Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 17989 resultado(s)
Encontradas 180 página(s)

DIVERSIFOOD brochure

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Diversifood

Folleto disponible en inglés y francés., DIVERSIFOOD will evaluate and enrich the diversity of cultivated plants within diverse agroecosystems so as to increase their performance, resilience and quality through a multi-actor approach. By integrating existing experienced networks and using specific and relevant cases across Europe the project will strengthen “food culture” to improve economic viability of local chains resulting in a greater diversity of produce with a cultural identity., This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 633571., No



La chronologie des "Sepulcros de Fosa" en Catalogne

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Oms, F. Xavier, Gibaja, Juan Francisco, Martín, Araceli, Subirà, Mª Eulàlia, Esteve, Xavier, Duboscq, Stephanie, Morell, Berta

[EN] The Sepulcros de Fosa is a historical period which has an extensive bibliographical record for northeastern Iberia. lt has b een attributed to the Middle Neol ithic and dated to c.4000-3600 ca l. BC. However, recent archaeological research and severa! new radiocarbon dates indicate that the Sepulcros de Fosa culture emerged earlier, during the Postcardial Neolithic period for nearly 800 years until the middle of 4th millennium cal. BC. These dates were obtained as part of the project..., [FR] Les Sepulcros de Fosa se rattachent a une période historique pour laquelle existe une importante bibliographie dans le nord-est de la péninsule lbérique. Cette culture est rattachée au Néolithique moyen, avec une datation aux environs de 4000-3600 ca l. BC. Cependant, des travaux archéologiques récents et plusieurs nouvelles datations au carbone 14 indiquent que les Sepulcros de Fosa apparaissent plus tôt, pendant le Néolithique Postcardial pour presque c. 800 ans jusqu'au milieu de..., [ES] Los Sepulcros de Fosa son una fase histórica con una larga tradición en la b ib liografía del NE de la Península Ibérica. Tradicionalmente se vinculó siempre al Neo lítico medio y Neolítico reciente, con unas dataciones c. 4000-3600 cal. BC. Sin embargo, los trabajos arqueológ icos recientes y las numerosas nuevas datacio nes radiocarbónicas, han permitido detectar que los Sepulcros de Fosa ya aparecen en un periodo anterior, el Neolítico Postcardial, y que se llevan a cabo durante casi..., Peer Reviewed



Les depots d'origine animale dans les espaces funeraires de la culture des "Sepulcres de fossa" (Catalogne)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Mozota Holgueras, Millán, Martín-Rodríguez, Patricia, Albizuri, Silvia, Nadal, Jordi, Gibaja, Juan Francisco

[EN] Funerary structures recorded in Catalonia from the end of the 5th to the middle of the 4th millennia most often consist of inhumations of a single individual accompanied by various grave goods. Though animal remains and objects made from them are not especially abundant, the large number of excavated funerary structures has provided vertebrate faunal assemblages that enable us to make updated observations. In this paper, we present a compilation of these elements, employing data from the..., Ce travail a ete partiellement realise grace aux projets CGL2012-38434-C03-03, HAR2011-26193 et SGR2009-01145, 2014SGR-108., Peer Reviewed



Araya et Mira: Nouveaux gisements de Mammifères dans le Miocène inférieur-moyen des chaines ibériques orientales et Mediterranéennes. Conséquences stratigraphiques et structurales.

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Agustí, Jordi, Anadón, Pere, Ginsburg, L., Mein, Pierre, Moissenet, E.

The Mira and Ribesalbes-Alcora basins (Eastern and Southern Iberian Ranges) have been filled with Neogene, nonmarine and unfolded deposits. The first one has been dated of middle Miocene with the Mira Micromammals. The other one, over the Ribesalbes flora of early Miocene age, yielded the Araya and Mas de Antolino localities with little older Mammals, (MN4). These data show that the alpine compession disapperared in this region before the middle Miocene times., Peer Reviewed



La nécropole néolithique de la Feixa del Moro (Juberri, Andorre). Examen et nouvelles données, The neolithic necropolis of Feixa del Moro (Juberri, Andorra): review and new data

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Remolins, Gerard, Gibaja, Juan Francisco, Alliése, F., Duboscq, Stephanie, Fontanals-Coll, María, Martín-Rodríguez, Patricia, Masclans, Alba, Mazzucco, Niccolò, Mozota Holgueras, Millán, Oliva, Mònica, Oms, F. Xavier, Santos, F. J., Terradas-Batlle, Xavier, Subirà, Mª Eulàlia, Llovera, Xavier

[EN] The data presented in this paper resume all the available information on the Feixa del Moro site, correcting old mistakes and bias, updating the 1980s archaeological registers and presenting new analyses as well. Our aim is to ensure that Feixa del Moro remains a reference site for the Pyrenean and Western Mediterranean Neolithic. At the same time, we wish to encourage other researchers to undertake new analyses and to embrace new perspectives in order to improve our understanding of..., [FR] Le travail que nous présentons ici rassemble toutes les données disponibles sur la Feixa del Moro jusqu’à aujourd’hui, expose les confusions détectées dans les sources, actualise les registres archéologiques obtenus dans les années 1980 et présente les résultats des nouvelles analyses effectuées. Grâce à cette démarche nous souhaitons que ce site continue d’être une référence pour le Néolithique dans les Pyrénées et la Méditerranée occidentale. Nous souhaitons également attirer l’attention..., Peer Reviewed



The crisis of public finances in the cities of late medieval Catalonia (1350-1500)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Ortí Gost, Pere, Verdés-Pijuan, Pere

During the second half of the fourteenth century, the Crown of Aragon underwent a financial revolution, at the centre of which was a new credit agreement, the sale of annuities, with urban governments as the main stage and war funding the initial driving force. Although it has been known of since the early twentieth century, especially in the case of the city of Barcelona, the phenomenon had previously been viewed very negatively by historians working in this area, who considered the emergence..., Pere Orti (Universitat de Girona), Pere Verdés (IMF-CSIC). This paper falls within the scope of two Research Projects, funded by the Ministerio de Ciencia e Innovación, “Financieros al servicio del poder en la Corona de Aragón (s.XIV-XV): métodos, agentes, redes” (HAR 2011-24839) and “Mercado financiero y pequeñas ciudades en la Cataluña nororiental de los siglos XIV y XV” (HAR 2011-27121) and one Research Project, funded by the Generalitat de Catalunya, “Renda feudal i fiscalitat a la..., Peer Reviewed



Que laissait-on dans les tombes neolithiques du nord-est de la Peninsule Iberique?

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Masclans, Alba, Gibaja, Juan Francisco, Oliva, Mònica, Oms, F. Xavier, Mozota Holgueras, Millán, Duboscq, Stephanie, Palomo, Antoni, Terradas-Batlle, Xavier, Clemente-Conte, Ignacio, Mazzucco, Niccolò

[EN] In this paper, we present the latest results and current on-going analysis of the Neolithic grave goods associated with the communities that lived in the north-eastem Iberian Peninsula between the 5th and 4th millennia cal BC. Aspects such as raw materials, tool morphologies, artefact distributions, production techniques and the degree of tool degree are addressed from a multidisciplinary point of view., [FR] Dans cet article, nous proposons de présenter les derniers résultats de l'analyse du mobilier funéraire néolithique des communautés du nord-est de la Péninsule Ibérique enmtre le Ve et le IVe millénaire av. n-è. Des aspects comme la matière première, la forme des outils, la distribution des artefacts, les productions techiques et le degré d'utilisation des outils seront abordés d'un point de vue pluridisciplinaire., Peer Reviewed



Burins du Chasséen méridional

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Gassin, Bernard, Astruc, Laurence, Léa, Vanessa, Philibert, Sylvie, Gibaja, Juan Francisco

