Sarmiento_Malaspina_2011.exc.csv.-- Metadata_Sarmiento_Malaspina_2011.xls.-- Map_Sarmiento_Malaspina_2011.jpg.-- Readme_Sarmiento_Malaspina_2011.txt, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

DNA barcoding allows identification of undescribed crab megalopas from the open sea

  • Marco-Herrero, Elena
  • Cuesta, José A.
  • González-Gordillo, J. Ignacio
Megalopas of 15 brachyuran crab species collected in the open sea plankton, and unknown until now, were identified using DNA barcodes (COI and 16S rRNA). Specimens belonging to the families Portunidae, Pseudorhombilidae and Xanthidae (Crustacea, Decapoda, Brachyura), and corresponding to the species Achelous floridanus, Arenaeus mexicanus, Callinectes amnicola, C. arcuatus, C. ornatus, C. toxones, Charybdis (Charybdis) hellerii, Portunus hastatus, Thalamita admete, Scopolius nuttingi, Etisus odhneri, Liomera cinctimanus, Neoliomera cerasinus, Pseudoliomera variolosa, and Williamstimpsonia stimpsoni, are described and illustrated, and compared with other congeneric species previously described. We also provide a new geographical record for N. cerasinus and the most remarkable features for each species., The Ministry of Economy and Competitiveness of Spain (MINECO) and the European Fund for Economic and Regional Development (FEDER) through the MALASPINA 2010 Expedition (Consolider-Ingenio 2010, CSD2008-00077) and MAF Research Project (National Research Program, CTM2012-39587-C04-02) funded this study. We thank the captains and crews of RV Hespérides in 2010-11 and 2015 for the support during the cruises, and Carlos Sánchez (ICMAN-CSIC) by laboratory work., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Assessment of grape volatile composition using fluorescence indices of leaves in vineyards affected by iron chlorosis

  • González García, Maria-Rosa
  • Sánchez, Ramón
  • Vilanova de la Torre, María del Mar
  • Martín, Pedro
Multiplex 330 (MX) is a portable, non-invasive fluorescence sensor that provides different multiparametric indices that are sensitive to the concentration of chlorophylls, flavonols, and anthocyanins on the leaf surface. This study investigated the use of these indices to assess the variability on free volatile composition of grapes (Vitis vinifera L.) in the field as well as other components of their quality potential in vineyards affected by iron deficiency chlorosis (IDC). Twenty non-irrigated Tempranillo/110 Richter vineyard subzones from non-affected to moderately affected by IDC were monitored in Ribera del Duero area (Spain) during two seasons. The results indicated that MX can characterize the spatial variation of leaf pigment concentrations, agronomic performance, and grape quality in vineyards affected by IDC. The MX indices measured at the leaf level close to harvest had better predictive values for the concentrations of free alcohols, volatile acids, C13-norisoprenoids, esters and acetates in the must than vine vigor, size or degree of technological maturity of the grapes. Our study demonstrates that the MX indices to estimate leaf pigment concentrations can be helpful to assess the technological maturity and free volatile composition of wine grapes in vineyards affected by IDC; nevertheless, the efficacy of the indexes may vary according to the year season., This work was supported by INIA and the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (RTA2014- 00077-C02-02), and Junta de Castilla y León / FEDER Funds (VA013P17). We thank Bodegas Emilio Moro S.L. their cooperation in carrying out this investigation, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The benthic megafaunal assemblages of the CCZ (eastern Pacific) and an approach to their management in the face of threatened anthropogenic impacts

  • Tilot, Virginie
  • Ormond, Rupert
  • Moreno Navas, Juan
  • Catalá, Teresa S.
25 pages, 8 figures, 5 tables, We present here the results of a UNESCO/IOC baseline study of the megafaunal assemblages of the polymetallic nodule ecosystem of 5 areas within the Clarion Clipperton Zone (CCZ) of the eastern Pacific Ocean. The work was undertaken with a view to investigating the structure of the epifaunal populations associated with the benthic biotopes being targeted for nodule mining and developing an appropriate set of management tools and options. The general characteristics of nodule ecosystem and assemblages and their sensitivity to deep-sea mining are discussed in relation to water masses, surface to seabed water circulation, the nepheloid layer and processes taking place at the sediment interface. Management tools considered include species diversity and vulnerability indexes, GIS systems, zoning, and 3D rapid environmental assessment (REA). These strategies are proposed for trial during pilot mining operations within the CCZ., Funding from the European Commission, DG Enterprise and Industry and the “Institut Océanographique de Paris” (France). Later support was provided by the “Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO (IOC-UNESCO) and the Government of Flanders to update and expand the work with data from IOM on the BIE site. Data for the water mass analysis was available thanks to the Malaspina expedition (grant number CSD2008-00077)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Basin-scale variability in phytoplankton size-abundance spectra across the Atlantic Ocean

  • González-García, Cristina
  • Agustí, Susana
  • Aiken, Jim
  • Bertrand, Arnaud
  • Bittencourt Farias, Gabriel
  • Bode, Antonio
  • Carré, Claire
  • Gonçalves-Araujo, Rafael
  • Harbour, Derek S.
  • Huete-Ortega, María
  • Melo, Pedro A.M.C.
  • Moreno-Ostos, Enrique
  • Rees, Andrew P.
  • Rodríguez, Jaime
  • da Silva, Sonia
  • Zubkov, Mikhail
  • Marañón, Emilio
Phytoplankton size structure, a major determinant of trophic structure and biogeochemical functioning in pelagic ecosystems, can be described by the slope of the size-abundance spectrum (SAS). Previous observational studies reporting spatio-temporal changes in phytoplankton SAS slope have focused on particular open-ocean or coastal environments. Therefore, the overall variability in phytoplankton SAS slope still has not been investigated over wide ranges of biomass and productivity including both oligotrophic open-ocean regions and productive coastal waters. Here we present a multi-cruise overview of the basin-scale variability in phytoplankton biomass and SAS slope across the Atlantic Ocean, covering coastal, shelf, and oceanic environments over the 50°N-50°S latitude range. We find the inverse relationship between cell size and abundance to be pervasive across the studied regions, even in highly productive coastal waters. In oceanic regions, consistent latitudinal patterns are observed in the relationship between nutricline depth, phytoplankton biomass and SAS slope. There is a strong degree of covariation between SAS slope at the surface and at the base of the euphotic layer, indicating that geographical changes in phytoplankton size structure override vertical variability. A basin-scale relationship exists between increasing resource supply, enhanced phytoplankton biomass, and progressively less steep SAS slopes, reflecting increasing importance of large cells in more productive waters. However, the relationship between ecosystem productivity and both SAS slope and mean community cell size is saturating, which means there is no continuous trend towards ever increasing contribution by larger cells. Similar phytoplankton size structures, with a biomass dominance by the 2–20 μm size class, are found in both moderately and highly eutrophic waters. Our results provide an observational benchmark for testing the predictions of size-based plankton models and for assessing future, climate-related shifts in phytoplankton size structure in both coastal and oceanic regions of the Atlantic Ocean., This research was supported by the European Union through H2020 TRIATLAS project ‘Tropical and South Atlantic climate-based marine ecosystem predictions for sustainable management’ (Grant agreement No. 817578) and by the Spanish Ministry of Science and Innovation through research grants CTM2008-03699, CSD2008-00077, CTM2004-05174-C02 and REN2000-1248. The Atlantic Meridional Transect is funded by the UK Natural Environment Research Council through its National Capability Long-term Single Centre Science Programme, Climate Linked Atlantic Sector Science (grant number NE/R015953/1). This study contributes to the international IMBeR project and is contribution number 388 of the AMT programme. The RADIALES program is supported by Instituto Español de Oceanografía (Spain) and additional funds from Xunta de Galicia (Spain) through grant IN607A2022-05. The ACEx/SIMTECO cruise was supported by the Brazilian National Council for Scientific and Technological Development (CNPq, grant 558108/2009-1) and the Funding Authority for Studies and Projects (FINEP). The PATEX cruise was supported by the Brazilian National Council for Scientific and Technological Development (CNPq, grant 520189/ 2006-0). The Abraços 2 cruise was funded by the the French oceanographic fleet., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The Megalopa Stage in Grapsidae Crabs (Decapoda, Brachyura), a First Complete Overview Based on New Data from Plankton-Collected Megalopae Identified by DNA Barcodes

  • Marco-Herrero, Elena
  • González-Gordillo, J. Ignacio
  • Cuesta, José A.
This article belongs to the Special Issue Taxonomy in the 21st Century: Celebrating a New Chapter—First Impact Factor Received, [Data Availability Statement] Sequences obtained in this study are openly available in GenBank at (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi, accessed on 28 January 2026) under the accession numbers PX623156-PX623168 (16S) and PX623186-PX623190 (COI)., The family Grapsidae is composed of 39 species belonging to seven genera. Currently, larval data are known for 24 out of the 39 species, but the megalopa stage remains unknown for the genera Goniopsis, Grapsus, Leptograpsus, and Planes, although megalopae collected in the plankton have been tentatively attributed to Grapsus and Planes. Thanks to the MALASPINA and MAF research projects, a significant number of megalopae were collected from open-ocean plankton worldwide, and, using DNA barcoding (16S and/or COI genes), a high percentage of them were identified. At the molecular level, Grapsidae have been widely studied, so the availability of barcode sequences in public databases has allowed us to identify the megalopa of Goniopsis pulchra, Grapsus grapsus, Leptograpsus aff. variegatus, Pachygrapsus socius, P. transversus, and Planes minutus. In the present work, these megalopae are described in detail and compared with those previously known. Consequently, for the first time, the morphology of the megalopa stage can be compared across all grapsid genera, and a set of characteristics is defined to identify the grapsid megalopa from the rest of the brachyuran megalopae., The Ministry of Economy and Competitiveness of Spain (MINECO) and the European Fund for Economic and Regional Development (FEDER) through the MALASPINA 2010 Expedition (Consolider-Ingenio 2010, CSD2008-00077) and MAF Research Project (National Research Program, CTM2012-39587-C04-02) funded this study., Peer reviewed
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Coneixements, actituds i comportaments sobre deshabituació tabàquica en infermeres que cuiden pacients amb malaltia inflamatòria intestinal

