Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 8546 resultado(s)
Encontradas 86 página(s)

Txapako labea: sukaldaritza tradizionalaren balioak eskolara

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Iza Totorika, Aitziber

[EUS] Gradu amaierako lan honek Euskal Herriko sukaldaritza tradizionala du ardatz. Helburua gure herriko sukaldaritza tradizionalaren balioak berreskuratzea da. Horretarako Jose Miguel Barandiaranek ezarritako ikerketa etnografikoaren metodologia erabili dugu, Bizkaiko Arratia haraneko hamaika amamari elkarrizketak egin dizkiot. Bildutako datuen azterketak argi uzten du aurreko belaunaldien ezagutzak ekarpen paregabea egin diezaiokeela eskolari. Ikas komunitatetik elikadura osasuntsua eta..., [ES] Este trabajo de fin de grado tiene como eje la cocina tradicional vasca. El objetivo consiste en recuperar los valores de la cocina tradicional de nuestro pueblo. Para ello hemos utilizado la metodología de la investigación etnográfica que estableció José Miguel Barandiaran, y entrevistado once personas mayores del valle de Arratia en Bizkaia. El estudio de los datos obtenidos deja claro la inigualable aportación que las generaciones anteriores pueden hacer a la escuela. En este trabajo se..., [EN] The core of this dissertation is the traditional Basque cuisine. The aim is to recover the values of our traditional cuisine. The methodology has been the ethnographic research established by Jose Miguel Barandiaran, interviewing eleven grandmothers from Arratia valley in Bizkaia. Upon examination of the obtained data, it comes clear the incomparable contribution older generations can provide to the school. This project gives the opportunity to work from the learning community on healthy...



Urte beteko umeen eguneroko harreraren behaketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Echevarria Erauzquin, Ane

[EUS] Azken urteotan gizartean gertatutako aldaketen eraginez, haurrak gero eta goizago eskolatzen dira. Familiatik eskolara ematen den aldaketa hori ez da batere prozesu erraza izaten haurrentzat eta hezitzaileek umetxoaren gaitasunak ezagutzea ezinbestekoa da umetxo eta ume txikiei egokiro lagundu ahal izateko. Gradu Amaierako Lan honen helburua eskolatze prozesuan egunero gertatzen den harrera modu egokian nola egiten den ezagutzea izango da. Horretarako, lanaren abiapuntua harrerako parte..., [ES] Como consecuencia de los cambios ocurridos en la sociedad en los últimos años, se escolariza antes a los niños y niñas. El salto que se produce de la familia a la escuela no es un proceso fácil para ellos y los educadores deben conocer las capacidades de los bebés y niños pequeños para ayudarles adecuadamente en dicho proceso. Así pues, el objetivo que persigue este Trabajo de Fin de Grado es conocer cómo se produce una correcta acogida en el proceso de escolarización. Para ello, el punto..., [EN] As the result of the changes in the society in the last few years, children are being educated earlier at schools. The change from the family to the school is not an easy process for these children and teachers must know the capacities of their pupils so as to help in this process. So the aim of this work is to know how a good process of reception can happen. In order to get this, the work starts from the observation of each part which participates in the educational process –pupils,...



Integrazio sentsoriala haur hezkuntzan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sanz Carpio, Miriam

59 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 36-39, Lan hau integrazio sentsorialari buruzko ikuspegi orokor bat planteatzen du baita horretan disfuntzioak izateak haurrengan zer eragin dituen. Horrez gain, Haur Hezkuntzan gai hori lantzeko esku-hartze bat aurkeztuko da, haurrek ikaskuntzan eta egunerokotasunean izan ditzaketen arazo posibleak saihesteko eta detektatzeko. Integrazio sentsoriala prozesu kognitibo eta ikaskuntza gehienen oinarria da; gainera, horri esker inguratzen gaituen mundua interpretatzen dugu; harekin esperimentatuz eta...



Eleaniztasunaren trataera ikasgelan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Puente Pascual, María

41 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 32-33, [EUS] Lan honen helburua ikasgela barruan eleaniztasunari zer nolako trataera ematen zaion aztertzea eta horri erantzuna emateko estrategiak garatzea izango da. Hasteko, ikaslegoaren ama hizkuntza mantentzearen eta hauen inguruko abantaila eta desabantaileei buruzko ikerketa bibliografikoa egingo da, marko teoriko batean kokatuz. Jarraian, Practicum ezberdinetan hizkuntza ezberdinei ematen zaien garrantzia eta banaketa behatu da eta hiru agente ezberdinei egin zaien elkarrizketaz baliatuz gai..., [ES] El objetivo de este trabajo es analizar el tipo de tratamiento que reciben las diferentes lenguas maternas de los alumnos y desarrollar unas estrategias con el fin de darle una respuesta. En primer lugar se hará una investigación bibliográfica sobre cómo mantener las lenguas de origen en el aula con sus pros y sus contras, estableciéndose dentro de un marco teórico. A continuación, se hará una observación a partir de los Practicums realizados hasta ahora sobre el tratamiento que se les...



Gorputz hezkuntza, inklusioa ulertzeko eta lantzeko bidea: sentsibilizazio proposamen didaktikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Bautista Martínez de Icaya, Mónica

66 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 43-44, [EUS] Gradu Amaierako Lan honetan, Gorputz Hezkuntza ikasgaiaren bidez inklusioa ulertzeko eta lantzeko proposamen didaktiko bat diseinatu da, Gasteizko eskola baten errealitatean oinarrituta dagoena. Lanean, eskolan bertan egindako behaketa eta ikasleei egindako galdeketen emaitzak oinarritzat hartuz, “Arin arin Inklusioari ekin” sentsibilizazio proposamen didaktikoa aurkeztuko da. Proposamena Lehen Hezkuntzako 2.zikloko ikasleentzat diseinatuta dago eta jarduera ezberdinak barne biltzen ditu,..., [ES] Este trabajo de Fin de Grado presenta una propuesta didáctica para trabajar la inclusión mediante la asignatura de Educación Física, basándose en la realidad de un colegio de Vitoria-Gasteiz. Para ello, se utilizará lo observado en el colegio y los resultados de las encuestas hechas a los alumnos, presentando así la propuesta didáctica de sensibilización llamada “Arin arin inklusioari ekin”. La propuesta está diseñada para trabajar con alumnos de 2º ciclo de Educación Primaria en la cual,..., [ENG] This final project will focus on the importance of inclusion in Physical Education classes based on observations made in an elementary school in Vitoria-Gasteiz. The results of questionnaires given to current students in addition to real-time observations are used to formulate a plan “Arin arin inklusioari ekin”. The proposal is designed to work with students of the 2nd cycle of Primary Education in which different activities were designed both games currently played by students and...



Kultur aniztasuna gelan: harrera-planaren garrantzia ikastetxeetan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Garrido Albisu, Aitor

[EUS] Gaur egun, gure gizartea geroz eta globalagoa da. Gure inguruan herrialde, errealitate edota kultura ezberdineko pertsonaz inguraturik gaude. Eskoletan ere egoera berdinaren aurrean gaude. Beraz, eskolen zeregina hezkuntza inklusibo bat eraikitzea izango da, ikasleen arteko berdintasuna oinarri izanik, pertsona guztiak aintzat hartzen dituena, bazterketarik eman gabe, ikasle guztiei erantzunak emanez eta bizikidetza interkultural bat dagoelarik. Bestalde, gizartean ematen ari diren..., [ES] Hoy en día, la sociedad en la que vivimos es cada vez más global, debido a que en nuestro contexto podemos encontrar gente de diversos países, realidades o culturas. En las escuelas la situación es parecida. Por lo tanto, la tarea principal de las escuelas deberá ser construir una educación inclusiva, teniendo de base las diferencias entre los alumnos y las alumnas, sin ninguna exclusión, respondiendo a las necesidades de todo el alumnado y consiguiendo una convivencia intercultural. Por..., [ENG] Day by day the society is getting more and more global. This lead to be surrounded by people from different countries and cultures. Since we are facing those changes at schools an inclusive education is needed, whose piles will be equality between students. We cannot leave aside that this system must be adapted to all type of people regardless their culture in order to have an intercultural coexistence. Besides, taking into account the continuous changes that are placing in the society,...



Mila esker natura!: Haur Hezkuntzarako naturaren onurei buruzko haurrentzako liburua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
López Camarero, Maite

32 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 38-40, [EUS] Lan honek naturak gizakioi eskaintzen dizkigun etekinak eta onurak (ekosistemen zerbitzu bezala ezagutuak) haurrentzako liburu baten bidez haurrei ezagutzen eta identifikatzen laguntzea du helburu. Honetarako, lehenik eta behin, Euskadiko liburutegietan haurrentzako liburuen artean naturaren etekin hauek edo ekosistemen zerbitzu hauek agertzen diren edo ez, eta agertzekotan zelan lantzen diren ikertu egin da. Liburutegietan gaia honi buruz topatu den hutsuneari erantzuna emateko,..., [ES] Este trabajo tiene como objetivo ayudar a los niños a conocer e identificar los bienes y beneficios que la naturaleza nos aporta (conocidos como servicios ecosistémicos) mediante un libro infantil. Para esto, en primer lugar, se ha investigado si en las bibliotecas del País Vasco se encuentran o no libros infantiles que traten los beneficios y bienes que el ser humano adquiere de la naturaleza, y de encontrarlos analizar cómo se trabaja este tema. Para dar una respuesta al vacío que se ha..., [ENG] The aim of this summary is to show the benefits human beings obtain from nature, all captured in a a book addressed to children, so they learn and identify what the ecosystem offers to us by themselves (known as ecosystem services). The first step was to search in libraries around the Basque Country if there was any publication for children about these benefits or at least any mention of them and see how they were explained. But there was not. Accordingly, this work has been created to...



Esku-hartze fisioterapeutikoa bularreko minbiziaren ondorioz linfedema pairatu duten emakumeetan. 2007 eta 2017 arteko berrikuspen bibliografikoa.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
García Domínguez, Ane

[EUS] Bularreko minbiziaren tratamendua eboluzionatzen joan da, eta nahiz eta kasu askotan bularreko minbizia sendatzea lortu, bigarren mailako linfedema (BML) bezalako ondorioak eragiten ditu. Linfedemaren tratamendu fisioterapeutikoaren barnean estandarizatutako Terapia Deskongestibo Konplexuaren (TDK) programa dugu, eskuzko drainatze linfatikoan (EDL), geruza anitzetako hesgailu konpresiboan (GAHK), ariketa fisikoan eta azaleko zainketan oinarritzen dena. Hala ere, badirudi ez dagoela argi...



Minaren heziketaren eraginkortasuna lepoko eta lunbarretako min kroniko ez espezifikoan: berrikusketa sistematikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Gorostidi Basurto, Aritz

[EUS] Lepoko eta lunbarretako mina prebalentzia eta errekuentzia ratio altuko arazoak dira. Min kronikoa, nerbio sisteman birrantolaketak eragiten dituen gaixotasun maladaptatibo neuropatologikoa da, inpaktu biopsikosozial garrantzitsua duena. Min kroniko guztiak berdinak ez direnez, IASPeko aditu taldeak zazpi multzo- tan sailkatu zituzten. Minaren etiologia, mekanismoa eta kokapen anatomikoa kontuan hartuta, lepoko eta lunbarretako min ez espezifikoak min kroniko...



Euskal Autonomia Erkidegoa eta Finlandia: hezkuntza inklusiboaren trataera

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sacristán Landaberea, Naroa

[EUS] EAEko eta Finlandiako hezkuntza-sistemen alderaketan datzan GrAL honek Hezkuntza Gonbaratua izan du ardatz. Bertan, bi lurralde hauek hezkuntza inklusiboaren trataerari eskainitako erantzuna alderatu izan da. Ikerketa lana da hau eta analisi sistematikoaren bitartez, hezkuntza inklusiboaren inguruko elementu batzuk aztertu izan dira. Helburua bi herrialde hauen aniztasunaren trataera konparatzea eta ezagutzea zen eta horren bitartez, hezkuntza inklusiboaren ulermenean ezberdintasunak..., [ES] Este TFG, que se centra la comparación de los sistemas educativos de la CAV y Finlandia, ha tenido como eje la Educación Comparada. En él se ha comparado la respuesta que estos dos territorios ofrecen al tratamiento de la educación inclusiva. Éste es un trabajo de investigación que, mediante un análisis sistemático, ha analizado algunos elementos relativos a la inclusión en el ámbito educativo. El objetivo era comparar y conocer el tratamiento de la diversidad en estos dos lugares y,..., [EN] This FDP based on the comparison between finnish and basque educational systems has been focused on Comparative Education. Here it has been compared the response that these two territories offer to the treatment of inclusive education. This is a research work and through a systematic analysis, some elements of inclusive education have been analysed. The aim was to compare and know inclusive education treatment in these places and, through this dissertation, some differences appeared...