[EN] The lithic industries of the end of the fifth and beginning of the fourth millennium B.C. in south of France and Catalogne (Chasseen, Montbolo, Molinot, Sepulcros de Fosa cultures) rely for the most part on the importation of blades, and bladelet cores knapped by pressure after thermal treatment, on bedoulien flint from Vaucluse. The study of the distribution and function of a burin sample of these lithic industries highlights several facts concerning these tools: • most of them are used..., [FR] Les industries lithiques de la fin du Ve millénaire et du début du IVe millénaire dans le Midi de la France et en Catalogne (Chasséen, Montbolo, Molinot, Sepulcros de Fosa) reposent en grande partie sur des importations de lames et de nucléus à lamelles débités par pression après traitement thermique, en silex bédoulien d’origine vauclusienne. L’étude de la répartition et de la fonction d’un échantillon de burins de ces industries lithiques met en évidence plusieurs faits concernant ces..., Peer reviewed



Les officiers et les équipages de la marine militaire française (fin XVIII e siècle à début XIX siècle)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Zysberg, André

Actas de la VIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna. Madrid Junio de 2004, Los combates de Aboukir y Trafalgar esconden grandes carencias estructurales de la marina francesa en relación a su oficialidad, marinería y apoyo logístico. A pesar del gran esfuerzo napoleónico por dotar a su marina de los mejores medios —barcos, arsenales, prefecturas marítimas, etc.—, faltaba una oficialidad profesionalmente preparada y una marinería numerosa y entrenada. Las escuadras bloqueadas en sus puertos por los británicos, no pudieron realizar plenamente su función durante la guerra., Peer reviewed



Les Dermaptères du Tibet

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Semenov-Tian-Shansky, A., Bey-Bienko, G. J

La faune des Dermaptères du Tibet restait inconnue dans son ensemble puisqu'il n'existait dans la littérature dermaptérologique que des notes détachées sur peu d'espèces de ce groupe., Peer reviewed



Description du mâle du Metella breuili Fage (Aranéide) accompagnée de remarques sur la position systématique du genre Metella

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Fage, Louis

Au mois de mai 1915, l'abbé Breuil, visitant les grottes de la pro vince d' Oviedo, captura, dans la Caverna de San Rornán de Candamo, plusieurs exemplaires femelles d'une grosse Araignée d'aspect assez semblable à celui des Meta. Dans le dernier mémoire consacré aux Araignées de Biospeologica, je donnais la description de cette espèce sous le nom de Metella breuili, proposant ainsi la création d'un nouveau genre pour cette espèce nouvelle dont les affinités restaient..., Peer reviewed



Description de quelques Cérambycides nouveaux du Tibet et de la Mongolie

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Semenov-Tian-Shansky, A., Plavilstshikov, N. N.

La présente note contient les diagnoses de quatre nouvelles espèces, dont le Callidium przevalskii parait étre spécial à l'intérieur du haut plateau Tibétain, où la végétation arborescente est réduite aux terrains limités dans les vallées des affluents des cours supérieurs de Hoang-ho et Yan-tse-kiang. Les autres espèces proviennent de la chaine Alashan, située isolément dans la Mongolie méridionale. La faune des Insectes de cette région est caractérisée par A. Semenov- Tian-Shanskij dans..., Peer reviewed



Les échanges comme facteur d'unité du Chasséen

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Terradas-Batlle, Xavier

Sans doute, les témoins matériels des productions techniques constituent un cadre privilégié de recherche à l’heure d’aborder les déplacements de matières, objets et connaissances techniques autour des zones où ont eu lieu les différentes expressions régionales du Chasséen et, évidemment, entre ces zones et celles habitées par des populations voisines. Ces aspects sont particulièrmeent illustrés par l’existence d’ateliers spécialisés dans la manufacture d’outils et de biens spécifiques qui ont..., Peer Reviewed



Récoltes de la Mission d'étude des Acridiens E. Morales Agacino et Ch. Rungs au Sahara Espagnol (Hem. Cocc.)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rungs, Ch.

Au cours d'une mission d'études des Acridiens au Sahara Espagnol, effectuée en avril et mai 1942, en compagnie de M. E. Morales Agacino, j'ai eu roccasion de récolter un certain nombre d'Hémiptères Coccidae dont la liste est donnée ci-dessous. Ces récoltes constituent, à ma connaissance, les premiers documents relatifs à ce groupe d'insectes recueillis dans le Sahara Nord occidental., Peer reviewed



Introduction. Fraude et évasion fiscale dans les villes au Moyen Àge et à l'époque moderne

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Menjot, Denis, Garnier, Florent, Verdés-Pijuan, Pere

Aux demiers siecles du Mayen Age, les monarchies, les principautés et les villes se dotent progressivement d'un systeme fiscal, entendu comme un ensemble de prélevements qui se combinent pour que nulle source de richesse n'échappe il la ponction. L'impôt d'abord occasionnel et improvisé devient peu il peu régulier, ses modalités de perception se précisent en méme temps que s'organise une administration financiere et que se mettent en place des regles de gestion plus ou..., Peer Reviewed



Missions Marocaines d'études des Acridiens migrateurs. Resultats scientifiques., VII. Contribution à la connaissance des lépidoptères du Sahara Nord Occidental., XII, Notes de Lépidoptérologie Marocaine

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rungs, Ch.

La faune Lépidoptérologique des régions sahariennes nord-occidentales n'a donné lieu jusqu'ici qu'à très peu d'observations. Quelques rares notes, dont le lecteur trouvera plus bin la liste, ont fait connaître, au hasard des captures, quelques Lépidoptères des régions méridionales du Maroc. La présente étude a pour but de préciser les connaissances actuelles, en tenant compte de ce qui a déjà été publié et des acquisitions les plus récentes., Peer reviewed



La production de l'outillage lithique dans l'Epipaléolithique des Pyrénées orientales : contrainte environnementale ou sélection fonctionnelle?

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Terradas-Batlle, Xavier

[EN] In this paper we explain the reconstruction of stone tools production that we have developed for several epipaleolithic sites of the oriental Pyrenees. These data are in concordance with those obtained for other sites placed in similar geographical and chronological context, and permit us to characterize common strategies for Late Glacial occupations of the two slopes of oriental Pyrenees. The characteristics that determine this type of lithic production are the exploitation of raw..., [FR] Nous présentons la reconstruction de la production de l'outillage lithique que nous avons réalisé à partir de quelques gisements épipaléolithiques des Pyrénées orientales. Ces données sont concordantes avec celles obtenues pour d'autres sites placés dans un contexte géographique et chronologique similaire, caractérisant des stratégies comunes pour les gisements du Tardiglaciaire des deux versants des Pyrénées orientales. Les traits qui déterminent le type de production lithique..., [ES] En este artículo presentamos la reconstrucción de la producción del instrumental lítico que hemos llevado a cabo a partir de algunos yacimientos epipaleolíticos de los Pirineos orientales. Dichos datos concuerdan con los obtenidos en otros yacimientos ubicados en un contexto geográfico y cronológico similar; permitiéndonos caracterizar estrategias comunes para las ocupaciones tardiglaciares de las dos vertientes de los Pirineos orientales. Los rasgos que determinan el tipo de producción..., Peer reviewed



Au suj et de la présence de Graéllsia isabelae (Graells) dans les Alpes françaises

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Cleu, H.

