Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 17982 resultado(s)
Encontradas 180 página(s)

L'Assistance maternelle de Montréal (1912-1961 ) : un exemple de marginalisation des bénévoles dans le domaine des soins aux accouchées

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Baillargeon, Denyse

Cet article analyse l'itinéraire de l'Assistance maternelle de Montréal, une organisation catholique fondée en 1912 par des bourgeoises montréalaises dans le but de fournir des secours matériels et des soins médicaux gratuits aux femmes pauvres de cette ville. 11 veut montrer que si l'interventionnisme plut6t timide de l'État québécois lui a permis de poursuivre ses activités durant pres de 50 ans, la montée des "experts" tant dans le domaine de la santé -un...



Histoire de la population, histoire de la médicine et de la santé : cinquante ans d' expérimentations

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Bourdelais, Patrice

En France, l'histoire des épidémies et de la santé a été entierement renouvelée à la suite des travaux menés par l'École des Annales et par les résultats de la démographie historique au cours des années 1950-1960. La mise en évidence de clochers de mortalité sur les courbes séculaires des déces, la construction du modele de la «crise de mortalité d'Ancien régime", ont conduit à étudier les épidemies du passé et les liens qu'elles entretiennent avec la malnutrition. Les...



Santé et citoyenneté dans la Belgique contemporaine

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Oris, Michel, Neven, Muriel

Nous proposons dans ce papier une synthese sur les rapports entre la construction des politiques sanitaires et la définition de la citoyenneté dans la Belgique des xrxe et xxe siecles. Dans le cadre forcément limité d'un article, il ne s'agit que d'un survol des principales évolutions et d'une ouverture pour des études ultérieures. Notre but essentiel a été de montrer qu'une étude scientifique des changements qui se sont produits au cours de ce temps long de deux...



Aryballe grec en bronze du Musée d'Art et d'Histoire de Genève, A Greek bronze aryballus from the Art and History Museum of Geneva

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Decker-Szabó, Klára De

Un aryballe grec a été offert au Musée d'art et d'histoire de Genève en 2004 (don Strachnov). Il correspond à la typologie de F. Brommer, type II. Celui-ci est représenté par des objets en parallèle avec la pièce genevoise dont les provenances sont: Derveni A et B, Stavroupolis, Médéon, Thasos et Taman. Ces lieux de découvertes se trouvent dans le monde grec et en marge de celuici. Les contextes archéologiques permettent de les dater de la fin du IVème siècle av. J.-C. L'aryballe..., The Art and History Museum of Geneva purchased a Greek aryballus from the former Strachnov collection in 2004. This flask belongs to type two after F. Brommer's typology. Similar objects have been found in Derveni A and B, Stavroupolis, Medeon, Thasus and Taman, in the Greek area of influence and its surroundings. The archaeological context allows to date it to the fourth century B.C. The aryballus was a globular oil-flask which formed part of the toilette of Greek men in the gymnasium and...



Regards du dix-neuvième siècle sur le cinquième cavalier de l'Apocalypse, les représentants en mission vus par les historiens (1795-1914)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Castellà i Pujols, Maria Betlem|||0000-0001-7837-721X

Après la chute de Maximilien Robespierre et afin de combattre un discours politique, économique et social favorable aux plus démunis une mise en scène dramatique est minutieusement élaborée. Une mise en scène dans laquelle figure le cinquième cavalier de l'Apocalypse parmi les mauvais personnages et qui a pour victimes les citoyens «utiles» et «instruits» de la fin du dix-huitième siècle et leurs propriétés. Cette mise en scène forgée autour des députés envoyés en mission sous la..., Desprès de la caiguda de Maximilien Robespierre i per tal de combatre un discurs polític, econòmic i social favorable als més desprotegits, un relat històric i dramàtic és minuciosament elaborat. Un relat de bons i de dolents, de víctimes i de botxins. Un relat que compta amb la presència del cinquè genet de l'Apocalipsi entre els botxins, i que presenta com a víctimes els ciutadans "útils" i "instruïts" de la fi del segle divuit i les seves propietats. Aquest relat..., In the aftermath of Maximilien Robespierre's downfall, a historic and dramatic discourse was carefully staged in order to oppose a political, economic and social discourse in favour of the destitute. The discourse cast the fifth knight of the Apocalypse as the evil character and the "good" and "educated" citizens of the late 18th century along with their belongings as the victims. Staged around the deputies on mission sent by the National Convention, the discourse was...