  • Navarro Correal, Ester
Tractament del tabaquisme; Infermeres; Malaltia inflamatòria intestinal; Malaltia de Crohn, Tratamiento del tabaquismo; Enfermeras; Enfermedad inflamatoria intestinal; Enfermedad de Crohn, Smoking treatment; Nurses; Inflammatory bowel disease; Crohn disease, Smoking is one the main preventable public health problems in developed countries. In relation to Crohn's disease, it is the best-characterized environmental factor that negatively impacts, both the predisposition to the disease and its evolution. Despite it has been demonstrated the effectiveness of smoking treatments and the smoking cessation minimal intervention method 5 A's ( Ask, Advise, Assess, Assist, and Arrange) in chronic patients, seem that nurses experienced in care of IBD patients don’t routinely perform it. Maybe because lack of skills or time on the job. Objective: to explain the knowledge, attitudes and behaviors in relation to smoking cessation, of nurses involved in the IBD patients care. As secondary objectives: to determine the level of implementation of smoking cessation intervention 5 A's, identify improvement areas on nurses' smoking cessation knowledge, and finally to identify factors/barriers that hinder nurses' participation in smoking cessation interventions for IBD patients. Methods: an exploratory, observational, cross-sectional and multicenter study has been designed. Target: advanced IBD nurse, gastroenterology staff nurse and daycare center's nurse Study variables: Competence in tobacco cessation activities through the self-administered KABO© (knowledge, attitudes, behaviors and organization) questionnaire. This instrument (validated in Spanish) is specifically designed to evaluate relevant factors in the implementation of stop smoking interventions. Sociodemographic variables: age, gender, smoking status, level of studies, individual characteristics the profession, years of professional experience, smoking training, current work situation and years of experience. Conclusions: We will present some preliminary data. Knowing the skills we have in smoking cessation practices would allow us to define strategies to improve our intervention., Amb el suport del Departament de Salut com a entitat finançadora per la Intensificació d’infermeria: SLT008/18/00077
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Beyond the scavenging of reactive oxygen species (ROS): direct efect of cerium oxide nanoparticles in reducing fatty acids content in an in vitro model of hepatocellular steatosis

  • Parra-Robert, Marina
  • Massana Martinell, Nuria
  • Zeng, Muling
  • Perramón, Meritxell
  • Fernández-Varo, Guillermo
  • Franco Puntes, Victor
  • Casals, Eudald
Cerium oxide nanoparticles; Oxidative stress; Nonalcoholic fatty liver disease, Nanopartículas de óxido de cerio; Estrés oxidativo; Enfermedad del hígado graso no alcohólico, Nanopartícules d’òxid de ceri; Estrès oxidatiu; Malalties hepàtiques no alcohòliques, Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is characterized by hepatic accumulation of lipids. Antisteatotic effects of cerium oxide nanoparticles (CeO2NPs) have recently been shown in animal models of liver disease. However, it is unclear whether the activity of CeO2NPs is related solely to the decrease in oxidative stress or, in addition, they directly decrease liver fatty acid accumulation. To address this question, in this work, we used an in vitro model of hepatocellular steatosis, exposing HepG2 cells to oleic and palmitic acid. Cell uptake of CeO2NPs and their effect on oxidative stress and viability of hepatic cells cultured with H2O2 were also evaluated. Results show that CeO2NPs were uptaken by HepG2 cells and reduced oxidative stress and improved cell viability. Treatment with oleic and palmitic acid increased lipogenesis and the content of different fatty acids. CeO2NPs reduced palmitic and stearic acid and most fatty acids consisting of more than 18 carbon atoms. These effects were associated with significant changes in elongase and desaturase activity. In conclusion, CeO2NPs directly protected HepG2 cells from cell injury in oxidative stress conditions and reduced fatty acid content in steatotic conditions by inducing specific changes in fatty acid metabolism, thus showing potential in the treatment of NAFLD., This research was funded by Ministerio de Economía y Competitividad, grant number PI15-00077 to G.C. and SAF2016-75358-R to M.M-R., co-financed by FEDER, European Union, “A way of making Europe”.; “Secretaria d’Universitats i Recerca del Departament d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya, convocatòria d’Indústria del Coneixement modalitat B”, grant number 2018_PROD_00187 toW.J, cofinanced by the European Union through the European Regional Development Fund (ERDF), “A way of making Europe”.; CIBERehd is financed by the Instituto de Salud Carlos III.;Wuyi University Funding for Hight Talents Introduction, grant number 2018TP010 to E.C. and 2018TP011 to M.Z.; Foundation from Department of Education of Guangdong Province, grant number 2016KCXTD005 and 2017KSYS010, to E.C. and M.Z. The APC was funded by Wuyi University Funding for Hight Talents Introduction, grant number 2018TP010 to E.C.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Cerium Oxide Nanoparticles: A New Therapeutic Tool in Liver Diseases

  • Casals, Gregori
  • Perramón, Meritxell
  • Portolés, Irene
  • Fernández-Varo, Guillermo
  • Morales-Ruiz, Manuel
  • Franco Puntes, Victor
  • Casals, Eudald
Carcinoma hepatocel·lular; Regeneració hepàtica; Nanocèria, Carcinoma hepatocelular; Regeneración hepática; Nanoceria, Hepatocellular carcinoma; Liver regeneration; Nanoceria, Oxidative stress induced by the overproduction of free radicals or reactive oxygen species (ROS) has been considered as a key pathogenic mechanism contributing to the initiation and progression of injury in liver diseases. Consequently, during the last few years antioxidant substances, such as superoxide dismutase (SOD), resveratrol, colchicine, eugenol, and vitamins E and C have received increasing interest as potential therapeutic agents in chronic liver diseases. These substances have demonstrated their efficacy in equilibrating hepatic ROS metabolism and thereby improving liver functionality. However, many of these agents have not successfully passed the scrutiny of clinical trials for the prevention and treatment of various diseases, mainly due to their unspecificity and consequent uncontrolled side effects, since a minimal level of ROS is needed for normal functioning. Recently, cerium oxide nanoparticles (CeO2NPs) have emerged as a new powerful antioxidant agent with therapeutic properties in experimental liver disease. CeO2NPs have been reported to act as a ROS and reactive nitrogen species (RNS) scavenger and to have multi-enzyme mimetic activity, including SOD activity (deprotionation of superoxide anion into oxygen and hydrogen peroxide), catalase activity (conversion of hydrogen peroxide into oxygen and water), and peroxidase activity (reducing hydrogen peroxide into hydroxyl radicals). Consequently, the beneficial effects of CeO2NPs treatment have been reported in many different medical fields other than hepatology, including neurology, ophthalmology, cardiology, and oncology. Unlike other antioxidants, CeO2NPs are only active at pathogenic levels of ROS, being inert and innocuous in healthy cells. In the current article, we review the potential of CeO2NPs in several experimental models of liver disease and their safety as a therapeutic agent in humans as well., Researches referred by the authors were funded by Fundació La Marató de TV3 (grant Marató 120930), Dirección General de Investigación Científica y Técnica (SAF15-64126-R and RTI2018-094734-B-C21, PID2019-105502RB, and BES-2017-08023), Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (SGR 2017/2019), and Instituto de Salud Carlos III (FIS PI15-00077 and FIS PI19-00774) co-financed by FEDER, European Union, “A way of making Europe” and the National Natural Science Foundation of China (31950410536). The Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd) is funded by the Instituto de Salud Carlos III.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

¿Que ens motiva a investigar? Impacte PERIS

  • Navarro Correal, Ester
PERIS; Infermeria; Investigació sanitària, PERIS; Enfermería; Investigación sanitaria, PERIS; Nursing; Health research, Dins de les diferents àrees de coneixement de la salut, concretament la recerca infermera té poc recorregut històric en el nostre entorn, per tant, això fa que es disposi de poc recolzament i en conseqüència de poques oportunitats de finançament. Però malgrat les dificultats, és important posar en valor els beneficis que suposa gaudir dʼajudes com podrien ser les intensificacions PERIS o altres Beques. Aquestes ens permeten generar nous coneixements per millorar la cura dels nostres pacients, redefinir programes de salut més eficaços o ajudar a visibilitzar la recerca infermera. Lʼobjectiu dʼaquest pòster és motivar a companyes i companys infermers a través dʼuna infografia a iniciar el camí de la recerca, destacant els valors claus: autonomia, expertesa, sentiment de pertinença, autoestima., Amb el suport del Departament de Salut com a entitat finançadora per la Intensificació d’infermeria: SLT008/18/00077
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Eficàcia d’una intervenció educativa centrada en la persona, realitzada per infermeria en pacients amb Malaltia Inflamatòria Intestinal