La revue Eos a publié le 30 décembre 1943, dans son torne .xix, p. 303-414, un important et intéressant article de R. Agenjo, intitulé «Ensayo sobre la Graéllsia isabelae (Graells) (Lep. Syssph.)», rédigé à. propos de la trouvaille de cette espèce en Andalousie en 1942 et de la confirmation de son existence dans cette province, en 1943, par G. Ceballos. En raison des circonstances de guerre, malheureusement, les tirés à part de ce travail ne sont parvenus en France que dans le courant de l..., Peer reviewed



Alimentation des agneaux : effet du degré de broyage des céréales

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Andrés, Sonia, Jaramillo, Esaúl, Blanco, Carolina, Tejido, María L., Giráldez, Francisco Javier

5 páginas, 2 tablas, 2 figuras., [ENG] Twenty merino lambs (6 to 8 weeks, 14.8 kg; n = 10 per group) were used to study the effect of pelleted total mixed rations with different feed particle size distribution (2 mm diet: 13.5% of the feed particles > 1.7 mm; 6 mm diet: 47.1% of particles > 1.7 mm) on animal performance, and carcass characteristics (carcass weight, chilling losses, dressing percentage and proportion of commercial cuts) of fattening lambs. Lambs were fed the corresponding diet ad libitum and slaughtered..., [FR] Une expérimentation a été conduite avec deux lots de 10 agneaux de race mérinos (âgés de 6 à 8 semaines et de oids moyen de 14,8 kg) pour étudier l'effet de rations totales mélangées à base de granulées avec une taille de particules différente (ration broyée avec un tamis de de 2 mm caractérisée par 13,5% des particules alimentaires de taille supérieure à 1,7 mm ; ration moins broyée car broyée avec un tamis de 6 mm et caractérisée par 47,1% des particules alimentaires de taille..., La présente étude a été financée dans le cadre du projet Intra-mural 201540E084 du CSIC, et aussi par le programme JaeDoc financé par le Fonds social européen (M.L Tejido), par un contrat pré-doctoral (C. Blanco) financé par la « Junta de Castilla y León » et avec une bourse octroyée par la CUMEX (E. Jaramillo) financée par le Consortium des Universités mexicaines et « l’Universidad Autónoma de Ciudad Juárez »., Peer Reviewed



Argile et bouse de vache. Les récipients de la région Jbâla (Maroc)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Ibáñez-Estévez, Juan José, Peña-Chocarro, Leonor, Zapata, Lydia, González Urquijo, Jesús E., Moreno García, Marta

Dans la région Jbâla, au nord-ouest du Maroc, nous avons étudié les techniques traditionnelles de fabrication de récipients réalisés 1) en bouse de vache, 2) en argile non cuite, et 3) en argile mélangée avec la bouse de vache. La fabrication de ces objets, abandonnée depuis vingt ou trente ans, reposait sur le savoir-faire technique de toutes les femmes de la région et avait pour but de satisfaire les besoins domestiques. Autrefois, ces récipients servaient au stockage des produits agricoles..., Peer reviewed



Notes concernant la repartition geografique et les tendances de specialisations chez les Dorcadionini (Col. Cerambycidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Breuning, Stephan

3 láminas, Cet article, projeté depuis longtemps a été écrit au cours de mon séjour à l'Institut de Biologie Marine de Banyuls s/Mer, ce merveilleux bijoux de la côte vermeille, situé à quelques kilomètres de la frontière espagnole et à tort peu connu dont je garderai pour toujours un fidèle souvenir enchanteur., Peer reviewed



Le bucchero étrusque. Rupture et continuité

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Gran Aymerich, J.M. Juan

[EN]The production of high-quality bucchero (Vllth-Vlth cent. B.C.) shows a constan! difference between the lOcal conditions and the foreign relations. A/ter the brusque inter­ ruption of this production, a survival of sorne workshops of poor domestic production (Vth-IVth cent. B.C.) is noted. If we omit the polemical aspect of denomination, the in­ terest centers on the study of the production of arcaic origin in connection with other categories of Etruscan-Italic ceramics of the..., [ES]La producción del bucchero etrusco de prestigio VJI0-VI0 s a. de J. C.) revela una dualidad constante entre el fondo local y las relaciones exteriores. Detrás de la interrup­ ción brusca de estas series se percibe la perduración de algunos talleres a través de una producción doméstica empobrecida (Vº-IVº s a. de J. C.). Dejando el polémico aspecto de su denominación, se resalta el interés del estudio de estas producciones de origen ar­ caico, en su relación con..., Peer reviewed



Les Trichopteres de la collection Navas

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Schmid, F.

Número julio-diciembre, La contribution du R. P. NAVAS à l'entomologie est des plus considérables. En effet, cet auteur, esprit fécond et travailleur infatigable, n'a pas publié moins de 500 travaux dans lesquels sont décrites, sans deute, quelques milliers d'espèces nouvelles, réparties principalement dans les ordres des Névroptères, Trichoptères, Plécoptères, Ephéméroptères, etc., Peer reviewed



Sur deux Tachardina ckll. (Coccoidea lacciferime) nouveaux du Sahara Central

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Balachowsky, A.

4 láminas.Número enero-junio, Les Lacciferinae ou «Cochenille à laque» forment une sousfamille homogène parmi les Coccoidea-Lecanoidae, dont tous les zeprésentants sont freieaux ou subtropicaux., Peer reviewed



Les genres Acrophylax brau et Chionophylax n. gen. ( Limnoph., Trichopt.)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Schmid, Fernand

Número enero-marzo, Le genre Acrophylax fut créé en 1867, par BRAUER, pour -une nouvelle espèce : zerberus. Les tarses antérieurs courts, la présence de soies alaires et la robustesse du corps furent les caractères de la nouvelle forme qui frappèrent le plus BRAUER. Ce furent eux, en particulier, qui l'incitèrent à créer cette nouvelle coupe générique et à la placer dans le voisinage de Chaetopteryx. En 1874, McLAcHLAN, avec quelques doutes, considéra le genre comme un proche parent de SteriophTlax, »ce qui..., Peer reviewed



Joaquim Mateu (1921–2015), an entire life dedicated to the study of insects, Joaquim Mateu (1921–2015), toda una vida dedicada al estudio de los insectos, Joaquím Mateu (1921–2015), tota una vida dedicada a l'estudi dels insectes, Joaquim Mateu (1921–2015), toute une vie dédiée a l'étude des insectes

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Bellés, Xavier

[EN] Joaquim Mateu Sanpere was born in Barcelona on January 9, 1921 within a wealthy family of the Catalan bourgeoisie of the early twentieth century. His parents were Cristòfol Mateu Ferrer and Teresa Sanpere Cantelis, and the family had an illustrious ancestor, the historian, critic and politician Salvador Sanpere i Miquel, the father of Teresa Sanpere who had died in 1915. Joaquim was the second of the couple ́s four children: Eduard had preceded him, while Josep and Elena..., [ES] Joaquím Mateu Sanpere nació en Barcelona el 9 de enero de 1921 en el seno de una familia acomodada de la burguesía catalana de principios del siglo XX. Sus padres eran Cristòfol Mateu Ferrer y Teresa San - pere Cantelis, y la familia contaba con un antepasado ilustre, el historiador, crítico y político Salvador Sanpere i Miquel, que fue el padre de Teresa Sanpere y murió en 1915. Joaquín fue el segundo de los cuatro hijos que tuvo la pareja. Eduard le había precedido, mientras que..., [CA] Joaquim Mateu Sanpere va néixer a Barcelona el 14 de gener de 1921 en el si d’una família benestant de la burgesia catalana del principi del segle XX. Els seus pares eren Cristòfol Mateu Ferrer i Teresa Sanpere Cantelis, i la família tenia un avantpassat il·lustre, l’historiador, crític i polític Salvador Sanpere i Miquel, que va ser el pare de Teresa Sanpere i va morir el 1915. Joaquim va ser el segon dels quatre fills que va tenir la parella. Eduard l’havia precedit,..., [FR] Joaquim Mateu Sanpere naquit le 9 janvier 1921 au sein d’une famille de la bourgeoisie catalane du début du XX e siècle. Ses parents étaient Cristòfol Mateu Ferrer et Teresa Sanpere Cantelis. La famille avait un ancêtre illustre en la personne de l’historien, critique et homme politique Salvador Sanpere i Mi - quel, qui était le père de Teresa Sanpere et mourut en 1915. Des quatre enfants du couple, Joaquim fut le deuxième, l’aîné étant Eduard et les plus jeunes, Josep et Elena., Peer reviewed



Contribution a l'etude des Cerceris nord-africains

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Beaumont de, Jacques

Número julio-diciembre, Il a paru assez récemment deux travaux importants sur les Cerceris de l'Afrique du nord, l'un de Mochi (1938), consacré aux espèces de l'Egypte, l'autre de Giner Mari (1941b) qui traite de toutes celles qui habitent la zone paléarctique du continent africain. Il pourrait donc paraître superflu de revenir sur ce sujet ; les raisons de ii faire ne manquent cependant pas, car, si les travaux que je viens de citer ont leurs qualités, ils ont aussi leurs défauts. Ainsi, Mochi a..., Peer reviewed



Sur quelques Coleopteres carabidae de Fernando Poo

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Basilewsky, P.