Existence et unicité de la solution pour un systeme de deux E.D.P

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ghannam, Lancem

We give some results on the existence, uniqueness and regularity of a nonlinear evolution system. This system models the viscoelastic behaviour of unicellular marine alga Acetabularia mediterrania when the calcium concentration varies. We show (with the aid of a fixed-point theorem) that the system admits a unique local solution in time.



Lemme de moser feuilleté et classification des variétés de poisson réguliéres

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Hector, Gilbert, Macías-Virgós, Enrique, Saralegi, M.

Regular Poisson structures with fixed characteristic foliation F are described by means of foliated symplectic forms. Associated to each of these structures, there is a class in the second group of foliated cohomology H2 (F). Using a. foliated version of Moser's lemma, we study the isotopy classes of these structures in relation with their cohomology class. Explicit examples, with dim F = 2, are described.



Groupoïde fondamental et d'holonomie de certains feuilletages réguliers

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Lasso de la Vega Martínez, Casilda

Let M be a manifold with a regular foliation F. We recall the construction of the fundamental groupoid and the homotopy groupoid associated to. F. We describe some interesting particular cases and give some gluing techniques. We characterize the cases where these groupoids are Hausdorff spaces. We study in particular both groupoids associated to foliations with Reeb componente.



La conjecture de Baum-Connes pour un feuilletage sans holonomie de codimension un sur une variété fermée

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Macho Stadler, Marta|||0000-0002-0140-4088

In [C2], Baum-Connes state a conjecture for the K-theory of C* algebras of foliations . This conjecture has been proved by T . Natsume [N2] for C∞ -codimension one foliations without holonomy on a closed manifold. We propose here another proof of the conjecture for this class of foliations, more geometric and based on the existence of the Thom isomophism, proved by A. Connes in [C3] . The advantage of this approach is that the result will be valid for all Cº-foliations.



Deformations des feuilletages transversalement holomorphes a type differentiable fixe

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
El Kacimi, Aziz, Nicolau i Reig, Marcel|||0000-0002-7832-4932

Let F be a transversely holomorphic foliation on a compact manifold. We show the existence of a versal space for those deformations of F which keep fixed its differentiable type if F is hermitian or if F has complex codimension one and admits a transverse projectable connection. We also prove the existence of a versal space of deformations for the complex structures on a Lie group invariant by a cocompact subgroup.



Dualite symplectique, feuilletages et geometrie du moment

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Molino, P.

One gives the linlcs between th notions of singular foliations, Γ-structures and momentum mapping in the context of symplectic geometry.



Trans-forme-sens, de l'iconicité en traduction

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
de Asprer Hernandez de Lorenzo, Nuria|||0000-0001-6386-8622

L'emprise de l'image dans la culture actuelle et la répercussion que nous avons observée dans des productions textuelles, même si l'iconographie n'est pas le propre de l'écriture alphabétique, nous ont conduit d'abord à explorer des textes contemporains où l'iconicité constituait un phénomène massif. La trans-formation que l'iconique introduisait de la sorte nous a permis, d'une part de considérer la pluralité sémiotique dans le texte littéraire et d..., El predominio de la imagen en la cultura actual y la repercusión que observamos en numerosas producciones textuales, aunque la iconografía no sea lo propio de la escritura alfabética, nos llevó inicialmente a explorar textos contemporáneos en que la iconicidad constituía un fenómeno masivo. La trans-formación que introduce lo icónico nos ha permitido, por un lado plantear la pluralidad semiótica en el texto literario evaluando su repercusión en el terreno de la significación, y por otro lado..., The overriding position of the image in present-day culture and the repercussions of this in numerous textual productions, even though iconography is not a feature of alphabetical writing, led me initially to a study of contemporary texts in which iconicity was massively present. The trans-formation wrought by the icon has enabled me, on the one hand, to approach semiotic plurality in the literary text and to evaluate its repercussion in the domain of signification, and secondly, to approach...