  • Navarro Correal, Ester
Atenció centrada en el pacient; Malaltia inflamatòria intestinal; Programa d'intervenció educativa, Atención centrada en el paciente; Enfermedad inflamatoria intestinal; Programa de intervención educativa, Patient care; Inflammatory bowel disease; Educational intervention program, El conocimiento sobre la propia enfermedad tiene una importancia crucial, cuando trabajamos bajo el paradigma del modelo de atención centrado en el paciente. Y son los programas educativos para la salud, una de las herramientas utilizadas para empoderar a nuestros pacientes. Conseguir poner de manifiesto la eficacia de los programas educativos en la mejora de la adquisición de conocimientos sobre la propia enfermedad para los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal, tanto la enfermedad de Crohn como la colitis ulcerosa, es muy relevante tanto para el diseño de programas en función de las necesidades educativas detectadas como para la evaluación objetiva de los mismos., El coneixement sobre la pròpia malaltia té una importància crucial, quan treballem sota el paradigma de el model d'atenció centrat en el pacient. I són els programes educatius per a la salut, una de les eines utilitzades per donar poder als nostres pacients. Aconseguir posar de manifest l'eficàcia dels programes educatius en la millora de l'adquisició de coneixements sobre la pròpia malaltia per als pacients amb malaltia inflamatòria intestinal, tant la malaltia de Crohn com la colitis ulcerosa, és molt rellevant tant per al disseny de programes en funció de les necessitats educatives detectades com per a l'avaluació objectiva dels mateixos., Amb el suport del Departament de Salut com a entitat finançadora per la Intensificació d’infermeria: SLT008/18/00077
Docta Complutense
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Immunogenicity of the Conjugate Meningococcal ACWY-TT Vaccine in Children and Adolescents Living with HIV

  • Berzosa Sánchez, Arantxa
  • Guillén Garde, Sara
  • Epalza Ibarrondo, Cristina
  • Escosa García, Luis
  • Navarro Gómez, María Luisa
  • Prieto Tato, Luis Manuel
  • Sanz Costa, Talía
  • Jiménez De Ory, Santiago
  • Montes Mota, Marina
  • Abad Torreblanca, Raquel
  • Vázquez Moreno, Julio A.
  • Serrano García, Irene
  • Ramos Amador, José Tomás
Background: Children and adolescents living with HIV (CALHIV) are at high risk of meningococcal infections and may present lower immune responses to vaccines. The objectives of this study were to assess the immunogenicity of the quadrivalent Men ACWY-TT vaccine (Nimenrix®) in CALHIV after a two-dose schedule and to describe possible HIV-related factors that may affect the immunogenic response. Methods: A multicenter prospective study was designed, including CALHIV followed in five hospitals in Madrid, between 2019 and 2021. Two doses of the Men ACWY-TT vaccine were administered. Serum bactericidal antibody (SBA) assays using rabbit complement (rSBA) against serogroups C, W, and Y were used to determine seroprotection and vaccine response (the proportion achieving a putative protective titer of ≥eight or a ≥four-fold rise in titer from baseline). Serum was collected at baseline, and at 3 and 12 months after vaccination. Results: There were 29 CALHIV included, 76% of whom were perinatally infected. All were receiving TAR and presented a good immunovirological and clinical status overall. At baseline, 45% of CALHIV had seroprotective titers to at least one serogroup, with individual seroprotection rates of 24%, 28%, and 32% against C, W, and Y, respectively. After a two-dose schedule, vaccine response was 83% for each serogroup, eliciting a vaccine response to all serogroups in 69% of them. One year after vaccination, 75% of CALHIV maintained seroprotective titers against the C serogroup, and 96% against W and Y. None of the HIV-related characteristics analyzed could predict vaccine response or antibody duration. Conclusions: CALHIV who received effective TAR and presented a good immuno-virological situation achieved an appropriate vaccine response after two doses of the Men ACWY-TT vaccine, and antibody-mediated protection against serogroups C, W, and Y was maintained in more than 70% of the patients one year after vaccination.
Docta Complutense
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Valores e identidades nacional y europea: un estudio transcultural, Values and national and European identities: A cross-cultural study

  • Ros García, María
  • Rodríguez Monter, Miryam
  • Casado Lumbreras, Cristina
En el presente estudio, se han analizado la importancia y el significado de la identidad nacional y europea. Utilizando la teoría de los valores personales de Schwartz (2001), 2.418 jóvenes europeos de la República Checa, Eslovaquia, Alemania y España han respondido a un cuestionario que mide la importancia de sus identidades nacional y europea, y una forma abreviada del PVQ de 22 valores personales. Entrevistas personales a una sub-muestra de 42 jóvenes españoles también exploran el significado de su identidad europea. Los resultados muestran que los jóvenes comparten una importancia similar de valores personales: sus identidades nacional y europea ocupan una posición media en su jerarquía de valores personales, aunque se identifican en mayor medida con su identidad nacional. Ambas identidades se encuentran vinculadas a las dimensiones bipolares de auto-promoción y de conservación de la teoría de valores personales. Las dos identidades poseen significados similares aunque reciben distinto grado de importancia. Los resultados de las entrevistas sobre el significado de la identidad europea coinciden con el significado medido a través de la teoría de valores personales.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Nanomechanical behavior of 3D porous metal-ceramic nanocomposite Bi/Bi2 O3 films

  • Domingo Roca, Roger|||0000-0002-0557-5431
  • Esqué-de los Ojos, Daniel|||0000-0002-6279-2037
  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • Pellicer, Eva|||0000-0002-8901-0998
  • Baró, M. D.|||0000-0002-8636-1063
  • Suriñach, Santiago|||0000-0001-8125-0594
  • Sort, Jordi|||0000-0003-1213-3639
The nanomechanical properties of three-dimensional (3D) porous metal/metal oxide composite (Bi/Bi2O3) films grown by direct current electrodeposition have been studied by nanoindentation at two different loading rates. The synthesized films exhibit a mixture of crystallographic phases of metallic Bi and α-Bi2O3, as evidenced by X-ray diffraction. An in-situ compaction of the sample during the nanoindentation assays has been observed. This in-situ compaction has an influence over both the hardness and elastic modulus of the material, being more important on the latter and, therefore, on the determination of the degree of porosity of the composite film. The influence of the loading rate on the mechanical properties has been investigated. In addition, time-dependent deformation processes (creep tests) have been also performed, revealing an anelastic behavior irrespective of the loading rate. From these creep tests, a viscoelastic non-Newtonian behavior of the sample is evidenced, which is well-described by a three-element Voigt model.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Structurally and mechanically tunable molybdenum oxide films and patterned submicrometer structures by electrodeposition

  • Quintana, Alberto|||0000-0002-9813-735X
  • Varea Espelt, Aïda
  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • Suriñach, Santiago|||0000-0001-8125-0594
  • Baró, M. D.|||0000-0002-8636-1063
  • Sort, Jordi|||0000-0003-1213-3639
  • Pellicer, Eva|||0000-0002-8901-0998
1.5 μm-thick molybdenum oxide films have been electrodeposited potentiostatically from 0.2 M Na₂MoO₄ electrolyte onto indium tin oxide (ITO)/glass substrates at pH = 1, 6 and 9. The influence of cetyltrimethylammonium bromide (CTAB) surfactant on films' adhesion, morphology, degree of porosity, molybdenum speciation, and crystallographic structure has been systematically investigated. The addition of CTAB (0.01 M) to the bath clearly improves film adherence to the substrate, reduces cracking, and increases crystallinity. This has an impact on the physical properties of the films. In particular, both hardness (H) and Young's modulus (E) increase, as determined from nanoindentation tests. The growth of ordered arrays of molybdenum oxide submicrometer structures, including pillars and stripes, by electrodeposition onto e-beam lithographed Au/Ti/Si substrates is also reported.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Toward uniform electrodeposition of magnetic Co-W mesowires arrays, direct versus pulse current deposition

  • Tsyntsaru, N.
  • Silkin, S.
  • Cesiulis, Henrikas|||0000-0002-5077-7884
  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • Pellicer, Eva|||0000-0002-8901-0998
  • Sort, Jordi|||0000-0003-1213-3639
Template-assisted electrodeposition of Co-rich Co-W alloys into mesoporous anodized aluminum oxide from ammonia-free solutions is investigated. The optimum deposition conditions rendering uniform filling of the pores, either by direct current (DC) or pulse current (PC) methods, are established. Contrary to the DC deposition on flat surfaces (which is kinetically controlled), the DC electrodeposition in the mesopores of the template is limited by mass transfer. Conversely, under PC mode, the Co-W electrodeposition process is controlled by kinetics at frequencies.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Ni-, Pt- and (Ni/Pt)-doped TiO₂ nanophotocatalysts, a smart approach for sustainable degradation of Rhodamine B dye

  • Pol, Roberto|||0000-0002-4387-4061
  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • García-Lecina, Eva|||0000-0001-8915-840X
  • Altube, Ainhoa
  • Rossinyol Casals, Emma|||0000-0002-1656-1254
  • Garroni, Sebastiano|||0000-0001-7686-6589
  • Baró, M. D.|||0000-0002-8636-1063
  • Pons Picart, Josefina|||0000-0003-1834-9326
  • Sort, Jordi|||0000-0003-1213-3639
  • Pellicer, Eva|||0000-0002-8901-0998
Ni (1 wt%)-, Pt (1 wt%)- and [Ni (0.5 wt%)/Pt (0.5 wt%)]-doped TiO₂ nanoporous catalysts have been successfully obtained through a facile two-step hydrothermal route. TiO₂ crystallizes mostly in the anatase phase and acts as a mesoporous matrix. Meanwhile, Ni, Pt and Ni/Pt dopants form small nanoparticles (NPs) (3-95 nm in diameter) which are hosted by the TiO₂ framework. The resulting composites exhibit a rather large surface area, in the range of 186-200 m2/g. The band gap energy reduces from 3.03 eV for the undoped TiO₂ to 2.15 eV for the Pt-loaded TiO₂. As a consequence, absorption expands toward the visible light range. The photodegradation of Rhodamine B dye in aqueous medium has been investigated under UV-vis light irradiation. The presence of Ni, Pt and Ni/Pt NPs significantly enhances the photocatalytic activity of the material. Furthermore, the Ni-doped TiO₂ shows ferromagnetic behavior at room temperature, which makes its recovery and subsequent fast reutilization possible. Interestingly, this sample also exhibits the best stability upon recycling. Considering all the current challenges in sustainable water remediation, these new photocatalysts could find applications in real environmental contexts in the near future.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Room-temperature synthesis of three-dimensional porous ZnO@CuNi hybrid magnetic layers with photoluminescent and photocatalytic properties