Euskal dantzak Haur Hezkuntzako hezkuntza-kurrikulumean ezartzeko aukera

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Agirremota Vivar, Olatz

[EUS] Lan honen helburua Euskal Dantzak EAE-ko hezkuntza sisteman ezartzeko dauden aukerak aztertzea da, zehatzago esanda, Haur Hezkuntzan. Artikulu honetan, unitate didaktiko bat diseinatzean zentratuko gara eta bere bideragarritasuna kontrastatuko dugu eremu geografiko ezberdinetan lanean dabiltzan irakasleekin, horrela, hau faktore erabakigarri bat den ondorioztatzeko. Ikerketa hau folklorista ezagun baten elkarrizketan eta Bizkaiko eskolatan lan egiten duten 9 irakasleri egindako inkestetan..., [ES] El objetivo de este trabajo es analizar las opciones de integrar los bailes típicos vascos en el sistema educativo de la CAV, exactamente en la etapa de educación infantil. En este articulo nos centraremos en diseñar una unidad didáctica y en analizar su viabilidad contrastando esta con profesorxs que trabajan en diferentes zonas geográficas para, así, concluir si este es un factor determinante en la integración del folclore en la escuela. Esta investigación se basa en una entrevista con..., [EN] The objective of this essay is to analyse the chances of integrating Basque typical dances into the education system of the Basque Autonomous Community, exactly into pre-school education. In this article we will focus on designing a teaching unit and on analysing its viability contrasting it with teachers that work in different geographic areas in order to conclude if this is a decisive factor in the integration of the folklore in the school. This investigation is based on a interview with...



Hezitzaile baten eragina haurren harremanetan eta motibazioan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Zenigaonaindia Narbaiza, Nahia

[EUS] Lehen Hezkuntzako ikaslearen ongizatea eskola-bizipenaren menpe dago eta honetan hezitzaile batek ikaslearengan duen eragina zuzena da. Ikaslearen garapenean, eskolako harremanek eta elkarrekintzek ikaslea baldintzatuko dute, baita hezkuntzan eragin gehien duen faktore nagusienetariko batek ere, motibazioak. Ikaslearen ongizatera heltzeko ezaugarri hauek kontuan hartu beharrekoak dira. Lan honetan eskola bateko egoera bat ikertuko da, ikasleen harremanak eta motibazioa nolakoa diren..., [ES] El bienestar del alumno de Primaria depende de la vida escolar, por lo que la influencia de un profesor sobre el alumno es directa. En el desarrollo estudiantil, las relaciones e interacciones escolares condicionarán al alumnado, también uno de los factores más importantes en la educación, la motivación. Estas características, deben ser consideradas para llegar al bienestar del estudiante. En este trabajo, se investigará una situación en una escuela, donde se estudiarán las relaciones y la..., [EN] The welfare of Primary school students depends on school life, so the teacher’s influence on a student is direct. In students’ development, school relationships and interactions will condition the students, and also one of the most important factors in education, motivation. These characteristics must be considered in order to achieve students’ welfare. In this essay, a school’s situation will be investigated, analysing students’ relationships and motivation. For that, it has been taken...



Idazketa prozesua Haur Hezkuntzako etapan: idazketa faseen eta zailtasunen azterketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Etxebarria Elordui, Aitziber

[EUS] Haur Hezkuntzako etapan idazketa prozesurako lehen hurbilpena egiten da ikastetxeetan. Nahiz eta garai hauetan derrigorrezkoa ez izan, ikasleek honekiko interesa agertzen dute eta hurrengo etapetan sendotuko denaren hasiera ematen da Haur Hezkuntzan. Lan honen helburua, hiru, lau eta bost urteko umeen idazketa prozesua aztertzea izango da. Horretarako ikastetxe bitan jaso dira datuak eta ikasleen idazketa faseak, zentroen metodologien ekarpena, eta prozesuan identifikatzen diren..., [ES] En la etapa de la Educación Infantil el primer acercamiento al proceso de escritura se hace en los centros de enseñanza. Pese a no ser obligatorio en esta etapa, el alumnado muestra interés con este, además comienza en Educación Infantil y se fortalecerá en etapas siguientes. El objetivo de este trabajo es analizar el proceso de escritura en niños de tres, cuatro y cinco años. Para ello, se recogerán datos en dos centros y se investigara la contribución de las metodologías del centro al..., [EN] In the stage of early childhood education the first approach to the writing process is done in schools. Although not obligatory at this stage, the student shows interest with this, also begins in early childhood education and will be strengthened in the following stages. The objective of this study is to analyse the process of writing in children from three, four and five years. To do this, collect data in two centres and will investigate the contribution of the methodologies from the...



Irakaslearen zeregina lau urteko gelako asanbladan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Astorkiza Bernaola, Garazi

[EUS] Haur Hezkuntzako bigarren zikloan (3-6 urte) asanbladek berebiziko garrantzia hartzen dute, hainbat gaitasun eta balore lantzeaz gain, haurrari sozialki eta kognitiboki garatzen laguntzen dietelako. Horietan haurrak izan behar dira protagonistak eta haiek gidatu jarduera, baina irakasleak zenbait estrategia izan ditzake asanblada bide onetik eramateko. Gradu Amaierako Lan honen helburua lau urteko haurren gelako asanblada sistematikoki behatzea izan da; hau da, irakaslearen estrategiak..., [ES] En el segundo ciclo de Educación Infantil (3-6 años) las asambleas adquieren un especial interés ya que además de trabajar valores y competencias, colaboran en el desarrollo social y cognitivo del niño o niña. Son éstos los verdaderos protagonistas y quienes deben dirigir la actividad, pero el profesorado tiene que tener la capacidad, si así lo requiere la situación, de reconducir la asamblea. El objetivo de este Trabajo de Fin de Grado ha sido observar sistemáticamente la asamblea del..., [EN] In the second cycle of Infant Education (3-6 years) the class meeting is of an extraordinary importance. Besides giving a chance to work on abilities and values, it helps the child develop both socially and cognitively. During these meetings, it is the child who must lead and guide the activity, but the teacher can use some strategies to keep it on the right track. The goal of this End-of-Degree Project has been to systematically observe the four years-olds´ meetings in order to identify...



Jolastokiko errealitatea aztertzen

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Arin Ferré, Peio

[EUS] Ikerketa honetan jolastokiko errealitatea goitik behera aztertzea izan dugu helburu, espazioa eta espazioaren erabilera, jarduerak, harremanak eta jarrerak aztertuz. Bereziki, Lehen Hezkuntzako ikastetxe jakin bateko bi talde izan ditugu aztergai. Alde batetik, 2. mailako ikasleak 40 eta 6. mailako ikasleak 49 eta bestetik, irakasleak 21. Lanak argi utzi du, bi mailetako mutilek espazioa gehiago erabiltzen dutela neskek baino. Era berean, jarduerak orokorrean segregatuak izan ohi dira,..., [ES] En la siguiente investigación hemos tenido como estudio el patio de recreo. En él, hemos tenido como objeto de estudio, el espacio, la utilización del espacio, las actividades, las relaciones y las actitudes. El estudio se sitúa en un centro escolar de Educación Primaria, y tiene como pilar dos grupos. Los alumnos de segundo 40, y los de sexto, un total de 49. Por otra parte, tenemos a los profesores 21. El trabajo ha dejado al descubierto, que los niños de los dos cursos utilizan más..., [EN] The main objective of this work has been to analyse deeply the reality of the playground, focusing on the relationships, attitudes, activities and uses of that space. Those aspects have been investigated in a school by taking a group of 40 students of the second course, 49 students of the sixth course and 21 teachers. The work has revealed that the children of the two courses use more space than girls. In addition, activities tend to be segregated and each gender usually participates in...



"Kale berriak": kale hezkuntzaren harreman hezitzaileen bilakaera sare gizartean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Menéndez Ruíz de Angulo, Ane Karmele

[EUS] Ikerketa honen bitartez Sare Gizarteak kale hezkuntzaren harremanetan izandako eragina eta testuinguru honetan kale hezitzaileek dituzten erronkak aztertu ziren. Horretarako kale hezkuntzaren eta Sare Gizartearen inguruko baieztapen teorikoak izan dira oinarri. Metodologia kualitatiboaren bitartez, Vitoria-Gasteizeko bost kale hezitzaileei egindako elkarrizketa sakonekin lortutako informazioa bildu zen. Modu honetan, kale hezitzaileek harreman hezitzaileetan eta esku-hartzeetan bizi..., [ES] Mediante esta investigación se examinaron la influencia de La Sociedad Red en las relaciones de la educación de calle y los retos que se presentan a educadoras/es en ese contexto. Para ello, se tomaron como base conceptos teóricos sobre la educación de calle y La Sociedad Red. A través de la metodología cualitativa se analizó la información recibida de las entrevistas en profundidad hechas a educadoras/es de calle de Vitoria-Gasteiz. De este modo, se investigaron cambios surgidos en..., {EN] This investigation examined the influence of the Network Society in the educational relations of street education, and the challenges it presents to the street educators in this context. To do so, theoretical concepts of street education and Network Society were used as a basis. Through qualitative methodology, the information received from the interviews of street educators from Vitoria-Gasteiz was analyzed in depth. This way, the changes that occurred in relations and interventions were...



Adimen anitzak eta sormena lehen hezkuntzako proiektuen bidezko hezkuntzan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
González Miguel, Paula

65 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 41-43, [EUS] XXI.mendean, aurrerapen handiak eman dira neuropsikologiaren eremuan eta horiek, eragin handia izan dute hezkuntzan. Ikasketa prozesuari ulermen hobea eta sakonagoa eman diote eta oso garrantzitsua den pertsonaren garapenari ere, ikasketan garrantzitsua den adimena bezalako kontzeptuen arrazoiketara bideratuz. Hezkuntzaren paradigma berriek adimen anitzak eta sormena dituzte funtsezko elementu bezala eta eskola asko dira bi elementu hauei garrantzia ematen dietena, adibidez, proiektuka..., [ES] En el siglo, el XXI, se han registrado grandes avances neuropsicológicos que han traído diferentes cambios en el ámbito educativo. Estos, han proporcionado una mejor y más exhaustiva comprensión del proceso de aprendizaje, y algo muy significativo, el desarrollo de la persona en dicho proceso de aprendizaje, dando pie a razonamientos sobre conceptos importantes del aprendizaje como es la inteligencia. Los nuevos paradigmas de la educación tienen como elementos fundamentales las...



Ikerketan oinarritutako ikaskuntza (IOI) lehen hezkuntzan: disoluzio ezezagunak identifikatzeko irakaskuntza-ikaskuntza sekuentzia baten diseinua, inplementazioa eta ebaluazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ortiz de Orruño Loizaga, Nerea

164 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 56-63, [EUS] Gradu amaierako lan honek ikerketan oinarritutako ikaskuntza (IOI) metodologian eta sentsoreen erabilpenean oinarritutako irakaskuntza-ikaskuntza sekuentzia baten diseinua (IIS), ezarpena eta ebaluazioa lantzen ditu, kimika hezkuntzaren oinarrizko kontzeptuak Lehen hezkuntzan helarazteko. Modu berean, baliabide didaktiko berritzaile honen bidez lehen hezkuntzan gaitasun zientifikoa garatzea du helburu. Esku-hartze didaktikoa Gasteizko Lehen Hezkuntzako Hogar San José Ikastetxean jorratu..., [ENG] This end-of-degree project develop the design, implementation and evaluation of a Teaching and Learning Sequence (TLS) grounded on inquiry based learning methodology. The TLS aims to transmit the main concepts of chemistry education in Elementary Education. Moreover, another objective is to work scientific abilities on primary education. The educational intervention has taken place in a school of Vitoria-Gasteiz with 42 students from the last two years of primary education (n=20 5th &..., [ES] Este trabajo de fin de grado desarrolla el diseño, aplicación y evaluación de una secuencia de enseñanza-aprendizaje (SEA) fundamentada en la metodología de aprendizaje basado en la indagación, para transmitir los conceptos básicos de la educación química en Educación Primaria. Además de ello, otro de sus objetivos es trabajar la competencia científica en la Educación Primaria. La intervención didáctica se ha llevado a cabo en un colegio de VitoriaGasteiz donde han participado 42 alumnos...