Retables baroques de la province de Gerone (1580-1777), études iconologique et socioculturelle (modes de production, diffusion, réception)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gallinaro, Laurence

El estudio de los retablos barrocos catalanes de la provincia de Gerona permite presentar un conjunto artístico representativo de un estilo local cuya especificidad se caracteriza por la presencia de un estilo barroco moderado, con tendencia clásica procedente de períodos anteriores, fruto de una tradición artesanal corporativa, cuya transmisión con carácter familiar producirá obras de gran calidad. Las influencias artísticas italianas bajo el reinado de los Habsburgos, de Joan Caramuel con el..., L'étude des retables baroques catalans de la province de Gérone permet de présenter une ensemble artistique représentatif d'un style local dont la spécificité se caractérise par la présentation d'un style baroque modéré, à tendance classique issu des périodes antérieures, fruit d'une tradition artisanale corporative, dont la transmission à caractère familial produira des œuvres de très grande qualité. Les influences artistiques italiennes sous le règne des Habsbourg, de Joan..., The study of baroque catalan altarpieces in the province of Gerone allows to discover an artistic whole which is representative of an area style whose precifity is characterized by the presence of a moderate baroque style, whith a classical touch inherited from the past : it is the fruit of a traditional corporation whose knowledge that was passed down gave from to high-quality works. The artistic influences from Italy, during the reign of the Habsbourgs, of both Joan Caramuel whith the advent...



Paul Nougé, la réécriture comme éthique de l'écriture

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Michel, Geneviève

Si Paul Nougé (1895-1967), cabeza pensante del grupo surrealista de Bruselas, es poco conocido, al contrario que su amigo y cómplice René Magritte, es también porque él hizo todo lo posible para permanecer en la sombra. Habiendo publicado muy poco por propia iniciativa, además adoptó la actitud de escribir a través de las palabras de otros. La dimensión que toma la reescritura en sus intervenciones poéticas no es extraño que sorprenda. Es el caso cuando reescribe uno u otro texto de un autor..., Si Paul Nougé (1895-1967), chef de file du groupe surréaliste de Bruxelles, est peu connu, contrairement à son ami et complice René Magritte, c'est aussi qu'il a tout fait pour rester dans l'ombre. Ayant très peu publié de sa propre initiative, il a pris en outre le parti d'écrire à travers les mots des autres. L'ampleur que prend la réécriture dans ses interventions poétiques a de quoi surprendre. C'est le cas des écrits où il détourne l'un ou l'autre..., If Paul Nougé (1895-1967), leader of the Brussels surrealist group, is little known, unlike his friend and associate René Magritte, it is also because he has done everything possible to keep out of the limelight. He published very little on his own initiative and chose to write through other people's words. The scope of the rewriting in his poetic interventions is surprising. Such is the case of the pieces where he reroutes some text or other by a particular author (the pamphlets...