  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • Zhang, Jin
  • Altube, Ainhoa
  • García-Lecina, Eva|||0000-0001-8915-840X
  • Roldán, Mónica
  • Pellicer, Eva|||0000-0002-8901-0998
  • Baró, M. D.|||0000-0002-8636-1063
  • Sort, Jordi|||0000-0003-1213-3639
A facile synthetic approach to prepare porous ZnO@CuNi hybrid films is presented. Initially, magnetic CuNi porous layers (consisting of phase separated CuNi alloys) are successfully grown by electrodeposition at different current densities using H₂ bubbles as a dynamic template to generate the porosity. The porous CuNi alloys serve as parent scaffolds to be subsequently filled with a solution containing ZnO nanoparticles previously synthesized by sol-gel. The dispersed nanoparticles are deposited dropwise onto the CuNi frameworks and the solvent is left to evaporate while the nanoparticles impregnate the interior of the pores, rendering ZnO-coated CuNi 3D porous structures. No thermal annealing is required to obtain the porous films. The synthesized hybrid porous layers exhibit an interesting combination of tunable ferromagnetic and photoluminescent properties. In addition, the aqueous photocatalytic activity of the composite is studied under UV-visible light irradiation for the degradation of Rhodamine B. The proposed method represents a fast and inexpensive approach towards the implementation of devices based on metal-semiconductor porous systems, avoiding the use of post-synthesis heat treatment steps which could cause deleterious oxidation of the metallic counterpart, as well as collapse of the porous structure and loss of the ferromagnetic properties.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Synthesis and characterization of Pd(II), Pt(II), Cu(I), Ag(I) and Cu(II) complexes with N,O-hybrid pyrazole ligand

  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • Calvet, Teresa|||0000-0002-4058-7171
  • Font-Bardia, Mercè|||0000-0002-7892-8744
  • Pons Picart, Josefina|||0000-0003-1834-9326
The coordination behavior of N,O-hybrid pyrazole-based metal-organic frameworks are described. 2-(3,5-Pyridyl-1H-pyrazol-1-yl)ethanol (L) and its Pd(II), Pt(II), Cu(I), Ag(I) and Cu(II) complexes with different anions have been synthesized and characterized by elemental analysis, conductivity, mass spectrometry, IR, ¹H, ¹³C{¹H} and ¹⁹⁵Pt{1H} NMR spectroscopies. Complex 1 was also characterized by single crystal X-ray diffraction. For complex 7 has also been possible to perform the UV-Vis and magnetic susceptibility measurements. All complexes are monomers, except the complexes obtained by reaction of the ligand (L) with M(MeCO₂)₂ (M = Pd(II), Pt(II)) or CuBr₂, which are dimers.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

New binuclear copper(ii) coordination polymer based on mixed pyrazolic and oxalate ligands, Structural characterization and mechanical properties

  • López Marzo, Adaris María|||0000-0001-8552-8637
  • Guerrero, Miguel|||0000-0001-8350-8261
  • Calvet, Teresa|||0000-0002-4058-7171
  • Font-Bardia, Mercè|||0000-0002-7892-8744
  • Pellicer, Eva|||0000-0002-8901-0998
  • Baró, M. D.|||0000-0002-8636-1063
  • Pons Picart, Josefina|||0000-0003-1834-9326
  • Sort, Jordi|||0000-0003-1213-3639
A new inorganic-organic coordination polymer based on a copper(ii) binuclear complex coordinated with pyrazole (L1), 1-(hydroxymethyl)pyrazole) (L2) and oxalate (Ox) ligands has been unexpectedly obtained. The crystal structure of this coordination polymer has been unequivocally determined from single crystal X-ray diffraction. One copper(ii) center (Cu1) is four-coordinated with two nitrogens (N2, L1 and N3, L2), one oxygen (O1, L1) and one chlorine atom, while the other copper(ii) nucleus (Cu2) is five-coordinated with one nitrogen (N1, L1), three oxygens (O1, L2; O2 and O3, Ox) and one chlorine atom, giving slightly distorted square-planar and square-pyramidal geometries, respectively. To the best of our knowledge, such coordination environments have never been previously observed to coexist in the same structure. The terminal chlorine (Cl1) forms the connecting bridge between the planar binuclear [CuCl(Ox)(L1)(L2)] units ending in an attractive structural framework. An extended layered structure staggered along the b-axis is observed in the supramolecular view. Nanoindentation experiments were carried out and relevant mechanical parameters such as hardness, Young's modulus, indentation energies and elastic recovery were determined. Additionally, a comparative analysis between the supramolecular structure and the mechanical properties is reported.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Functionalized cerium oxide nanoparticles mitigate the oxidative stress and proinflammatory activity associated to the portal vein endothelium of cirrhotic rats

  • Ribera, Jordi|||0000-0002-0288-4220
  • Rodríguez Vita, Juan
  • Cordoba, Bernat
  • Portolés, Irene
  • Casals, Gregori|||0000-0002-3271-1371
  • Casals, Eudald|||0000-0002-2900-7295
  • Jiménez, Wladimiro|||0000-0002-9376-0214
  • Puntes, Víctor|||0000-0001-8996-9499
  • Morales Ruiz, Manuel|||0000-0002-9074-2272
Background and aims- The occurrence of endothelial alterations in the liver and in the splanchnic vasculature of cirrhotic patients and experimental models of liver diseases has been demonstrated. However, the pathological role of the portal vein endothelium in this clinical context is scarcely studied and, therefore, deserves attention. In this context, we aimed to investigate whether pathological endothelial activation occurs in the portal vein of cirrhotic rats. Methods- Cirrhosis was induced in wistar rats by CCl inhalation. We generated immortalized endothelial cells from the portal vein of control (CT-iPVEC) and cirrhotic rats (CH-iPVEC) by retroviral transduction of the SV40 T antigen. We assessed differential gene expression and intracellular reactive oxygen species (ROS) levels in iPVECs and in portal veins of control and cirrhotic rats. Finally, we assessed the therapeutic effectiveness of cerium oxide nanoparticles (CeONP) on reversing PVEC activation and macrophage polarization. Results- CH-iPVECs overexpressed collagen-I, endothelin-1, TIMP-1, TIMP-2, IL-6 and PlGF genes. These results were consistent with the differential expression showed by whole portal veins from cirrhotic rats. In addition, CH-iPVECs showed a significant increase in intracellular ROS and the capacity of potentiating M1 polarization in macrophages. The treatment of CH-iPVECs with CeONPs blocked intracellular ROS formation and IL-6 and TIMP-2 gene overexpression. In agreement with the in vitro results, the chronic treatment of cirrhotic rats with CeONPs also resulted in the blockade of both ROS formation and IL-6 gene overexpression in whole portal veins. Conclusions- Endothelial cells from portal vein of cirrhotic rats depicted an abnormal phenotype characterized by a differential gene expression and the induction of M1 polarization in macrophages. We identified the excess of intracellular reactive oxygen species (ROS) as a major contributor to this altered phenotype. In addition, we demonstrated the utility of the nanomaterial cerium oxide as an effective antioxidant capable of reverse some of these pathological features associated with the portal vein in the cirrhosis condition.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Beyond the scavenging of reactive oxygen species (Ros), direct effect of cerium oxide nanoparticles in reducing fatty acids content in an in vitro model of hepatocellular steatosis

  • Parra-Robert, Marina
  • Casals, Eudald|||0000-0002-2900-7295
  • Massana, Núria|||0000-0002-5403-3161
  • Zeng, Muling
  • Perramón, Meritxell|||0000-0002-1944-8337
  • Fernández-Varo, Guillermo|||0000-0002-7776-3300
  • Morales Ruiz, Manuel|||0000-0002-9074-2272
  • Puntes, Víctor|||0000-0001-8996-9499
  • Jiménez, Wladimiro|||0000-0002-9376-0214
  • Casals, Gregori|||0000-0002-3271-1371
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is characterized by hepatic accumulation of lipids. Antisteatotic effects of cerium oxide nanoparticles (CeO₂NPs) have recently been shown in animal models of liver disease. However, it is unclear whether the activity of CeONPs is related solely to the decrease in oxidative stress or, in addition, they directly decrease liver fatty acid accumulation. To address this question, in this work, we used an in vitro model of hepatocellular steatosis, exposing HepG2 cells to oleic and palmitic acid. Cell uptake of CeO₂NPs and their effect on oxidative stress and viability of hepatic cells cultured with H₂O₂ were also evaluated. Results show that CeO₂NPs were uptaken by HepG2 cells and reduced oxidative stress and improved cell viability. Treatment with oleic and palmitic acid increased lipogenesis and the content of different fatty acids. CeO₂NPs reduced palmitic and stearic acid and most fatty acids consisting of more than 18 carbon atoms. These effects were associated with significant changes in elongase and desaturase activity. In conclusion, CeO₂NPs directly protected HepG2 cells from cell injury in oxidative stress conditions and reduced fatty acid content in steatotic conditions by inducing specific changes in fatty acid metabolism, thus showing potential in the treatment of NAFLD.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Bespoken Nanoceria, An Effective Treatment in Experimental Hepatocellular Carcinoma