Número abril-septiembre, Monsieur Eduardo Zarco, secrétaire de l'Instituto Español de Entomología, à Madrid, a eu l'amabilité de me confier l'étude d'un petit lot de Coléoptères Carabiques provenant de l'ile de Fernando Poo, recueillis par divers entomologistes espagnols, et appartenant à cet Institut., Peer reviewed



Plecopteres recoltes par Mr. F. Schmid en Espagne

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Aubemt, Jacques

Número abril-septiembre, Les Plécoptères de la Péninsule Ibérique sont encore mal connus. Notre documentation, constituée essentiellement par les travaux de Rambur, Edouard Pictet, Klapalek, Despax et Navas, permet toutefois de dresser une liste de presque ioo espèces dont la moitié serait endémique à l'Espagne ou au Portugal. En étudiant les descriptions et les types de Navas (Aubert, 1952), j'ai pu expurger cette liste d'un nombre considérable de noms d'espèces non valables ; d'autre part,..., Peer reviewed



Ingestion et production secondaire des copépodes planctoniques de l’estuaire de la Gironde en relation avec la distribution du phytoplancton et la matière en suspensión

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Irigoien, Xabier

Memoria de tesis doctoral presentada por M. Xabier Irigoien para optar al grado de Doctor en Oceanografía por la Université de Bordeaux I, realizada bajo la dirección del Dr. Miquel Alcaraz del Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC) y del Dr. M.H. Daro.-- 137 pages, annexes, Peer Reviewed



Les études linguistiques sur les variétés de l’arabe au nord-ouest du Maroc (1779-1956). Quels savoirs ethnographiques et anthropologiques sur l’Autre et l’Ailleurs véhiculent-elles ?

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
González-Vázquez, Araceli

A la fin du 18ème siècle, au 19ème siècle et dans la première moitié du 20ème siècle (la période que nous allons parcourir dans notre étude), de nombreux ouvrages européens consacrés à l’étude linguistique de l’arabe marocain et du berbère au Maroc voient le jour. Ils sont des sources de connaissances linguistiques très variées et dissemblables, mais généralement assez appréciées par les dialectologues d’aujourd’hui. En même temps, ces ouvrages nous ont apporté des informations ethnographiques..., Peer reviewed



Reproduction, développement, incubation et dynamique de population de l’ophiure Amphipholis squamata (Echinodermata) en Baie de Seine

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Alvà, Victor

Memoria de tesis doctoral presentada por Victo Alvà para optar al grado de Doctor en Ciencias por la Université Libre de Bruxelles, realizada bajo la dirección del Dr. M. Jangoux.-- 189 pages, annexes, Peer Reviewed



Notes sur les Timarcha (Col. Phytoph. Chrysornelidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Bechyné, Jan

Número abril-diciembre, Ci-joint je donne quelques rectifications synonymiques et quelques descriptions des formes nouvelles provenant principalement de l'Espagne et du Maroc., Peer reviewed



Les Blattes cavernicoles du genre Nocticola bol.

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Chopard, L.

Tomo extraordinario con motivo del 25 aniversario de la revista. Enlace a la introducción y prólogo del tomo: http://hdl.handle.net/10261/151769., En 1892, Ignacio Bolivar décrivit le genre Nocticola pour deux remarquables petites Blattes qui avaient été découvertes par Eugène Simon aux Philippines, eians des grottes de l'ile Luzón. Quelques années plus tard, en 1897, une autre petite Blatte cavernicole, provenant du voyage de Leonardo Fea en Birmanies était clécrite, par Bolivar encore, sous les nom de Spelaeoblatta gestroi; Bolivar rapproche cette espèce des Nocticola des Philippines, bien qu'elle présente des différences..., Peer reviewed



Phoresie et role pathogene chez les insectes Dipteres

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Séguy, E.

Tomo extraordinario con motivo del 25 aniversario de la revista. Enlace a la introducción y prólogo del tomo: http://hdl.handle.net/10261/151769., Le transport et la dissémination des insectes parasites par d'autres animaux est un fait connu. Les animaux domestiques qui vivent avec l'homme transportent des poux ou des püces. On sait avec quelle facilité l'homme peut recueillir et transporter des Anoploures. Les oiseaux et les chauves-souris véhiculent des Diptères parasites, des punaises et des Mallophages. On connait le róle du rat dans la dissémination de la puce pesteuse. Ces exemples pourraient être multipliés..., Peer reviewed



Biologie de la conservation du corail rouge, Corallium rubrum (Linnaeus, 1758) : Impact du changement global sur l'évolution des populations infralittorales en Méditerranée Nord-Occidentale

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Ledoux, J. B.

Memoria de tesis doctoral presentada por Jean-Baptiste Ledoux para optar al grado de Doctor por la Université de la Méditerranée, realizada bajo la dirección del Dr. Jean-Pierre Féral del Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), el Dr. Joaquim Garrabou del Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC) y del Dr. Didier Aurelle de la la Université de la Méditerranée.-- 281 pages, [FR] Les pressions anthropiques agissent en synergie du gène à l’écosystème, des régions polaires aux régions tropicales, et induisent une érosion biologique telle, qu'elle est qualifiée de sixième extinction de masse.Ce constat pose la question de l’évolution de la biodiversité face aux changements environnementaux en cours. C’est dans ce contexte que s’inscrit ce travail de thèse focalisé sur les populations de surface (5 - 60 m) de corail rouge, Corallium rubrum (Linnaeus, 1758), en..., [EN] Anthropic pressures act synergistically from gene to ecosystems and from polar to tropical regions, inducing a strong biological loss, which is considered by many as the sixth mass extinction. The evolution of biodiversity facing the ongoing global change is thus an open question. [...], Peer Reviewed



Ontogenese anatomo-fonctionnelle des centres neuroendocrines pedonculaires chez le Homard Europeen, Homarus gammarus ( L., 1758)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rotllant, Guiomar

Memoria de tesis doctoral presentada por Guiomar Rotllant Estelrich para optar al grado de Doctora en Biologie des Organismes por la Université Montpellier II, realizada bajo la dirección del Dr. M. Charmantier-Duare de la Université Montpellier II.-- 145 pages, Les travaux dont les résultats sont présentés dans ce mémoire ont porté sur l'organogenèse du complexe organe X - glande du sinus chez le homard européen, Homarus gammarus. Le système endocrine des Crustacés Décapodes se compose des organes neuroendocrines et des glandes endocrines (Fingerman, 1992). [...], Peer Reviewed



Speech to present the Heritage Prize of the EAA to the Saint Denis City Council (France), Words from the president of EAA

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Criado-Boado, Felipe

Presentation of the Heritage Prize. Saint Denis City Council public reception., The Saint Denis Archaeological Unit awarded the Heritage Prize of the EAA 2016. An event was held in the Saint Denis City Council to present the prize to the Saint Denis Community. The President and Secretary of the EAA took part in this event. As part of it, the President read these words., No



Médecine et histoire naturelle: Francisco Hernández au Mexique ou le médecin voyageur comme historien de la nature du Nouveau Monde, 1570-1577