Parenté linguistique et apprentissage répercuté, l'espagnol en tant que deuxième langue romane de référence chez des lecteurs francophones débutants en catalan

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Carrasco Perea, Encarnación|||0000-0002-7487-7791

Dans le cadre d'une pédagogie spécifique des langues romanes, sont envisageables aussi bien l'exploitation de la parenté génético-typolinguistique que l'optimisation du bagage langagier roman de l'apprenant. Depuis cette perspective didactique et dans le cas concret du français LM, de l'espagnol LE et du catalan LC, nous nous sommes intéressée à l'incidence de la langue romane intermédiaire. Nous avons d'abord jeté un regard contrastif, en guise de..., To construct specific pedagogy for the learning of Romance languages, it is possible to take advantage of the genetico-typolinguistic affinity, together with the Romance linguistic background of the learners. From such a didactive perspective and in the particular case of French as MT, Spanish as FL and Catalan as Tl, the role of the mediating Romance language will be the focus of this study. A contrastive analysis of the three languages has been made to characterize their particular affinities...



Évaluation et didactique de la traduction, le cas de la traduction dans la langue étrangère

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Martínez, Nicole

Cette thèse qui se situe dans la branche appliquée de la traductologie propose des procédures, des tâches et des critères pour l'évaluation - dans sa fonction sommative - de la compétence de traduction de l'étudiant dans le cadre de la didactique de la traduction dans la langue étrangère. Elle étudie l'évaluation en tant qu'objet de recherche des sciences de l'éducation, en explique l'évolution, les modèles et les notions-clés. Elle aborde l'évaluation en..., This thesis in the applied branch of Translation Studies presents procedures, tasks and criteria for the sommative evaluation of trainee translators' translation competence in the area of teaching translation into the foreign language The study begins with a review of research into evaluation in Educational Sciences and describes how it has developed, and the models and key-notions used. Evaluation in translation is analysed. Three different areas are defined: the evaluation of literary...



Étude par modélisation moléculaire de dimères de cyclodextrines et de leurs complexes d'inclusion

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Bonnet, Pascal

Las ciclodextrinas (CDS) son oligómeros cíclicos de varias unidades de a-D-glucopiranosa. Las más frecuentes se denominan a-, b- y g-CD dependiendo de cuantas unidades de glucosa (6, 7 o 8 respectivamente forman la pared del macrociclo toroidal. Esta poca común forma define dos zonas especiales bien definidas: una pared externa hidrófila y una cavidad interna hidrófoba que puede incluir substratos orgánicos en medio aucoso. Los complejos de inclusión son asociaciones moleculares en las que un..., Cyclodextrins are cyclic oligomers of several a-D-glucopyranose units .The toroidal macrocyclic shape defines two clear spatial regions, a hydrophilic external wall and a hydrophobic cavity. They are well known to act as hosts in supramolecular chemistry having the capability to form inclusión complexes with a large variety of organic molecules (the guest), generally with a 1:1 stoichiometry between host and guest. Nevertheless, complexes formed with large guests usually have 2:1...



Chimie du dianion C60 2-: accès à de nouveaux dérivés fonctionnels du fullerène C60, application à la synthèse de dyades et triades, et études de leurs propriétés

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Chopin, Stéphanie

De nouveaux dérivés fonctionnels du fullerène C60 ont été synthétisés à partir du dianion C602- selon la méthodologie mise au point au Laboratoire : - des dihydrofullerènes C60(CH2CO2R)2 (R = Me, Et). Des cellules photovoltaïques à base de ces dérivés et de MEH-PPV en réseaux interpénétrés montrent de bonnes performances, assez proches de celles obtenues lorsque l'accepteur est le PCBM ; - des dihydrofullerènes fonctionnels dissymétriques C60RR'. Les synthèses correspondantes reposent..., New functionalized [60]fullerene derivatives have been synthesized starting from C602- anion, following the procedure previously developed in our Laboratory : - dihydrofullerenes C60(CH2CO2R)2 (R = Me, Et). Solar cells have been built using a mixture of these compounds and MEH-PPV in interpenetrating network and they exhibit good photovoltaic characteristics, which are close to those obtained when the acceptor is PCBM ; - functionalized dissymmetric dihydrofullerenes C60RR'. The...