  • Fernández-Varo, Guillermo|||0000-0002-7776-3300
  • Perramón, Meritxell|||0000-0002-1944-8337
  • Carvajal, Silvia
  • Oró, Denise
  • Casals, Eudald|||0000-0002-2900-7295
  • Boix, Loreto|||0000-0002-6015-3901
  • Oller, Laura
  • Macías-Muñoz, Laura
  • Marfà, Santi
  • Casals, Gregori|||0000-0002-3271-1371
  • Morales Ruiz, Manuel|||0000-0002-9074-2272
  • Casado, Pedro|||0000-0002-4207-9349
  • Rodríguez Cutillas, Pedro|||0000-0002-3426-2274
  • Bruix, Jordi|||0000-0002-9826-0753
  • Navasa, Miquel|||0000-0002-3130-9604
  • Fuster, Josep
  • García-Valdecasas, Juan Carlos
  • Pavel, Mihai C.
  • Puntes, Víctor|||0000-0001-8996-9499
  • Jiménez, Wladimiro|||0000-0002-9376-0214
Despite the availability of new-generation drugs, hepatocellular carcinoma (HCC) is still the third most frequent cause of cancer-related deaths worldwide. Cerium oxide nanoparticles (CeONPs) have emerged as an antioxidant agent in experimental liver disease because of their antioxidant, anti-inflammatory, and antisteatotic properties. In the present study, we aimed to elucidate the potential of CeONPs as therapeutic agents in HCC. HCC was induced in 110 Wistar rats by intraperitoneal administration of diethylnitrosamine for 16 weeks. Animals were treated with vehicle or CeONPs at weeks 16 and 17. At the eighteenth week, nanoceria biodistribution was assessed by mass spectrometry (MS). The effect of CeONPs on tumor progression and animal survival was investigated. Hepatic tissue MS-based phosphoproteomics as well as analysis of principal lipid components were performed. The intracellular uptake of CeONPs by human ex vivo perfused livers and human hepatocytes was analyzed. Nanoceria was mainly accumulated in the liver, where it reduced macrophage infiltration and inflammatory gene expression. Nanoceria treatment increased liver apoptotic activity, while proliferation was attenuated. Phosphoproteomic analysis revealed that CeONPs affected the phosphorylation of proteins mainly related to cell adhesion and RNA splicing. CeONPs decreased phosphatidylcholine-derived arachidonic acid and reverted the HCC-induced increase of linoleic acid in several lipid components. Furthermore, CeONPs reduced serum alpha-protein levels and improved the survival of HCC rats. Nanoceria uptake by ex vivo perfused human livers and in vitro human hepatocytes was also demonstrated. These data indicate that CeONPs partially revert the cellular mechanisms involved in tumor progression and significantly increase survival in HCC rats, suggesting that they could be effective in patients with HCC.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Diversity and distribution of marine heterotrophic bacteria from a large culture collection

  • Sanz-Sáez, Isabel|||0000-0003-0233-7224
  • Salazar, Guillem|||0000-0002-9786-1493
  • Sánchez, Pablo|||0000-0003-2787-822X
  • Lara, Elena
  • Royo-Llonch, Marta|||0000-0003-2966-9093
  • Sà, Elisabet L.
  • Lucena, Teresa
  • Pujalte, María J.|||0000-0001-6048-9723
  • Vaqué, Dolors
  • Duarte, Carlos M.|||0000-0002-1213-1361
  • Gasol, Josep M.|||0000-0001-5238-2387
  • Pedrós-Alió, Carlos
  • Sánchez Martínez, M. Olga|||0000-0003-1254-012X
  • Acinas, Silvia G.|||0000-0002-3439-0428
Background: Isolation of marine microorganisms is fundamental to gather information about their physiology, ecology and genomic content. To date, most of the bacterial isolation efforts have focused on the photic ocean leaving the deep ocean less explored. We have created a marine culture collection of heterotrophic bacteria (MARINHET) using a standard marine medium comprising a total of 1561 bacterial strains, and covering a variety of oceanographic regions from different seasons and years, from 2009 to 2015. Specifically, our marine collection contains isolates from both photic (817) and aphotic layers (744), including the mesopelagic (362) and the bathypelagic (382), from the North Western Mediterranean Sea, the North and South Atlantic Ocean, the Indian, the Pacific, and the Arctic Oceans. We described the taxonomy, the phylogenetic diversity and the biogeography of a fraction of the marine culturable microorganisms to enhance our knowledge about which heterotrophic marine isolates are recurrently retrieved across oceans and along different depths. Results: The partial sequencing of the 16S rRNA gene of all isolates revealed that they mainly affiliate with the classes Alphaproteobacteria (35.9%), Gammaproteobacteria (38.6%), and phylum Bacteroidetes (16.5%). In addition, Alteromonas and Erythrobacter genera were found the most common heterotrophic bacteria in the ocean growing in solid agar medium. When comparing all photic, mesopelagic, and bathypelagic isolates sequences retrieved from different stations, 37% of them were 100% identical. This percentage increased up to 59% when mesopelagic and bathypelagic strains were grouped as the aphotic dataset and compared to the photic dataset of isolates, indicating the ubiquity of some bacterial isolates along different ocean depths. Finally, we isolated three strains that represent a new species, and the genome comparison and phenotypic characterization of two of these strains (ISS653 and ISS1889) concluded that they belong to a new species within the genus Mesonia. Conclusions: Overall, this study highlights the relevance of culture-dependent studies, with focus on marine isolated bacteria from different oceanographic regions and depths, to provide a more comprehensive view of the culturable marine bacteria as part of the total marine microbial diversity.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Grp78 overexpression triggers PINK1-IP3R-mediated neuroprotective mitophagy

  • Leiva-Rodríguez, Tatiana|||0000-0003-0359-0045
  • Romeo-Guitart, David|||0000-0003-3368-9302
  • Herrando-Grabulosa, Mireia|||0000-0002-6685-3220
  • Muñoz-Guardiola, Pau|||0000-0002-0741-4463
  • Polo, Miriam
  • Bañuls, Celia|||0000-0001-8077-7642
  • Petegnief, Valerie|||0000-0002-2782-1891
  • Bosch i Merino, Assumpció|||0000-0002-7205-2796
  • Lizcano de Vega, José Miguel|||0000-0002-3154-5383
  • Apostolova, Nadezda|||0000-0002-4487-2471
  • Forés Vineta, Joaquim|||0000-0003-1728-6212
  • Casas Louzao, Caty|||0000-0002-2273-6321
An experimental model of spinal root avulsion (RA) is useful to study causal molecular programs that drive retrograde neurodegeneration after neuron-target disconnection. This neurode-generative process shares common characteristics with neuronal disease-related processes such as the presence of endoplasmic reticulum (ER) stress and autophagy flux blockage. We previously found that the overexpression of GRP78 promoted motoneuronal neuroprotection after RA. After that, we aimed to unravel the underlying mechanism by carrying out a comparative unbiased proteomic analysis and pharmacological and genetic interventions. Unexpectedly, mitochondrial factors turned out to be most altered when GRP78 was overexpressed, and the abundance of engulfed mitochondria, a hallmark of mitophagy, was also observed by electronic microscopy in RA-injured motoneurons after GRP78 overexpression. In addition, GRP78 overexpression increased LC3-mitochondria tag-ging, promoted PINK1 translocation, mitophagy induction, and recovered mitochondrial function in ER-stressed cells. Lastly, we found that GRP78-promoted pro-survival mitophagy was mediated by PINK1 and IP3R in our in vitro model of motoneuronal death. This data indicates a novel relationship between the GRP78 chaperone and mitophagy, opening novel therapeutical options for drug design to achieve neuroprotection.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Global diversity and distribution of aerobic anoxygenic phototrophs in the tropical and subtropical oceans

  • Gazulla, Carlota R.|||0000-0001-6548-9458
  • Auladell, Adrià|||0000-0003-2260-6946
  • Ruiz González, Clara|||0000-0003-3568-4943
  • Junger, Pedro C.|||0000-0001-8774-0738
  • Royo-Llonch, Marta|||0000-0003-2966-9093
  • Duarte, Carlos M.|||0000-0002-1213-1361
  • Gasol, Josep M.|||0000-0001-5238-2387
  • Sánchez Martínez, M. Olga|||0000-0003-1254-012X
  • Ferrera, Isabel|||0000-0003-3484-516X
The aerobic anoxygenic phototrophic (AAP) bacteria are common in most marine environments but their global diversity and biogeography remain poorly characterized. Here, we analyzed AAP communities across 113 globally-distributed surface ocean stations sampled during the Malaspina Expedition in the tropical and subtropical ocean. By means of amplicon sequencing of the pufM gene, a genetic marker for this functional group, we show that AAP communities along the surface ocean were mainly composed of members of the Halieaceae (Gammaproteobacteria), which were adapted to a large range of environmental conditions, and of different clades of the Alphaproteobacteria, which seemed to dominate under particular circumstances, such as in the oligotrophic gyres. AAP taxa were spatially structured within each of the studied oceans, with communities from adjacent stations sharing more taxonomic similarities. AAP communities were composed of a large pool of rare members and several habitat specialists. When compared to the surface ocean prokaryotic and picoeukaryotic communities, it appears that AAP communities display an idiosyncratic global biogeographical pattern, dominated by selection processes and less influenced by dispersal limitation. Our study contributes to the understanding of how AAP communities are distributed in the horizontal dimension and the mechanisms underlying their distribution across the global surface ocean.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Sex differences in fear memory consolidation via Tac2 signaling in mice