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pardo-Tomás, José

[FR] Cet article analyse comment l’oeuvre du médecin Francisco Hernández (ca. 1514-1587) s’est construite tout au long des sept ans pendant lesquels il travailla au Mexique, envoyé par Philippe II dans le cadre d’un profond renouveau des formes de gouvernement des domaines coloniaux, dans un projet qui était à la fois son projet personnel et celui qui lui avait été commandé par le pouvoir royal. À travers cette étude de cas est proposée une réflexion sur la pluralité des conceptions sur ce qu..., [EN] The paper analyses how the work of Francisco Hernández (ca. 1514-1587) was constructed throughout the seven years he worked in Mexico, sent by Philip II as part of a profound renewal of government forms in the colonial domains, in a project which was at the same time—and not always in a harmonious way—his personal project and that which had been commanded by the royal power. Through this case study, we intend to reflect on the plurality of conceptions on what natural history was for 16th..., Peer reviewed



Notes sur le Phytodecta (Spartoxena) variabilis oliv. de l'Espagne (Col. Phytophaga)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Bechyné, Jan

1 lámina. Número enero-diciembre, J. Daniel, un éminent coléoptérologiste de Munich, s'occupait son temps de cette espèce, généralement mal interprétée. Il a distribué un certain nombre des spécimens dans diverses collections (inclu la coll. de l'Instituto de Entomologia, à Madrid) portant des noms non publiés. Pour éviter les erreurs éventuelles je donne ci-dessous la position systématique de tous les noms (publiés et non publiés). La collection J. Daniel est conservée dans la Zoologische Staatssammlung in NIiinchen..., Peer reviewed



Séparation aveugle des sources en mélange convolutif

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Simon, Carine

Memoria de tesis doctoral presentada por Carina Simo para optar al grado de Doctora en ciencias por la Université de Marne la Vallée, realizada bajo la dirección del Dr. Philippe Loubaton y del Dr. Christian Jutten.-- 196 pages, [FR] Cette thèse, réalisée dans le cadre d’un contrat avec EDF/DER, a pour but de mettre en évidence des méthodologies permettant de séparer des mélanges convolutifs de sources de façon aveugle. Le premier chapitre recense un certain nombre de techniques existant dans le domaine, en expliquant leurs intérêts et limitations. Dans le second chapitre, nous étudions une technique couramment utilisée, la décorrélation, sur laquelle, toutefois, peu de résultats théoriques existaient jusqu’alors. Nous..., [EN] The purpose of this thesis, carried out within the framework of a contract with EDF/DER, is to highlight methodologies of blind source separation in convolutive mixtures. The first chapter counts a certain number of techniques existing in the field, by explaining the interests and limitations. In the second chapter, we study a technique commonly used, the decorrelation, on which, however, few theoretical results existed hitherto. We show that, when the mixture is infinite impulse response,..., Peer Reviewed



Le défi participatif: délibération et inclusion démocratique dans les budgets participatifs

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Ganuza Fernández, Ernesto, Francés, F.

La théorie démocratique a connu ces dernieres années un tournant communicationnel, qui a favorisé l'organisation d'expériences participatives reposant sur certains principes de la théorie déLibérative, et notamment ceux d'inclusion et d' égalité des participants ala délibération, Le développement des budgets participatifs au cours des dix dernieres années off re un exceLlent cadre analytique pour tester dans queLle mesure ces expériences mettent en ceuvre les príncipes d..., Peer Reviewed



Aperçu sommaire de l’état actuel de l’Aquaculture marine

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pérès, J.M.

Seminario Interdisciplinar de Acuicultura Marina desarrollado del 18 al 21 de septiembre de 1973, Vigo, España.-- 5 pages, Pour engager la discussion sur l'état actuel de l'aquaculture marine et les problèmes que pose son évolution, il m'a paru préférable, au lieu de passer en revue, par groupes zoologiques, les espèces actuellement cultivées, d'adopter le point de vue socio-économique. Le développement de l'aquaculture marine procède du souci d'obtenir des produits de la mer dans des conditions moins aléatoires que celles qui correspondent à la pêche. [...] Mollusca, Crustacea,..., Peer reviewed



Mise en place d’une unité de production d’algues au centre océanologique de Bretagne: Premiers résultats

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Flassch, J.P., Normant, Y.

Seminario Interdisciplinar de Acuicultura Marina desarrollado del 18 al 21 de septiembre de 1973, Vigo, España.-- 5 pages, Le démarrage des programmes de production artificielle de Mollusques, Crustacés et Poissons a nécessité l'installation d'une salle produisant 300 litres de culture d'algues par jour pendant 6 jours, mais pouvant atteindre les 400 litres 3 jours par semaine. Les cultures sont monospécifiques; 98% des algues produites sont constitués par une Prasinophyceae, Tetraselmis suecica Butcher (PARKE et DIXON, 1964) algue verte flagellée mesurant 8 à 10 dans sa plus grande longueur. [...], Peer reviewed



L’élevage des mollusques

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Marteil, L.

Seminario Interdisciplinar de Acuicultura Marina desarrollado del 18 al 21 de septiembre de 1973, Vigo, España.-- 4 pages, L'élevage des mollusques a été pendant longtemps limité en Europe aux huîtres et aux moules et, accessoirement, aux palourdes (Venerupis decussata), aux clams (Mercenaria mercenaria) et aux littorines (Littorina littorea). Depuis quelques années, on cherche à l'étendre à d'autres coquillages, ormeau (Haliotis sp.), coquille St Jacques (P. Maximus ou P. yessoensis), etc. [...] C. cigas, Crassostrea angulata, Peer reviewed



Production artificielle de naissain de mollusques. Ostrea edulis, Haliotis tuberculata

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Flassch, J.P., Koïke, Y,, L'Herroux, M., Aveline, C.

Seminario Interdisciplinar de Acuicultura Marina desarrollado del 18 al 21 de septiembre de 1973, Vigo, España.-- 10 pages, Ce problème pouvait être abordé de deux façons différentes; il était en effet possible soit de s' orienter vers les technIques Japonaises (expérimentations en semi-intensif avec utilisation de grands volumes supérieurs au m3, procédés donnant des résultats Immédiats mais à reproductivité incertaine, emploi d'une main-d'oeuvre nombreuse et peu spécialisée), soit d'adopter pour le système clos à forte production contrôlée (mis en oeuvre assez longue, investissement immédiat..., Peer reviewed



Conditions écologiques dans l’elevage des crustacés

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
San Feliu, J. M.

Seminario Interdisciplinar de Acuicultura Marina desarrollado del 18 al 21 de septiembre de 1973, Vigo, España.-- 8 pages, 12 figures, Depuis les dernières années, l'aquiculture des crustacés a pris un développement important. De nombreux laboratoires étudient l'élevage de ces animaux. Malhereusement ces laboratoires ont été construits il ya déjà plusieurs années et leur emplacement n'est pas toujours bien choisi pour appliquer le programme d'aquiculture. C'est pour cela que nous sommes persuadés qu'il faudra consacrer quelques instants pour proposer comme thème de discussions ultérieures: quelles..., Peer reviewed



Notes sur quelques insectes de Beni-Ounif

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Korsakoff, M. N.

C'est aux membres du groupe des Recherches Sahariennes et tout particulièrement à M. le professeur Ch. Killian, de l'Université d'Alger, á qui j'exprime ici ma profonde reconnaissance, pour m'avoir donné la possibilité d'effectuer un court séjour dans le Laboratoire de Biologie Saharienne à Beni-Ounif. C'est également le Dr. Chopard ainsi que M. Francisco Español auxquels je me sens redevable pour la détermination de la plupart des insectes que j'eus la..., Peer reviewed



Lindenius ceballosi sp. nov., Crabronien nouveau d'Espagne (Hym. Sphecidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Leclercq, Jean

Les Lindenius paléarctiques ont fait l'objet d'une excellente révision de J. de Beaumont (Mitt. schweiz. ent. Ges., 29, 1956, p. 145). L'espèce décrite ci-après se distingue à l'oeil im paree qu'il s'agit du plus grand et du plus robuste de tous les Lindenius: il mesure 12 mm., et paree que son abdomen est vivement coloré en orangé clair. La conformation du clypétis est aussi caractéristique (fig. 1), les mésopleures et le mésonotum sont très brillants, à..., Peer reviewed



Curculionides nouveaux de la faune espagnole (Coleoptera)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Hoffmann, A.