Les Adverbes composés, approches contrastives en linguistique appliquée

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Català Guitart, Dolors|||0000-0002-9756-2063

Ce travail consiste en une étude contrastive des adverbes composés de l'espagnol par rapport principalement au français mais aussi par rapport à d'autres langues européennes. Cette recherche s'inscrit dans le cadre du lexique-grammaire, basé sur les théories transformationnelles de Harris, mis en œuvre par Maurice Gross. Il s'inspire des propositions faites par Gaston Gross pour les questions relatives à la sémantique. Il est aussi tributaire de certaines propositions faites..., The purpose of this research is a contrastive study of mainly Spanish and French compound adverbs, as well as adverbs in other European languages. The theoretic and methodological framework is the Lexicon-Grammar, based on the principles of the transformational grammar of Zellig. S. Harris, developed by Maurice Gross. It is inspired by Gaston Gross'propositions for questions concerning semantics and by some propositions made by Mel'cuk within the SENSETEXT theory, especially for...



Étude biosystématique d'Anthyllis hystrix de Minoerque et d'A. hermanniae de la Méditerranée orientale et centrale, Biosystematic study of Anthyllis hystrix from Minorca and A. hermanniae from the eastern and central Mediterranean

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Cardona i Florit, M. Àngels, Contandriopoulos, J., Sierra Ràfols, E.

The morphological, cuyological, ecologicai, phytosociological, biogeographical and nomenclatural survey camed out by the authors on Anthyllis hystrix (Willk. ex Barc.) Cardona, Contandriopoulos et Sierra, endemic of Minorca, and A. hermanniae L., distributed in the Mediterranean from Asia Minor to Sardinia and Corsica, shows the differences as well as the narrowness of the phylogenetical and paleogeographical relations between these two taxa. A. hystrix (2n = 84) is a dodecaploid and an..., Les auteurs ont effectué I'étude morphologique, caryologique, écologique, phytosociologique, biogéographique et nomenclaturale d'AnthylIis hystrix (Willk. ex Barc.) Cardona, Contandriopoulos et Sierra, endémique de Minorque, et d'A. hermanniae L. a distribution méditerranéenne disjointe: Méditerranée orientale, Corse, Sardaigne. Cette étude montre les différences et les étroites relations phylogénétiques et paléogéographiques existants entre ces deux taxons. A. hystrix (2n = 84)...



Essai d'application de quelques indices et modèles de distributions d'abondances à trois peuplements de fourmis terricoles, Application of some diversity indexes and abundance distribution models to three ground ant populations

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Cagniant, Henri

Several ecological indexes and some abundance distribution models have been applied to three ground-dwellingant populations from the area of Banyuls sur mer (eastern Pyrenees, France). Data are a well fitted with Motomura's, and Preston's theoretical distributions in a climax forestand in a paraclimax grassland respectively;the sample from a cork oak scrub did not accurately follow Motomura's, Preston's or Mac Arthur's models. More or less close fittings with Mandelbrot..., Divers indices d'intérêt écologique et quelques modeles de distributions d'abondances ont été appliqués trois peuplements de fourmis terricoles des Albtres orientales (France). On a obtenu une bonne vérification du modtle de Motomura en fortt de La Massane et de celui de Preston en pelouse à Brachypodes au Col de Séris; le peuplement du maquis à Chênes lièges près de Banyuls ne s'accorde correctement ni à ces modèles ni à celui de Mac Arthur. On a obtenu des ajustements plus ou...