  • Florido Torres, Antonio Luis|||0000-0001-6184-0706
  • Velasco García, Eric Raúl|||0000-0002-8778-5618
  • Soto Faguas, Carlos Manuel|||0000-0003-2954-4987
  • Gomez-Gomez, A.|||0000-0001-8172-1827
  • Perez-Caballero, Laura|||0000-0002-2315-2213
  • Molina Molina, Patricia|||0000-0002-4118-4702
  • Nadal i Alemany, Roser|||0000-0001-8972-2525
  • Pozo, Oscar J.|||0000-0002-1735-9728
  • Saura Antolín, Carlos|||0000-0003-3692-5657
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Memory formation is key for brain functioning. Uncovering the memory mechanisms is helping us to better understand neural processes in health and disease. Moreover, more specific treatments for fear-related disorders such as posttraumatic stress disorder and phobias may help to decrease their negative impact on mental health. In this line, the Tachykinin 2 (Tac2) pathway in the central amygdala (CeA) has been shown to be sufficient and necessary for the modulation of fear memory consolidation. CeA-Tac2 antagonism and its pharmacogenetic temporal inhibition impair fear memory in male mice. Surprisingly, we demonstrate here the opposite effect of Tac2 blockade on enhancing fear memory consolidation in females. Furthermore, we show that CeA-testosterone in males, CeA-estradiol in females and Akt/GSK3β/β-Catenin signaling both mediate the opposite-sex differential Tac2 pathway regulation of fear memory. The Tachykinin 2 (Tac2) pathway in the central amygdala is sufficient and necessary for modulating fear memory consolidation. The authors show that silencing Tac2 neurons in the amygdala of male mice reduces fear expression, while fear expression in female mice is increased when manipulations are made during proestrus.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Research data Set de datos (Dataset)

Replication data for PACAP-PAC1R modulates fear extinction via the ventromedial hypothalamus

  • Velasco García, Eric Raúl|||0000-0002-8778-5618
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
This dataset includes the source data related to the submission of the article "PACAP-PAC1R modulates fear extinction via the ventromedial hypothalamus" to Nature Communications. It includes data about mRNA and protein regulation of PACAP-PAC1R system after a stress paradigm coupled with a fear conditioning and fear extinction task. The effects of stress circuitry chemogenetic manipulation over PACAP-PAC1R regulation are also shown. Data from two cohorts of human participants are included, in the first cohort, the effects of the menstrual cycle over post-traumatic symptoms were investigated. In the second cohort, the effects of PACAP1R genotype in the SNP rs2267735 were investigated in a fear extinction task.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

PACAP-PAC1R modulates fear extinction via the ventromedial hypothalamus

  • Velasco García, Eric Raúl|||0000-0002-8778-5618
  • Florido Torres, Antonio Luis|||0000-0001-6184-0706
  • Flores de los Heros, Africa|||0000-0003-0720-2409
  • Senabre, Eric|||0000-0001-8507-8154
  • Gomez-Gomez, A.|||0000-0001-8172-1827
  • Torres, Anna|||0000-0001-5178-1917
  • Roca Lecumberri, Alba|||0000-0002-9235-0723
  • Norrholm, S.
  • Newman, Emily L.|||0000-0003-0978-1600
  • Das, P.
  • Ross, R.A.
  • Lori, Adriana
  • Pozo, Oscar J.|||0000-0002-1735-9728
  • Ressler, Kerry J.|||0000-0002-5158-1103
  • García Esteve, Luisa|||0000-0002-2893-4409
  • Jovanovic, Tanja|||0000-0002-6456-0053
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Exposure to traumatic stress can lead to fear dysregulation, which has been associated with posttraumatic stress disorder (PTSD). Previous work showed that a polymorphism in the PACAP-PAC1R (pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide) system is associated with PTSD risk in women, and PACAP (ADCYAP1)-PAC1R (ADCYAP1R1) are highly expressed in the hypothalamus. Here, we show that female mice subjected to acute stress immobilization (IMO) have fear extinction impairments related to Adcyap1 and Adcyap1r1 mRNA upregulation in the hypothalamus, PACAP-c-Fos downregulation in the Medial Amygdala (MeA), and PACAP-FosB/ΔFosB upregulation in the Ventromedial Hypothalamus dorsomedial part (VMHdm). DREADD-mediated inhibition of MeA neurons projecting to the VMHdm during IMO rescues both PACAP upregulation in VMHdm and the fear extinction impairment. We also found that women with the risk genotype of ADCYAP1R1 rs2267735 polymorphism have impaired fear extinction.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Nk3R blockade has sex-divergent effects on memory in mice

  • Florido Torres, Antonio Luis|||0000-0001-6184-0706
  • Moreno, Estefanía|||0000-0002-2491-5753
  • Canela, Enric I|||0000-0003-4992-7440
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
Memory consolidation is a process required for the formation of long-term memories. The G-protein-coupled receptor (GPCR) neurokinin-3-receptor (Nk3R) and its interactions with sex hormones seem important for the modulation of fear memory consolidation: Nk3R antagonism in male mice impairs fear memory, but enhances it in females. However, the involvement of the Nk3R as a modulator of other memories in both sexes remains unexplored. We use the novel object recognition paradigm to test the effect of a systemic blockade of Nk3R during memory consolidation. Further, we assess the expression of estrogen receptor α, estrogen receptor β, and androgen receptor and heterodimerization with Nk3R in the medial prefrontal cortex (mPFC) and dorsal hippocampus (DH) of mice. Nk3R systemic antagonism elicited decreased memory consolidation in males while it enhanced it in females during proestrus. Nk3R analysis in the different subregions of the mPFC and the DH showed a higher expression in males than females. Moreover, females presented upregulation of the androgen receptor in the CA1 and the estrogen receptor beta in the cingulate cortex, CA1, and dentate gyrus. Overall, males presented an upregulation of the estrogen receptor alpha. We also explored the heterodimerization of GCPR membrane sex hormone receptors with the Nk3R. We found a higher percentage of Nk3R-membrane G-protein estrogen receptors heterodimers in the prelimbic cortex of the mPFC in females, suggesting an interaction of estradiol with Nk3R in memory consolidation. However, males presented a higher percentage of Nk3R-membrane G-protein androgen receptors heterodimers compared to females, pointing to an interaction of testosterone with Nk3R in memory consolidation. These data propose novel ideas on functional interactions between Nk3R, sex hormones, estrogen receptors, and androgen receptors in memory consolidation.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Glucocorticoid-based pharmacotherapies preventing PTSD

  • Florido Torres, Antonio Luis|||0000-0001-6184-0706
  • Velasco, Eric Raúl
  • Monari, Sílvia
  • Cano, Marta|||0000-0003-0675-9483
  • Cardoner, Narcís|||0000-0001-9633-0888
  • Sandi, Carmen|||0000-0001-7713-8321
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
  • Perez-Caballero, Laura|||0000-0002-2315-2213
Posttraumatic stress disorder (PTSD) is a highly disabling psychiatric condition that may arise after exposure to acute and severe trauma. It is a highly prevalent mental disorder worldwide, and the current treatment options for these patients remain limited due to low effectiveness. The time window right after traumatic events provides clinicians with a unique opportunity for preventive interventions against potential deleterious alterations in brain function that lead to PTSD. Some studies pointed out that PTSD patients present an abnormal function of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis that may contribute to a vulnerability toward PTSD. Moreover, glucocorticoids have arisen as a promising option for preventing the disorder's development when administered in the aftermath of trauma. The present work compiles the recent findings of glucocorticoid administration for the prevention of a PTSD phenotype, from human studies to animal models of PTSD. Overall, glucocorticoid-based therapies for preventing PTSD demonstrated moderate evidence in terms of efficacy in both clinical and preclinical studies. Although clinical studies point out that glucocorticoids may not be effective for all patients' subpopulations, those with adequate traits might greatly benefit from them. Preclinical studies provide precise insight into the mechanisms mediating this preventive effect, showing glucocorticoid-based prevention to reduce long-lasting behavioral and neurobiological abnormalities caused by traumatic stress. However, further research is needed to delineate the precise mechanisms and the extent to which these interventions can translate into lower PTSD rates and morbidity.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Media accessibility, research and training

Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

ATHENA, l'accessibilitat i el disseny universal als currículums universitaris

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
Aquest article presenta el projecte ATHENA, que té com a objectiu generar recomanacions per incorporar l'accessibilitat i el disseny universal als currículums d'educació superior. ATHENA és un projecte europeu finançat pel programa Erasmus + del 2023 al 2025 liderat per EDF, una associació de persones amb discapacitat a nivell europeu. L'article descriu les dues fases principals del projecte: a) anàlisi dels currículums d'educació a nivell europeu, b) generació de recomanacions i d'exemples sobre com integrar-hi l'accessibilitat i el disseny universal.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Accessibility and Design for All in higher education curricula, the ATHENA project