Les quelques espèces inédites décrites ici, m'ont été communiquées par plusieurs entomologistes ayant bien voulu m'en confier l'étude et m'autoriser ü les faire connaitre. Je citerai M. le Dr. Herbert Franz, de Wien, dont j'ai pu examiner un lot de Curculionides, provenant de ses chasses dans plusieurs régions du Centre et du Sud de l'Espagne ; M. Robert Frieser, de Starnberg, qui m'a fait parvenir de nombreux insectes recueillis de 1909 à 1913, par le..., Peer reviewed



Sur quelques Diptères de l'Ile Majorque

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Tsacas, L.

En septembre 1958, j'ai en l'occasion d'effectuer une récolte de Diptères aux environs du village Valldemosa de l'Ile de Majorque (Baleares). Le résultat de cette récolte est assez maigre en ce qui concerne le nombre d'espèces récoltées. Cela n'est pas étonnant si l'on considère la saison tardive et la longue période de sécheresse, quatre mois de suite sans la moindre pluie. La végétation armuelle était absolument sèche, voire bralée. Elle ne persistait que..., Peer reviewed



L'hospitalité des humains envers les jnûn: Micro-scènes rituelles et écosophiques chez les Jbala du nord du Maroc, The hospitality of humans towards jnûn: Ritual and ecosophical micro-scenes among the Jbala of Northern Morocco

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
González-Vázquez, Araceli

[EN] Hospitality, in particular its normative character, is one of the classical themes of social anthropology, often dealt with in relation to Mediterranean societies. Despite a renewed interest for the theme of hospitality in social anthropology, both the imaginary and the practice of interspecific hospitality remain little explored, notably what they tell us, for example, on the conceptions of otherness, humanity and animality, on local ontologies, on ethical reasoning, on the ritual..., [FR] L'hospitalité, plus particulièrement son caractère normatif, est un des thèmes classiques de l'anthropologie sociale, souvent traité à propos des sociétés méditerranéennes. En dépit d'un regain d'intérêt récent de l'anthropologie sociale pour le thème de l'hospitalité, l'imaginaire et la pratique de l'hospitalité interspécifique demeurent peu explorés, en particulier ce qu'ils nous disent, par exemple, sur les conceptions de l'altérité, de..., Peer reviewed



Contribution à l'étude de la faune d'Afghanistan 35; Gryllides

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Chopard, L.

Il n'existe actuellement aucune étude d'ensemble sur les Gryllides de l'Afghanistan, dont on ne connait la faune que par comparaison avec les pays voisins, en particulier le Turkestan et l'Iran. Les résultats du voyage de Fedtchenko ont permis à H. de Saussure de donner en 1874 une liste d'Orthoptères du Turkestan qui a été un peu complétée par les notes et descriptions d'espèces nouvelles publiées par les entomoiogistes russes durant les vingt dernières années...., Peer reviewed



Crabroniens d'Espagne appartenant aux genres Crabro, Lindenius et Entomognathus (Hym. Crabronidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Leclercq, Jean

Le Catalogue publié par G. Ceballos (1956) a très utilement reuni les résultats acquis dans l'étude et l'exploration de la faune espagnole d'Hyménoptères. Celle-ci mérite une attention particulière en raison de l'imposante liste des espèces recensées et du pourcentage d'espèces endémiques plus élevé que partout ailleurs en Europe. Considérant les données zoogéographiques discutées dans ma Monographie des Crabroniens (1954), il est évident qu'une connaissance plus..., Peer reviewed



Plan d'action du Programme de Recherche Internationale en Méditerranée Occidentale (PRIMO)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Astraldi, M., Font, Jordi, Bignami, Francesco, Manzella, G. M. R., Bohm, E., Millot, Claude, Chouaki, B., Molcard, R., Crépon, M., Soares, G.

11 pages, 3 annexes, Peer Reviewed



Subtituted 2-Amino-Quinazolin-4-CN compounds for use in the treatment of CNS disorders, pain, stroke, addiction and epilepsy, their preparation and use as intermediates, Composes de 2-Amino-Quinazolin-4-CN substitues utilises pour traiter les troubles CNS, la douleur, les accidents vaculo-cerebraux, l'addiction et l'epilepsie, leur preparation et leur utilisation intermediaires

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Noheda Marín, Pedro, Tabares Cantero, Nuria, Benito-Arenas, Raúl, Maroto Quintana, Sergio, Lozano Gordillo, Luis Miguel

The present invention related to substituted quinazoline compounds, methods for their preparation, as well as their use as intermediates for the preparation of active biomolecules., Peer reviewed, Laboratorios del Dr. Esteve S.A., A1 Solicitud de patente con informe sobre el estado de la técnica



Deux nouvelles espèces de Triodonta Muls. (col. Scarabaeidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Baraud, Jacques

Chassant aux environs de Villamanrique (province de Sevilla) en .Avril 1955, nous avons capturé 5 exemplaires d'un Triodonta Muls. qu'ä l'époque nous avons rapporté ä l'espèce aquila Cast. Par la suite, la description que nous fimes, en collaboration avec L. Schaefer, de Triodonta, corsica l, espèce nouvelle trouvée en Corse, nous a amené ä étudier un abondant matériel de ce genre et nous avons alors constaté des différences importantes entre T. aquila Cast. et les Triodonta..., Peer reviewed



Revision des Pselaphostomus et Pselaphogenius ibériques (Col. Pselaphidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Besuchet, Claude

Ii m'a semblé plus utile, plutót que de décrire isolément quelques espèces nouvelles, de reviser soigneusement tous les Pselaphostomus et Pselaphogenius de la péninsule ibérique. Je me suis efforcé d'étudier les types et de réunir à peu près tous les exemplaires capturés en Espagne et au Portugal. C'est ainsi que j'ai pu disposer pour cette revision, gräce à l'obligeance de nombreux collègues que je remercie très chaleureusement, gräce aussi aux subsides qui m'ont..., Peer reviewed



Les divisions du genre Gryllus basees sur l'étude de l'appareil copulateur (Orth. Gryllidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Chopard, L.

13 láminas, Dans un travail récent (1954), j'ai fait ressortir les difficultés que les systématiciens recontrent pour séparer les nombreuses espèces du genre Gryllus. J'ai indiqué que, parmi les caractères utilisés dans ce but, l'appareil copulateur du /riffle semble étre le plus valabie et le plus constant. Toutefois, j'indiquais en méme temps qu'il ne semblait pas qu'on puisse demander davantage à ce caractére et en particulier, qu'il ne permettait pas d'établir..., Peer reviewed



La selección de líneas de maíz de "tallos azucarados" y el rendimiento de sus híbridos, en relación al doble aprovechamiento de su grano y de sus plantas

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Blanco González, Mariano, Salema Veiginha, A., Blanco González, José Luis

Al final del artículo hay 2 hojas de láminas con 4 figuras, [FR] Les auteurs rendent compte des études réalisées pour la sélection de lignes de mais á chaume sucré. Ils décrivent aussi en détail les essais effectués en vue de l'utilisation intégrale de la plante: comme grande productrice de grain, obtention élevée d´un fourrage riche et sain, et encore comme source de matiéres premiéres pour les industries de production de mélasses et de l´alcohol., Manifestamos nuestro agradecimiento al Patronato Juan de la Cierva, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, por la ayuda económica y moral prestadas, que hicieron posible la realización de los ensayos de este año 1954., Peer reviewed



Etude du genre Triodonta Mulsant 4.° note: les Triodonta d'Espagne (Col. Scarabaeidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Baraud, Jacques

Continuant notre révision des Triodonta Muls. nous nous proposons d'étudier ici les espèces espagnoles de ce genre, et nous commencerons par passer en revue les espèces qui, ä tort ou à raison, ont été citées d'Espagne., Peer reviewed