Ipuin musikala baliabide didaktiko gisa haur hezkuntzan: proposamen didaktiko bat

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Bautista Martínez de Icaya, Marta

89 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 32-33, [EUS] Gradu Amaierako Lan honetan Haur Hezkuntzan musika lantzeko proposamen didaktiko bat luzatzen da. Musika hezkuntzak 0-6 etapan duen garrantzia eta umeen garapenean dituen onurak azalduta. Sortutako ipuin musikala eta proposatutako hainbat jardueren bidez, musika Haur Hezkuntzako geletara hurbilduko dugu. Ipuin musikalean hiru musikagile garrantzitsuen bizitzak eta instrumentuak ezagutzeaz gain, kontzeptu musikalak landuko dira proposatutako jardueretan. Hitz-gakoak: Ipuin musikala, Musika..., [ES] En este Trabajo de Fin de Grado hemos creado una propuesta didáctica para trabajar la Educación musical en Educación Infantil. Vamos a hablar de la importancia que la música tiene en la etapa 0-6 y los beneficios que tiene en el desarrollo de los niños. Mediante la creación de un cuento musical y la propuesta de actividades vamos a acercar la música a las clases de Educación Infantil. Con el cuento musical además de conocer a tres compositores importantes y los instrumentos musicales, se..., [EN] For this final project, we have created a didactic proposal to examine the effects of music education on infants. We will discuss the importance of music on infants with the age range of 0-6 and the benefits to their development. Through the creation of a musical story and other activities, we will incorporate music into infant education. The musical story will introduce three important composers and musical instruments, and integrate musical concepts into our proposed activities. Key...



Berrikuntza sozial eraldatzailea: Gipuzkoako lurralde historikoko gizarte zerbitzuen gobernantzari buruzko azterketa.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lasa Altuna, Eusebio

457 p., Tesi honetan aztertu da Berrikuntza Sozial Eraldatzaileak tresna egokiak badituela beste gizarteeredubat eraikitzeko eta bide batez zerbitzu publikoak sozializatzeko. Hain zuzen ere, gizartezerbitzuen lankidetza-gobernantzaren aplikazioa, bereziki hirugarren sektorea/ekonomia soziala etakooperatibizazioa bultzatuz, estrategia egokia izan daiteke zerbitzu publikoetan hiritarren partehartzea sendotzeko eta autogestioa bultzatzeko. Bide horretatik, zenbait proposamen teorikoplazaratu dira...



Análisis de la dinámica oceánica superficial en la cuenca vasco-cantábrica durante tres eventos hipertermales del eoceno a través de nanofósiles calcáreos, Euskokantauriar arroko azaleko ozeanoaren dinamikaren analisia eozenoko hiru gertakari hipertermaletan, nanofosil karetsuen bidez

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Intxauspe Zubiaurre, Beñat

285 p., El trabajo de esta tesis doctoral ha consistido en caracterizar mediante nanofósiles calcáreos de tres secciones de la cuenca Vasco-Cantábrica los cambios paleoambientes producidos por tres posibles eventos hipertermales del Eoceno: (i) el evento CIE19-23m (~54 Ma, Eoceno inferior) registrado en la sección de Barinatxe; (ii) el evento C21r-H6 (~47.4 Ma, principios del Eoceno medio) expuesto en Gorrondatxe; y (iii) el evento C19r (~41.5 Ma, mediados del Eoceno medio) de la sección de Oyambre....



Linguistic variation in the Basque language and education – IV, Euskararen bariazioa eta bariazioaren irakaskuntza - IV

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Iglesias Chaves, Aitor, Unamuno Goiriena, Lorea, Eguskiza Sánchez, Naia

104 p., Aurkibidea: - Informatzaileen sailkapena bat-bateko testuen lexikoaren erabileraren arabera (Iñaki Gaminde). - Gestures synchronized with speech in infant language (Alfonso Igualada). - Aditz jokatuan non ditu zailtasunak euskara H2 ikastun berantiarrak? (Juan Abasolo). - Euskalkien sailkapen zientifikoa: lexikoa (2) (Gotzon Aurrekoetxea, Jose Luis Ormaetxea, Xarles Videgain). - Bideo-podcasta: erronketan oinarritutako ikaskuntza (Aitor Iglesias, Aintzane Etxebarria, Aintzane Pagadigorria,...



Urologiako larrialdien eskuliburua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Gutiérrez Zurimendi, Garazi, Arruza Echevarria, Antonio

83 p., 1. Gernu-aparatuaren eta gizonezkoen sexu-aparatuaren infekzioak: 1.1. B akteriuria asintomatikoa. 1.2. Zistitis akutua. 1.3. Pielonefritisa. 1.4. Giltzurruneko abszesua eta giltzurrun-inguruko abzesua (abzesu perinefrikoa). 1.5. Prostatitis akutua. 1.6. Prostata-abzesua. 1.7. Orkiepididimitisa. 1.8. Fournierren gangrena. 1.9. Jatorri urologikoko sepsia. 1.10. B alanitisa / balanopostitisa. 1.11. E skrotoko edo zakileko abzesua. 1.12. Uretritisa. 2. Uropatia buxatzailea: 2.1. Gernu-euspen...



Pobrezia energetikoa neurtzeko adierazleen errebisio kritiko bat

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Domínguez Olabide, Peru

[EUS] Lan honen helburua, literatura akademiko eta grisean pobrezia energetikoaren neurketarako proposatu diren adierazle esanguratsuenen errebisio kritiko bat egitea litzateke. Hau da, adierazle horien ezaugarri behinenak eta beren baitan leudekeen argi-ilunen azterketa izango luke oinari. Ariketa hau gauzatzeko, Schuessler (2014) egileak proposaturiko adierazleen sailkapena erabili da, hain zuzen, tipologiaren arabera, adierazleak lau talde handitan sailkatuz. Azterketa honek lau talde horiek..., [EN] The aim of this paper is to carry out a thorough and critical review of the most prominent indicators for measuring energy poverty. The analysis, exclusively based on the examination of topic-related academic and grey literature, departs from the classification proposed by Schuessler (2014), where four different groups of indicators are distinguished. Even if the analysis touches upon every group, it has to be said that they have received an asymmetric treatment. Indeed, the indicators...



José Antonio Sistiaga: zinema eta pinturaren bat egitea. "...Ere erera baleibu izik subua aruaren..."

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
González Fernández, Rebeka

Lan honen bitartez José Antonio Sistiagaren "...Ere erera baleibu izik subua aruaren..." pelikula analizatuko dugu, testuingurua eta hainbat faktore kontuan izanik.



Julio Medem-en filmografiako emakume pertsonaien analisia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Mendia Vicente, Laida

Lan honek Julio Medem zuzendari eta gidoilariaren filmografiaren aspektu zehatz bat aztertzea du helburu, bertan agertutako pertsonaiak hain zuzen ere; are zehatzago esanda, gaiarekin duten lotura dela eta, La ardilla roja (1992), Lucia y el sexo (2001), Caótica Ana (2007) eta Ma ma (2015) aukeraturiko lau pelikula hauetako protagonista eta pertsonaia bereziak diren emakumezko karaktereak dira lan honen ikerketa subjektuak. Analisi bat burutzea helburu duen lan bibliografiko hau beraz, elkar...



Muralismo publikoa. IMVG La ciudad pintada / Hiri margotua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Francisco Saez, Karla

Muralismo publikoa izeneko praktika artistikoari esker gure kaleak gero eta ikusgarriagoak eta koloretsuagoak bihurtzen ari dira, eta artea presentzia gehiago hartzen ari da hiri espazioan. Egia da pintura murala edo horma-pintura artearen hastapenetatik existitu izan den diziplina dela, baina azkeneko hamarkadetan bere izaera guztiz aldatzen joan da, gizarte berri eta garaikidearen baldintzetara egokituz. Gaur egun, mundu osoko kaleetan aurkitzen ditugu muralismo publikoko adierazpenak,...



Performanceak arte bildumetan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Arranz Bombín, Marina

Lan honek performance eta bildumen arteko erlazioa izango du mintzagai; hau da, performancearen natura iragankorra nola uztartzen den bildumatzearen kontzeptuarekin. Performance artean artistak bere gorputza erabiltzen du artelana sortzeko, ekintzen bitartez, hauek une eta leku jakin batean soilik jazotzen direlarik, ondoren desagertuz. Galkortasun horrek oztopo ugari ekartzen dizkio performanceari etorkizunari begira, izan ere, nola mantendu daiteke orainean soilik existitzen den adierazpen...



Gailu eta zirkuitu elektronikoak: laborategia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Recart Barañano, Federico, Sáenz Novales, María José, Lago Aurrecoechea, Rosa María, Pérez Manzano, Lourdes, Gutiérrez Serrano, José Rubén, Uriarte del Río, Susana

105 p., Liburu honek Telekomunikazio Teknologiaren Ingeniaritzako Graduko Gailu eta Zirkuitu Elektronikoak (GeZE) irakasgaiaren laborategiko praktikak jaso ditu. Hamaika praktika bildu dira, hiru ataletan banatuta: pn junturako diodoak, transistore bipolarrak, eta eremu-efektuko transistorea. Lehenengo atalean, diodoei buruzko hiru praktika daude. Bigarrena, berriz, atala transistore bipolarrei dagokie. Luzeena da, zazpi praktikaz osatuta. Azkenik. hirugarren atalean, eremu-efektuko transistoreak landu...



Komunikazioaren teoriaren oinarriak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Hernáez Rioja, Inmaculada

Liburu hau Bilboko Ingeniaritza Eskolan (Euskal Herriko Unibertsitatea UPV/EHU) Telekomunikazio Teknologiaren Ingeniaritzako Gradu titulazioan irakasten den Komunikazioaren Teoria irakasgaiaren klase magistraletan gidaliburua da. Edukiak, beraz, irakaskuntza plan berria ezarri zenetik, klase magistralak irakasten dituzten irakasleek diseinatutako edukiarekin bat datoz. Komunikazioaren Teoria irakasgaiak telekomunikazioen oinarrizko kontzeptuak lantzen ditu. Horrela, ikuspuntu formal eta...



2015ean Donostia Unibertsitate Ospitalean operatutako tiroideko kartzinoma diferentziatuen azterketa: PAAF-a eta pieza kirugikoaren arteko konkordantzia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ugarte Barruetabeña, Miren

[EUS] PAAF teknika tiroideko noduluen diagnostikorako erabiltzen den teknika zehatzena eta kostu-eraginkortasun aldetik eraginkorrena da; hau dela eta, klinikoki esanguratsuak diren tiroideko noduluen diagnostikorako aukerako teknika da. Tiroideko nodulua tiroide guruinean aurki daitekeen ohiko lesioa da. Gaur egun posible da tiroide haztapena edota irudi tekniken erabilerari esker mota honetako lesioak parenkimatik ezberdintzea. Lesio hauek aldaketa erradiologikoak erakusten dituzte parenkima...



Barne kannabinoideen sistema eta TRPV1 hartzaileak: etorkizuneko erronkak Epilepsian

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ibarguengoitia Seco, Janire

[EUS] Epilepsia gaitz neurologiko arrunta da eta azken urteetan bere tratamendurako aukera terapeutikoak izugarri ugaritu badira ere, oraindik krisien kontrol medikoa lortzen ez duten pazienteen zenbateko esanguratsua dago. Horregatik, gaixotasun kroniko hau tratatzeko droga berrien aurkikuntza oso desiragarria da eta helburu terapeutiko berritzaileak bilatzeko ikerketak martxan dira. Marihuana medikoaren erabilera terapeutikoa oso itxaropentsua bihurtu da, antzinatik erabilia izan den...



Bizkar muineko lesioetan sorbaldako min muskulu- eskeletikoa; Mina tratatzeko eta saihesteko froga zientifikoan oinarritutako ariketa programa: errebisio bibliografikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Meabe Iturbe, Nerea

[EUS] Euskaraz idatzitako errebisio bibliografikoan. Helburua bizkar muineko lesioetan sorbaldako min muskulu- eskeletikoa tratatzeko literaturan proposatutako ariketa programa ezberdinak konparatzea eta ondoren froga zientifikoan oinarritutako ariketa programa bat proposatzea izan zen.