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
  • Hermosa Ramírez, Irene|||0000-0002-0555-5748
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
Accessibility and Design for All are central for the full participation of persons with disabilities in all societal domains, from education to work, culture or entertainment, to name just a few. Professionals from a wide range of areas should learn about guidelines, standards, techniques and tools that facilitate access to persons with disabilities, their communities and society as a whole. However, Accessibility and Design for All are still not part of all higher education curricula. The ATHENA project aims to overcome this gap by developing a set of recommendations on how to integrate Accessibility and Design for All into higher education. The project has been funded under the Erasmus + call. It will run for 30 months (ref. code 101089469), under the leadership of EDF (European Disability Forum). This presentation will focus on: a) general presentation of the project, and b) preliminary results of the first six months of the project. We hope to engage the audience in a discussion on how Accessibility and Design for All could be integrated in a wide variety of degrees.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Co-creating accessible videos, the Mediaverse CROMA experience

  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
  • García Melero, Víctor
  • González Sordé, Mariona|||0000-0001-9536-0049
Mediaverse is a European project that aims to develop an innovative ecosystem where creators can share their media content while keeping control of intellectual property rights and monetization. As part of this project, different pilots are taking place in order to show how a cocreation process can be used to different ends: to produce artistic content, to produce journalistic content and to generate 360º interactive content for social inclusion. Within the context of social inclusion, Mediaverse has partnered with the CROMA project at Fundació Autònoma Solidària at the Universitat Autònoma de Barcelona to implement a project with primary school children in which they have co-created accessible 360º videos. This presentation will focus on such project, which has involved 6 schools close to UAB and a total of 66 children in a vulnerable situation. The project has taken place during the academic year 2021-2022 and the final results are already available. The children have co-created a 360° interactive experience video with the authoring tool Fader and have added different accessibility layers (audio description, subtitling, sign language interpreting). We will describe the project design, the implementation -in which UAB volunteers have taken part-and the main results, which were presented in a dedicated visit of the children at UAB on May 18th, 2022. Results show how co-creation in 360° is a motivating process that fosters social inclusion and also demonstrate how an increased awareness about accessibility has grown in the participants.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Video games for environmental awareness, the accessibility gap

  • Larreina-Morales, María Eugenia|||0000-0002-4783-4331
  • Gunella, Chiara|||0000-0003-2876-8145
Video games addressing environmental issues have the potential to raise awareness among players about the pressing ecological crisis and motivate them to take individual and collective action towards sustainability. For these games to generate change on a large scale, everyone should be able to play them. However, persons with disabilities often encounter accessibility barriers that prevent or hinder their access to these games. This paper aims to bridge the gap between environmental awareness and accessibility by analysing three video games: Plasticity, Alba: A Wildlife Adventure, and The Sims 4: Eco Lifestyle. First, their environmental themes are examined. Second, their accessibility features are listed and assessed using a mixed-methods tool that combines a quantitative checklist with a user qualitative evaluation. Results show that these three games are similar in their exploration and slow-paced mechanics but lack a specifc focus on accessibility, particularly regarding visual, hearing, and haptic stimuli. This leads to a reduced gaming experience for some players, and complete unplayability for others, especially users in need of visual accessibility features. To improve the situation, accessibility should be co-created with users and implemented from the design stage of the game. Future research includes analysing a larger selection of games, directly involving players in the assessment of accessibility features, and reception research examining the impact of environmental awareness on players with and without disabilities. In short, to bridge the accessibility gap in environmental awareness, it is crucial to prioritise inclusivity in video games so that everyone can participate in creating a more sustainable world.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Audio description in video games? Persons with visual disabilities weigh in

  • Larreina-Morales, María Eugenia|||0000-0002-4783-4331
  • Mangiron i Hevia, Carme|||0000-0002-6421-8581
In recent years, important advances have taken place to improve game accessibility for all types of players. However, audio description (AD), the access service that translates images into words, is yet to be widely implemented in mainstream games. This paper presents part of the results of the Researching Audio Description Project: Translation, Delivery and New Scenarios (RAD). One of the main objectives of the project is to investigate the potential inclusion of AD in video games in order to improve their accessibility and to contribute to a more enjoyable experience for persons with visual disabilities. First, the evolution of game accessibility is discussed, including the latest developments in the feld, both from the industry and research perspectives. Secondly, the RAD Project is presented. Thirdly, the data collected from a survey addressed to blind and low vision persons in Spain is described, for which 106 valid answers were received. Survey topics include the game accessibility barriers encountered by participants, their desired solutions, and their interest in the potential application of AD. Finally, results are discussed regarding similar studies, limitations, and future research. Survey participants are interested in including AD in video games, particularly in non-interactive sections such as cutscenes. Other pressing issues for the game industry regarding accessibility are improving screen reader compatibility, enhancing sounds, and exploring the technical feasibility of game AD in real-time action.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Basal forebrain atrophy along the Alzheimer's disease continuum in adults with Down syndrome

  • Aranha, Mateus|||0000-0001-9594-292X
  • Iulita, M. Florencia|||0000-0002-3360-4498
  • Montal, Victor|||0000-0002-5714-9282
  • Pegueroles, Jordi|||0000-0002-3554-2446
  • Bejanin, Alexandre|||0000-0002-9958-0951
  • Vaqué-Alcázar, Lídia|||0000-0002-6776-6559
  • Grothe, Michel|||0000-0003-2600-9022
  • Carmona Iragui, Maria|||0000-0001-6914-2339
  • Videla Toro, Laura|||0000-0002-9748-8465
  • Benejam, Bessy|||0000-0002-6789-8615
  • Arranz Martínez, Javier|||0000-0003-0891-1215
  • Padilla, Concepción|||0000-0003-4102-6787
  • Valldeneu, Silvia|||0000-0003-3497-886X
  • Barroeta, Isabel|||0000-0003-2764-7923
  • Altuna-Azkargorta, Miren|||0000-0001-9709-5314
  • Fernández, Susana|||0000-0002-9777-1156
  • Ribas, Laia
  • Valle-Tamayo, Natalia|||0000-0001-9322-3710
  • Alcolea, Daniel|||0000-0002-3819-3245
  • González-Ortiz, Sofía|||0000-0003-2578-6671
  • Bargalló, Núria|||0000-0001-6284-5402
  • Zetterberg, Henrik|||0000-0003-3930-4354
  • Blennow, Kaj|||0000-0002-1890-4193
  • Blesa, Rafael|||0000-0003-4026-2884
  • Wisniewski, Thomas M.
  • Busciglio, Jorge A.
  • Cuello, AC.|||0000-0003-2143-2745
  • Lleó, Alberto|||0000-0002-2568-5478
  • Fortea, Juan|||0000-0002-1340-638X
Background: Basal forebrain (BF) degeneration occurs in Down syndrome (DS)-associated Alzheimer's disease (AD). However, the dynamics of BF atrophy with age and disease progression, its impact on cognition, and its relationship with AD biomarkers have not been studied in DS. Methods: We included 234 adults with DS (150 asymptomatic, 38 prodromal AD, and 46 AD dementia) and 147 euploid controls. BF volumes were extracted from T-weighted magnetic resonance images using a stereotactic atlas in SPM12. We assessed BF volume changes with age and along the clinical AD continuum and their relationship to cognitive performance, cerebrospinal fluid (CSF) and plasma amyloid/tau/neurodegeneration biomarkers, and hippocampal volume. Results: In DS, BF volumes decreased with age and along the clinical AD continuum and significantly correlated with amyloid, tau, and neurofilament light chain changes in CSF and plasma, hippocampal volume, and cognitive performance. Discussion: BF atrophy is a potentially valuable neuroimaging biomarker of AD-related cholinergic neurodegeneration in DS.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide system as a sex-specific modulator of hippocampal response to threat stimuli

  • Porta-Casteràs, Daniel|||0000-0002-3921-3607
  • Cano, Marta|||0000-0003-0675-9483
  • Steward, Trevor|||0000-0003-3116-8175
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
  • Cardoner, Narcís|||0000-0001-9633-0888
Pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide (PACAP) receptor gene polymorphism has been postulated as a potential sex-specific diagnostic biomarker of trauma-related disorders. However, no research to date has evaluated whether the PACAPergic system may act as a vulnerability/resilience neuromechanism to trauma-induced psychopathology in healthy participants without heightened risk to experience traumatic events. Here, we compared the amygdala and hippocampus response to fearful faces in participants with at-risk genotype versus non-risk participants from the Human Connectome Project (n = 991; 53.4% female). Increased hippocampal response to fearful faces in the female risk group emerged in sex by genetic risk interaction. Our findings revealed the first sex-specific neurogenetic vulnerability factor to trauma-related disorders, and emphasize the importance of prevention-based strategies to ameliorate neuropsychiatric pathophysiology.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

From accessibility to inclusion in the theatre, exploring the spectrum between traditional audio introductions and mainstream theatre podcasts

  • Hermosa Ramírez, Irene|||0000-0002-0555-5748
  • Reviers, Nina|||0000-0003-0271-6662
Theatres are creating a growing audiovisual ecosystem outside the physical venue, including podcasts and audio introductions (AI), marketed as content for the general public, as an accessibility service or both. This article explores these genres and discusses their potential contribution to the existing "cluster" (Roofthooft in Theaterervaring bij blinden en slechtzienden: een cluster van mogelijkheden: een praktijkgericht onderzoek naar toegankelijkheidsmodaliteiten die bijdragen tot een inclusieve theaterervaring, 2021) of accessibility options that create achievement spaces (Neves in The Palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility. Palgrave Macmillan, Cham, 2020) for all. Four episodes of podcasts-AIs are analysed, applying systemic functional linguistics (Halliday and Matthiessen in Halliday's introduction to functional grammar. London and New York, Routledge, 2014) as a framework. The analysis suggests that "mainstream" podcasts focus on the piece, while AIs refer mostly to the production. The AI communicative functions (Reviers in J Special Transl 35:69-95 8:334-338, 2021) experience a noticeable shift in the mainstream podcasts, as the foreshadowing function (disclosing visual elements of a play) is minimised in favour of informative and certain aesthetic functions. The institutional and expert roles of the speakers in the podcasts allow them to introduce poetic language and address the audience more explicitly, in a similar vein to integrated audio description (Fryer in J of Audiov Transl 1(1):170-186, 2018). Unlike traditional AIs, podcasts include music and ad-libs, incorporating another layer of texture to the text. Mainstream podcasts have the potential to become a complementary access modality to AIs, since they minimise ocular-centric practices present in AI and AD (Chottin and Thompson in L'Esprit Créateur 61(4):32-44, 2021). Furthermore, the hybrid podcast type could be an inclusive solution that targets a wider audience.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Universal and ecological design in media accessibility, finding common ground