Influence d'un brûlage contrôlé sur l'accroissement de Quercus ilex, Influence of a prescribed burn on the growth of Quercus ilex L, Influència d'un foc controlat sobre el creixement de Quercus ilex L

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Trabaud, Louis, Grandjanny, Michel

An autumn burn was conducted in an open coppice-woodland of Quercus ilex. Two control plots were located at proximity. The girth growth of trees was recorded during three and half years by means of permanent dendrometers. No significant statistical differences occurred between trees either they were burned or not; the annual means reached: 0.76, 0.89 and 0.72 cm respectively for the burned plot and the two other unburned ones. Growth periods took place at the same times: mid-spring to end of..., S'ha realitzat un incendi controlat en una parcel·la d'alzinar de rebrot. Dues parcel·les contigües han servit de testimoni. S'ha seguit I'augment de la circumferència dels individus durant tres anys i mig gràcies a dendròmetres permanents. Aquest increment la parcel·la cremada (0.76 cm) no presenta cap diferencia significativa amb els que es donen a les testimoni (0.89 i 0.72 cm). Els períodes de creixement s'ha donat a la mateixa època: primavera fins a finals d..., Un brúlage contrólé d'automne a été réalisé sur une parcelle de taillis clair de chêne vert. Deux parcelles situées a côté ont servi de témoins. L'accroissement de la circonférence des individus a été suivi pendant trois ans et demi grâce a des dendromètres permanents. Les accroissements des arbres ne présentent aucune différence significative que les parcelles aient subi Ie feu ou pas; ils sont respectivement de: 0.76, 0.89 et 0.72 cm en moyenne par an pourceux de la parcelle brûlée...



Acaulon fontiquerianum Casas et Sérgio (Musci, Pottiaceae) nouveau pour la bryoflore du Portugal, de France et de Corse, Acaulon fontiquerianum Casas et Sérgio (Musci, Pottiaceae) new to the bryoflora of Portugal, France and Corsica

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Sérgio, Cecília, Hébrard, J. P., Casas, Creu

Découverte au Portugal (Cabo Espichel), dans le sud-est de la France (Bouches-du RhBne: Crau, Var: environs de Pierrefeu) et en Corse méridionale (Bocca di Curali), d'Acaulon fontiquerianurn Casas et Sérgio récemment décrit d'Espagne. Aprbs un rappel des caracteres morphologiques et anatomiques tres particuliers de cet Acaulon, les spores de spécimens récoltés au Portugal et dans la Crau son illustrées (microscopie électronique 21 balayage). L'écologie d'Acaulon..., Discovery in Portugal (Cabo Espichel), south-eastern France (Bouches-du-RhBne: Crau, Var: vicinity of Pierrefeu) and Corsica (Bocca di Curali) of Acaulon fontiquerianurn Casas et Sérgio, recently described from Spain. After a recapitulation of the very particular morphological and anatomical features of Acaulon fontiquerianum, the spores of specimens collected in Portugal and Crau are illustrated using S.E.M. The ecology of the moss in the 5 new stations is stated (substrate, vegetation,...



Contribution à l'étude des micromammifères de la chaîne des Pyrénées, particularités de l'extrême oriental (Massif des Albères), Contribution to the study of small mammals in the Pyrenean mountains

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Fons, Roger, Grabulosa, Igor, Feliu, Carlos, Marchand, Bernard, Miquel, Jordi|||0000-0003-1132-3772

La faune des micromammifères de la chaîne des Pyrénées, composée de 32 espèces, présente des variations selon les versants. L'extrême oriental (Albères) montre la composition la plus basse. Ce déficit serait encore plus accentué sans la présence de la hêtraie de la réserve naturelle de la Massane qui détermine la plus grande richesse du versant septentrional (19 espèces) comparée au versant méridional(14 espèces). La présente contribution, résultat de prospections réalisées durant ces..., Small mammals fauna from the Pyrenean Mountains, composed of 32 species, presents variations according the different slopes. The oriental part (Alberes) shows the poorest composition. The deficit would become even more noticeable without the presence of the beech-grove of the Natural Reserve of "La Massane", which determines the greatest richness of the northern slope (19 species) versus the southern one (14 species). The present contribution, out coming from prospectings carried out...