CAD/CAM bidez eginiko inplanteen gaineko protesien doiketaren balorazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Segurola Errondosoro, Aiora

[EUS] CAD/CAM tecnologia inplanteen gaineko protesia fabrikatzeko tresna baliagarria bada ere, bere elaborazio prozesuan akatsak eman daitezke. Akats hauen ondorio klinikoa supraestruktura eta pilare/inplantearen arteko doiketa ezegokia da. Protesiaren doikuntza falta honek etorkizun batean konplikazio biologiko zein mekanikoak eragin ditzake.



Ez-Hodgkin linfoma folikular eraldatua: inzidentzia, prognosi faktoreak eta tratamendua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Zumalde Murua, Amaia

[EUS] Linfoma folikularra mendebaldeko herrialdeetan bigarren linfoma ohikoena da, bere eboluzio naturalean eraldaketa histologikoa gertaera garrantzitsua izanik. Ikerketa honen helburua 11 urtetan zehar Donostiako Ospitalean linfoma folikular eraldatuarekin diagnostikatu diren pazienteek osaturiko kohorte baten deskribapena egitea da, gaixotasun honen intzidentzia eta biziraupen globala aztertzearekin batera; era berean, tratamendu eta hilkortasunarekin erlazionaturiko datuen ikerketa burutuz.



Gastrektomia bertikala obesitate morbidoan. Sindrome metabolikoan duen eragina.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Villalabeitia Ateca, Ibabe

[EUS] Sarrera: azken urteetan mundu mailan obesitatearen prebalentzia areagotzen ari da, morbi-mortalitatea areagotzen duen zenbait patologiarekin erlazionaturik egonez. Bereziki, sindrome metabolikoa (obesitate zentrala, DM, HTA, HDL, TG) da arrisku kardiobaskularra ugarituz, morbi-mortalitatean eragin handiena duena. Literaturak dioenez, kirurgia bariatrikoak pisu galera lortzeaz gain, obesitatearekin erlazionaturiko komorbilitateen hobekuntza bermatu dezakeen tratamendu bakarra da. Teknika..., [EN] Introduction: Obesity is a global health problem that is becoming more and more prevalent. It is also associated with various pathologies that increase both morbidity and mortality. It is closely related to “the metabolic syndrome”, which increasing cardiovascular risk, increases morbidity and mortality. Recent publications show that bariatric surgery is the only method able to improve these comorbidities. Among the different surgical techniques, laparoscopic sleeve gastrectomy is becoming...



Hazkuntza hormona errekonbinatearen erabilera terapeutikoa pediatrian

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Cuevas Garro, Ainhoa

[EUS] Hazkuntza hormona (GH) errekonbinantea altuera baxua sortzen duten hainbat patologien tratamenduan erabiltzen da. Hauen artean GH jariapenaren murrizpena, Turner sindromea, giltzurrun gutxiegitasun kronikoa, Prader Willy sindromea, adin gestazionalerako txikia izatea, SHOX genearen mutazioa eta GH inaktiboaren jariapena sailkatzen dira. Ikerlan honen helburua GH errekonbinantearen erantzuna patologia ezberdinen arabera nola azaltzen den aztertzea da. Honekin batera, tratamenduak sortu...



IMRT-a uzki minbizian, toxizitatea murrizteko era bat

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Pereiro Lili, Iñigo

[EUS] 1974. urtean Nigro-k et al, 5-Fluorouraziloa (5-FU) + erradioterapia (RT) erabilita uzki minbiziaren behin-betiko desagerpena ematen zela aurkitu zuen, momentura arte erabilitako tratamendua kirurgikoa izanda. Urte horretatik aurrera kimioterapia eta erradioterapia eskema desberdinak frogatu dituzten saio kliniko desberdinak burutu dira. Azkenengo urteotan, erradiologia eta erradioterapiako tekniketan buruturiko aurrerapenak direla medio, intentsitate modulagarriko erradioterapia (IMRT)...



Leuzemia akutuak adin pediatrikoan Donostia Ospitalean (2009-2015)

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Iturriotz Etxaniz, Amaia

Leuzemia gaiztotu den ama-zelula linfoide edo mieloide heldugabe batetik sortzen da, zelula honek desberdintzearen puntu berean blokeatuta dauden ama-zelula identikoen klon bat eratzen duenean. Prozesu honetan faktore genetikoek eta ingurumen-faktoreek eragiten dute nagusiki. Adin pediatrikoko minbizirik ohikoena da leuzemia, haur-minbizien %30-etik gora hartzen du. Estatu Batuetan 3000 bat kasu diagnostikatzen dira urtean (1) eta Espainian, aldiz, 200 inguru (2). Haurtzaroan agertzen diren...



Ur hotzaren eragina kanpo belarriko entzunbideko exostosian, Gipuzkoako Surflarietan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ucín Gurrutxaga, Julen

[EUS] Kanpo Belarriko Entzunbideko Exostosia (KBEE) bertako hezurraren hazkuntza bezala da ezaguna. Hazkuntza horren oinarria zabala izaten da. Kanpo belarriko entzunbidearen barnealdean kokatzen da, eraztun tinpanikoa hezur tenporalarekin elkartzen den lerroan, luzetara. Joskura tinpanomastoideo eta tinpanoeskamoso inguruan, hain zuzen ere. Anitza, aldebikoa eta simetrikoa izaten da, eta hezur hazkuntzaren gainetik azal fin normala egon ohi da. Ikerketa batzuk diote exostosiak ohikoagoak...



Zelula falziformeen anemiaren jaioberrien baheketa Gipuzkoan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Delgado Bermejo, Sara

[EUS] Lan honetan, Gipuzkoan zelula falziformeen anemiaren baheketa unibertsala 2011ean ezarri zenetik 2016 urtera arte horri esker detektatu diren hemoglobina patologikoen (S Hb eta C Hb) analisi bat egin da eta homozigoto eta heterozigoto kopurua zein den zehaztu da. Horretaz gain, mutatutako aleloak dituzten jaioberrien familien jatorriari buruzko ikerketa bat egin da, Euskal Autonomia Erkidegoan arraroa den gaixotasun bat delako eta ateratako emaitzak ikusita, baheketa unibertsala edo...



Sydney Opera House: sareak, eigenvector eta rankinga Google ekonomian.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Orue Domínguez, Maite

[EU] Proiektu hau ekonomia digitalean eta ekonomia kulturalean oinarritzen da. Lan honen xedea SOH markaren sendotzea enpirikoki frogatzea da, Flickr eta Google bezalako sare sozial eta plataformei esker ikusgaitasun handiagoa lortu baitu.



Arduinoz kontrolatutako parking robotizatua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Altube Escudero, Unai

Gradu amaierako lan honetan, Arduino bidez kudeatutako parking robotizatu bat diseinatu eta inplementatu da. Parking-a 8 aparkalekuetarako egitura zirkular eta birakaria du. Behin erabiltzailea parking-aren sarreran kokatutako sisteman hatz-aztarna sentsore baten bidez identifikatuta izan denean, sistemak jakingo du zein da erabiltzailearen lekua eta bere autoa parking-aren barnean edo kanpoan dagoen, arabera, autoa parking-etik atera edo parking-era sartuko du. Autoak sartu eta ateratzeko,...



Automobil baten abiadura-kaxaren diseinua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lertxundi Saez, Eneko

Proiektu honetan SEAT Leon 1.6 TDI 85kW (115CV) autoaren abiadura-kaxa osatzen duen sistema mekanikoaren kalkulu eta diseinua garatuko da. Abiadura-kaxa aurrealdean zeharka muntatuko da, eskuz gidatuko da eta aurreranzko 5 abiadura eta atzeranzko abiadura bat izango ditu. Diseinatutako sistema mekanikoaren elementu nagusiak honako hauek dira: enbragea, abiadura-kaxa eta bukaerako erredukzioa. Proiektuak ez ditu barne hartuko martxa aldaketarako aginte sistemaren eta multzo diferentzialaren..., This project will develop the calculation and design of the mechanical system that makes up the gearbox of the SEAT León 1.6 TDI 85 kW (115CV) vehicle. The gearbox is located at the front of the car, is manually operated and has 5 forward and one reverse speeds. The main elements of the designed mechanical system are: the clutch, the gearbox and the final reduction. The design of the speed control system and the differential system will not be part of the project., En este proyecto se desarrollará el cálculo y diseño del sistema mecánico que compone la caja de cambios del vehículo SEAT León 1.6 TDI 85 kW (115CV). La caja de cambios se sitúa en la parte delantera del automóvil, se pilota manualmente y tiene 5 marchas hacia adelante y una hacia atrás. Los elementos principales del sistema mecánico diseñado son: el embrague, la caja de cambios y la reducción final. No formarán parte del proyecto el diseño del sistema de mando de las marchas y el del sistema...



Ball & Beam sistema baten kontrolagailuaren diseinua eta inplementazioa Raspberry Pi batean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sesar Gil, Markel

EUSKERA: LABURPENA Proiektu honetan, Ball & Beam sistema bat diseinatu eta eraiki da hutsetik abiatuta. Nahiz eta proiektuaren xede nagusia sistema honen diseinua eta kontrola gauzatzea izan den, Ingeniaritza Elektronika Industrial eta Automatiko graduan lortutako konpetentziei erabiliz, beste alor batzuetan sakondu nahi izan da. Hiru dimentsiotako piezetatik hasita, seinale analogikoen eskuraketatik pasatuz, instrumentazio elektronikoaren seinalearen egokitzapenean, zirkuitu elektroniko..., ESPAÑOL: RESUMEN En este proyecto, se ha diseñado y fabricado un sistema Ball & Beam partiendo desde cero. Aunque el objetivo principal del proyecto sea el diseño y control del sistema anteriormente mencionado, se han intentado abarcar todas las especialidades, para poder así profundizar en todos los ámbitos que el grado de Ingeniería Técnica Industrial Electrónica y Automática nos ha proporcionado. Comenzando por el diseño 3D de las piezas a prototipar, pasando por la adquisición de..., ENGLISH: ABSTRACT For this project, a Ball & Beam system has been designed, assembled and produced from scratch. Although the aim of the project is to design and control previously mentioned system, it has tried to embrace as much specialities as can, in order to scope what the Industrial Technical Engineering in Electronics and Automatics degree has provided to the student. Starting from the 3D design of the parts that have been printed, followed by the acquisition of analogic signals,...



Plautoren Miles Gloriosus (670-1435) antzezlanaren euskarazko itzulpena eta oharrak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Garcia Iraeta, Paula

[EU] Gradu Amaierako Lan honetan Plautoren Miles gloriosus antzezlanaren (670-1435) euskarazko itzulpena eta itzulpen-prozesuaren alderdi esanguratsuenei buruzko iruzkina aurkeztu dut., [ES] En este Trabajo de Fin de Grado expongo la traducción al euskera de la obra teatral de Plauto Miles gloriosus (670-1435) y los aspectos más significativos del proceso de traducción.



Sophie Calle-Ren adierazpen artistikoa voyeurismo programatuaren bitartez

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sulibarria Mallea, Olatz

Dokumentu honen bidez, besteak beste, etengabeko zaintza suposatzen duen gizartea salatzeko praktika voyeurista bat jorratuko duen Sophie Calle artista dugu aztergai. Nahiz eta artista honen espresio artistikoa gaur egunera arte luzatzen den, Gradu Amaierako Lan hau, bere lehen artelanek jorratzen duten voyeurismo programatuaren inguruko analisian zuzenduko da; aurkeztuko diren bost artelanak 1979 eta 1983. urteen bitartean garatutakoak dira. Bere lana performance-aren praktika artistikoaren...



Aiaraldeako baserrien lanketa Lehen Hezkuntzako 6. mailan: Laudioko ikastetxeetako errealitatetik abiatuz, irakasleentzako gida didaktikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Cormenzana Aranzabal, Ander

[EUS] Lan honen helburua Lehen Hezkuntzako 3. zikloko 6. mailako irakasleentzako baserrien inguruko gida didaktiko bat osatzea izan da, zenbait txosten teoriko-praktikoz osatua. Horretarako, baserrien inguruko bibliografia aztertu da ekarpenaren zirriborroa osatzeko. Azken honekin Laudioko 5 ikastetxeetara hurbildu eta bertan irakasleekin proposamenaren inguruko hartu-emanak izan eta lantzen dutenaren zein testu-liburuen puntu komunak behatu dira. Hori horrela, irakasle gidako txosten..., [ES] El objetivo de este trabajo ha sido elaborar una guía didáctica, compuesta por informes teórico-prácticos, sobre el caserío para el profesorado de Educación Primaria de tercer ciclo de sexto curso. Para ello, se ha analizado la bibliografía sobre el caserío para así poder completar un borrador de dicha propuesta. Con este último, se ha ido a los 5 centros escolares de Llodio, se han intercambiado opiniones sobre la propuesta con el profesorado y se ha contemplado tanto lo que ellos..., [EN] The aim of this study has been to create a didactic guide, formed by some theoretical-practical reports, about farmhouses for teachers of the 6th grade of the 3rd cycle of Primary Education. For that, bibliography about farmhouses has been examined to form a draft of the contribution. With the draft 5 schools from Laudio have been approached, discussing the proposal with the teachers and observing the aspects in common of it; not only with what they work on but also with the textbooks....