  • Hermosa Ramírez, Irene|||0000-0002-0555-5748
This article cross-checks universal design and ecological design in the context of media accessibility (with an emphasis on audio description, captions, audio subtitling, sign language interpreting, touch tours), aiming to identify practices that adhere to both design approaches. Following a literature review, a theoretical commentary is presented. Therein, each of the seven universal design principles (Connell et al. in The principles of universal design, 1997. https://projects.ncsu.edu/design/cud/about_ud/udprinciplestext.htm) is assessed in the light of ecological design. Three different outcomes are found when connecting universal design and ecological design principles: (1) certain universal design principles overlap with ecological design principles; (2) others are divergent with ecological design principles and (3) some are complementary, that is, they are unrelated but may be reconcilable. Universal design principles one and two (equitable use and flexibility in use) are harmonious with principles of ecological design in several ways. Principles three (simple and intuitive use), four (perceptible information) and seven (appropriate size and space) remain seemingly unrelated to ecological design principles, though they could be reconciled if certain changes were undertaken. Principles five (low physical effort) and six (appropriate size and space for approach and use) of universal design could be antagonistic with ecological design in some regards.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Empirical evaluation of Easy Language recommendations, a systematic literature review from journal research in Catalan, English, and Spanish

  • González-Sordé, Mariona|||0000-0001-9536-0049
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
Easy Language is a language variety that aims to make information more comprehensible and, ultimately, more accessible. Content in this variety is written and designed following a set of recommendations that have been published in different guidelines. However, it remains uncertain to what extent these recommendations are backed up by empirical research. The aim of this study is to review the existing literature that evaluates current recommendations in Easy Language guidelines, on the basis of the following research questions: (a) is there empirical research that evaluates current international Easy Language recommendations? and, (b) if so, what current international Easy Language recommendations are supported by empirical research and what results were obtained? To this end, we conducted a systematic literature review based on journal articles in three languages: Catalan, English, and Spanish. First, a systematic search was designed and performed in 10 databases of different fields of science. Then, we reviewed every article that resulted from the search and found that 6 publications out of the initial 617 met the inclusion criteria and could be considered relevant for the study. Based on the data extracted from the included publications, and after an overall review of our systematic search results, we safely state that there is indeed empirical research on some current Easy Language recommendations. Nevertheless, empirical research in the field (at least in the publication format and languages considered in our study) is not enough in terms of the number of publications, and the findings obtained are far from generalisable. Our literature review suggests future lines of research, and we hope that it fosters empirical studies in the field that help support the existing findings.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Voces neutras y alteración tonal, Neutral voices and tonal modification

  • Fernández Alonso, Inés|||0000-0002-9529-750X
  • Machuca Ayuso, María Jesús|||0000-0003-4377-288X
  • Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011
Algunas guías recomiendan que la locución en la audiodescripción sea neutra (por ejemplo, AENOR, 2005). Sin embargo, hay pocas investigaciones que aborden qué es una voz neutra desde un punto de vista prosódico. Este artículo presenta los resultados de una prueba de percepción en español en la que se manipula el tono de voz de un hablante con el objetivo de observar si deja de percibirse esa voz como neutra, tal como se había considerado en estudios previos. En el experimento, en el que participan 26 personas con conocimientos de audiodescripción y 29 sin conocimientos, también se pregunta a los participantes cómo definirían una "voz neutra". Ninguno de los participantes presentaba discapacidad visual. Los resultados muestran que las definiciones de voz neutra pueden clasificarse en 10 categorías. También indican que las voces graves se consideran más neutras que las agudas, si bien los participantes siguen identificando como voz neutra la voz original en la que no se ha modificado el tono., Current recommendations say that the voicing of audio description should be neutral (for example, AENOR, 2005). However, little research has been carried out into what a neutral voice is from a prosodic point of view. This paper presents the results of a perception test in Spanish in which the pitch of a speaker's -voice that was considered in previous studies as neutral- is manipulated to determine if the voice continues to be perceived as neutral. The experiment involved 26 people with audio description skills and 29 without, and participants were asked how they would define a "neutral voice." None of the participants had sight loss. The results show that the definitions of a neutral voice can be classified into 10 categories. In addition, the low-pitched voices were considered more neutral than the high-pitched ones, although the participants continued to identify the original voice with no pitch modifications as the most neutral.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo de revisión (ReviewArticle)

Impact of stress on brain morphology, Insights into structural biomarkers of stress-related disorders

  • Cardoner, Narcís|||0000-0001-9633-0888
  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
  • Cano, Marta|||0000-0003-0675-9483
  • Marin Blasco, Ignacio Javier|||0000-0001-5096-2871
  • Porta-Casteràs, Daniel|||0000-0002-3921-3607
  • Serra Blasco, Maria|||0000-0001-5793-9906
  • Via, Esther|||0000-0002-2331-3232
  • Vicent Gil, Muriel|||0000-0001-7534-5095
  • Portella Moll, Maria J., 1975-|||0000-0002-2007-9516
Exposure to acute and chronic stress has a broad range of structural effects on the brain. The brain areas commonly targeted in the stress response models include the hippocampus, the amygdala, and the prefrontal cortex. Studies in patients suffering from the so-called stress-related disorders -embracing post-traumatic stress, major depressive and anxiety disorders- have fairly replicated animal models of stress response -particularly the neuroendocrine and the inflammatory models- by finding alterations in different brain areas, even in the early neurodevelopment. Therefore, this narrative review aims to provide an overview of structural neuroimaging findings and to discuss how these studies have contributed to our knowledge of variability in response to stress and the ulterior development of stress-related disorders. There are a gross number of studies available but neuroimaging research of stress-related disorders as a single category is still in its infancy. Although the available studies point at particular brain circuitries involved in stress and emotion regulation, the pathophysiology of these abnormalities -involving genetics, epigenetics and molecular pathways-, their relation to intraindividual stress responses -including personality characteristics, self-perception of stress conditions…-, and their potential involvement as biomarkers in diagnosis, treatment prescription and prognosis are discussed.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

What I was thinking/what I would do differently, Biological markers and mechanisms of mental health

  • Andero Galí, Raül|||0000-0003-3641-8903
  • Jovanovic, Tanja|||0000-0002-6456-0053
  • Stein, Murray B.|||0000-0001-9564-2871
  • Shalev, Arieh Y.
At the 39th meeting of the International Society of Traumatic Stress Studies, four leading scientists and clinicians were invited to reflect on their careers, focusing on the biological mechanisms and markers of traumatic stress. Dr. Raul Andero has contributed to understanding how stress alters memory networks in the brain, influencing the development of novel treatments. Dr. Tanja Jovanovic has pioneered the measurement and mechanistic understanding of fear learning, bridging basic and clinical research. Dr. Murray B. Stein has scaled up clinical and lab observations to large populations, refining the field's understanding of traumatic stress. Dr. Arieh Y Shalev has shaped the definition of traumatic stress, pioneering the longitudinal investigation of stress and integrating advanced computational methods to identify individuals at risk. These panelists were asked to reflect on their initial problems, ambitions, concerns, and unexpected challenges, as well as the influence of their work, on new research trajectories. Their insights provide valuable lessons about the process and content of their work, and their pioneering efforts have significantly advanced our understanding of the biological mechanisms and markers of traumatic stress.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

The global distribution and climate resilience of marine heterotrophic prokaryotes

  • Heneghan, Ryan|||0000-0001-7626-1248
  • Holloway-Brown, Jacinta|||0000-0003-4608-5313
  • Gasol, Josep M.|||0000-0001-5238-2387
  • Herndl, Gerhard J.|||0000-0002-2223-2852
  • Morán, Xosé Anxelu G.|||0000-0002-9823-5339
  • Galbraith, Eric D.|||0000-0003-4476-4232
Heterotrophic Bacteria and Archaea (prokaryotes) are a major component of marine food webs and global biogeochemical cycles. Yet, there is limited understanding about how prokaryotes vary across global environmental gradients, and how their global abundance and metabolic activity (production and respiration) may be affected by climate change. Using global datasets of prokaryotic abundance, cell carbon and metabolic activity we reveal that mean prokaryotic biomass varies by just under 3-fold across the global surface ocean, while total prokaryotic metabolic activity increases by more than one order of magnitude from polar to tropical coastal and upwelling regions. Under climate change, global prokaryotic biomass in surface waters is projected to decline ~1.5% per °C of warming, while prokaryotic respiration will increase ~3.5% (~ 0.85 Pg C yr-1). The rate of prokaryotic biomass decline is one-third that of zooplankton and fish, while the rate of increase in prokaryotic respiration is double. This suggests that future, warmer oceans could be increasingly dominated by prokaryotes, diverting a growing proportion of primary production into microbial food webs and away from higher trophic levels as well as reducing the capacity of the deep ocean to sequester carbon, all else being equal.