L'importance de la visibilité dans les processus migratoires, The importance of visibility in migratory processes

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gómez Martín, Carmen

La question de la visibilité n'a été traitée, jusqu'à présent, que de manière marginale par la sociologie des migrations. Avec cet article nous allons de démontrer la pertinence de cette notion comme instrument analytique dans le domaine d'étude des migrations. Pour accomplir cet objectif, nous allons utiliser une nouvelle méthodologie, en incorporant la visibilité dans le cadre du processus plus ample et complexe de la reconnaissance. Nous appliquerons ce schéma de travail, par..., The Sociology of Migration has treated the «visibility» question in rather marginal way so far. With this paper we try to demonstrate the soundness of this concept as an analytical tool in migration studies. To this end, we will use a new methodology consisting in incorporating «visibility» to the wider and more complex «recognition» process. Finally, we will apply this approach to the migration question in Spain to further proof its validity.



La notion de handicap et ses transformations à travers les classifications internationales du handicap de l'OMS, 1980 et 2001

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Winance, Myriam

Dans cet article, l'auteur analyse l'évolution de la notion de handicap en s'intéressant aux deux classifications du handicap publiées par l'OMS, en 1980 puis en 2001. La «Classification Internationale du Handicap: déficiences, incapacités et désavantages. Un manuel de classification des conséquences des maladies», de 1980, prolonge la «Classification Internationales des Maladies»; le handicap y désigne les conséquences sociales des maladies. Dans la «Classification...



Reseñas

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Henry, Emmanuel

Odette HARDY-HÉMERY, Eternit et l'amiante. 1922-2000. Aux sources du profit, une industrie du risque.



Le Système partisan nationalitaire corse contemporain, étude d'un phénomène politique

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Dominici, Thierry

Utilisée la terminologie « système partisan nationalitaire » pour désigner en totalité le champ politique qui recouvre les régionalistes, les autonomistes, les nationalistes et les indépendentistes, l'auteur étude le phénomène politique de la Corse d'aujourd'hui. Avec une claire conclusion global : le nationalisme corse contemporain a dépassé les limites du phénomène politique pour s'étendre sur la totalité de la vie politique et social insulaire. Aujourd'hui, il domine...



Réseau européen droit et société. École thématique européenne

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Arnaud, André-Jean, Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371, Commaille, Jacques, Dumoulin, Laurence, Robert, Cécile, Poblet Balcell, Marta|||0000-0002-0026-989X




L'Europe des partis, paradoxes, contradictions et antinomies

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Seiler, Daniel-Louis

L'autor constata la presència de clivelles europeus conseqüència d'apostes que només la Unió Europea pot tractar ja que s'escapen de l'acció dels governs europeus. De les dos clivelles descobertes per Hix i Lord en el Parlament europeu, la que oposa els partidaris de la "Europa liberal" amb els de l'"Europa social" és avui determinant per dues raons, doctrinal la primera i empírica la segona, que l'autor desenvolupa en aquest treball.



L'émergence d'élite(s) programmatique(s) face à la mutation de l'État français

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Genieys, William

William Genieys en s'appuyant sur l'étude des transformations récentes des sommets de l'État français attestant la fin de l'ère des technocrates, l'auteur prétend saisir la nouvelle réalité élitaire française en déplaçant la focale d'analyse sur ce qui se passe derrière les autorités formelles du pouvoir (Président, et Ministres). Au fil d'une enquête sociologique menée au cœur du processus de prise de décision centrée sur le rôle des hauts fonctionnaires et...



Le Système partisan français, multipolarité et bipolarisation contrainte

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Seiler, Daniel-Louis

La France inventa le dualisme gauche-droite et le système de partis se lit volontiers à travers cette dichotomie. Pourtant à l'instar d'autres «vieilles démocraties» du continent européen le système partisan français, fruit d'une longue histoire, se révèle à l'analyse bien plus riche que la «bipolarisation» donne à croire. A partir du contraste saisissant entre les scrutins tenus en 2007: le premier tour des présidentielles marqué par une remontée du centrisme d'une...