Ipuinaren moldaketa bizkaierara eta bere erabilera ahozko komunikazioa lantzeko Haur Hezkuntzan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Beaskoetxea Elezgarai, Udane

[EUS] Lan honetan Martin Txiki eta Basajaunak ipuinaren irakurketa ozen esanguratsuak talde zehatz bateko haurren hizkuntza- eta komunikazio-gaitasunean izan duen eragin zuzena aztertu da, beren beregi diseinatutako esku-hartze eta ikerketa baten bidez. Zehatzago, ipuina bizkaierara moldatu da eta Mungiako Legarda HLHI ikastetxeko Haur Hezkuntzako 4 urteko gela batean irakurri da, horrek haurrek duten euskalkiaren ezagutzan eta egiten duten erabileran duen eragina aztertzeko. Esku-hartzea...



Future Classroom Lab: iniziatiba aztertzeko eta baliozteko proposmena

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Del Hoyo González, Mikel

40 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 38-40, [EUS] Bruselatik etorritako Future Classroom Lab (Etorkizuneko Ikasgela) iniziatibak berrikuntza pedagogikoa, teknologia eta, nola ez, hezkuntza batzen dituen proposamena da. Future Classroom Lab-ek ikasgela tradizionala berrirudikatzen du sortze prozesuaren atalak sei txoko ezberdinetan banatuz. Lan honetan talde esperimental bati eta kontrol talde bati aplikatuko zaien froga estandarizatuen bidezko pre eta post-test bidezko ebaluazioa proposatzen da. Lortutako emaitzek, positibo, negatibo edo..., [ENG] Future Classroom Lab is an initiative that comes straight from Brussels joining pedagogical innovation, technology and, of course, education. Future Classroom Lab reimagines the traditional classroom by unravelling the different parts of the creative process in six different areas. This work makes an example of evaluation through pre and post-test to an experimental and control group using standardized tests. Whose results whether positive, negative or similar will help us decide if we..., [ES] Future Classroom Lab (Aula del Futuro) es una propuesta que llega desde Bruselas aunando innovación pedagógica, tecnología y, cómo no, educación. Future Classroom Lab reimagina el aula tradicional desgranando las diferentes partes del proceso creativo en seis diferentes áreas. En este trabajo se realiza una propuesta de evaluación de la iniciativa mediante pre y post-test a un grupo experimental y otro de control mediante pruebas estandarizadas. Cuyos resultados positivos, negativos o...



Gorputz Adierazpenaren bitartez emozioak lantzeko esku-hartze baten ebaluazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sánchez Revuelta, Anne

51 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 40-41, [EUS] Gradu Amaierako Lan honek emozioak eta Gorputz Hezkuntza bateratzen ditu, eta hauek lantzeko programa baten aplikazioa egingo da Gasteizko bi ikastetxetan, 1. zikloan dauden hainbat ikaslerekin. Esku-hartzea 5 saioz osatuta dago non emozioak identifikatzen eta egunerokotasunean hauek guregan duten eraginaz kontziente izatea den. Bertan, ondorengo emozioak landuko dira; poztasuna, tristura, nazka, haserrea eta beldurra. Emozioen inguruan hezkuntza sisteman antzemandako gabezia izan da..., [ES] En este Trabajo de Fin de Grado en el que se unen las emociones y la Educación Física, se va a poner en práctica un programa en 2 colegios de Vitoria-Gasteiz, con alumnos/as de 1. ciclo. La intervención de este programa está compuesta por 5 sesiones donde identificar las emociones y ser conscientes en el día a día en el efecto que tienen en nuestra persona es el objetivo principal. En este caso las siguientes emociones son las que se van a tratar; alegría, tristeza, asco, enfado y miedo....



Hizkuntza-ulermenari ekarpenak: N-gramen arteko atentzio eta lerrokatzeak antzekotasun eta inferentzia interpretagarrirako.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
López Gazpio, Iñigo

148 p., Hizkuntzaren Prozesamenduaren bitartez hezkuntzaren alorreko sistemaadimendunak hobetzea posible da, ikasleen eta irakasleen lan-karganabarmenki arinduz. Tesi honetan esaldi-mailako hizkuntza-ulermena aztertueta proposamen berrien bitartez sistema adimendunen hizkuntza-ulermenaareagotzen dugu, sistemei erabiltzailearen esaldiak modu zehatzagoaninterpretatzeko gaitasuna emanez. Esaldiak modu finean interpretatzekogaitasunak feedbacka modu automatikoan sortzeko aukera ematen baitu.Tesi hau...



Plautoren "Curculio" antzezlanaren euskarazko itzulpena eta oharrak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Palenzuela Badiola, Leire

Lan honek Plautoren "Curculio" antzezlanaren euskarazko itzulpenean datza. Itzulpen prozesua eta izandako zailtasunen inguruko oharrak ere lantzen dira.



Eraikin industrial baten eraikuntza proiektua Bermeon (Bizkaia), null

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Fernández Martínez, Ander

Proiektuaren helburua automobilen mantenu eta konponketalanak egiteko nabe industrial baten diseinuan datza. Eraikina Bermeoko Landabaso Poligonoko Agirre auzoko partzela batetan kokatuko da. Proiektu honen garapena,tailerra osatuko dueneraikina gauzatzeko beharrezko kalkuluak egitea eta beharrezko elementuak aukeratzean datza, hau da, eraikina bukatu eta erabilgarria izan dadin beharrezko neurri guztiak kontutan hartzea eta exekutatzea.Proposatutakoa burutzeko, egituraren kalkuluak, uraren...



Fibrilazio bentrikularraren detekzioa Markoven eredu ezkutuak erabiliz

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Altamira Areizaga, Borja

Laburpena Fibrilazio bentrikularraren (FB) detekzio goiztiarrak eta desfibrilazio azkarrak eragin handia dute kanpoko desfibriladore automatikoekin (KDA) tratatutako ospitalez kanpoko bihotz-biriketako geldiketa (OKBBG) jasaten duten pazienteen biziraupenaren hobekuntzan. KDAek EKGa erregistratu eta automatikoki aztertu egiten dute, eta FBa detektatzen dutenean desfibrilazioa gomendatzen eta aplikatzen dute.Lan honek, OKBBGa jasaten duten pazienteetatik ateratako..., Resumen La detección temprana y la rápida desfibrilación de la fibrilación ventricular (FV) se han asociado con una mejor supervivencia de los pacientes con paro cardíaco extrahospitalario (PCEH) tratados con desfibriladores externos automáticos (DEA).Los DEAs registran y analizan automáticamente el ECG, y cuando detectan la FV recomiendan y aplican la desfibrilación.Este estudio propone un métodopara la detección de FV usando ECGs obtenidos de pacientes con PCEH,..., Abstract Early detection and rapid defibrillation of ventricular fibrillation (VF) has been associated with improved survival of out-of-hospital cardiac arrest (OHCA)patients treated with automated external defibrillators (AEDs).AEDs acquire and analyse the electrocardiogram (ECG), and deliver a defibrillation when VF is detected.This study proposes a method based on innovative machine learning techniques for VF detection using ECGs obtained from OHCA...



Plastikozko zuntz optiko dopatuen karakterizazio optikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Aurrekoetxea Virto, Jon Benjamín

Proiektu honek polimerozko zuntz optikoak (PZO) komunikazio optikoetarako eta energia sorkuntzarako erabil daitezkeela frogatzea du helburu. Gaur egungo komunikazioetan beirazko zuntzak erabiltzen badira ere, PZOen erabilera areagotu da hauek dakartzaten onurak direla eta (mekanikoki zurrunak, diametro handikoak eta malguak dira, bihurdura eta lerrokatze faltaren aurrean egokiak egiten dituena). Guzti honek haien erabilera erraza izatea egiten du, kostua gutxiagotuz. Gainera, zuntz hauek dopatu...



La Reineta eta Parkotxa auzoak lotzen dituen errepidea berriaren eraikitze-proiektua eta La Reineta azoaren kalearen urbanizazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sánchez de Rosendo, Andrea

Proiektuak errepide berriaren eraikuntzarako eta la Reineta auzoaren urbanizazioarako beharrezkoak diren obrak azaltzea eta ebaluatzea du helburu. Horretarako ondorengo atalak jorratuko dira: Obra burutzeko beharrezko informazioa Kartografia, Klimatologia eta Geologia eta geoteknia ikasketetan. Errepide berriaren trazatu geometrikoa Trafiko ikasketa berria Bidezoruaren ikasketa eta aukeraketa Drainatze sistemaren diseinua Lur mugimenduen kalkulua Seinaleztapen berriaren definizioa Errepide...



Ur adsorbatzaileen egonkortasuna

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Garrido Martinez, Itziar

LABURPENA Gaur egun dagoen erregai fosilekiko menpekotasuna eta hauek duten ingurumenarekiko inpaktuaren ondorioz, energia berriztagarrien erabilera asko handitu da azken urteotan. Erabilera hau eraginkorragoa izateko asmoz Power to Gas teknologia garatu zen. Eguzki energia eta energia eolikotik lortutako elektrizitatea erabiliz, hidrogenoa lortzen da elektrolisi baten ondorioz. Ondoren, hidrogeno hori karbono dioxidoarekin batera erreakzionatuz..., RESUMEN A causa de la actual dependencia con los combustibles fósiles y el impacto ambiental que causan, el uso de las energías renovables ha aumentado en los últimos años. La tecnología Power to Gas se creó con el propósito de que ese uso sea más eficiente. Esta energía utiliza la electricidad generada en la energía solar y eólica en una hidrólisis para conseguir hidrógeno. Ese hidrógeno reacciona con el carbono dióxido en una reacción llamada reacción..., ABSTRACT Nowadays the use of renewable energies has increased due to the dependency of the fossil fuel and the environmental impact they create. The Power to Gas technology was created with the aim of making the use of the renewable energies more efficient. This technology uses the electricity that is generated with solar and wind energy to make water hydrolysis and get hydrogen. This hydrogen reacts with carbon dioxide in a reaction called Sabatier ́s...



Pneumatikoen errodadura saiakuntza bankua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Padrones Ligero, Julen

Proiektu honen helburua pneumatikoen iraunkortasuna frogatzeko errodadura saiakuntza-banku baten kalkulu eta diseinu mekanikoa burutzea da. Mota honetako makinak alde batetik, gurpilak muntatzeko kokalekua izaten dute. Bestetik, pneumatikoaren errodadura gainazalarekin kontaktu zuzenaren bitartez, gurpilari biraketa abiadura transmititzen dion danbor birakaria izaten dute. Saiatutako gurpilak ere, danborraren aurka karga erradiala...



Santurtziko Udalerrian pilotaleku estali baten eraikuntza proiektua (Bizkaia)

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Puente Matanzas, Josune

Santurtzin pilotaleku estalia erikitzeko proiektua da, euskaraz., Proiektu honetan Santurtzin kokatutako frontoi estali bat eraikitzeko beharrezkoak aurkeztuko dira.



Bullying eta Cyberbullyinga: prebalentzia Lehen Hezkuntzako azken zikloan eta aldagai pertsonal eta familiarrekiko loturak, Bullying & Cyberbullying: prevalence in the las stage of primary school and connections with personal and family variables

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Machimbarrena Garagorri, Juan Manuel

416 p., Informazioaren eta komunikazioaren teknologiak azken urteetan izan duen gorakada dela eta gaztetxoenek egiten duten erabilera kaltegarriaren ondorioz, aurrez aurreko eskola-jazarpena (bullying) bitarteko elektronikoen bidezko jazarpenera (cyberbullying) hedatu da. Ikerketa honen helburuak bullying eta cyberbullyingaren prebalentzia eta nortasun ezaugarri eta testuinguru familiarrekiko loturak aztertzea izan dira. Ikerketaren lagina lehen hezkuntzako bosgarren eta seigarren mailako 1.993 ikaslek...