Notes sur l’ašʿarisme d’Abū l-Walīd al-Bāǧī

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Thiele, Jan

Cet article fut préparé dans le cadre d’un M4HUMAN Fellowship accordé par la fondation Gerda Henkel., Peer reviewed



Les Plécopteres de la péninsule ibérique

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Aubert, Jacques

En 1956, j'ai publié une première étude relativement importante sur les Plécoptères d'Espagne à faide du matériel que j'avais récolté les années précédentes, au cours de plusieurs voyages, dans les Monts cantabriques, la Sierra de Guadarrama et la Sierra Nevada. A cette date, j'avais aussi étudié les collections des Musées espagnols, les captures de divers collègues et révisé les types de Navas (Aubert 1952 a, 195213, 1956, 1957, 1961)., Peer reviewed



La construction institutionnelle de la biochimie espagnole (1945-1970) : Rôle des échanges avec l'Europe du Nord et l'Amérique

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Santesmases, María Jesús, Muñoz, Emilio

Au lieu de chercher des alliés parmi leurs collègues méditerranéens, proches par leur situation géographique, politique et économique, les biochimistes espagnols ont pris pour modèle l'Europe du Nord, puis la science angloaméricaine. La fondation de leur discipline, en pleine dictature franquiste, est marquée par le dévouement à la recherche, le souci d'obtenir une reconnaissance internationale, la précarité des moyens et le soutien de l'autorité politico-scientifique mise en..., Peer reviewed



Des êtres sans passé?: La question du bagage professionnel des esclaves musulmans dans la Méditerranée au bas Moyen Âge

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Salicrú Lluch, Roser

Dentro del monografico: "L'économie de l'esclavage en Méditerranée médiévale et moderne", [FR] Les esclaves en terre chrétienne de l’Europe méditerranéenne médiévale ont toujours été considérés comme un ensemble d’êtres sans passé. Mais l’analyse approfondie de sources conservées par la Couronne d’Aragon permet d’en finir avec l’image de vide existentiel des captifs musulmans arrivés à Valence au cours du xve siècle. Elle révèle une réalité socio-économique riche et complexe de l’Islam occidental. Une information directe sur le passé des captifs était à la disposition de l’acquéreur..., [EN] Up to now, medieval slaves in Mediterranean European Christian lands have been considered as individuals without a past. An extensive analysis of sources preserved in the Crown of Aragon allows us to end with the existential void image of Muslim captives arrived in Valencia in the fifteenth century. It reveals a rich and complex picture of the socio-economic reality of Western Islam. In their first sale, direct information about the captives’ past was available to the buyer, but their..., [ES] Los esclavos medievales en tierras cristianas de la Europa mediterránea han sido siempre considerados como un conjunto de seres sin pasado. El análisis extensivo de fuentes conservadas para la Corona de Aragón permite acabar con la imagen de vacío existencial de los cautivos musulmanes llegados a Valencia durante el siglo XV. Revela una imagen rica y compleja de la realidad socio-económica del Islam occidental. La información directa sobre el pasado de los cautivos estaba a disposición de..., Cette étude s’inscrit dans le cadre du projet de recherche financé par le Ministère de l’Économie et de la Compétitivité espagnol (MINECO) intitulé « Tripulaciones, armamentos, construcción naval y navegación en el Mediterráneo medieval » (HAR2013-48433-C2-1-P)., Peer reviewed



Réévaluer l’économie de l’esclavage en Méditerranée au Moyen Âge et au début de l’époque Moderne

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Armenteros Martínez, Iván, Ouerfelli, Mohamed

Dans le monde musulman comme dans le monde latin, le constat est le même : la question de l’esclavage a été plus ou moins volontairement ignorée ou dans le meilleur des cas minorée. Ce constat, formulé à la fois par Claude Cahen et Jacques Heers pendant les années 1980, est le résultat de l’absence de recherche globale et dans le temps long sur bien des aspects de ce phénomène qui a marqué les sociétés méditerranéennes au Moyen Âge et au début de l’époque moderne. Cette carence, qui remonte au..., Peer reviewed



Révision des Alphasida (Glabrasida) Escalera, 1910, groupe I (section incostulatae Escalera, 1922) (Coleoptera, Tenebrionidae, Asidini), Revision of Alphasida (Glabrasida) Escalera, 1910, group I (section incostulatae Escalera, 1922) (Coleoptera, Tenebrionidae, Asidini)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pérez-Vera, Francisco, Ávila, José M.

[FR] Pour faciliter le travail taxonomique sur le vaste et assez complexe sous-genre Glabrasida, les espèces ont été réparties dans neuf “groupes” basés partiellement sur les “sections” créées par Escalera en 1922. Ces groupes forment des ensembles homogènes, définis par des détails morphologiques facilement observables, mais sans considérations phylogénétiques. Une documentation iconographique, basée le plus souvent sur le matérieltype de chaque espèce, est présentée sous forme de planches..., [EN] To facilitate taxonomic work on the vast and quite complex subgenus Glabrasida, species were divided into nine “groups” partially based on “sections” created by Escalera in 1922. These groups are homogeneous sets defined by easily observable morphological details, but phylogenetic value of these characters is not taken into account. Iconographic documentation, most often based on the type material of each species, is presented for each taxon studied, giving special attention to the study..., Peer reviewed



Les ateliers urbains de verriers de Murcia au XIIe siècle (c. Puxmarina et pl. Belluga)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Jiménez Castillo, Pedro, Muñoz López, Francisco, Thiriot, Jacques

Deux découvertes rapprochées et toutes deux situées au cœur de Murcia (Espagne) ont un rapport avec l'activité verrière. l'atelier de la calle puxmarina est une structure complexe dont les différents fours sont rapidement présentés avec leurs problèmes d'interprétation. Le four de la plaça Belluga, découvert plus récemment, fait l'objet d'une présentation plus détaillée et d'un essai de restitution éclairant certains fours du site précédent. Les analyses en cours..., Two successive discoveries near one of each other in the heart of Murcia CSpain) have a relation with the glass activity. The workshop of the Puxmarina wedge is a complex structure, the different kilns of which are quickly presented with their problems of interpretation. The kiln of Plaza Belluga, more recently discovered, is the object of a more detailed presentation and a restitution test lighting some kilns of the previous site. The under way analysis will probably allow to precise the use..., Peer reviewed



Bidirectional blade technology in the Near East during the Pre-Pottery Neolithic B, La technologie de débitage laminaire bipolaire au Proche-Orient durant le Néolithique précéramique B (PPNB)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Borrell i Tena, Ferran

[EN] Bidirectional blade technology (BBT) has traditionally been considered the most common formal component of Pre-Pottery Neolithic B (PPNB) material culture in the Levant during the ca. 9th-8th millennia cal. BCE. This paper provides an assessment of the current state of the art of the origins of BBT and its rapid diffusion throughout the Levant during the PPNB. Secondly, it summarizes the different regional and temporal variants (knapping schemes) of the bidirectional blade technologies..., [FR] Cet article présente un état des lieux actualisé des origines, de la diffusion et de la variabilité de la technologie laminaire bipolaire durant le Néolithique précéramique B dans l’aile occidentale du Croissant fertile. Les recherches confirment que son apparition aux alentours de 8900-8800 cal. BCE dans la moyenne vallée de l’Euphrate marque un changement décisif dans les traditions lithiques locales et la technologie des projectiles. Sa large diffusion dans des contextes socio..., Peer reviewed



Documentos administrativos referentes a las visitas a museos etnográficos europeos en el marco del proyecto "Contrastación arqueológica de la imagen etnográfica de los canoeros magallánico-fueguinos de la costa norte del canal Beagle Tierra del Fuego, Argentina", Administrative documents concerning the visits to European ethnographic museums within the project "Archaeological contrast of the ethnographic image of the Magellan-Fuegian canoeists of the northern coast of the Beagle Channel Tierra del Fuego, Argentina"