Les mètres sapphiques et alcaïques de l'antiquité à l'époque humaniste, Sapphic and Alcaic metres from antiquity to humanism

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Charlet, Jean-Louis

L'étude des strophes sapphiques et alcaïques de leur création à leur utilisation dans la poésie latine humaniste italienne et chez quelques poètes ibériques et français du XVIe siècle met en évidence deux tendances: d'une part des poètes ultraclassiques, plus proches de Stace que d'Horace (Quatrario, Baratella, Odo, Piccolomini, Filelfo, Landino, Cleofilo, Geraldini, Buonaccorsi, Acciarini, Pannonius, Poliziano, Cantalicio, Crinito, Barbosa, Bourbon, Dolet); de l'autre, ceux..., The study of the sapphic and alcaic strophes from the beginning to their utilisation in neo-latin poetry and in some Spanish and French poets of the XVIth century shows two trends: an ultra-classic one, nearer to Statius than to Horatius (Quatrario, Baratella, Odo, Piccolomini, Filelfo, Landino, Cleofilo, Geraldini, Buonaccorsi, Acciarini, Pannonius, Poliziano, Cantalicio, Crinito, Barbosa, Bourbon, Dolet); another one which, beyond Horatius, returns to the hellenic liberty as in Catullus...



Le temps en fhysique Quatique Relativiste

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Costa de Beauregard, Olivier

The paradigma of a period of time "deployed in the act" and intrinsically symmetrical (theoretical reversibility of the relation of cause and effect) is not necessarily linked to deterministic metaphysics, as it can be expressed in terms of quantum physics. The intrinsic reversibility of probabilities and conditional amplitudes obliges us to moderate the rigidity of the traditional declarations concerning irreversibility, attributed to Carnot, Clausius, Laplace and Boltzmann. All...



Le platonisme de Johannes Kepler, The Platonism of Johannes Kepler

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Field, J. V.

L'article analitza el contingut de dues obres de Kepler, Mysterium Cosmographicum i Harmonice Mundi amb el propòsit d'esbrinar la qüestió del platonisme de Kepler, una qüestió que, d'acord amb el punt de vista d'aquest treball, necessita qualificació. És cert que Kepler adopta mètodes de recerca suggerits per Plató en el Timeu i que accepta llurs conseqüències epistemològiques. Però és obvi tambe que rebutja elements essencials de La física que hi ha exposada en ei Timeu. L..., This paper goes over the content of Kepler's Mysterium Cosmographicum and Harmonice Mundi with a view on the question of Kepler's Platonism, wich, it is argued here, needs qualification. While Kepler obviously embraces methods of research suggested by Plato's Timaeus, and epistemological tents enrailed by thcrn, it is also obvious that the rejects essential elements of the physics set forth in Timeus. It is suggested that it turns out to be an impossible task to separate Kepler...



Traduire, se traduire, être traduit, un après midi autour de la traduction littéraire à l'Université de New York en France (Paris), Translating, self-translating, being translated

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Tanqueiro, Helena, López López-Gay, Patricia, Parcerisas, Francesc|||0000-0001-6492-9386

Le 11 avril 2008 a eu lieu à l'Université de New York en France (Paris) un après midi de réflexion autour de la traduction littéraire, Traduire, se traduire, être traduit, organisé par Patricia López López-Gay. Cette dernière, Francesc Parcerisas Vázquez et Helena Tanqueiro Milheiro ont présenté chacun une communication scientifique suivie d'une séance de questions-réponses. Ils sont tous les trois membres de l'équipe de recherche AUTOTRAD sur l'autotraduction littéraire du..., On April 11th 2008, the New York University in Paris hosted a lecture series and open discussion on the topic of literary translation. Translating, self-translating, being translated was organized by Patricia López López-Gay. López L.-Gay, Professors Francesc Parcerisas Vázquez and Helena Tanqueiro from the Autonomous University of Barcelona all presented papers. The three presenters are all members of the research team on self-translation AUTOTRAD from the Department of Translation and...