Automobileko aire egokituaren modelizazioa sare neuronalen bidez

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ferreres Eceiza, Maitane

[EUS] Sare neuronal arti zialak neuronen sare elkarlotuan oinarritutako metodo konputazionalak dira. Sare neuronal elkarlotu hauek zeharo aldatu dute sistema informatikoek datuak tra- tatzeko duten ahalmena, telekomunikazioetan, medikuntzan, ekonomian eta beste hainbat arlotan aurrerapen handiak ekarriz. Gradu amaierako lan honen helburua sare neuronal arti zialek sistema ezlinealak mo- delizatzeko duten ahalmena aztertzea da. Horretarako, ibilgailuko klimatizadore baten kontrola modelizatuko...



Biojardineraren koipe tranparen aktibazio biologikoa eta beraren modelizazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Manso Fraile, Mikel

[EUS] Gradu Amaierako Lan honek, garapen bidean dauden herrialdeetako landa inguruetako uren tratamenduaren problematika jorratzen du. Biojardinerak edo urmael artifizialak izenaz ezagutzen diren sistemak aztertu dira. Hauen aurre tratamendurako erabiltzen diren koipe tranpa modelatu da. Gainera, El Salvadorreko ADES elkarteak garatu duen gehigarri biologikoaren erabilpena eta horrek koipeak degradatzeko duen ahalmena ikertu dira.



Hagin (Taxus baccata L.) populazioen egitura demografikoa Euskal Autonomia Erkidegoan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Jauregi Aguirre, Ane

[EUS] Hagina (Taxus baccata L., Taxaceae) gainbeheran dagoen espeziea da, faktore ezberdinak izan direlarik honen eragile: mendeetan zeharreko klima aldaketa, gizakiaren eraginez gertatutako habitat naturalen asaldatze eta espezieen banaketen aldaketa, konpetentzia eta birsorkuntza arazoak. Ikerketa honen helburu nagusia hagin-basoen egitura bi eskualde klimatikoen (klima ozeanikoa eta trantsizio klima) artean konparatzea zen. Horretarako, sei hagin populazio hautatu ziren, hiru Gipuzkoan,..., [EN] European yew (Taxus baccata L., Taxaeae) is an endangered tree species prone to decline. It seems that many factors can cause this decline: global warming during the last centuries, anthropic pressure causing changes in habitat and species distribution, competition and limitations on regeneration. The aim of this study is to compare the structure of yew populations in two different climatic regions: oceanic climate and transition climate. For this purpose, six yew populations were...



Iturri bilgailudun iturri ohantze konikoen ikerketa hidrodinamikoa material ezberdinen tratamendurako

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Saceda Martín, Cristina

[EUS] Lan honen helburua, barne gailu ezberdinak dituen konfigurazio ezberdinetako iturri ohantze konikoen portaera hidrodinamikoaren azterketa burutzea da. Iturri bilgailua izeneko gailuak, iturkuntzarako zailak diren materialekin operazio egonkorra ahalbidetzen du, eta arrastearen ondorioz ematen den ohantzeko partikula finen galera ekiditen du. Lan honetan partikula irregularren portaera ikertu nahi denez, saiakuntzetan erabilitako materiala partikula fin moduan...



Koloratzaile organikoz dopaturiko L zeolita antena-material luminiszente gisa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Martínez Muñoz, David

[EUS] Naturan ematen diren prozesuak, era artifizial batean imitatzea izaten da kimikari askoren erronka, prozesu hauek aurkezten duten perfekzio eta eraginkortasun ezin hobeagatik. Biomimetizazioan oinarritzean, berrikuntza zientifikoak egiteko aukerak handitu daitezke. Honen ondorioz, komunitate zientifikoak, bioprozesuak imitatu ditzaketen material berrien diseinuan eta garapenean dihardu.



Latxa ardien dieta-kalitatearen eta esne-kalitatearen arteko erlazioa mendiko eta bailarako larraldian

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Arakistain Salas, Josune

[EUS] Euskal Herrian bi larre toki nagusitu dira historian zehar: Aralar bezalako mendietako larreak, udaran transhumantzia laburra burutu ostean baserrietatik igotako abelburuak jasotzen dituztenak, eta baserri inguruetako belardiak. Gaur egun ordea, ondorengo belaunaldien ordezkapen faltak geroz eta artzain gehiago baserrietan geratzera behartu ditu. Honek era berean goi mendietako larreek osotasunean barneratzen duten biodibertsitatea arriskuan jarri du. Horrez gain,..., [EN] Two main types of grazing grounds have existed in the Basque Country throughout history: mountain pastures such as Aralar’s, where livestock gathers in summer leaving the farms behind after a short-distance transhumance, and pastures that are close to the farms. Nevertheless, the lack of successors from younger generations have forced an increasing number of shepherds to stay on the farms nowadays, putting the highland pastures’ biodiversity at risk. Furthermore...



Latxa ardien ustiategien berotegi-efektuaren gasen balantzea bizi-zikloaren analisiaren bidez

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Alberdi Elola, Amaia

[EUS] Azken urte hauetan giza populazioak gorantz egin du, eta ondorioz, gure dietaren parte diren abere-ekoizkinen eskaerak geroz eta altuagoak dira. Abeltzaintzari zor zaio berotegi-efektuaren gasen (BEG) %18a, eta abel-kopuruaren igoerak gas hauen isurketan badu zeresanik. Abere-ekoizkinen eskaera asetzeko asmoz, ekoizpen-intentsitatea emendatu da, abel-buruko ekoizpena geroz eta intentsiboagoa bilakatuz. Euskal Herrian, bertako arraza dugu Latxa ardia, gure lurraldeko klima eta orografiara...



Na baterien aplikazioetarako azterketa konputazionala

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Urrestarazu Larrañaga, Joseba Andoni

[EUS] Trantsizio metalez osaturiko oxido laminarrak katodoetarako material itxaropentsuak dirudite sodio ioizko baterietarako. Sistema horietan, xaflen paketatze sekuentzia ezberdinek eta faseen arteko trantsizioek material hauen elektrokimikan garrantzia dute, hala nola, ziklabilitatean. N a 2/3 F e 2/3 M n 1/3 O 2 konposatuaren P2 eta O3 faseen sintetizazioaren ildotik, interesgarria da biestabilitate horren ikerketan saiakera bat egitea N a 2/3 F e x M n 1−x O 2 (0 < x < 1) -en beste...



Propietate mekaniko aurreratuak aurkezten dituzten hidrogel zurrunak ziklodextrina eta polioxometalatoen arteko elkarrekintzen ondorioz

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Parra Santamaría, Maider

[EUS] Hidrogelak definitzeko modu ugari daude. Oro har, hidrogelak sare hiru dimentsionalez osatutako kate polimeriko bezala ezagunak dira. Kasu batzuetan, ostera, hidrogelak gel koloidal bezala ezagutzen dira, non ura fase dispertsatzailea den. Polimero edo gel koloidal hauen berezitasunen artean uretan disolbagaitzak izan arren, ur kantitate handiak xurgatzeko gaitasuna izatea nagusitzen da. Horren ondorioz, hidrogelak puzten dira muga batera heldu arte....



Umeak zientziara eta DNA-ra hurbiltzen: environmental DNA (eDNA) eta Euskal kostaldeko iktiofauna-aniztasunaren ebaluazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Pérez Cebrecos, Maitane

[EUS] Maiz, arrainak harrapatuz egiten da arrain-dibertsitatearen identifikazioa ur-masetan. Orokorrean, harrapaketa horiek sare, tranpa edo arrantza-elektrikoa bezalako metodologien bitartez egiten dira. Haatik, ingurumen-DNA (ingelesez environmental DNA, eta aurrerantzean eDNA) hurbilketa oparotsua suertatu da ur-ekosistematan animalia-dibertsitatea ikertzeko, galzorian dauden espezieak edota espezie inbaditzaileak barne. Gainera, eDNA analisiek ur-bolumen gutxi-asko txikiak biltzea eskatzen..., [EN] Identifying ichthyofauna diversity in water bodies is often performed capturing fish via nettings, trappings and electrofishing methodologies. However, environmental DNA (eDNA) analysis has appeared as a promising methodological approach to investigate animal diversity in aquatic ecosystems, including endangered and/or invasive species. In addition, eDNA analysis only needs collection of small water volumes, in a process accessible to non-trained citizens including school students living...



Emergentzietako pre-notifikazioaren eragina iktusaren tratamendu eta ondorioetan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Echechiquia Eugui, Uxue

[EUS] Azken urteotan tratamendu akutuaren aldetik iraultza garrantzitsua bizi izan duen prebalentzia handiko patologia da iktusa. Horrela, errekanalizaziorako tratamenduak erabili ahal izateko (beti ere emaitzak hobetzera bideratuta) denborak duen garrantzia ikusita, DUO-eko neurologia zerbitzuak Gipuzkoako emergentzia medikoko zerbitzuarekin adostuta, 2016.urteko ekainaren amaieran EPN jarri zuen martxan. EPN ezartzeaz geroztik bere erabilera zein izan den eta honek Gipuzkoa mailan iktusaren...



FDG-PET eta gandor iliakoaren hezur muin biopsiak jokatzen duten papera Zelula Handien B motako Linfoma Hedatsuaren estadiajean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lizartza Saizar, Arantzazu

[EUS] Zelula handien B motako linfoma hedatsua (ZHBLH) Ez-Hodgkin linfoma (EHL) mota ohikoena da. Estadiajerako erabiltzen den sistema Ann Arbor eskala da; non hezur muinaren infiltrazioak eragina duen. Ondorioz, hezur muin infiltrazioak inpaktu pronostiko eta terapeutikoa du. Orain arte, hezur muin biopsia izan da hezur muinaren infiltrazioa identifikatzeko oinarrizko teknika; baina sedazioaren premiaz gain, albo-ondorio ugari inplikatzen ditu. 18F-fluoro- 2deoxy-D- glucose positron emission...



Pilotalekuak eta frontoiak: Gure hiri eta herrien erreferentzia baten eboluzioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ibarzabal Laca, Gonzalo

Arkeologiaren bidez gure inguruan dugun egitura arkitektoniko bat “biluztea” izango da lan honen helburua. Frontoia betidanik kontaktuan izan dugun elementu isila da. Euskara eta folklorea bezala, euskal kultura eta Euskal Herriarekin lotzen dugu. Berdin dio haur, heldu, pobre, aberats, nekazari, errege, emakume edo gizon, pilota herriaren jokoa izango da, inolako bereizketarik egin gabe. Bere loraldia XX. mendean izan zuen, euskal diasporak bost kontinenteetan zehar hedatzean. Joko izatetik...



Tribuaren berbak-eko batua eta euskalkiak sekuentzia didaktikoan ahozko euskararen irakaskuntza osatzeko proposamena

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Saez de Eguilaz Perez, Haizea

Lan honen helburua da “Tribuaren Berbak”-eko Sekuentzia didaktiko batean ahozko euskara lantzeko proposamen didaktikoa osatzea. Zehazki, Batua eta euskalkiak 4. sekuentzia hartu da eta jendaurreko ahozko bidaia proposamena testu-generoaren irakaskuntza proposamena hobetzeko saioa egin da. GRALaren atal teorikoan, testua, testu-generoa, eredu-didaktikoa eta sekuentzia didaktikoa zer diren azaltzeaz gain, hauek hizkuntzen irakaskuntzan duten egitekoa erakutsi nahi izan da. Bestalde, ahozko...



Froga diagnostikoen errentagarritasuna autismo espektro nahasmenduan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Aristi Bernedo, Miren

[EUS] Autismo Espektro Nahasmendua (AEN) komunikazio zailtasunengatik, gaitasun sozial ezagatik eta jarrera errepikakor batengatik nabarmentzen da. Haurraren lehenengo urteetan diagnostikatzea ezinbestekoa bilakatzen da, terapia lehenago hasteko eta modu honetan umeen garapena hobetzeko. Azken urteetan egin diren aurrerapen teknologikoak oinarrizkoak izan dira diagnostikoan laguntzeko eta tratamendu programak hobetzeko. Lan honetan Donostiako ospitaleko Neuropediatriako kontsultetan AEN-ren...



Futbol jokalari gazteen denboraldi bateko hazkundea, garapena eta lesioak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Trasviña Arrieta, Urtzi

[EUS] Futbolean gertatzen den arriskurik ohikoenak lesioak dira; lesio hauek jokalariaren zein taldearen errendimenduarentzat kaltegarriak dira. Lesioen inguruan egin diren lesio gehienak futbolari helduak edota elite mailakoetan egin dira; aldiz, gazte eta “amateur” mailan egindakoak urriak dira. Horregatik, ikerlan honen helburua bikoitza izan zen: alde batetik, elite mailan jokatzen ez zuten futbolari gazteen lesioak deskribatzea, eta bestetik, lesio horien arrisku faktoreak identifikatzea,...