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vila-Mitjà, Assumpció, Estévez Escalera, Jordi

Documentos y correspondencia con museos etnográficos. Selección de cartas de solictud y bienvenidas para estudiar los materiales en Museos europeos., Selección de cartas de solictud y bienvenidas para estudiar los materiales en Museos europeos, Proyecto "Contrastación arqueológica de la imagen etnográfica de los canoeros magallánico-fueguinos" . Agencias financiadoras: CSIC, Ministerio de Cultura (España), CONICET, Sí



Deux espèces d' Amaladera Reitter en Espagne (Col. Scarabaeidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Baraud, Jacques

Etudiant des Sericinae provenant d'Espagne, notre surprise fut grande de trouver des insectes ressemblant extraordinairement à Maladera holosericea Scop. (avec lequel jis avaient été confondus) mais différents par plusieurs caractères, en particulier par les antennes : ces insectes présentent en effet une massue antennaire très courte méme chez le mâle, alors que le mâle de M. holosericea a une massue antennaire très longue ; de plus l'antenne ne comporte que 9 articles au lieu de 10..., Peer reviewed



L’aliénisme français et l’institutionnalisation du savoir psychiatrique en Espagne: l’affaire Sagrera (1863–1864), French alienism and the institutionalisation of psychiatric knowledge in Spain: The Sagrera affair (1863–1864)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Huertas García-Alejo, Rafael, Novella, Enric J.

[EN] In 1863, on request of the Spanish physician Antonio Pujadas, a Commission made up of the alienists Brierre de Boismont, Legrand du Saulle and Loiseau was appointed by the Société médico-psychologique in order to elaborate a detailed report on the mental condition of the patient Juana Sagrera, whose commitment into a psychiatric institution had been considered arbitrary by a Spanish court. Using the Sagrera affair as a case study, the article analyses the support given to the emergent..., [FR] En 1863, une commission formée par les aliénistes Brierre de Boismont, Legrand du Saulle et Loiseau élabora, à la demande de la Société médico-psychologique ainsi que du médecin espagnol Antonio Pujadas, un minutieux rapport concernant l’état mental de madame Juana Sagrera, patiente dont l’internement psychiatrique avait été considéré arbitraire par un tribunal espagnol. Ce qui devint, par la suite, l’affaire Sagrera constitue une étude de cas permettant d’analyser le soutien apporté par..., Travail effectué dans le cadre du Projet de recherche HAR2008-04899-C02-01 (ministère de la Science et Innovation– Espagne), Peer reviewed



Première année de gouvernement islamiste au Maroc. Pouvoir habituel et coalition inédite.

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Desrues, Thierry

Le 3 janvier 2012, Abdelilah Benkirane, secrétaire national du Parti de la justice et du développement (PJD), présentait son gouvernement. Le 13 décembre 2012, Abdessalam Yassine décédait : c’était le fondateur du mouvement Justice et bienfaisance, considéré comme l’opposant le plus sérieux à la monarchie marocaine. Aucun de ces deux événements n’a provoqué de cataclysme. La formation d’un gouvernement de coalition, bien que présidé par l’islamiste Benkirane, est une expérience inédite : elle..., Peer Reviewed



Les aliénés voyageurs. La médicalisation de l’errance durant la fin-de-siècle

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Huertas García-Alejo, Rafael

Este artículo está sujeto a una licencia CC BY-NC-ND 3.0, [EN] Through the concept of “ambulatory automatism”, we set out to analyse the pathologization of the figure of the vagabond. We pay special attention to the discourse of French alienism, which established a direct link between madness and vagabondism, and attempt to condense the social and cultural consequences of « Mad Travelers » choice as a diagnostic category. We conclude with a reflection on some historiographic observations which possibly stemmed from this issue in 20th century America., [FR] À travers le concept d’automatisme ambulatoire, nous nous proposons d'analyser le processus de «pathologisation» de la figure du vagabond. Nous porterons une attention particulière aux discours de l'aliénisme français qui ont établi un lien direct entre folie et errance, en essayant de mettre à jour les conséquences sociales et culturelles du choix « (d)es aliénés voyageurs » comme catégorie diagnostique. Nous conclurons par une réflexion sur quelques perspectives..., Peer reviewed



"Délire eugénique" et meurtre. Le cas d’Aurora Rodríguez et sa représentation dans le film Mi hija Hildegart

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Campos, Ricardo, Huertas García-Alejo, Rafael

Este artículo está sujeto a una licencia CC BY-NC-ND 4.0, Peer reviewed



Vesperus aragonicus sp. nov. et Strangalia pubescens F. dans les Pyrénées (Col. Cerambycidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Baraud, Jacques

Au cours de la deuxième semaine d'Aoút 1963, , j'ai tenté quelques chasses dans la région d'Ordesa, au nord de la province de Huesca (Espagne); bien que fort contrariées par un temps exécrable, ces chasses m'ont procuré quelques captures intéressantes en particulier en LoncTicornes., Peer reviewed



Le genre Chasmatopterus Latr. (Col. Scarabaeidae)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Baraud, Jacques

Au sein de l'inmense famille des Scarabaeidae, la sous-famille des Sericinae comporte elle-méme un grand nombre de genres et E. Reitter (7) l'a scindée en 2 tribus : Sericini et Chasmcttopterini., Peer reviewed



Analyse chimique continue de la mer

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Cruzado, Antonio, Macchi, G., Ballester i Nolla, Antoni

2 pages, Pendant les cinquante dernières années, on a assisté à un extraordinaire progrès dans tous les domaines de la science et de la technologie. Ainsi l'étude des mers a reçu, surtout dans les vingt dernières années, une forte impulsion de la part de nombreuses institutions et organisations qui a amené les scientífiques dans presque tous les coins des océans. Cependant ce grand effort n'a pas donné les résultats qu'on aurait pu imaginer car, malgré le grand nombre de données récoltées..., Peer reviewed



Dégradation des sols et salinité associées à l'irrigation. Corrections apportées en Aragon (Espagne)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Herrero Isern, Juan

11 Pags., En Aragon les terres irriguées occupaient en 1984-85 une surface de 3 745 km2 (Léon et Delgado, 1988). La proportion est done de 20 % de la sur­face labourée, proportion légerement supérieure a la moyenne espagnole qui est de 14 %. Ces chiffres ne traduisent pos la véritable importance sociale de l'irrigation, car au centre de l'Ebre, comme dans la plupart des pays méditerranéens et des pays plus arides, l'irrigation est presque la seule possibilité d'une agriculture..., Peer reviewed



Essais de recupération d'une aire de pêche an chalut, Improvement trials of a trawl fishing ground

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Suau, P., Gómez-Larrañeta, Manuel, San Feliu, J. M.

8 pages, 2 figures, 3 tables, [EN] An experimental trawl fishery is being carried out on the eastern coast of Spain. Because of very low catches, due to great overfishing, fishermen of the Castellón province and San Carlos harbors asked the authorities to manage its fishing area according to the studies of fishery biologists. [...], [FR] Dans un secteur de la côte orientale d'Espagne (Province de Castellón et une partie de celle de Tarragone), on procède à une expérience consistant à practiquer la pêche au chalut en accord avec les recommandations des biologistes. [...], Peer reviewed



Etudes sur les Meloidae: XVII. Matériaux pour une révision des Mylabrini de l'Afrique du Nord et du Moyen Orient (Coleoptera)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pardo Alcaide, Anselmo‏

Une révision des Mylabris (s. lat.) nordafricains et du Moyen Orient s'avére déjà trés necéssaire, mais sa réalisation avec le rigorisme désirable se heurte ä de nombreuses difficultés. Bien d'especes signalées sur le Nord de l'Afrique et le Moyen Orient restent encore enigmatiques, méme au spécialiste ; beaucoup d'autres, érronément identifiées, y ont été signalées .ä. tort tandis que plusieurs, par les mémes raisons. manquent dans l'inventaire de ces régions. A tout..., Peer reviewed