Garai aurreko jaioberri berantiarren morbilitatea

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Rico Dadebat, Naroa

[EUS] Jaioberri goiztiarrak haurdunaldiaren 37. astea baino lehen jaiotakoak dira. Horien artean, Garai Aurreko Jaioberri Berantiarrak (GAJB) aurkitzen dira, 34+0 eta 36+6 aste bitartean jaiotakoak. Duela gutxi arte, epeko jaioberrien ezaugarriak zituztela uste bazen ere, hainbat ikerketek, morbilitate espezifikoa duten jaioberrien talde berezia osatzen dutela diote. Lan honen helburua, Donostiako Ospitalean jaiotako GAJBen morbilitatea aztertzea izan da. Horretarako kohorte ikerketa...



Gipuzkoako haurren Leuzemia Linfoblastiko Akutuari buruzko azterketa demografikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Estomba Aguinagalde, Uxue

[EUS] Leuzemiak haurtzaroko neoplasia ohikoenak dira, pediatriako minbizien herena suposatzen dutelarik. 18 urtetik beherako haurren artean, leuzemien %90-95a leuzemia akutuak dira, Leuzemia linfoblastiko akutua (LLA) izanik ohikoena (%75-80). LLA gaixotasun desberdinek osatutako talde heterogeneo bat da, hezur-muineko B edo T linfozito prekurtsoreen proliferazio gaiztoaren ondorioz sortua2. Kasu gehienak bi eta bost urteen artean diagnostikatzen dira, mutiletan batez ere, sexu desberdintasun...



Immunoglobulina G4-rekin erlazionaturiko gaixotasuna: epe luzerako pronostikoa. Gaixoberritze eta gaiztotze arriskua.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ibarguren Esnal, Eneritz

[EUS] Immunoglobulina G4-rekin erlazionaturiko gaixotasuna (IgG4-EG) duela gutxi deskribatutako eritasuna da. IgG4-EGren bereizgarri dira serumeko IgG4 kontzentrazioaren igoera, infiltratu linfoplasmatikoa, fibrosi estoriformea eta flebitis obliteratzailea. Gaixotasun honek organo bat baino gehiago erasan ditzake, pankrea ohikoena izanik. Gero eta onespen gehiago duen arren, gaixotasun hau duten pazienteen kopurua ezezaguna da. Pazienteen gehiengoak glukokortikoideekiko erantzun ona du,...



Periinplantitisaren tratamendu ez-kirurgikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Gil Lerchundi, Miren

[EUS] 0.1 SARRERA: 2015ean Europako Periodontziako adostasun-batzarraren 11.tailerrean inplante inguruko mukositisaren prebalentzia %43-koa eta periimplantitisarena %22-koa dela adostu zuten eta periodontitisa, prebalentziaren aldetik, munduko 6.gaixotasuna. Inplante bidezko erreabilitazioa galdutako hortzak ordezkatzeko ohiko tratamendua bilakatu da eta periinplantitisaren tratamendu ez-kirurgiko zein kirurgiko desberdinak proposatu badira ere, ez dago eraginkorrenaren inguruko ebidentzia..., [ES] 0.1 INTRODUCCIÓN: En el 11º taller de Consenso Europeo en Periodoncia celebrado en 2015 establecieron que la prevalencia de la mucositis alrededor de un implante es del 43% y la de la periimplantitis del 22%. Además, en cuanto a la prevalencia, la periodontitis es la 6º enfermedad más frecuente del mundo. La rehabilitación mediante implantes se ha convertido en un tratamiento frecuente para reemplazar los dientes perdidos y, a pesar de que haya diferentes propuestas de tratamientos no..., [EN] 0- SUMMARY 0.1 INTRODUCTION At the 11th European Workshop on Periodontology consensus conference celebrated in 2015 it was established a 43% prevalence of peri-implant mucositis and a 22% prevalence of periimplantitis. In addition, when it comes to prevalence, periodontitis is the 6th most frecuent desease in the world. Rehabilitation with implants is becoming a frecuent treatment for replacing lost teeth and in spite of having diverse non-surgical and surgical treatments for treating...



Toraxeko bideokirurgia eta torakotomia klasikoaren alderaketa toraxeko erresekzio nagusietan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ubillos Echeverria, Naroa

[EUS] Badira 2 urte Donostiako Unibertsitate Ospitaleko Toraxeko Kirurgia sailean VATS programa martxan jarri zutenetik. Programa honen barruan, torakotomia zabala (TZ) bigarren aukerako teknika bilakatu eta toraxeko bideokirurgia (VATS) erabiltzen hasi ziren birikako lobektomiak egiteko lehen aukera moduan. Izan ere, duela gutxiko hainbat joera azterketa (propensity analysis), meta-analisi eta errebisio sistematikok diotenez VATS teknikak konplikazio gutxiago eta ospitaleratze denbora...



Zein orno mobilizazio teknika da eraginkorrena zerbikalgietan? Errebisio sistematikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Porset Arrutia, Kerman

[EUS] Lepo eta zerbikal inguruan soilik mina daukaten pertsonengan zein orno mobilizazio teknika den eraginkorrena aztertzen duen egungo ebidentziaren errebisioa egitea.



Hondatze kognitibo arinaren detekzio goiztiarrerako hizketa ezagutza automatikoan oinarrituriko ekarpenak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Martínez de Lizarduy Sturtze, Unai

302 p., Alzheimerdun gaixoengan, mintzamena ez ezik, erantzun emozionala ere kaltetu egiten da. Emozioak giza gogoaren arkitekturarekin zerikusia dituzten prozesu kognitiboak dira, eta erabakiak hartzearekin eta oroimenaren kudeaketa edota arretarekin zerikusia dute, eta aldi berean ere, horiek hertsiki lotuta dauden komunikazioarekin. Hortaz, erantzun eta kudeaketa emozionalak ere badira gaitzaren hasierako fase horietan nahasten diren beste komunikazio-elementu batzuk, eta disfluentzia bezala, emozio...



Jatetxeen iraunkortasunari eta zirkulartasunari buruzko auditoretza proposamena. Erresuma Batuaren eredua Euskal Herrira egokituta

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Zuluaga Basaguren, Estibaliz

[EU] Gaur egun, garapen iraunkor eta ekonomia zirkular hitzak jatetxeekin erlazionatzea arrunta izan ez arren, lan honetan jatetxe iraunkor eta zirkular bat lortzeko pausuak zehazten dira. Horretarako, auditoretza prozesu oso bat aurrera eramateko oinarrizko galdetegi bat aurkeztuko da, helburu nagusia auditoreak jatetxea jasangarria den edo ez adierazteko aukera izanik. Momentu oro aurkeztutako galdetegiaren egitura Erresuma Batuko Sustainable Restaurant Association (2015) elkarteak garatutako..., [ES] Hoy en día, no es común relacionar los restaurantes con los conceptos del desarrollo sostenible y la economía circular, a pesar de ello este trabajo precisa los pasos que deberá seguir un restaurante sostenible y circular. Para ello, se presentará un cuestionario y así se podrá llevar a cabo un proceso de auditoría, con el objetivo de verificar si un restaurante es sostenible o no. La estructura del cuestionario está basada en la encuesta desarrollada por la asociación inglesa Sustainable..., [EN] Nowadays, although it is not usual to relate restaurants with sustainable development and circular economy this research specifies the steps that must be followed by a sustainable and circular restaurant. Therefore, a survey will be introduced in order to accomplish an audit process and to verify if a restaurant is sustainable or not. Moreover, the structure of the questionnaire has been based on the survey Food Made Good composed by the English association Sustainable Restaurant...



Marrazkia, espazioaren partitura. Mugapeko marrazketa-esperimentazioan oinarritutako ikerketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Martín Colorado, Jon

329 p., Teknika eta denbora mugatuetan abiatutako sormen-ariketa bezala planteatzen dugu honako tesi hau. Gure ekarpen nagusia 2013ko azaro eta 2015eko martxo bitartean tinta txinatarrez egindako marrazkiak dira; tesiaren sorkuntza-prozesuaren baitan zedarritutako tartea -2012ko azaroan hasi eta 2016ko azaroan bukatua-.Tesi hau sorkuntza ikerketa bezala ikerketa-ildoan kokatzen da. Honek arte jarduera jakintza-esperientzia gisa nabarmentzen du, eta ikerkuntza arte ekimenaren bidez egiteko aukera azaldu...



Euskararen historia soziopolitikorako: Espainiako Gerra Zibilak zauritutako Euskaltzaindia (1936-1954).

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ugarte Muñoz, Anton

648 p., Ez da azterketa honen helburua Euskaltzaindia ezinbestez frankistaren hagiografia korporatiboa egitea izan. Erabili dudan dokumentazio aberatsari eta egindako azterketa zorrotzari esker, uste dut frogatu dudala lekuz kanpo daudela iraganaren idealizazioak nahiz sinplifikazioak, azken finean gure historiaren ezagutza eskasean oinarritzen direnak. Euskaltzaindia frankismoan ez zen izan barne erresistentzian aritu zen elkarte klandestinoa, ezta diktaduraren morroi otzana ere, baizik eta muga...



2-Arakidonilglizerol endokannabinoidearen sintesi- eta degradazio-makineria neuronaren nukleoan: Diazilglizerol Lipasa alfa-ren konpartimentazioa eta aktibitate entzimatikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Arechabala Rodriguez, Xabier

182 p., Ikerketa lan honetan, zatikapen azpizelularra, Western blot eta fluoreszentzia mikroskopia bidez, diazilglizerol lipasa ¿-ren (DAGL¿) presentzia frogatu dugu arratoi helduaren garun-kortexetik isolatutako nukleoetan. Kromatografia likidoa eta masa-espektrometria erabiliz, DAGL¿ aktibitatea eta 2-arakidonilglizerol (2-AG; garuneko endokannabinoiderik nagusiena) sintesia agerian jarri dugu isolatutako nukleo osoetan. Gure datuen arabera, 2-AG emari nuklearrerako, DAGL¿-k fosfatidilinositol...



Gorputz hezkuntzako saioetan egiten den jarduera fisikoaren azterketa, Maistra Isabel Gallego Gorria Ikastetxean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Garcia Lomas, Markel

41 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 39-40, [EUS] Etorkizun osasuntsu bat izateko jarduera fisikoa egitea beharrezkoa da. Hezkuntza sisteman jarduera fisikoari erantzuna emateko erabiltzen den arloa gorputz hezkuntza da. Baina, askotan, ez da jarduera fisiko nahikorik egiten. Lan honetan, heziketa fisikoa eta teknologia berriak bat egingo dute saio hauetan egiten den jarduera fisikoa neurtzeko. Horretarako, Gallego Gorria ikastetxeko ikasleak aztertuko dira, ONwalk 500 izeneko podometro baten bidez. 3 hilabetetan zehar, saio bakoitzean..., [ES] Para tener una buena salud en el futuro, es necesario hacer actividad física. Dentro del sistema educativo, la educación física es el campo dedicado a trabajar la actividad física. Pero, muchas veces no se hace la suficiente. En este trabajo, se unirán las nuevas tecnologías y la educación física para medir la actividad física de estas sesiones. Para ello, se analizará a los alumnos del colegio Gallego Gorria mediante el podómetro ONwalk 500. Durante 3 meses, en cada sesión de contaran los..., [EN] In order to be healthy in the future, it is to do physical activity. Inside the educational system, physical education is the field that focuses on working the physical activity. Although, more often than not, enough is not done. In this work, the new technologies and the physical education will be joined to mesure the physical activity. For that, the student from Gallego Gorria primary school will be analyzed through the use of ONwalk 500 podometer. During 3 months, in each session, the...



Cyberkasi: cyberbullyinga lantzeko ikastaroa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sánchez Ruíz, Olaia

[EUS] Gaur egun, teknologiaz inguratuta gaudela esan daiteke. Hori dela eta edozein esparrutan Interneta erabiltzen da, bai ikastetxean bai aisialdian. 10-13 urte bitarteko haurrek Interneta eta sare sozialak erabiltzen dituzte eta horietan ager daitezkeen arriskuak jakin beharko lituzkete. Izan ere, lehen hain famatua zen bullyinga cyberbullyinga bihurtzen ari da eta gazte askok eraso gehiago jasotzen dute Interteten bitartez kalean baino. Lan honek Cyberbullyinga ekiditzeko proposamen..., [ES] Cabe mencionar que hoy en día la sociedad esta rodeada por la tecnología. Por este motivo, el uso de Internet ha llegado a las aulas y al tiempo de ocio. Los niños entre 10-13 años se encuentran sumergidos en las redes sociales y se debe concienciar de los peligros que pueden acarrear. De hecho, el bien famoso bullying de hace unos años se está convirtiendo en cyberbullying y muchos jóvenes reciben ataques por Internet, más que en la calle. Este trabajo presenta una propuesta innovadora..., [EN] Nowadays society is surrounded by technology. For this reason, the use of Internet has reached to schools and leisure time. Children between 10-13 years of age are immersed in the social media and we have to be aware of the risks they can cause. In fact, the well-known bullying of a few years ago is becoming cyberbullying and many of young people are being attacked throuth Internet rather than on the street. This work presents an innovative proposal to work Cyberbullying: a MOOC course...



Euskalkia eta eskola: Elorrioko eskolaren azterketa bat

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Bartolomé Urquiola, Maider

[EUS] Lan honetan eskolan erabili beharko litzatekeen hizkuntza-ereduaren inguruko hausnarketa egin da. Lehenengo atalean, eskolan dialektoekiko dauden bi joera nagusiak aztertu eta baten zein bestearen alde egiteko kontuan hartu beharreko faktoreak aurkeztu dira. Bigarrenean, berriz, azterketa praktikoa burutu da, galdetegi baten bidez, Elorrioko ikastetxe batean euskalkiari ematen zaion onarpena ikertu ahal izateko. Emaitzek adierazi dutenez, ikastetxe honetako irakasleen jarrera ez da...



Irudiekin solasean: edukomunikazioa Lehen Hezkuntzan pentsamendu kritikoa garatzeko

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Irazabal Ormaza, Paul

[EUS] Irudi eta soinu mediatikoek adierazten dutena baino haratago doazen mezuak daramatzate inplizituki eta edonolako interes politiko, kultural, ekonomiko zein sozialak zabaltzeko diseinatuak daude. Lehen Hezkuntzan mezu horien irakurketa sakonago bat egiteko eta alfabetatze mediatikoaren inguruan pentsamendu kritikoa garatzeko, edukomunikazioan murgiltzeko beharrizana ikusten da. Horretarako, edukomunikazioan oinarrituta, irudi mediatikoen eta ikasleen arteko elkarrizketa dialogiko bat..., [ENG] Mediatic images and sounds take implicit messages which go beyond their appearance and are designed to spread either political, cultural, economical or social interests. The necessity is seen to plunge into the educommunication to make a deeper reading of those messages in Primary Education and to develop the critical thought around the media literacy. For it, a dialogic conversation by means of educommunication between mediatic images and the students has been promoted, being the..., [ES] Las imágenes y sonidos mediáticos llevan mensajes implícitos que van más allá de su apariencia y han sido diseñados para propagar diferentes intereses tanto políticos, culturales, económicos como sociales. Se ve la necesidad de zambullirse en la educomunicación para hacer una lectura más profunda de esos mensajes en Educación Primaria y desarrollar el pensamiento crítico en torno a la alfabetización mediática. Para ello, se ha promovido una conversación dialógica, basada en la...



Komunikazio gaitasun indibidualaren garapena artearen bitartez: material plastikoekin esperimentatzen

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ojanguren Zabaleta, Lía

[EUS] Adierazteko beharra nabaria izan da historia osoan zehar, norberaren mundua eta bakoitzaren kanpoaldearen interpretazio bakarra adierazteak, gizaki ororen beharrizan bat da askotan ahaztuta gelditzen dena Hezkuntza Formalean. Lan honen bitartez, komunikazio gaitasun indibidualaren garapenak hezkuntzan duen egoera eta hau artearen bitartez lantzeko abantailak ezagutu nahi izan dira. Gai biei buruzko informazioa aztertu ostean, artea adierazpena lantzeko baliabide ona izan zezakeela..., [ES] Durante toda la historia la necesidad del individuo de expresarse ha sido notoria, dar a entender el mundo propio y la interpretación única que cada uno tiene del mundo exterior, es una necesidad del ser humano que muchas veces es olvidada en la Educación Formal. Mediante este trabajo, se quiso conocer la situación que tiene el desarrollo de la competencia comunicativa en la educación y los beneficios que conlleva desarrollarla mediante el arte. Después de analizar la información recogida,..., [EN] Throughout the history the need of communication from the human has been notorious. Leading the society to believe someone’s own world and the personal view of it, is a human need often forgotten in the Formal Education. This project wanted to show the situation of the communicative competence development in education and the advantages of using arts to put it into practice. After analysing the information about both topics, I wanted to demonstrate the usefulness of arts to develop the...



Lehen Hezkuntzako ikasleen antsietate maila ingeles hizkuntzaren ikaskuntzan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Errasti Aguirrebeitia, Ainhoa

[EUS] Ikerketa lan honen helburua ingeleseko klaseetan zehar ematen diren egoera ezberdinen aurrean ikasleen antsietate maila aztertzea izan da. Betiere, generoak eta irakasleen irakasteko moduek eraginik duten eta antsietate mailaren eta hizkuntza ohituren artean erlaziorik dagoen ikertu da. Horretarako, Durangoko hiru ikastetxe ezberdinetako 185 ikaslek betetako galdetegien bitartez, ingeleseko klaseak abiapuntu izanik, ikasleen antsietate maila eta hizkuntza ohituren inguruko datuak jaso..., [ES] El objetivo de este trabajo de investigación es examinar el nivel de ansiedad ante las diferentes situaciones que se dan durante las clases de inglés. En cualquier caso, investigando si el genero o los modos de enseñanza de los profesores tienen influencia o si existe alguna relación entre el nivel de ansiedad y los hábitos del lenguaje. Para ello, partiendo de las clases de inglés, se han recogido datos sobre el nivel de ansiedad y los hábitos del lenguaje a tráves de cuestionarios..., [EN] The aim of this research work has been the study of the anxiety levels of students in different situations that can occur in English classes. It has been taken into account if the gender and the way of teaching of the teacher, as well as the level of anxiety and the language habit are related. With this idea in mind, and using an inquiry done to 185 students from three schools of Durango, the level of anxiety and language habits of students have been compilated. In the same way, in order...



Musika ikasleen arteko harremanak hobetzeko tresna

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Larrea Etxegoien, Izar

[EUS] Ikasleen arteko harremanek eragin handia dute ikaskuntza prozesuan eta ondorioz ezinbestekoa da hezkuntza eremuan honi arreta jartzea. Lan honetan, Lehen Hezkuntzako ikastalde baten harremanak aztertu eta ondoren hauek hobetzeko esku-hartze bat aurkezten da, horretarako musika jarduerak erabiliz. Talde bizitza eta kide guztien ongizatea bultzatu nahi izan dira. Taldeko musika praktikari esker jardueretan zehar parte hartzea kostatzen zaien ikasleak integratzea lortu da. Musikaren bidez..., [ES] La relaciones que se crean entre los alumnos/as condiciona el proceso de aprendizaje y por consiguiente es necesario que la educación trabaje este aspecto. En este trabajo se analizarán las relaciones entre alumnos en una clase de Educación Primaria y con el objetivo de mejorarlas, se llevará a cabo una intervención formada por actividades musicales. Se ha querido reforzar el sentimiento de grupo y el bienestar. Mediante la práctica musical se ha conseguido la integración de alumnos que..., [EN] The relationships that are created between students conditions the learning process and therefore it is necessary for education to work on this aspect. In this work the relationships between students in a Primary Education class will be analyzed and with the aim of improving them, an intervention formed by musical activities will be carried out. The main point has been the reinforcement of the group feeling and well-being. Through the practice of music, the integration of students who have...



Vitoria-Gasteizko Sansomendi auzoko kale hezkuntzako esku-hartzearen analisia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ortiz de Zarate Ortiz, Oihane

[EUS] Gradu Amaierako Lan honen ikerketa objektua Vitoria-Gasteizko Sansomendi auzoko Kale Hezkuntzako Udal Programaren esku-hartzea da. Sansomendi auzoko biztanleriaren gehiengoa ijitoa da. Ijitoen komunitatea, gutxiengoen komunitate bat da, non, bere sorkuntza soziala aurreiritzietan oinarritzen den. Honek, pertsona hauen garapen indibidualean eta sozialean eragina dauka eta beraiek beraeien eskubideak bermatzeko oztopoei zein mugeei aurre egin behar diete. Lan honen helburu nagusia Kale..., [ES] El objeto de estudio de este Trabajo de Fin de Grado es la intervención del Programa Municipal de Educación de Calle en el barrio de Sansomendi de Vitoria-Gasteiz. Sansomendi es un barrio donde residen en su gran mayoría personas de la etnia gitana. La comunidad gitana es una comunidad minoritaria cuya concepción social ha sido complementada mayormente en base a prejuicios. Este hecho hace que el desarrollo individual y social de estas personas tenga que hacer frente a obstáculos y..., [EN] The objective of this End of Degree Project is the analysis of the intervention of the “Programa Municipal de Educación de Calle” in the Vitoria-Gasteiz Sansomendi neighbourhood. The Sansomendi neighbourhood population is mostly gipsys. The gipsy community is a minoritarian social group that it has been socially marginalized due to the preconceptions that non-gipsy population has about them. This fact has a very negative impact on the social and individual development of the gipsy...



Youtuberrak hezkuntzan: atzerriko hizkuntzan ahozko gaitasuna garatzeko proposamen didaktikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Pérez Campo, Leire

[EUS] Azkenaldian mundua ulertzeko era eta, batez ere, elkar komunikatzeko moduak aldatu dira. Testuinguru berri honetan pisu handia hartu dute IKTek eta sare sozialek. YouTube, batez ere gazteen artean asko erabiltzen den plataforma da. Lan honen helburua YouTube plataforma Atzerriko Hizkuntza ikasteko baliabide eraginkor gisa erabiltzea da. Ikasleak Youtuberrak bilakatzea proposatzen da, ikaskuntza-prozesuan bideoak erabilita ikasleen ahozko gaitasuna garatzeko. Lortutako emaitzen arabera,..., [ES] Durante los últimos años ha cambiado nuestra forma de entender el mundo, y sobre todo la forma en la que nos comunicamos. En este nuevo contexto, las TIC y las redes sociales han adquirido un papel crucial. YouTube es utilizado por millones de usuarios, sobre todo jóvenes. El presente trabajo utiliza la plataforma de YouTube como recurso para aprender una lengua extranjera. Se propone que los alumnos se conviertan en youtubers, utilizando el vídeo dentro de un contexto didáctico, y así..., [EN] During the last few years, there has been a change in the way we understand the world, and the way we communicate. In this new context, ICTs and social networks have acquired a crucial role. Youtube is used by millions of people, especially among teenagers. The aim of this work is to use Youtube as a resource to teach English as a foreign language. This proposal makes students become youtubers by using the video in a didactic context and, this way, developing students´ oral competence. The...



Multimedia-Internet

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Rivadeneyra Sicilia, José María

218 p., Paradoxikoa dirudi multimedia-Interneten aroan multimedia-Interneti buruzko liburu bat argitaratzea. Hala ere, oraindik, idatzizkoa da biderik onena eta erabiliena ezagutza hedatzeko, bai unibertsitate-mailako ikasketetan, behintzat. Arlo akademiko horretan kokatzen da liburu hau, haren hasierako helburua baita euskarazko Informatika Ingeniaritzako eta antzeko ikasketen sostengua izatea. Baina ez da helburu bakarra, horretarako dagoeneko bai baitaude beste liburu batzuk gure liburutegietan....



Migrazioa gaur egungo erronka glokala. Euskal diasporaren kasua elkartasun eragile eskolan.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Yanci Guillenea, Alaitz

142 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 43-49, Egungo globalizazio testuinguruan, migrazioa erronka glokala dugu. Euskal Herriko errealitatearen parte da eta, aldi berean, mundu mailan dagoen erronka. Anitza da Euskal Herriko ikastetxeetan dugun errealitatea, baina era berean, aniztasunaren aberasgarritasunaz gozatu ahal izateko eta egungo gizartean planteatzen diren erronkei erantzunkizunez aurre egin ahal izateko Hezkuntza eredu berri baten premia nabaria da. Munduko Hiritartasunerako Hezkuntza/Global Education korronteak ikuspuntu global...